「devised」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

It is devised that a signal showing that the documents to be inserted in one envelope from a part of the previous process are finished delivering is input to the control device 22.例文帳に追加

制御装置２２には、前工程の部分から一つの封筒に封入される帳票が送り終わったことを示す信号が入力されるようになっている。 - 特許庁

To provide a feeder devised so as not to cause a weight increase and a diametrical increase in a feed roller, along with downsizing of a feed roller driving system and reduction in the number of part items.例文帳に追加

フィードローラ駆動系の小型化と部品点数の削減と併せて、フィードローラの重量増加や大径化を招かないで済むように考慮されたフィード装置を提供する。 - 特許庁

This sunvisor for the vehicle has the sunvisor body 103 and a shaft part 105, and the sunvisor body is devised free to turn between a specified storage position and a use region except for the storage position.例文帳に追加

サンバイザ本体１０３と、軸部１０５と、を有し、サンバイザ本体は、所定の格納位置と格納位置以外の使用領域間で回動可能とされている。 - 特許庁

To provide a raw material holding device or a raw material guiding device built in a machine tool devised capable of easily changing constitution of a chuck working mechanism or a guide bush controlling mechanism.例文帳に追加

工作機械に組み込まれる素材把持装置又は素材ガイド装置において、チャック作動機構又はガイドブッシュ調整機構の構成を、容易に変更できるようにする。 - 特許庁

This work carrier having the coating part provided by applying coating on an inner surface part of a work holding hole is devised so that the coating part emits fluorescence.例文帳に追加

ワーク保持孔の内面部にコーティングを施すことによって設けられたコーティング部分を有するワークキャリアにおいて、該コーティング部分が蛍光発光するようにした。 - 特許庁

Antique Kiomono were made when Japanese people wore kimono everyday, so most of them were well sewed, dyed, and devised for putting on easily. 例文帳に追加

アンティーク着物は日本人が日常的に着物を来ていた頃に制作されたものであり、縫製や染めが丁寧であったり、着易いように工夫されていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shotaro HANAYAGI of a new school devised his own way so as to perform Jihe, but gave props to Ganjiro by saying, 'I get hung up with that Ganjiro's appearance from Hanamichi.' 例文帳に追加

新派の花柳章太郎は治兵衛を演じようと独自の工夫を考えたが、「あの花道の出だけはどうしても鴈治郎から離れられない。」と脱帽した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a toilet mat device devised to prevent a male user from scattering urine to outside of a toilet bowl while urinating and soiling the periphery of the toilet bowl, and to make the male user conscious of a position to stand.例文帳に追加

男子が小便時に便器の外に小便を飛散させ汚さないように、立つべき位置を意識してもらえるよう、工夫をほどこしたトイレマツト具の提供。 - 特許庁

To provide an actuator wherein the number of cables and the like, tending to cause a trouble in handling them, is reduced and its motor side and actuator unit side are devised to facilitate removal.例文帳に追加

取扱上支障になるケーブル等をできるだけ少なくし、且つ、モータ側とアクチュエータ本体側を容易に着脱できるように工夫したアクチュエータを提供すること。 - 特許庁

To provide a microbubble generator that generate microbubbles in a structure in which a fixed outer blade, a rotary inner blade, and a shaft shape are devised, in the inside and outside a sealed container.例文帳に追加

密閉容器内や密閉容器外で、固定外刃や回転内刃、シャフトの形状を工夫する構造の、マイクロバブルを発生させるマイクロバブル発生装置を提供する。 - 特許庁

In order to provide a high-sensitivity, wide-band photoelectric field sensor, a substrate forming an antenna array is cut, and the shape of the antenna array is devised (the tip angle is set to be 90° or less).例文帳に追加

光電界センサを高感度・広帯域とするために、アンテナアレイを形成している基板をカットし、アンテナアレイの形状を工夫する（先端の角度を９０°以下にする。）。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire devised to simultaneously improve steering stability on a dried road surface and steering stability and a turning property on a snow road surface.例文帳に追加

乾燥路面での操縦安定性及び雪上路面での操縦安定性及び旋回性を同時に向上させるようにした空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

In addition, a method by which a laser resonator containing a multi-mode interference waveguide section can be manufactured with high dimensional accuracy by using both lithography and dry etching is also devised.例文帳に追加

また、リソグラフィー技術とドライエッチング技術の併用により多モード干渉導波路部を含むレーザ共振器を寸法精度高く作製する手法も合わせて考案した。 - 特許庁

To provide an alignment winding NC traverser device devised not to cause winding turbulence by correcting a change of a drum position at the time of aligning and winding a wire rod on a drum.例文帳に追加

線材をドラムに整列巻き取りする際に、ドラム位置の変化を補正して巻き乱れが生じないようにした整列巻きＮＣトラバーサ装置を提供する。 - 特許庁

A proxy device which confirms version information of the client program and a server program to perform connection control is devised on a communication path between the client program and the server program.例文帳に追加

クライアントプログラムとサーバプログラムの通信経路上に、クライアントプログラムおよびサーバプログラムのバージョン情報を確認して接続制御を行うプロキシ装置を考案する。 - 特許庁

To provide a light guide plate which is devised so as to prevent deterioration of luminance in a portion separated from a light source and the occurrence of luminance unevenness as a whole.例文帳に追加

光源から離れた部位における輝度の低下及び全体としての輝度ムラの発生を防止することができるように工夫した導光板を提供すること。 - 特許庁

To provide a jack device for derailment restoration devised to carry out restoration work of a derailed rolling stock extremely easily and safely in a comparatively short period of time.例文帳に追加

脱線した車輌の復旧作業を、比較的短い時間で極めて簡単に、且つ、安全に行えるように工夫した脱線復旧用ジヤッキ装置を提供する。 - 特許庁

Then, the method for recording the information of bar code is devised so that the bar code can be used also as the conventional binary bar code, and that convenience as the bar code can be enhanced.例文帳に追加

そして、バーコードの情報の記録方法を工夫することにより、従来の二値バーコードとしても使用できるようにし、バーコードとしての利便性を高めるものである。 - 特許庁

To provide a binoculars with a photographing function on which a digital camera is mounted and which is devised in the arrangement of output connection terminals, such as video terminals and USB terminals.例文帳に追加

デジタルカメラを搭載した撮影機能付双眼鏡であって、ビデオ端子、USB端子等の出力接続端子の配置が工夫された撮影機能付双眼鏡を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel tank device devised not to narrow the inside diameter of a part of each communicating hole by welding pressure under application of a frictional agitation welding method.例文帳に追加

摩擦攪拌溶接法の適用下において，その加圧力により各連通孔の一部分の内径を狭めることがないようにした燃料タンク装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, each of the stockers 2a-2d is respectively furnished with a pair of bag guide plates 6a, 6b on both sides, and they are devised to simultaneously adjust their intervals in accordance with width of the bag.例文帳に追加

また、各ストッカ２ａ〜２ｄは、それぞれ両側に一対の袋ガイド板６ａ、６ｂを備え、これらは袋幅に応じて同時に間隔を調整できるようになっている。 - 特許庁

To provide a hermetic seal with cementation prevention glass holding mechanism devised to eliminate cementation of a metallic holding component by realizing hermetic seal without using a carbon jig.例文帳に追加

カーボン冶具を使用することなくハーメチックシールを実現して金属製の保持部品の浸炭を無くすようにした浸炭防止硝子保持機構付ハーメチックシールを提供する。 - 特許庁

An intermediate tray 43 formed on a image formation device main body 11 is devised to store a plural number of sheet type transfer materials P on which toner images are fixed.例文帳に追加

画像形成装置本体１１に形成された中間トレイ４３は、トナー像が定着されたシート状の転写材Ｐを複数枚収容するようになっている。 - 特許庁

The boom 1 capable of drawing in and re-extending a jib sail 5 is devised by furnishing equipment to develop the jib sail 5 and a main sail 11 front and back and to control drawing of a jib seat 3.例文帳に追加

ジブセール(5)とメインセール(11)を前後に展開し、ジブシート(3)の引き込みをコントロールするための艤装を備え、ジブセール(5)の引き込みや張り替えを可能にするブーム(1)を考案した。 - 特許庁

A "seat shape far-UV sterilization unit" corresponding to the shape of the seat is devised as a specific method, so as to evenly irradiate the seat with light wave.例文帳に追加

そのための具体的な手法として便座の形状に合わせた「便座形遠紫外線殺菌ユニット」を考案し、光波が便座上に平均的に照射できるようにした。 - 特許庁

The DC offset of the output being the error factor of the Hall element is eliminated; and the using method for improving the sensitivity is devised.例文帳に追加

磁場強度測定に用いられているホール素子の誤差要因となる直流オフセット出力を除去し、あわせて感度向上を実現する使用法を考案した。 - 特許庁

The instrument is further devised to be separated in four parts and easily assembled to enable anyone to transport, assemble and implement the instrument.例文帳に追加

さらに器具の運搬や組み立てそしてその実施が、いつでもどこでも誰でもできるように、４体に分離したり容易に組み立てたりすることができる仕組みにした。 - 特許庁

It is devised not to cause interference of a pushing claw in ejecting the following sheet by slipping forward and ejecting the following sheet to eject by accumulating it on the placed sheet bundle.例文帳に追加

載置されているシート束と重ねて排出する次シートを前方にずらして排出するようにして、次シートの排出に押出し爪の干渉が起きないようにした。 - 特許庁

The ball fit values are a construct based on a scale devised for this method to quantify how difficult or easy a golf ball is to play.例文帳に追加

ボール適合値とは、あるゴルフボールでプレイすることがどのくらい難しいか、または易しいかを定量化するために、本法のために工夫されたスケールに基づく構成値である。 - 特許庁

To provide a pallet locking device of a forklift devised to certainly lock a pallet when an operator works on the pallet even if the operator is unaware of it.例文帳に追加

オペレータが意識しなくても、パレット上で作業する時には確実にパレットがロックされているようにしたフォークリフトのパレットロック装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rotation detent mechanism of a cable guide devised to prevent rotation of a bracket with a fastening bolt in mounting a parking cable on a trailing arm by using the bracket.例文帳に追加

パーキングケーブルをブラケットを用いてトレーリングアームに取り付ける際に、締付ボルトと共にブラケットが回転しないようにしたケーブルガイドの回り止め機構を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire devised to reduce road noise and to improve high speed durability in constituting a belt reinforcing layer of a polyester fiber cord.例文帳に追加

ベルト補強層をポリエステル繊維コードで構成する場合、ロードノイズの低減化と共に高速耐久性を向上するようにした空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide slacks for nursing-care and rehabilitation devised to facilitate the wearing and removal of the slacks thereby facilitating the nursing care and encouraging the self-support as far as possible.例文帳に追加

介護用、リハビリ用スラックスで介護を容易にかつ、可能な限り自立支援を促せるように着脱を容易に出来るように工夫を施したスラックスの提供。 - 特許庁

To provide a tool alignment method devised capable of carrying out high precision mechanical work by improving reproducibility and precision of tool alignment.例文帳に追加

工具位置合わせの再現性及び精度を高めることで、高精度な機械加工を行うことができるようにした工具位置合わせ方法、及びその装置を提供する。 - 特許庁

A conductive polymer particle material containing substituted polythiophene is improved, the degree of polymerization and the particle size are optimized, counter ions containing polystyrenesulfonic acid is devised, and a binding material is added.例文帳に追加

置換ポリチオフェンを含む導電性ポリマー粒子材質を改良し、重合度、粒子径などを適正化、ポリスチレンスルホン酸を含むカウンタイオンを工夫、さらに結合材を添加する。 - 特許庁

The degree of freedom of the layout of the samples T in the part 24 can be obtained and the layout of the samples T is devised to enhance the appeal effect.例文帳に追加

商品見本陳列部24における商品見本Ｔのレイアウトの自由度が得られ、商品見本Ｔのレイアウトを工夫して訴求効果を高めることができる。 - 特許庁

To provide a rainproof luminaire devised so that an electrical component for lighting which is mounted on a luminaire body is not influenced even if rainwater penetrates into the luminaire body.例文帳に追加

雨水等が器具本体内に浸入しても、器具本体に取付けられた点灯用電気部品に影響が及ばないように工夫した防雨型照明器具を提供する。 - 特許庁

To provide a devised wire constitution for surely feeding to electrodes attached to many reaction regions arrayed on a substrate, regardless of an electrode arrangement constitution.例文帳に追加

基板上に多数配列される反応領域に付設される電極に対して、該電極配置構成を問わず、確実に給電を行うための配線構成を工夫すること。 - 特許庁

The council members, with Yasutoki as their core, devised and edited a draft, which, in August and September 1232, became the bakufu's new basic 51-chapter legal code. 例文帳に追加

泰時を中心とした評定衆たちが案を練って編集を進め、貞永元年（1232年）8月、全51ヶ条からなる幕府の新しい基本法典が完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(a) an independent claim of a product, an independent claim of a process specially devised for the manufacture of that product and an independent claim of a use of that product;例文帳に追加

(a) 物についての独立クレーム，当該物の製造のために特に発明された方法についての独立クレーム及び当該物の使用方法についての独立クレーム - 特許庁

To provide a seat device devised to have a simple structure and a small number of parts and require a small installation space by employing a mechanism intended both for walk-in mode and a flat mode.例文帳に追加

ウォークインモードとフラットモードとを兼用した機構として、シンプルな構造で部品点数が少なく、設置スペースも小さくなるように工夫したシート装置を提供する。 - 特許庁

Further, it is possible to restrain the sliding resistance to save energy as only a fore end of a brush 6b is devised to make contact with an inner peripheral surface of a nut 2.例文帳に追加

更に、ブラシ６ｂの先端のみがナット２の内周面に接触するようになっているので、摺動抵抗を抑えることができ、省エネを図ることができる。 - 特許庁

To realize a sheet treatment device devised free to prevent intrusion of a foreign matter to a treatment tray to load a sheet on it and to carry out high speed treatment of a sheet bundle on the treatment tray.例文帳に追加

シートを積載する処理トレイへの異物の進入の防止、及び処理トレイ上のシート束の高速処理を可能にしたシート処理装置を実現する。 - 特許庁

The planar cover is put over the hanger and devised for squeezing its drooping portion, such that the hanger is covered as a whole at all the time and laundry is protected from a shower, dust or the eyes of others.例文帳に追加

平面状のカバーをかぶせて、垂れ下がった部分をすぼめる装置を施すことで、常に全体を覆い、にわか雨や埃や人目から洗濯物を防護する。 - 特許庁

Furthermore, one handling mechanism 32 is so devised so as to be moved to the direction that a space between both the handling mechanisms 30 and 32 is changed with drive of an actuator 24 (air cylinder) driven.例文帳に追加

しかも一方のハンドリング機構３２が、アクチュエータ（エアシリンダ２４）の駆動によって両ハンドリング機構３０，３２の間隔を変化させる方向へ移動可能になっている。 - 特許庁