1153万例文収録!

「devised」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

devisedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1124



例文

It is a carrier device furnished with a plural number of push and delivery fingers 3 installed on an endless chain 2 and devised to push and deliver a carrying article 8 placed on a carrier surface by the push and delivery fingers.例文帳に追加

エンドレスチェーン2に取り付けられた複数の押送フィンガー3を備え、その押送フィンガーにより搬送面上に置かれた被搬送物8を押送するようにした搬送装置である。 - 特許庁

To provide a garment with a zipper, devised to be usable as a bag in case of emergency such as the case that a container is required at once when a person is away from home.例文帳に追加

出先などでとっさに入れ物が必要になったときなどに、緊急にバッグとして使用できるよう工夫されたチャックつき衣類を提供することが本発明の課題である。 - 特許庁

Arrangement capable of changing large/small-sized environmental energy by utilizing a natural information exchanger is devised to realize the assumption that energy can be changed from minus to plus or from plus to minus.例文帳に追加

自然情報交換器を利用して大小サイズの環境エネルギー変換を可能にする配置を考案しマイナスからプラスまたはプラスからマイナスエネルギーへの変換を可能にした。 - 特許庁

Additionally, four sides of the cover 2 are made into vertical walls 2a erected from a bottom surface and devised to surround the accumulated circular saw blades 4 by their four side-wall surfaces when the cover 2 is put on the case 1.例文帳に追加

また前記蓋2の4辺は底面から起立させた立壁2aとし、蓋2をケース1に被せたときにその4方の壁面で積層された丸鋸刃4を囲むようにした。 - 特許庁

例文

To provide a photographing device whose photoelectric converting mechanism is so devised that the whole image of an object which can not be physically parted from a reference surface can be photographed.例文帳に追加

基準面に対して、物理的に離すことができない被撮影物について、その全体像を撮影できるように、光電変換機構の構成を工夫した撮影装置を提供する。 - 特許庁


例文

To provide a key storage device with a confirming function devised to previously confirm a person to enter a room by taking out a key from indoor and to prevent mischief.例文帳に追加

鍵を取り出し入室しようとする人を室内から事前に確認できるようにし、また悪戯を未然に防止できるようにした確認機能付き鍵保管装置を提供する。 - 特許庁

To provide wind noise prevention solid glass with devised shade shape so that no unpleasant noise occurs when strong wind blows even when pitch of the shade is made wide to prevent damage from snow.例文帳に追加

雪害を防止するために笠ピッチを広くした場合にも、強風時における耳障りな風音が生じないように笠形状を工夫した風騒音防止中実碍子を提供する。 - 特許庁

To provide a bicycle speed-change control device to control a speed-change device for a bicycle having a plurality of speed-change stages devised to easily change switching operation of upshifting and downshifting.例文帳に追加

複数の変速段を有する自転車用変速装置を制御する自転車変速制御装置において、シフトアップ及びシフトダウンのスイッチ操作を容易に変更できるようにする。 - 特許庁

To provide a continuous casting method capable of preventing occurrence of a surface flaw of an initial material of consecutive continuous casting by use of front powder with elaborately devised composition at the start of casting of consecutive continuous casting of steel.例文帳に追加

鋼の連々鋳の鋳込開始時に組成に工夫を凝らしたフロントパウダーを用いて連々鋳初期材の表面疵の発生を防止する連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

例文

Additionally, the spur 18 is devised to make contact with the downstream side carrier belt 11 by specified pressure by pressing force of a plate spring 20, to be driven and rotated by the downstream side carrier belt 11.例文帳に追加

さらに、拍車18は、板ばね20の押圧力によって所定圧力で下流側搬送ベルト11に当接し、該下流側搬送ベルト11に従動して回転するようにする。 - 特許庁

例文

To provide a self-recording pressure measurement device easy to manufacture and assemble, and devised so that an error of a bourdon tube caused by dispersion in manufacturing can remarkably, simply and surely be adjusted.例文帳に追加

製造と組立てが簡単で、製造のバラツキによるブルドン管の誤差の調整を頗る簡単に、且つ、確実に行えるように工夫した自記録圧力測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stepping motor control method which is devised so that it can perform a desired high-speed control with a relatively simple configuration and with a small capacity, and to provide a stepping motor controller.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、且つ、小さな容量で所望の高速度制御ができるように工夫したステッピングモータ制御方法とステッピングモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe cutter receiver used for cutting a pipe, which is devised to stably cut the pipe by combination of the pipe cutter receiver and a circular saw cutter.例文帳に追加

この発明は、パイプを切断する時に使用するもので、パイプカッター受台と丸ノコカッターの組み合わせにより、安定した切断が出来るように工夫したパイプカッター受台を提供する。 - 特許庁

To prevent the contamination of a substrate with objective matter for removal by smoothly ejecting the objective matter for removal riding a treatment solution from within a treatment tank using a devised upper structure of the treatment tank.例文帳に追加

処理槽の上部構造を工夫することにより、処理槽内の除去対象物を処理液にのせて円滑に排出して、除去対象物により基板の汚染を防止できる。 - 特許庁

An IG switch is devised not to be changed over to the Sleep state until a count value of an interval counter 11 reaches the Max value even when the IG switch is changed over to an off state from an on state.例文帳に追加

IGスイッチがオン状態からオフ状態に切替えられたとしても、間隔カウンタ11のカウント値がMax値に至るまで、Sleep状態に切り替わらないようにする。 - 特許庁

To provide a helmet storing electronic equipment chargeable during driving in the helmet devised so as to safely obtain information such as music even by a driver of a motorcycle.例文帳に追加

自動二輪の運転者にも音楽等の情報が安全に得られるように考案されたヘルメットにおいて、運転中に充電が可能な電子機器収納ヘルメットを提供する。 - 特許庁

To provide a device for counting and supplying sealed bags which is devised to correctly supply sealed bags of the specified number of the successive process side even when the bag-making speed of an automatic packaging machine is increased.例文帳に追加

自動包装機の製袋スピードがアップしても、一定数量のシール袋を後工程側へ正しく供給できるように工夫したシール袋用計数供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide an egg case for a refrigerator devised to surely take out eggs from the oldest one, even if anyone takes the eggs out of the refrigerator.例文帳に追加

本発明は誰が冷蔵庫から卵を取り出したとしても、確実に古い卵から順に取り出せるように考案された、冷蔵庫内の卵ケ−スを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a Geta-type roller pedal exercise apparatus devised for exercise of motion control of the hip joint, knee joint, and foot joint for easily perform lower limb joint proprioceptive sense promotion exercise.例文帳に追加

下肢関節固有感覚促通運動を簡便に行うために、股関節、膝関節、足関節の運動制御の練習となるように工夫した下駄型ローラーペダル運動装置を提供する。 - 特許庁

This multi-function stapler is devised to switch its mode to a primary dimensional staple mode, a secondary dimensional staple mode, a hole opening mode, and a storage mode.例文帳に追加

本発明は綴じ針選択部材と押圧板切り替え部材の切り替えにより、第1寸法の綴じ針モード、第2寸法の綴じ針モード、開孔モード、及び収納モードに切り替えられるようになる。 - 特許庁

Furthermore, the newly formed surface is held by using a tool 9A which is devised so that the load W acts as side pressure by restraining the base stock 4A of the thrust part.例文帳に追加

さらに、スラスト部素材4Aを拘束することによって荷重Wを側圧として作用するように工夫した治具9Aを用いることで、新生面を保持するものである。 - 特許庁

To provide a lighting device which projects shadow of an irradiated object on the wall at the back of the irradiated object, in which how to make the shadow is devised and production effect of the surrounding space of the irradiated object is enhanced.例文帳に追加

被照射物の背後に在る壁面に被照射物の影を投影する照明装置において、その影の付き方を工夫し、被照射物の周囲空間の演出性を高める。 - 特許庁

To provide a dirt preventive mat for broiled material which is devised to allow juice of broiled material to speedily flow out through a juice escape portion formed by holes or slits not to deteriorate flavor of the broiled material.例文帳に追加

焼き物の風味が落ちないように、焼き物の汁が速やかに穴、スリットなどで設けた汁抜き部から流れ出るように工夫した焼き物用汚れ防止マットを提供する。 - 特許庁

This medical/care sheet has the sheet main body and the storage body and is devised free to put the sheet in and out through an opening part of this storage body by mounting the storage body on one side part of the sheet main body free to connect and disconnect.例文帳に追加

シート本体と収納体を有し、シート本体の一側部に収納体を着脱可能に取り付け、この収納体の開口部から出し入れ可能にしてある。 - 特許庁

To provide a valve system for a fuel tank devised to release a closed state of a ventilation passage by transferring to a valve opening state favorably in responsiveness when an oil level of fuel in the fuel tank is lowered down to a prescribed height.例文帳に追加

燃料タンク内の燃料の液面レベルが所定高さまで低下した場合には、応答性良く開弁状態に移行して通気路の閉鎖状態を解除できるようにする。 - 特許庁

To provide a bearing system for a wheel to install on a knuckle made of an aluminum alloy for weight reduction devised to prevent anodic corrosion at a low cost.例文帳に追加

軽量化のためアルミ合金からなるナックルに装着する車輪用軸受装置において、低コストでアノード腐食を防止した車輪用軸受装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a compact slide table unit not only simple in constitution, small and high in rigidity against a moment load working on a rod but also devised to eliminate rotation of a table around the rod.例文帳に追加

構成が簡単、小型で、ロッドに作用するモーメント荷重に対する剛性が高いばかりでなく、ロッドの周りでのテーブルの回転もないようにしたコンパクトなスライドテーブルユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a picking preventing tool for a locking system that can be attached to an already existing locking system to prevent picking and with which a measure for preventing picking can be devised inexpensively.例文帳に追加

既設の錠装置に取り付けてピッキングを防止することができ、ピッキング防止のための対策を安価に導入することができる錠装置のピッキング防止具を提供する。 - 特許庁

Before this time, the Takahashi clan (descendents of Iwakamutsukari no Mikoto) had managed Hochoshiki (ceremony for the use of kitchen knives), and he devised new Hochoshiki (cooking) that was different from the traditional one in accordance with the order of the Emperor Koko. 例文帳に追加

これまで磐鹿六雁命の末裔高橋氏が庖丁式を執り行っていたが、光孝天皇の命により今までとは別の新たな庖丁式(料理)を編み出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method of cleaning a membrane module devised to decrease the frequencies of cleaning as well as gel particles for cleaning the separating membrane module and a method of manufacturing for the same.例文帳に追加

本発明は、洗浄の頻度を少なくするように工夫した膜モジュールの洗浄方法ならびに分離膜モジュール洗浄用ゲル粒子とその製造方法に関するものである。 - 特許庁

Additionally, the diagonal master ECU 20 is devised to also initialize built-in memory of an abnormality ECU as required by memorizing its hysteresis in a REPROM 24 when initializing the abnormality ECU.例文帳に追加

また、ダイアグマスタECU20は、異常ECUを初期化した際には、その履歴をEEPROM24に記憶し、必要に応じて、異常ECUの内蔵メモリも初期化するようにする。 - 特許庁

For utilizing an original shape of the metal scrub brush such as flat spherical shape or ring doughnut-like shape, the color of the rubber-like elastic body is devised to imitate a sweet such as macaroon or doughnut, whereby the designability is enhanced.例文帳に追加

また、扁平球型やリングドーナツ型の金属たわしの元の形状を生かすため、ゴム状弾性体の色を工夫して菓子のマカロンやドーナツに似せる等、デザイン性を増す。 - 特許庁

The detector is built in with a chromium-plated groove provided in an outer circumferential portion of steel is a rod devised to perform position detection by keeping balance and relative position between an exciting coil and a signal coil.例文帳に追加

鋼の外周部に溝を設けここにクロムメッキを施し、励磁コイルと信号用コイルのバランスと相対位置を守ることで位置検出が取れるように工夫したロッドを内蔵した。 - 特許庁

(ii) A treatment plan for the aided person shall be devised, the mental and physical state and changes in the environment of the aided person shall be reviewed constantly, and adequate aid suited to the condition of the aided person shall be provided; 例文帳に追加

二 被保護者に対する処遇の計画を立て、常に被保護者の心身の状態、環境の推移等を把握し、その者の状況に応じた適切な保護を実施すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an exhaust emission control device devised to reduce cost by eliminating a positive heating means such as an electric heater, etc., and to avoid blinding in a short period of time.例文帳に追加

電気ヒータなどの積極的な加熱手段を不要としてコストの低減化を図ると共に、短期間での目詰まりを回避し得るようにした排気浄化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a loading control method of a garbage collector car devised not to lower loading work efficiency of garbage by eliminating nonconformity to instantly lower down a rotary plate.例文帳に追加

回転板が瞬間的に押し下げられる不具合を解消して、塵芥の積込作業効率が低下しないようにした塵芥収集車の積込制御方法を提供する。 - 特許庁

To propose devised systems, methods, and software to aid classification of text, such as headnotes and other documents, to target classes in a target classification system to reduce cost and improve accuracy.例文帳に追加

コストを低減し、精度を改善するための、頭注および他のドキュメントのようなテキストの、ターゲット分類システムのターゲットクラスへの分類を支援するシステム、方法、およびソフトウェアを提案すること。 - 特許庁

The bag in which a design is devised to keep a cold insulating time by making the articles invisible by placing the articles in the totebag made of a flexible cloth and covering them with a cover sheet after shopping is finished, is constituted.例文帳に追加

買い物終了後、可撓地からなる手さげ袋に品物をいれてカバ−シ−トで覆うことで品物をみえないように、保冷時間の維持のために工夫した袋。 - 特許庁

A plurality of protruded parts and/or recessed parts to stimulate the soles of a pedestrian on a tread of the treadboard for the stair and devised to properly stimulate the soles of the pedestrian.例文帳に追加

本発明階段用踏み板は、踏面に歩行者の足裏を刺激する複数の凸部及び/又は凹部が設けられたもので、歩行者の足裏に適宜刺激を与えるようになされている。 - 特許庁

The surface of the sample S is devised so as to be covered with a high purity gas to prevent the adsorbing pollution gas in the atmosphere from adhering to the surface of the sample S.例文帳に追加

試料Sの表面は高純度ガスで覆われるように工夫されており、試料Sの表面に大気中の吸着汚染ガスが付着することを阻止するようになっている。 - 特許庁

Additionally, it is devised so that one end of each of the transfer materials P placed on the intermediate tray 43 is pressed on a transfer material stopper 51 by a frontward drawing member 54 as a cursor.例文帳に追加

そして、中間トレイ43に積載された転写材Pは、その一端がカーソルとしての前寄せ部材54によって転写材ストッパ51に押し当てられるようになっている。 - 特許庁

To provide an actuator wherein the number of cables and the like, tending to cause a trouble in handling them, is reduced and its motor side and the actuator unit side are devised so as to be easily be mounted and detached.例文帳に追加

取扱上支障になるケーブル等をできるだけ少なくし、且つ、モータ側とアクチュエータ本体側を容易に着脱できるように工夫したアクチュエータを提供すること。 - 特許庁

It is devised to discharge almost all liquid in a refrigerant by providing an intermediate port between the suction port 56 and the discharge port 60 and on a side wall part of the chamber in the housing.例文帳に追加

ハウジングにおいて、中間ポートを、吸入ポート56と吐出ポート60との間で室の側壁部に設けることによって、冷媒中の液体のほぼ全部が放出されるようにする。 - 特許庁

To provide an air conditioner for a vehicle devised to enable various ECU 50 (various control means) to speedily acquire control information concerning a compressor by reducing a processing load of an air conditioner ECU 30 (air conditioner control means).例文帳に追加

エアコンECU30(空調制御手段)の処理負担を軽減し、かつ各種ECU50(各種制御手段)がコンプレッサに関する制御情報を迅速に取得できるようにする。 - 特許庁

Especially, a filler filled into the gap between the thermistor of a temperature detection section and the sack-shaped tube is devised, the thermal response is improved, and a reliable filler is designed.例文帳に追加

特には、温度検出部のサーミスタと前記袋間の隙間を充填する充填剤に工夫を加えて、熱応答性を改善しかつ、信頼性の高い充填剤を考案したものである。 - 特許庁

The power transmission mechanism of an assit bicycle is so devised as to be made small in size, and light in weight by compactly housing a power mechanism such as a motor, a reduction gear and the like in a hub supporting the spokes of a front wheel.例文帳に追加

前輪 104のスポークを支えるハブ内にモータ、減速装置等の動力機構をコンパクトに納めることにより、アシスト自転車の動力伝達機構の小型、軽量化を図る。 - 特許庁

To provide a platform door device in a form that a door panel passes through a door pocket panel which is devised not to interfere with opening and closing of the door panel but to cut off the inside of the door pocket panel from the outside.例文帳に追加

ドアパネルが戸袋パネルを貫通する形態のプラットホームドア装置において、ドアパネルの開閉の妨げにならないようにしつつ戸袋パネル内を外部と遮断する。 - 特許庁

To solve the problem that an appropriate periodical life assessment system has not been devised for automatically or as needed for assessing the life of a power system, in place of periodical inspection by maintenance person nel.例文帳に追加

電力系統において、保守員による定期的点検に代えて、自動的に或いは随時に寿命診断する定期的寿命診断システムは、適切なシステムが見出されてない。 - 特許庁

To provide a sheet feeder devised so as to prevent the adhesion of sheets each other while suppressing the enlargement of the device, and an image forming apparatus provided with the sheet feeder.例文帳に追加

装置の大型化を抑制しながら、シート同士の密着を防止する工夫が図られたシート給送装置、および、このシート給送装置が備えられた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a package with a sealing flap which can be reused two or more times, is devised to express a user's intention or the like for reuse, and further has improved security.例文帳に追加

2回以上再使用ができると共に、再使用することに対する使用者の意図等が解るように工夫し、さらに、セキュリティ性を高めた封緘用フラップ付包装体を提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS