「disk surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

A ditch 27 which is extended in a direction roughly parallel to the recording surface of the disk recording medium 21 is formed on a first side face 25 being the side face of an arm 23 of the upstream side of a direction of rotation of the recording medium 21.例文帳に追加

ディスク記録媒体２１の回転方向の上流側のアーム２３の側面である第１側面２５に、ディスク記録媒体２１の記録面と略平行な方向に延びる溝２７を形成する。 - 特許庁

The optical disk increase in a haze value, before and after the organic solvent proof test for the layer positioned at the outermost side opposite to the surface side where a laser beam is incident, is less than 5%.例文帳に追加

レーザー光が入射される面とは反対の面側の最も外側に位置する層の耐有機溶剤試験前後におけるヘイズ値の増加が５％未満であることを特徴とする光ディスクである。 - 特許庁

To achieve an optical disk device of a simple composition with a stable and high reliability permitting to perform track jumping and focal jumping without the occurrence of off-track and defocusing in the state of decentering and wobbling of surface.例文帳に追加

偏心、面ぶれがある状態において、オフトラックやデフォーカスを起こすことなく、トラックジャンプ、およびフォーカスジャンプを行える、安定した信頼性の高い構成の簡単な光ディスク装置を実現すること。 - 特許庁

The optical pickup unit has optical system components including a semiconductor laser (LD) emitting laser light and an objective (OL) converging the laser light from the semiconductor laser on a signal recording surface of an optical disk (disc).例文帳に追加

レーザ光を出射する半導体レーザ（ＬＤ）ならびに半導体レーザからのレーザ光を光ディスク（ｄｉｓｃ）の信号記録面に集光する対物レンズ（ＯＬ）を含む光学系部品を有している。 - 特許庁

The spindle adapter has a piston movable therein to clamp a disk between the piston and an opposing surface in accordance with fluid pressure applied through the spindle fluid pressure port of the spindle 4.例文帳に追加

スピンドルアダプタは、スピンドル４の流体圧力ポートを通って付与される流体圧力に応じてピストンと対向する表面の間にディスクをクランプするように、内部を移動可能なピストンを有する。 - 特許庁

To provide a highly clean glass substrate to be used as the glass substrate for a magnetic disk, etc., with the amount of the lanthanoid oxide remaining on the substrate surface minimized and to furnish its cleaning method.例文帳に追加

磁気ディスク用ガラス基板等に用いられるガラス基板表面のランタノイド酸化物残留量が極めて少ない高い清浄度のガラス基板と、その洗浄方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The optical disk 10 has a property that maximum voltages of voltage waveforms showing sigmoid characteristics of focus error signals in the signal recording layers 12a to 12d becomehigher successively from a laser beam irradiation surface side.例文帳に追加

光ディスク１０は、信号記録層１２ａ〜１２ｄにおいて、フォーカスエラー信号のＳ字特性を示す電圧波形の最大電圧が、レーザ光照射面側から順に大きくなる性質を有している。 - 特許庁

An annular flat bottom groove 15 is formed on a surface near the outer edge of a disk transparent substrate 12, and the many prisms 13 are arranged in the annular flat bottom groove 15 at a constant interval.例文帳に追加

円板形の透明基板１２の外縁近くの表面に環状の平底溝１５が形成されており、この環状平底溝１５内に一定間隔で多数のプリズム１３が配列されている。 - 特許庁

The label copying device for disk media performs a processing for replacing the read data with respect to the portions determined as the non-print portions in the image of the label surface with null data.例文帳に追加

そして、本発明は、前記ラベル面の画像中、非印刷部分であると判定された部分についての読み取りデータを、ヌルデータに置換するなどの処理を行うディスクメディアのラベルコピー装置である。 - 特許庁

The workpiece D is made of metal or glass, preferably a glass-made or aluminum-made disk board for semiconductor wafer and magnetic recording medium formed with a wiring layer and inter-layer insulating film in the surface.例文帳に追加

被加工物Ｄは、金属製又はガラス製のもの、好適に、表面に配線層や層間絶縁膜を形成した半導体ウェーハ、磁気記録媒体用のガラス製又はアルミニウム製のディスク基板である。 - 特許庁

To prevent print missing from being generated at a corner part by partially improving print characteristics of the corner part of a disk cartridge having a sticking part for a recessed label on the top surface of a cartridge case.例文帳に追加

カートリッジケースの上面に凹状のラベル用の貼付部を備えるディスクカートリッジにおいて、コーナー部の印刷特性を部分的に向上させて、該コーナー部に印刷抜けが生じることを防ぐ。 - 特許庁

A projecting part 17 which slides with respect to the inside surface of a lower case 1 which is an exterior member when a disk try 3 is moved in the device body by a loading mechanism is integrally formed at a bottom plate member 8.例文帳に追加

底板部材８に、ディスクトレイ３がローディング機構によって装置本体内を移動するときに、外装部材である下ケース１の内面に対して摺動する突起部１７を一体に形成する。 - 特許庁

Also, the second linear projection parts 15-1 and 15-2 are formed such that the height from the other surface 12 of the disk 10 is lower than that of the first linear projection parts 14-1 and 14-2.例文帳に追加

また、第二の線状突起部１５−１、１５−２は、第一の線状突起部１４−１、１４−２に対して、円板１０の他方の面１２からの高さが低くなるように形成されている。 - 特許庁

A deaerating roll 210 provided on the upstream side of the feed roll is provided with wires projecting in the radial direction on a disk-like outer circumferential surface, and air foams in the center seal part are pierced to deaerate air.例文帳に追加

送りロールよりも上流側に設けられるエア抜きロール２１０は円盤状の外周面に放射方向に突出する針金を有し、センターシール部の空気粒を貫通してエア抜きを行なう。 - 特許庁

To suppress that a magnetic head is retracted frequently from the surface of a magnetic disk by suppressing retraction processing of a magnetic head for a ramp by detecting erroneously slight vibration or the like as drop.例文帳に追加

軽微な振動等を誤って落下として検知して磁気ヘッドのランプへの退避処理がなされることを抑制して磁気ヘッドが磁気ディスク表面から頻繁に退避させられること抑止する。 - 特許庁

To obtain a laminate film for an optical component which shows good surface smoothness and good releasability by reducing adhesiveness between a base layer and an optical transmission layer and to obtain a wound film, an optical component and an optical disk.例文帳に追加

表面平滑性が良く、かつ、基材層と光透過層とのはりつきを低減して離型性の良好な光学部品用積層フィルム、フィルム巻層体、光学部品及び光ディスクを得る。 - 特許庁

The upper half 5 has first position regulating rib, at the center of internal surface, which enters the inside of cylindrical center core 3 to prevent horizontal displacement of the disk type storage medium 4.例文帳に追加

上記上ハーフ５は、上記有底円筒状のセンターコア３内に侵入して上記円盤状記録媒体４の横ずれを防止する第１の位置規制リブ５１を内面の中央部に有している。 - 特許庁

Hence, even when collision of an objective lens unit 10 against an optical disk OD is not prevented by a focus servo of the objective lens unit 10, since collision stress can be absorbed sufficiently by the protecting member 40 as a damper, damage to the surface of the optical disk OD is prevented.例文帳に追加

よって、対物レンズユニット１０のフォーカスサーボによって対物レンズユニット１０と光ディスクＯＤとの衝突が回避できなかった場合にも、保護部材４０がダンパとなって衝突応力を十分に吸収することができるので、光ディスクＯＤの表面ＯＤＳに損傷が形成されることを防止できる。 - 特許庁

In a disk type recording medium provided with two disk single plates stuck each other, and a film sheet in which a label is formed at one side of planes, an ink receptive layer is provided in a whole plane or a partial plane on an outer side surface of the film sheet on which the label is formed.例文帳に追加

互いに貼り合わせた２枚のディスク単板と、一方の面にレーベルを形成したフィルムシートとを具えるディスク状記録媒体において、前記レーベルを形成したフィルムシートの外側表面上の全面または部分面にインク受容層を設けてなることを特徴とするディスク状記録媒体。 - 特許庁

In the manufacturing method of the glass substrate for the magnetic disk including a step for forming glass disks by cutting a columnar or cylindrical glass base material vertically to the center axis thereof, roundness expressed by difference between the maximum diameter and the minimum diameter of the glass disk or the cut surface in the cutting step is specified to be ≤200 μm.例文帳に追加

円柱状または円筒状ガラス母材をその中心軸に対して垂直に切断処理してガラスディスクを作製する工程を含む磁気ディスク用ガラス基板の製造方法において、ガラスディスクまたは切断工程による切断面の最大径と最小径との差で表される真円度が２００μｍ以下である。 - 特許庁

This disk storage body for housing a disk-like recording medium is characterized in that minute irregularities are formed on an inner surface on the one side of the storage body coming into contact with the recording medium, or inner surfaces on both the sides thereof, by applying or printing ultraviolet-curable varnish.例文帳に追加

ディスク状の記録媒体を収納する収納体であって、記録媒体に接触する収納体の一方の側または両側の内面に微小な凹凸が形成されており、前記微小な凹凸は、紫外線硬化型ワニスの塗布又は印刷により形成されていることを特徴とするディスク収納体。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glass substrate for a magnetic disk and a method of manufacturing the magnetic disk by which difference value between the maximum value Ra(max) and the minimum value Ra(min) of a plurality of arithmetical mean roughness values measured on the principal surface of the glass substrate is reduced and a floating height of a magnetic head can be thereby lowered.例文帳に追加

ガラス基板の主表面上で複数計測した算術平均粗さＲａにおいて最大値Ｒａ（ｍａｘ）−最小値Ｒａ（ｍｉｎ）の値を低減し、磁気ヘッドの低浮上量化を向上させることが可能な磁気ディスク用ガラス基板および磁気ディスクの製造方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To increase density by detecting a light quantity itself as well as a spot intensity distribution based on a difference signal between light receiving areas facing each other in forming a bit and reading the disk of an optical pickup device to greatly increase the number of marks or mark patterns in a disk surface spot.例文帳に追加

光ピックアップ装置のディスクのビット形成と読み出しにおいて、受光対向領域の差信号でスポットの強度分布を検知するのと同時に、光量自体をとるようにし、ディスク面スポット内に入れられるマークの数あるいはマークのパターンを大幅に改善し、一層の高密度化を図ることを目的とする。 - 特許庁

A vertical fine movement means which finely move the index in the vertical direction by rotating a roller for index movement brought into contact with the outer periphery of a disk by rotating the disk with a finger tip is provided on the top surface of a mouse and a horizontal fine movement means which finely moves the index in the lateral direction as well is provided on the flank of the mouse.例文帳に追加

指先にて円板を回転し円板の外周に接する指標移動用ローラを回転することにより指標を縦方向に微動させる縦方向微動手段をマウスの上面に、同様にして指標を横方向に微動させる横方向微動手段をマウスの側面に設ける。 - 特許庁

An arcuate first protruded part 68 provided on the first shutter 64 and an arcuate second protruded part 80 provided on the second shutter 74 form an annular disk inner circumference receiving part 90 against which the surface around the center hole of the disk medium abuts by making the circumferential end parts in the shut state of the head opening part 16 abut each other.例文帳に追加

第１シャッタ６４に設けた円弧状の第１凸部６８と、第２シャッタ７４に設けた円弧状の第２凸部８０とは、ヘッド開口部１６の閉塞状態出た該の周方向端部を突き合わせることで、ディスクメディアのセンタ孔周りの面が当接する環状のディスク内周受け部９０を形成する。 - 特許庁

To prevent breakaway of placed disks from recessed parts and to prevent damage of the disks and trouble of a disk drive device when a device body is tilted or vibration and shock are applied to the device body from an external part in the disk drive device provided with a plate member having a plurality of recessed parts on which the disks are placed are provided on one surface thereof.例文帳に追加

ディスクが載置される複数の凹部を一面に設けた板部材を備えたディスクドライブ装置において、装置本体を傾けた場合、又は外部から振動・衝撃が加えられた場合、載置されたディスクが前記凹部から離脱されることを阻止し、ディスクの損傷、装置の故障等が生じることを未然に防ぐ。 - 特許庁

The magnetic disk to record data as magnetization information is provided with: a magnetic layer which has an axis of easy magnetization in a predetermined direction with respect to the recording surface of the magnetic disk; and a magnetic field deflection part which deflects a magnetic field from each recording magnetic domain of the magnetic layer toward a predetermined position above each recording magnetic domain.例文帳に追加

データが磁化情報として記録される磁気ディスクであって、磁気ディスクの記録面に対して所定方向に磁化容易軸を有する磁性層と、磁性層上に設けられ、磁性層の各記録磁区からの磁場を、各記録磁区上方の所定の位置に向けて偏向させる磁場偏向部とを備える。 - 特許庁

The optical pickup converges a laser beam on a signal recording layer of an optical disk, and includes an objective lens fixed on the lens holder supported by a support wire so that it freely moves to the signal surface of the optical disk in radial direction, wherein a base of the lens holder is inclined at a predetermined angle.例文帳に追加

レーザー光を光ディスクに設けられている信号記録層に集束させ、且つ支持ワイヤーにて光ディスクの信号面方向及び光ディスクの径方向へ変位可能に支持されているレンズホルダー上に固定されている対物レンズが組み込まれた光ピックアップ装置であり、レンズホルダーの座面を所定の角度で傾斜させる。 - 特許庁

To provide an optical disk drive apparatus which can solve the local deformation problem through manufacturing and assembly processes of a base chassis, in conventional optical disk driving apparatuses, and can accurately manage the distance up to a turntable surface from a reference in the direction of height of a guide shaft for an optical pickup.例文帳に追加

本発明の光ディスクドライブ装置は、従来の光ディスクドライブ装置におけるベースシャーシの加工工程や組立工程による局部変形の問題を解決し、光ピックアップ用ガイドシャフトの高さ方向の基準からターンテーブル面までの距離を精度良く管理することのできる光ディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a fixture for fixing a substrate for a magnetic disk, and to provide a method for manufacturing the substrate, wherein quality can be measured by using a conventional prove measuring instrument or optical/coherent measuring instrument even on the substrate for the magnetic disk that has been processed only on one surface and is incapable of figuring on the other side.例文帳に追加

片面で面出しが不可能な片面加工品の磁気ディスク用基板においても従来の触針式測定機や光学式／干渉系測定機を使用した品質の測定を行うことができる磁気ディスク用基板固定用治具及び磁気ディスク用基板の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the disk driving device according to an embodiment, radial dynamic pressure corresponding portions RB1, RB2 are structured in such a manner that the diameters thereof expand toward the axially outside of a sleeve 42, and a shaft 28 is configured to be in surface-contact with the respective radial dynamic pressure corresponding portions RB1, RB2 when the rotational drive of the disk driving device is stopped.例文帳に追加

ある態様のディスク駆動装置においては、ラジアル動圧対応部ＲＢ１，ＲＢ２をスリーブ４２の軸方向外側に向かって拡径する構造とし、ディスク駆動装置の回転駆動が停止されるときにシャフト２８がラジアル動圧対応部ＲＢ１，ＲＢ２のそれぞれに面接触するように構成されている。 - 特許庁

This virtual hole for a golf practice installed on the green is provided with a disk having a diameter corresponding to the inside diameter of a golf cup, and a support part retaining the disk in a state floating on a green surface by a height (h) exceeding the diameter of the golf ball.例文帳に追加

グリーン上に設置するゴルフ練習用仮想ホールであって、 ゴルフ用カップの内径に相当する直径を有する円板と、該円板をゴルフボールの直径を超える高さ（ｈ）だけグリーン面上に浮いた状態で保持する支持部とを有することを特徴とするゴルフ練習用仮想ホールおよびそれを用いたゴルフ練習機。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of calculating a tracking error signal for optimal tracking servo according to the recording or reproducing position of an optical disk surface and preventing the shifting of the tracking servo controlled on the basis of the tracking error signal, and its control method.例文帳に追加

光ディスク面上の記録または再生が行なわれる位置により最適なトラッキングサーボ用のトラッキングエラー信号を算出することができ、トラッキングエラー信号に基づき制御されるトラッキングサーボが外れることを回避することができる光ディスク装置とその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inspection system provided with a small, high-hardness transparent disk and a function for inspecting the bottom surface of electronic devices, and capable of preventing the electronic devices inspected from hitting the disk and being damaged, reducing interference phenomena when obtaining images, and enhancing inspection accuracy.例文帳に追加

小さい透明ディスクを備え、電子デバイスの底面を検査する機能を達成すると共に、該ディスクは、高硬度の性質を有し、検査すべき電子デバイスがディスクにぶつかって傷付けてしまうことを避け、画像取得する際の干渉現象を減少し、検査の正確度を向上させる検査システムを提供する。 - 特許庁

In the motor unit, a downward load applied to a sleeve mounting portion 216 via a rotor hub 31 and a sleeve unit 22 is supported by the protruding surface 2171 as a whole, when the recording disk is mounted, so that the deformation can be restrained of the base plate 21 near the sleeve mounting portion 216 in mounting the recording disk.例文帳に追加

モータユニットでは、記録ディスクの取り付け時にロータハブ３１およびスリーブユニット２２を介してスリーブ取付部２１６に加えられる下向きの荷重が突出面２１７１全体により支持されるため、記録ディスクの取り付け時におけるベースプレート２１のスリーブ取付部２１６近傍の変形を抑制することができる。 - 特許庁

The method has such constitution that focus pull-in is performed at a position being deviated minutely from a disk surface or a recording plane in a state in which a disk is stopped for initial focus pull-in or is rotated fully at low speed for the number of normal rotations, and a wobbling component is stored as the regular number of rotations after pull-in.例文帳に追加

最初のフォーカス引き込みに対してディスクが停止している、或いは通常の回転数に対して十分低速で回転している状態でディスク表面或いは記録面から微小にずれた位置でフォーカス引込を行い、引き込み後にディスクを正規の回転数として面振れ成分を記憶する。 - 特許庁

A lamp loading mechanism for holding a magnetic head 40 in a position separated from the surface of the magnetic head when the magnetic head is moved to the outermost periphery of a magnetic disk 16 is provided with a tab 50 extended from the tip of a suspension 38 along the center axis C of the same, and a lamp 60 disposed outside the magnetic disk.例文帳に追加

磁気ヘッド４０が磁気ディスク１６の最外周へ移動した際、磁気ヘッドを磁気ディスク表面から離間した位置に保持するランプロード機構は、サスペンション３８の先端からこのサスペンションの中心軸Ｃに沿って延出したタブ５０と、磁気ディスクの外側に配置されたランプ６０と、を有している。 - 特許庁

In this hoisting tool guiding device, a circular holding disk having an outside diameter corresponding to an inner side width of a hoisting tool guide rail having a rectangular cross section is inserted in the hoisting tool guide rail, and a hoisting tool guide holding rod supported by the circular holding disk is extended downward through a slit formed on a lower surface of the hoisting tool guide rail.例文帳に追加

本発明の吊具ガイド装置においては、断面略矩形状の吊具ガイドレールの内側幅に対応する外径の円形保持盤を上記吊具ガイドレール内に挿入し、上記円形保持盤によって支持した吊具ガイド保持ロッドを上記吊具ガイドレールの下面に形成したスリットを介して下方に延ばす。 - 特許庁

To provide an objective lens driving apparatus in which a movement range of a movable part in the objective lens driving apparatus can be regulated even when it is applied to an objective lens driving apparatus for corresponding to a high density optical disk in which operation distance between a surface of the optical disk and the objective lens is small, and an optical pickup apparatus using the same.例文帳に追加

光ディスク表面と対物レンズとの作動距離の小さい高密度光ディスク対応用の対物レンズ駆動装置に適用した場合にも、対物レンズ駆動装置における可動部の移動範囲を規制することのできる対物レンズ駆動装置、およびこれを備える光ピックアップ装置を提供する。 - 特許庁

When performing heating in the state of making four heater surfaces 440 face four substrates 10 for the magnetic recording disk, four heater blocks 410 are rotated around the center position of the surface facing the substrate 10 for the magnetic recording disk of the heating device 400, and each of the four heater blocks 410 is made to autorotate.例文帳に追加

４枚の磁気記録ディスク用基板１０に対して４つのヒータ面４４０を対向させた状態で加熱する際、４つのヒータブロック４１０を加熱装置４００の磁気記録ディスク用基板１０との対向面の中心位置を中心に回転させ、かつ、４つのヒータブロック４１０の各々について自転させる。 - 特許庁

The particles fed to the particle sump 8 are ejected by the centrifugal force from the ejection holes 7, and driven into an inner surface of a cylindrical work fitted to the outer circumference of the rotary disk 5 in a vertically movable manner by a drive device (not shown) concentrically with the center of the rotary disk 5.例文帳に追加

そして、前記粒子溜め８に供給された粒子は前記噴射孔７から遠心力により噴射され、前記回転円盤５の外周に、同回転円盤５の中心と同心的に且つ図示しない駆動装置により上下動可能に嵌合された筒状ワーク１０の内面に打ち込まれるようになっている。 - 特許庁

An RF signal is read from an optical disk 2 by the optical pickup device 101 which becomes an object to be adjusted, a jitter component of the RF signal is measured by a jitter instrument 6 and further the width variations of the jitter component caused by surface wobbing accompanying the rotation of the optical disk 2 is measured by a peak-to-peak detector 7.例文帳に追加

光ディスク２から、調整対象となる光学ピックアップ装置１０１によりＲＦ信号を読み出し、このＲＦ信号のジッタ成分をジッタ計測器６で計測し、さらに、ピーク・トゥ・ピーク検出器７により、光ディスク２の回転に伴う面振れに起因するジッタ成分の変動幅を測定する。 - 特許庁

The adhesive label has an information display part on one side of a base material, and has an adhesive layer on the other side, and the base material is stacked with resin films on a metallic foil, and the adhesive label is stuck on the outer surface of the hard disk drive case, and can thereby reduce noise generation at the time of driving the hard disk drive.例文帳に追加

基材の片面に情報表示部を有し、他面に粘着剤層を有する粘着ラベルであって、前記基材は、金属箔の両面に樹脂フィルム層が積層され、前記粘着ラベルは、ハードディスクドライブの筐体外面に貼付されることでハードディスクドライブ駆動時の発生音を低減することが可能な粘着ラベル。 - 特許庁

An optical disk recording and reproducing unit 50 is arranged at a center of a front surface of an optical disk recording and reproducing device, a power source circuit substrate 60 is arranged at one side, a digital signal processing circuit substrate 70 is arranged at the other side, further, a radio tuner 90, a microcomputer 81, and an analog circuit 82 are arranged at the back.例文帳に追加

光ディスク記録再生装置の前面中央に光ディスク記録再生ユニット５０を配置し、一方の側方には電源回路基板６０を配置し、他方の側方にはデジタル信号処理回路基板７０を配置し、さらに後方にはラジオチューナー９０とマイクロコンピュータ８１とアナログ回路８２を配置する。 - 特許庁

To provide a troidal type continuously variable transmission capable of excellently securing assembling accuracy of an input disk to an input shaft at a low cost and preventing lowering of durability of a roller and a raceway surface, instability of torque transmission or breakage of the input disk and having excellent productivity.例文帳に追加

コスト安価にて入力軸に対する入力ディスクの組み付け精度を良好に確保することができ、ローラ及び軌道面の耐久性が低下したり、トルク伝達が不安定になったり、あるいは入力ディスクが破損したりするのを防止することができるとともに、生産性も良好なトロイダル型無段変速機を提供する。 - 特許庁