「disk surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

Consequently, even if the abrasive grains stuck to the outer peripheral part 33 are drawn into the last mark formed on the surface of a mating member, the brake disk 6a is elastically deformed (twisted) to absorb the draw-in.例文帳に追加

これによって、外周部３３に付着された砥粒が、相手部材の表面に形成された前回の痕跡に引き込まれても、ブレーキディスク６ａが弾性変形し（ねじれて）その引き込みを吸収する。 - 特許庁

In the correction mirror for wavefront aberration to be mounted on an optical pickup of an optical disk device and having the mirror substrate 6 the surface of which is displaced by the effect of a piezoelectric element 2, the back face of the mirror substrate 6 is provided with a plurality of grooves 9.例文帳に追加

光ディスク装置の光ピックアップに搭載され、圧電素子２の作用により表面が変位するミラー基板６を有する波面収差補正ミラーにおいて、ミラー基板６の裏面に複数の溝９を設けた。 - 特許庁

A magnetic recording head has an air bearing plane facing the surface of a rotating disk and is provided with a magnetic pole tip and a main body attached to the magnetic pole tip being almost round and substantially flat.例文帳に追加

本発明は、回転ディスクの表面に対面するための空気ベアリング面を有し、磁極先端と磁極先端に取り付けられた略丸形状で実質的に平面状の本体とを備える磁気記録ヘッドである。 - 特許庁

To reduce the risk of damaging a recording surface of a recording material in the process of manually feeding the recording material, in a recording device permitting manual feed of a disk tray and a thick paper recording material such as cardboard.例文帳に追加

ディスク用トレイやボード紙等の厚紙の被記録材を手差し給送可能な記録装置において、被記録材を手差し給送する過程で被記録材の記録面に傷等が付いてしまう虞を低減させる。 - 特許庁

The pull head body 16 includes a disk-like head part 16a at the one side, a bottom part 16b having a tilted surface toward a center part at the other side, and a bearing part 16c between the head part 16a and the bottom part 16b.例文帳に追加

プルヘッド本体１６は一側に円盤状の頭部１６ａと、他側に中心部に向かって傾斜面を有する底部１６ｂと、頭部１６ａ及び底部１６ｂ間に形成された軸受部１６ｃと、を備える。 - 特許庁

The stand device has a disk-shaped diaphragm 38 whose rim is connected to the universal joints 35, 36 through cases 39, 40, whose center part 38a is connected to the center part 37c of a base plate 37 including a grounding surface.例文帳に追加

周縁がケース３９、４０を介して自在継ぎ手３５、３６に連結され、中心部３８ａが接地面を含むベースプレートの３７の中心部３７ｃに連結されている円板状のダイアフラム３８を有する。 - 特許庁

The center of the lower surface of a disk-shaped pressing plate 3 for pressing the sheet-like article 2 is a conical part 22 reduced downward in diameter, and a support post 6 projects downward from the lower end of the conical part 22.例文帳に追加

円板状を呈してシート状物２を押える押え板３の下面中央部は、下方に向けて小径となる円錐部２２とされており、該円錐部２２の下端で、支持杭６が下方向に突設されている。 - 特許庁

Each of the setting values for a plurality of designated items related to the recording condition corresponding to linear velocity at a recording position on a recording surface is captured for the optical disk spinning at constant angular velocity (CAV) (step 557).例文帳に追加

角速度一定（ＣＡＶ）で回転している光ディスクの記録面における記録位置での線速度に応じた記録条件に関連する所定の複数項目の各設定値をそれぞれ取得する（ステップ５５７）。 - 特許庁

In order to form a slit that reduces the folding resistance of the metal sheet 9, a disk cutter 12 is used to make a slit on the metal surface at the same place where the slit is made by using the cutter 11.例文帳に追加

金属板９に、前記金属板の折曲抵抗を低減するスリットを形成するために、カッター１１によりスリットが形成された場所と同じ場所に、ディスクカッター１２を用いて、スリットを形成する。 - 特許庁

The coil surfaces of the detection coils Dc11-Dc 22 of the eddy current flaw detection probes P11-P22 are arranged so as to be parallel each other and vertical to the rotation surface of the rotation disk 111.例文帳に追加

それらの渦電流探傷プローブＰ１１〜Ｐ２２の検出コイルＤｃ１１〜Ｄｃ２２のコイル面は、互いに平行するように配置されており、また、回転ディスク１１１の回転面に対して垂直になっている。 - 特許庁

To provide an Al alloy sheet for a magnetic disk which has sufficient impact resistance in the grade of not being deformed by impact upon dropping, and also is excellent in the smoothness on the surface of a plating film formed by plating treatment.例文帳に追加

落下時の衝撃によって変形しない程度の十分な耐衝撃性を有し、且つめっき処理によって形成されるめっき膜表面の平滑性に優れる磁気ディスク用Ａｌ合金板を提供する。 - 特許庁

A workpiece 110 which has at least one of a recording element 20 and a reproducing element 22 and a heater 24, and which is to be machined into the head slider flies on a surface of a rotating disk 10 by an air bearing.例文帳に追加

記録素子２０及び再生素子２２の少なくとも一方並びにヒータ２４を備えてヘッドスライダに加工されるためのワークピース１１０を、回転するディスク１０の表面上で、エアベアリングにより浮上させる。 - 特許庁

In particular, the tilt detection surface is located in a position where a disk thickness-direction distance from the laser incident face can be made longer (behind the bulk layer), information for the tilt correction is made to be easily obtained from a push-pull signal or the like.例文帳に追加

特にチルト検出面は、レーザ入射面からのディスク厚み方向の距離が長くとれる位置（バルク層よりも奥側）とすることで、チルト補正のための情報を、プッシュプル信号等から得やすくする。 - 特許庁

To provide an optical recording medium capable of making its surface wobbling small and satisfactorily performing recording/reproduction in the optical recording medium where a light transmission layer is provided on a disk base board.例文帳に追加

ディスク基板上に光透過層が設けられた光学記録媒体において、その面ぶれを小さくすることができ、記録および／または再生を良好に行うことができる光学記録媒体を提供する。 - 特許庁

An air injection hole AH injecting pressurized air toward the braked surface 11a of the disk rotor 11, and an air passage AL communicating with the air injection hole AH, are formed in each brake pad 14.例文帳に追加

各ブレーキパッド（１４）内には、ディスクロータ（１１）の被制動面（１１ａ）に向けて加圧空気を噴射可能な空気噴射孔（ＡＨ）と、この空気噴射孔（ＡＨ）に連通している空気通路（ＡＬ）が設けられている。 - 特許庁

The shaft 5a of the rotary roller 5 is attached to a rotary arm 61 and the rotary arm 61 rotates around its shaft 61a so that the rotary roller 5 is moved to push the polishing tape 3 toward the surface of the magnetic disk 2.例文帳に追加

回転ローラ５の軸５ａは回転アーム６１に取り付けられ、回転アーム６１がその軸６１ａ回りに回転すことにより、回転ローラ５が移動して研磨テープ３を磁気ディスク２の表面に押し付ける。 - 特許庁

In this totally aerated combustion burner 2, a burner body 4 exposed to the top plate 1 of the gas range is formed in a disk shape opened upward, and a combustion plate 10 is fitted onto the upper surface of the burner body 4.例文帳に追加

コンロの天板１上に露出するバーナ本体４を上方に開口する皿状に形成し、バーナ本体４の上面に燃焼板１０を装着して、全一次空気燃焼式バーナ２を構成する。 - 特許庁

The inside of an inner cylinder member 22 is provided with a disk plate-like spring sheet 24 and annular spring sheet rubber 25 arranged on an under surface of the spring sheet 24, for functioning as the vehicle body side installation part of the coil spring 8.例文帳に追加

、内筒部材２２の内側には、コイルスプリング８の車体側取付け部として機能する、円盤プレート状のスプリングシート２４と、スプリングシート２４下面に設置した環状のスプリングシートラバー２５と、を設けている。 - 特許庁

To attain uniform surface pressure distribution of a brake pad applied to a disk brake of a railroad car, and to provide a simple structure having fewer components.例文帳に追加

鉄道車両用ディスクブレーキなどに採用されるブレーキパッドの面圧分布の均一化を図れるようにすること、及び、その目的を簡素かつ部品数の少ない構造で実現できるようにすることを課題としている。 - 特許庁

To provide a reliable wiring board capable of coping with a high-density design and preventing underfill from diffusing even in the case of high wettability of the surface of a wiring board, and to provide a magnetic disk unit.例文帳に追加

配線基板表面の濡れ性が高い場合であってもアンダーフィルの拡散を防止することができ、高密度設計に対応可能でかつ信頼性の高い配線基板及び磁気ディスク装置を提供する。 - 特許庁

A management information area 130 is arranged in an information layer 101 arranged at the farthest position from the surface on the inside of a user data area 140, namely, the innermost peripheral position of the optical disk.例文帳に追加

管理情報領域１３０は、光ディスクにおいて、ユーザデータ領域１４０の内側すなわち光ディスクの最内周位置で、表面から最も遠い位置に配置された情報層１０１内に配置される。 - 特許庁

To achieve the support stabilization of a piezoelectric element while at least a portion overlaps a tip region and a base end region in a z direction perpendicular to a disk surface without damaging the expansion and contraction operability of the piezoelectric element.例文帳に追加

圧電素子の伸縮動作性を損なうことなく、少なくとも一部がディスク面に直交するｚ方向に関し先端領域及び基端領域と重合した状態での圧電素子の支持安定化を図る。 - 特許庁

A layered film of a first dielectric layer, recording layer, recording assistant layer, second dielectric layer and first reflecting layer successively deposited is formed on a disk substrate having groove tracks with recesses and projections formed on at least one principal surface.例文帳に追加

少なくとも一主面に凹凸溝トラックを形成したディスク基板上に、第１の誘電体層、記録層、記録補助層、第２の誘電体層および第１の反射層を順次積層した積層膜を設ける。 - 特許庁

To provide a disk-like recording medium which can perform high-density recording of information signals, and also perform various processing following recessed parts formed closer on the surface.例文帳に追加

情報信号の高密度な記録を行うことができることに加え、より表面に凹部を形成させることにより、これに追従させた各種処理を実行することが可能なディスク状記録媒体を提供する。 - 特許庁

A caliper of the disk brake device comprises the part of friction material 20a, a pad back plate 22a having a pair of guide parts 30 and also a support surface to support the part of friction material 20a, a piston, and a chassis fixing mount 12.例文帳に追加

ディスクブレーキ装置のキャリパは、摩擦材２０ａと、この摩擦材２０ａを支持する支持面を有すると共に、一対のガイド部３０を有するパッド裏金２２ａと、ピストンと、車体固定マウント１２と、を含んでいる。 - 特許庁

To provide a low-pressure casting apparatus and a low-pressure casting method, wherein the maintenance is easy as well as the conventional case with a simple constitution, and a generation of a cold shut on a disk surface of a wheel for vehicles can effectively be restrained.例文帳に追加

簡易な構造でメンテナンスも従来並に容易であり、かつ効果的に車両用ホイールのディスク面での湯境の発生を抑えることが可能な低圧鋳造装置および低圧鋳造方法を提供する。 - 特許庁

A round hole-like opening, into which a positioning shaft part 5a protruded from the nearly central part of the disk supporting surface 5 is inserted, is formed in the skid preventing sheet 10 and constituted into a nearly annular shape viewing from the top side.例文帳に追加

この滑り止めシート１０には、円盤支持面５の略中央部から突設された位置決め軸部５ａを挿通する丸孔状の開口部１１ａが形成されていて、上面視略円環状に構成されている。 - 特許庁

To provide a latch lock having no fear that a clearance is produced between a tip engagement part of a latch bar and a disk engagement surface and having a small locus of rotation between the unlocking position and the locking position of the tip engagement part of the latch bar.例文帳に追加

ラッチ棒の先端係合部と盤類係合面との間に隙間ができる虞もなく、ラッチ棒の先端係合部の解錠位置と鎖錠位置との間の回動軌跡が小さいラッチ錠を提供する。 - 特許庁

The base of the hard disk device has two or more contact surfaces for fixing a lower yoke of the voice coil motor, and a thin wall part thinning the thickness of a base surface within a predetermined range around the two or more contact surfaces.例文帳に追加

ボイスコイルモータの下部ヨークを固定するための複数の接触面と、前記複数の接触面の周囲の所定範囲についてベース面の肉厚を薄くする薄肉部と、を有するハードディスク装置のベース。 - 特許庁

An entrance part of a coin passage 103 is provided at a sidewall body 104 on the inner surface of the hopper part 99, coins are accepted from the rotating disk 102 by the coin passage 103 and transmitted one by one at an aligned state.例文帳に追加

ホッパ部９９の内側面の側壁体１０４に硬貨通路１０３の入口部を設け、硬貨通路１０３で回転円盤１０２から硬貨を受け入れて１枚ずつ整列状態で送出する。 - 特許庁

A rubber mounting part 24, which is bent to have a substantially L-shaped cross section at a front edge side over an entire circumference of a rim 12 in a drum surface state, is provided to a portion near to the outer peripheral side of the disk-like rim 12.例文帳に追加

円盤状のリム１２の外周側寄りの部分に、ドラム面状に先端側をリム１２の外周側一周にわたって屈曲して断面を略Ｌ字形とされたゴム組付部２４が、設けられる。 - 特許庁

Since stress distortion and stress generated by working are escaped to the apertures, generation of the waves of asperity is suppressed at the abutting surface 4c of the pressurizing part 4b pressurizing the magnetic disk 2 and accuracy at the time of working is mostly maintained.例文帳に追加

このとき、加工時の応力歪みやストレスが透孔に逃がされるので、磁気ディスク２を押圧する押圧部４ｂの当接面４ｃには凹凸のうねりの発生が抑制され、加工時の精度がほぼ維持される。 - 特許庁

Resist 31 is applied onto a surface of a flat substrate 20 of which the main component is carbon, exposure and development of the resist 31 are performed to form a resist pattern R, and thus a die 40 for a transfer master disk substrate 11 is manufactured.例文帳に追加

カーボンを主成分とする平坦基板２０の表面にレジスト３１を塗布し、レジスト３１の露光及び現像を実施してレジストパターンＲを形成し、転写用原盤基板１１の型４０を製造する。 - 特許庁

The actuator includes a swing arm rotatably installed on a base member, a head gimbal assembly for supporting a read/write head to bias it towards the surface of a disk, and a voice coil motor for rotating the swing arm.例文帳に追加

ベース部材に回転自在に設置されたスイングアームと、読み取り／書き取りヘッドをディスクの表面側に付勢されるように支持するヘッドジンバル組立体と、スイングアームを回転させるためのボイスコイルモータと、を備えるアクチュエータ。 - 特許庁

An electrostrictive actuator 28 is incorporated into a slider 16 of a magnetic head 10, and strain being generated by the electrostrictive actuator 28 allows one part of a slider surface to project, thus preventing the magnetic head from being attracted by a magnetic disk.例文帳に追加

磁気ヘッド（10）のスライダ（16）に電歪アクチュエータ（28）を組み込み、電歪アクチュエータ（28）の励起により生じた歪みによってスライダ面の一部を突出させることにより、磁気ヘッドと磁気ディスクとの吸着を防止する。 - 特許庁

In addition, the plate thickness of the plate-shaped glass blank generated in the press-forming step is increased with respect to the target plate thickness for the magnetic disk glass substrate by a thickness required for the amount of polishing performed in the main surface polishing step.例文帳に追加

さらに、プレス成形工程で作製される板状ガラス素材の板厚を、磁気ディスク用ガラス基板としての目標板厚に対して、前記主表面研磨工程による研磨量の分だけ厚くする。 - 特許庁

To perform simultaneous recording and reproduction on the entire surface of a disk in a condition that CLV recording is performed and the maximum recording rate which can be set is made close to a rate of data to be recorded.例文帳に追加

ＣＬＶ記録を行い、且つ記録すべきデータのレートに対して設定可能な最大記録レートが近接しているという条件下において、ディスク全面での同時記録再生が実現されるようにする。 - 特許庁

In the case of using an optical disk D1 having a thin protective layer, a laser beam with a short wavelength emitted from a first laser module 21 is made incident on the objective lens 10 as a parallel light beam through a collimator lens 24 and converged on a recording surface.例文帳に追加

保護層が薄い光ディスクＤ1の使用時、第１のレーザーモジュール２１から発した短波長のレーザー光は、コリメートレンズ２４を介して平行光として対物レンズ１０に入射し、記録面に集光される。 - 特許庁

The focusing servo controller can drive an objective lens in the direction that the objective lens is made nearer to or away from the reflecting surface of the optical disk by supplying a focus search signal FS or a focus error signal FE to an actuator.例文帳に追加

本発明に係るフォーカスサーボ制御装置は、フォーカスサーチ信号ＦＳまたはフォーカスエラー信号ＦＥをアクチュエータに供給し、対物レンズを光ディスク反射面に接近もしくは離間する方向に駆動可能である。 - 特許庁

A CPU 13 performs recording to a recording type optical disk provided with a plurality of recording layers on one surface by overlapping the data of the same content on the respective recording layers via a servo circuit 14 and a pickup unit 11.例文帳に追加

ＣＰＵ１３は、片面に複数の記録層を備える記録型光ディスクに対し、サーボ回路１４及びピックアップユニット１１を介してそのディスクの各記録層に同一内容のデータを重複して記録する。 - 特許庁

By causing the diffraction in an optical path of an optical disk recorder, and changing a light intensity distribution on an image forming surface of a condenser lens 3 by using diffraction beams 1b, a pit shape is controlled according to the releasing property.例文帳に追加

光ディスク記録装置の光路中に回折を起こし、この回折光１ｂを用いて集光レンズ３の結像面における光強度分布を変えることにより、ピットの形状を離型性に応じてコントロールする。 - 特許庁

To prevent damage of bonding between commutator segments or a commutator segment and a metal segment when fused in a disk type commutator of an outside surface bonding structure while complexity of structure and manufacturing process is restrained.例文帳に追加

構造及び製造工程の複雑化を抑止しつつ、外側面接合構造の円盤型整流子におけるフユ−ジング時の整流子片又は整流子片と金属片との接合の損傷を防止すること。 - 特許庁

To prevent complicated structure or manufacturing processes, prevent damage to commutator pieces, and implement favorable electrical contact between the commutator pieces and metal pieces in a disk commutator of noncommutator surface junctioned.例文帳に追加

構造及び製造工程の複雑化を抑止し、整流子片の損傷を防ぎつつ、反整流面接合構造の円盤型整流子における整流子片と金属片との良好な電気的接触を実現すること。 - 特許庁

A tilt detecting means inputs tilt error signals being an angle deviation between the optical axis of the objective lens 1 and the vertical axis of the recording surface of the disk medium 4 to the piezoelectric elements 4a and 4b so as to be reverse phases to each other.例文帳に追加

圧電素子４ａ，４ｂは、チルト検出手段から、対物レンズ１の光軸とディスク媒体４の記録面の垂直軸との角度ずれであるチルトエラー信号が互いに逆相となるように入力される。 - 特許庁

By writing the head position information when data are recorded, on a disk surface, and reproducing this position information during data reproducing, deviation between the center position of recorded data and the center position of the head during reproducing is detected.例文帳に追加

データ記録時のヘッド位置情報をディスク面上に書き込み、データ再生時にこの位置情報も再生することで、記録したデータの中心位置と再生時のヘッドの中心位置との偏差を検出する。 - 特許庁