1153万例文収録!

「devised」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

devisedを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1123



例文

It was devised to be removable as necessary by carving each one toi (a generic term gutter) in the threshold and kamoi (a generic term for a head jamb, normally having tracks for sliding doors or partitions) and setting a sliding door by carving the gutter of kamoi deeper than that of the threshold. 例文帳に追加

敷居と鴨居にそれぞれ一本の樋(溝)を設け、鴨居の溝を敷居の溝よりも深く彫る事によって建具を落とし込み、必要に応じて取り外すことができるように工夫された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Specifically, kana (Japanese syllabary - alphabet) was devised based on kanji (Chinese characters), waka (a traditional Japanese poem of thirty-one syllables) and chronicles were described, and wayo shodo (literally, "Japanese calligraphy") was established, and there was speculation that Yamato-e also appeared around that time. 例文帳に追加

漢字をもとに仮名が考案され、和歌や物語文学が興隆し、和様書道が成立したことなどがその具体的な現れであり、大和絵の出現もこの頃と推量される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yukikuma: In Kumagaya City, Saitama Prefecture that is well known for it's violent heat during the summer, shaved ice, for which local water is used, is devised as a part of movement to revitalize the town and eating and drinking establishments in the city compete to create their own original menu for shaved ice. 例文帳に追加

雪くま(ゆきくま):夏の猛暑で知られる埼玉県熊谷市で、町おこしの一環として、地元の水を利用したかき氷を考案し、市内の飲食店でオリジナルかき氷を競作した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However in the late Edo period, a high-grade rice polishing technique was devised in Nada-Gogo, which enabled large-scale polishing with a waterwheel, and the technique pushed Nada above Itami and Ikeda (the advanced sake producing districts) in terms of sake quality. 例文帳に追加

しかし江戸時代後期、灘五郷において水車を使う大規模で高度な精米技術が生まれ、そのため灘は産する酒の質においても先発であった伊丹や池田を凌駕するに至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

Using these well-devised eating utensils is one of the solution for Inugui, however, on the other hand, it is important for us to understand that 'some people are forced to eat like a dog' because of individual unavoidable reasons. 例文帳に追加

こういった工夫された食器の使用は一つの解決策ではあるが、その一方では止むに止まれぬ個々の事情により「犬食いをせざるを得ない」ということへの理解も重要だと言えよう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

To provide a staple processor devised so as to suppress the scattering of needle tip parts to the periphery of a needle recovery box at the time of discarding of the needle tip parts to the needle recovery box from a housing box.例文帳に追加

収容ボックスから針回収ボックスへの針先端部の廃棄の際の、針回収ボックスの周囲への針先端部の散乱を抑制する工夫が図られたステープル処理装置を提供する。 - 特許庁

This support device is a support device of a liftable deck on an automobile carrier and is devised to support the liftable deck through an elastic material by installing the elastic material such as rubber on an upper surface of a stopper to support the liftable deck.例文帳に追加

自動車運搬船におけるリフタブルデッキの支持装置であって、リフタブルデッキを支持するストッパーの上面にゴムなどの弾性材を取り付け、弾性材を介してリフタブルデッキを支持するようにした。 - 特許庁

To provide a hand strap for a vehicle devised so that a user can use it by properly replacing a grip part of the hand strap with a portable hand strap for the vehicle and can mentally and hygienically relax with it.例文帳に追加

利用者は適宜、車両用吊り手の握り部を変換して利用可能にし、携帯用車両用吊り手に代替する精神的、かつ衛生的面で安心できる車両用吊り手を提供する。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire devised capable of preventing breakage in which distortion generated on an end part in the cross direction of a belt layer in travelling influences upon a carcass layer and providing more excellent tire durability.例文帳に追加

走行時にベルト層の幅方向端部に発生する歪が、カーカス層に及ぼす損傷を防止し、一層優れたタイヤ耐久性が得られるようにした空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

例文

This variable capacity type fluid device is devised to continuously change discharge flow rate in both directions between the suction side and the discharge side by a tilting angle of a both-way swinging variable capacity pump 2 arranged in parallel with a fixed capacity pump 3.例文帳に追加

固定容量ポンプ(3) と並列に配された両振りの可変容量ポンプ(2)の傾転角により吸引側から吐出側までの間の両方向にわたって連続的に変更可能としている。 - 特許庁

例文

To provide a headrest devised capable of sufficiently protecting a head part by effectively mitigating and absorbing impact even in receiving the impact due to overturning of an automobile, etc. and softly making contact with and contacting the head part of a user.例文帳に追加

自転車の転倒等による衝撃を受けてもその衝撃を効果的に緩和吸して頭部の保護を十分になすでき、しかも、使用者の頭部にソフトに接触乃至接当するようにする。 - 特許庁

To provide a recovery box devised to unbiasedly and uniformly store a fine piece to input even when an input hole into which the fine piece is input is not in the center of the recovery box but at a biased position.例文帳に追加

細片が投入される投入孔が回収箱の中心になく偏った位置にあっても、投入する細片を回収箱に偏りなく均一に収納されるようにしたことを目的とする。 - 特許庁

To provide an ultrasonic vibrator driving method and an ultrasonic vibrator driving apparatus, which have been devised to be able to control as desired with a simple and compact configuration and to perform high resonance vibration.例文帳に追加

簡単、且つ、コンパクトな構成で所望の制御を行い、高い共振振動を行うことができるように工夫した超音波振動子駆動方法と超音波振動子駆動装置を提供すること。 - 特許庁

A double feeding preventive roller 54 is devised to rotate with the second rotary shaft 58 by fixing the double feeding preventive roller 54 to prevent double feeding of a recording medium delivered from a paper feeding roller 52 on the second rotary shaft 58.例文帳に追加

第2回転軸58に、給紙ローラ52が送り出した記録媒体の重送を防止する重送防止ローラ54を固定して重送防止ローラ54が第2回転軸58と共に回転するようにした。 - 特許庁

By this constitution, since an original suction air Fo flow can be prevented from interfering with a part (sub-current F2) of a reverse air F flow, it can be devised to let noise be reduced without enlarging a nose gap.例文帳に追加

これにより、本来の吸入空気Foと逆流空気Fの一部(副流F2)とが干渉してしまうことを防止できるので、ノーズギャップを拡大することなく、騒音の低減を図ることができる。 - 特許庁

To provide an on-vehicle device such as an audio integrated type car navigation device, etc. devised capable of easily inserting a disc even in the night by lighting up a front surface part of a body on which a disc inserting hole is provided.例文帳に追加

オーディオ一体型のカーナビゲーション装置などの車載装置において、夜間であっても、ディスク挿入口が設けられている本体の前面部を照明してディスクを容易に挿入することができるようにする。 - 特許庁

Additionally, the pump mechanism 16 is constituted of a magnet stirrer and devised to be rotated by magnetic force from the outside of the connector, and the cooling mechanism 19 is constituted to have a heat radiation part exposed to the outside from the connector case body.例文帳に追加

なお、ポンプ機構16をマグネットスターラで構成し、コネクタ外部からの磁力により回転されるようにし、冷却機構19は、コネクタ筐体から外部に露出した放熱部を有する構成とする。 - 特許庁

Furthermore, this sheet handling device is devised to staple two points of the sheet bundle by constraining the sheet bundle on the compiling tray 105 by an inject roll 131 and an abutting roll 139 and evacuating an end wall 151 in this state.例文帳に追加

そして、イジェクトロール131および対向ロール139によって用紙束をコンパイルトレイ105上で拘束し、その状態でエンドウォール151を待避させ、用紙束の2箇所に対してステープル綴じを行う。 - 特許庁

To provide a rearview mirror devised to facilitate mounting of a direction indicator unit by restraining troublesome wiring to the minimum while enabling the direction indicator to be certainly and firmly installed as a mirror part.例文帳に追加

確実かつ強固にミラー部品として設置することを可能にしながら、面倒な配線を必要最小限に抑えて方向指示器ユニットの取付けを容易にしたバックミラーを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a structure which is devised under such a background, and capable of inserting a bit stream of specific pattern in accordance with various image compression agreements without impeding the constant flow of a bit stream.例文帳に追加

このような背景の下に案出されたものであり、ビット列の定常的な流れを妨げることなく、各種画像圧縮規約に従った特定パターンのビット列を挿入し得るような仕組みを提供すること。 - 特許庁

To provide a container holder for a seat, which is devised so as to keep a PET bottle, a cup, etc. therein by attaching a hanging metal fitting to a cloth bag, for instance, convenient for carrying and usable at a theater seat etc.例文帳に追加

本発明は、布袋に引掛け用の金具を取り付け、ペットボトル、コップ等を入れられるように工夫したもので、たとえば、観劇等の時、座席で使用できる携帯に便利な座席用容器補助具を提供する。 - 特許庁

Consequently, a schedule and result management device is devised as a mechanism which ties a mechanism of result registration to a schedule management system to permit the registration of business content classification together with the result concurrently when confirming the schedule.例文帳に追加

そこで、スケジュール管理システムに実績登録の仕組みを連動させ、予定確認の際に併せて業務内容分類と共に実績を登録できるようにする仕組みとして予実績管理装置を考えた。 - 特許庁

To provide a cyclone type dust collecting apparatus made easy to arrange and made easy to perform use operation and maintenance by making the height of a cyclone main body as low as possible and devised so as not to lower dust collection efficiency.例文帳に追加

サイクロン本体の高さをできるだけ低く押えることによって、設置し易くて使用操作とメンテナンスがやり易く、更に、集塵効率を低下させないように工夫したサイクロン式集塵装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information monitoring device, an information monitoring system, an information monitoring method and an information monitoring program devised to monitor the action of a protected person while suppressing restrictions on a protector's time.例文帳に追加

保護者の時間的拘束を抑制しつつ、被保護者の行動を監視することができる工夫が施された情報監視装置、情報監視システム、情報監視方法、および情報監視プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a light weight, simple, and high efficiency planar laminar flow air blower capable of being driven using small energy, since a laminar flow air blower which generates a laminar air flow in a widespread range from an optional plane has not been devised.例文帳に追加

任意の平面から広範囲に層流を発生させる層流送風機は考案されておらず、軽量簡易にして少ないエネルギーで駆動可能な、高効率の平面型層流送風機を提供する。 - 特許庁

To provide a boundary microphone which suppresses vibration noise generated from the vibration of a boundary microphone body when a user turns on a pressure-sensitive switch, is easily operated, and whose constitution is devised so that the pressure-sensitive switch is hardly damaged.例文帳に追加

使用者が感圧スイッチを入れるときにバウンダリーマイクロホン本体の揺れから起こる振動雑音を押さえ、操作しやすく、感圧スイッチを破損させにくいように構成を工夫したバウンダリーマイクロホンを提供する。 - 特許庁

To provide an article feeding device devised to wholly evenly and uniformly feed articles to an article storage box at the time of feeding the articles carried by a carrier device to the article storage box.例文帳に追加

搬送装置により搬送されて来た物品を物品収納箱へ供給する際に物品を物品収納箱に対し全体的に満遍無く均一に供給し得るようにした物品供給装置を提供する。 - 特許庁

Since the camerawork is devised to include the switch of the characters, the player's interest in the game can be made higher than if only the batting action of the batter character 52 is replayed.例文帳に追加

打者キャラクタ52の攻撃動作のみのリプレイしか行なわない場合と比較して、カメラワークにキャラクタの切替という趣向が生じるため、プレイヤのゲームに対する興味を減少させることなくさらに高めることができる。 - 特許庁

To provide an automobile seat devised capable of easily moving a saddle type headrest from a seating position to a storing position, capable of avoiding the interference of a headrest lower part and an occupant's back with each other and avoiding making the occupant uncomfortable.例文帳に追加

鞍型ヘッドレストを着座位置から格納位置に移動させ易くし、その着座位置においてそのヘッドレスト下方部分と乗員の背中との干渉も回避できて乗員に不快感を与えることをなくす。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus wherein a fixation part which can be drawn out is provided with a solenoid for placing a conveyance switching member in switching operation, the image forming apparatus being devised to have both satisfactory safety and cooling performance.例文帳に追加

外部に引き出せる定着部に搬送切替部材を切替動作させるソレノイドを設けたものにおいて、安全性と冷却性の双方を満足できるように工夫した画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an outboard motor capable of facilitating installation of an emergency stopping switch of a steersman and devised capable of smoothly carrying out steering of the outboard motor by the steersman.例文帳に追加

ハイブリッド型の船外機において、操船者の緊急停止スイッチの装着を容易にすることができると共に、操船者による船外機の操作をスムーズに行うことができるようにした船外機を提供する。 - 特許庁

To provide an isothrtmal agitation apparatus in which the service life of a magnetic stirrer is extended while controlling the temperature of a solution in a vessel with high precision and the shape of a liquid tank is devised to prevent the vessel to be put in the liquid tank from floating up.例文帳に追加

容器内の溶液の温度制御を高精度に行いながらもマグネチックスターラーの長寿命化を図り、かつ、液槽の形状を工夫して液槽内にいれる容器に浮き上がりを発生させない。 - 特許庁

To provide a refrigerator devised so as not to lower a commercial value by securing adhesion of a door packing and an outer box flange by reinforcing a door packing receiving part of an door inner surface plate to install the door packing of a door body on.例文帳に追加

扉体の扉パッキンを装着する扉内面板の扉パッキン受部を補強し、扉パッキンと外箱フランジとの密着性を確実にし、商品価値を低下させないようにした冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

To provide a paper sheet takeoff device devised to be capable of certainly taking off paper sheets by precisely detecting pushing force even in the case when the paper sheets to be placed on a placing board are frizzly.例文帳に追加

本発明は載置台に載置される紙葉類がくせ券の場合であっても、正確に押付力を検出して確実に取り出すことができるようにした紙葉類取出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for increasing marine products, which comprises controlling nutritive salts contained in sea and by which the control of the ecosystem of the sea, the improvement of productivity and the recovery of a polluted sea area can be devised, and to provide a device therefor.例文帳に追加

海洋の栄養塩をコントロールすることにより、海洋の生態系を制御し、生産性向上、汚染海域再生を図る海洋生産物増殖方法及び装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a vibrationproof rubber equipped with a high durability performance in which the shape of a rubber piece is well devised, capable of suppressing wrinkles and/or cracks on the bottom surface of the rubber piece bottom surface which is closer to the cylindrical portion of an outer cylinder.例文帳に追加

ゴム弾性体の形状を工夫することにより、ゴム弾性体の下端面の外筒体の筒部に近い側に皺や亀裂が発生するのを抑制して耐久性能を高めた防振ゴムを提供する。 - 特許庁

In addition, in a Corioli's movement gearing, since a great reduction ratio can be obtained, it is sufficiently good enough that the motor to be used herein is small in size, and light in weight, and it can thereby be devised to reduce its weight and electrical consumption as well.例文帳に追加

また、コリオリ運動歯車装置において、大きな減速比が得られることから、ここで用いられるモータが小型かつ軽量のもので良く、重量の軽減と、消費電力の削減を図ることができる。 - 特許庁

For improving sweeping efficiency, brushes 3, each provided with brush shape 1 and cross-sectional shape 2 devised in such a way as to increase the ground contact area for increasing sweeping efficiency in various ways, are bundled to provide the broom.例文帳に追加

掃き取り効率を高めるため、ブラシの形状(1)と及びその断面(2)の形状が接地面積が大きくなるように工夫されたいろいろな掃き取り効率が高いブラシ(3)を束ねてつくられたホウキである。 - 特許庁

To provide a floor panel laying structure in a free access floor devised so that a floor panel of a security securing part of an underfloor space cannot be easily torn (removed) with an extremely simple structure.例文帳に追加

極めて簡単な構造でもって床下空間のセキュリティを確保したい部分の床パネルを簡単には剥がす(取り外す)ことが出来ないように工夫されたフリーアクセスフロアにおける床パネルの敷設構造を提供すること。 - 特許庁

To provide a line thermal head printing device devised to carry out high quality printing as desired on a printing point even when an accident takes place where the printing point of a printing object stops at a printing position or becomes lower than certain speed.例文帳に追加

印字対象物の印字箇所が印字位置で停止又はある速度以下になる事態が起ってもその印字箇所に所期どうりの高品質の印字を行えるようにしたラインサーマルヘッド印字装置を提供する。 - 特許庁

In transmitting and receiving third harmonic waves by using a three-layer piezoelectric body, three layers are laminated in a manner that directions of polarization are partially reversed without laminating three layers with aligned directions of polarization, and the electrode layering is devised.例文帳に追加

3層圧電体を用いて3次高調波を送受波するにあたって、その3層を分極方向を揃えて積層するのではなく、一部の向きを逆方向にするとともに、電極引回しを工夫する。 - 特許庁

When transceiving a third harmonic wave using the three-layer piezoelectric body, the three layers are not laminated arranging a polarization direction of the three layers in order, while letting a direction of a part be inverse direction, and electrode wiring is devised.例文帳に追加

3層圧電体を用いて3次高調波を送受波するにあたって、その3層を分極方向を揃えて積層するのではなく、一部の向きを反方向にするとともに、電極引回しを工夫する。 - 特許庁

It is devised to make the extending form of the adhesive adhering the solar battery on the substrate 4 protruded toward the joint 5 so as not to form the bubbles 8 with the adhesive 2 and the filling material applied to the joint 5.例文帳に追加

接着剤2と目地5へ塗布される充填材とで気泡8が生じないように太陽電池1をサブストレート4に接着している接着剤の広がり形状を目地5に向かって凸となるようにした。 - 特許庁

Thereby, the narrow frame is easily attained when the display panel is designed; the number of the display panels 2 which can be taken out from the mother glass 1 is increased if the panel layout is devised and effective utilization of the mother glass 1 is attained.例文帳に追加

これにより、表示パネル設計時の狭額縁化が容易になり、パネル配置を工夫すればマザーガラス1から取り出せる表示パネル2を多くすることができ、マザーガラス1の有効利用を図ることができる。 - 特許庁

To provide a joint development and manufacturing system for integrated circuit devised to reduce the manufacturing cost of an IC mask and the manufacturing cost of an IC in the case where a customer develops and manufactures the IC for tryal manufacture, etc.例文帳に追加

顧客が試作などのICを開発して製造する場合に、ICのマスクの製作費用やそのICの製造費用の低減化が図れるようにした集積回路の共同開発製造システムの提供など。 - 特許庁

To easily perform retrieval, when an intended object cannot be picked up even by a retrieval with input of a retrieval expression, by not inputting a retrieval expression devised by oneself but using related information.例文帳に追加

検索式を入力して検索を行っても目的とするオブジェクトがピックアップできなかった場合に、検索式を自分で考案して入力するのではなく関連情報として検索を容易に行いたい。 - 特許庁

To provide a bird-preventing panel utilizing a conventional handrail, devised so that wild birds can not readily perch on the handrail, namely, capable of suppressing or preventing a role of the handrail as a perch of wild birds such as pigeon.例文帳に追加

従来の手すりを利用し、該手すりに野鳥が容易に止まることができない工夫、すなわち手すりが鳩等の野鳥の止まり木としての役割を抑制又は妨害することができる防鳥パネルを提供する。 - 特許庁

The receiving terminals 11a, 11b for the solenoid 95c are devised to be electrically connected to connecting terminals 12a, 12b for the solenoid 95c to which a connector 97a of a flexible flat cable 96c is connected.例文帳に追加

ソレノイド95c用の受電端子11a、11bは、フレキシブルフラットケーブル96cのコネクタ97aが接続されるソレノイド95c用の接続端子12a、12bに電気的に接続されるようになっている。 - 特許庁

A method of collating the information about the authentication card ID and the brochure ID and the face image data with DB information that the management server has is devised to select a handling method that allows efficient business (211).例文帳に追加

認証カードIDやパンフレットIDの情報、顔画像データを管理サーバがもつDB情報と照合する方法を工夫することにより、業務を効率的に行える対応方法を選択する(211)。 - 特許庁

例文

To provide a mounting auxiliary base devised capable of mounting not only an especially designed fixture body, of course, but also other fixture bodies on a table of a machine tool or a pallet, etc.例文帳に追加

専用に設計した取付具本体は勿論、それ以外の取付具本体であっても、その取付具本体を工作機械のテーブルあるいはパレット等に取り付けることができるようにする取付補助ベースを提供する。 - 特許庁




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS