「disk surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

A tubular skirt part 5 to surround the peripheral surface of the boss part 2 is protrusively formed downward on the peripheral fringe of the disk part 3, and a packing 6 having a groove part 7 on its periphery is installed in a gap G1 formed between the lower end of the skirt part 5 and the surface of the base part 1.例文帳に追加

円板部３の外周縁には、ボス部２の外周面を囲む筒状のスカート部５が下向きに突出形成され、このスカート部５の下端とベース部１の表面との間に形成される隙間Ｇ１に、外周に溝部７を有するパッキン６が設置されるものとする。 - 特許庁

In the method for manufacturing the substrate for an information recording medium including a process of polishing the surface of the substrate for an information recording medium, the surface of a glass magnetic disk substrate 1 as the substrate for an information recording medium is polished in the environment prepared by controlling the humidity in the polishing room to ≥65%.例文帳に追加

情報記録媒体用基板の表面を研磨する工程を含む情報記録媒体用基板の製造方法において、研磨加工室の湿度を６５％以上とした環境下で情報記録媒体用基板であるガラス磁気ディスク基板１の表面を研磨するようにした。 - 特許庁

A road beam is provided with a pivot projecting to a slider side and is provided with a roof section which normally does not come into contact with a flexible finger section of a gimbal but comes into contact with the tip of the flexible finger section at the surface on the side joined to each other when the slider rotates toward the outside of the surface of the disk around the pivot.例文帳に追加

ロードビームに、スライダ側に突き出したピボットを設けると共に、通常はジンバルの可撓性指部と接触せずスライダがピボットを中心にしてディスクの面外方向に回転したときに可撓性指部の先端と相互の接合側の面で接触するルーフ部を設ける。 - 特許庁

An optical pickup enclosure has a recessed groove made from a top surface facing the optical disk toward the lower surface of the optical pickup enclosure, and an air guide duct where air flows is formed with this recessed groove and a circuit board screwed and attached to the outside of the optical pickup enclosure.例文帳に追加

光ピックアップ筺体には、光ディスクに対向する上面から光ピックアップ筺体下面まで、凹形状に窪んだ溝を形成しており、この凹形状に窪んだ溝と外周側にネジ止めによって光ピックアップ筺体に固定された回路基板によって空気流が流れる導風路を形成する。 - 特許庁

The magnetic disk doughnut-shaped glass board is characterized in that at least its inner peripheral end surface is etched, and the etched inner peripheral end surface is covered with a silicon resin or a polyimide as a protective film, and its manufacturing method is provided.例文帳に追加

ドーナツ状ガラス基板であって、その少なくとも内周端面がエッチング処理されており、かつエッチング処理された内周端面が保護膜としてシリコーンレジン、またはポリイミドにより被覆されていることを特徴とする磁気ディスク用ガラス基板、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The stick 1 having a stick head part 2 of a columnar shape and a stick pole part 3 projecting perpendicularly from the peripheral surface 2f of this stick head part 2 is constituted by embedding a block disk 4 formed of a titanium blank into the head surface 2f of the stick head part 2 when constituting the stick.例文帳に追加

円柱形のスティックヘッド部２と、このスティックヘッド部２の周面２ｆから直角に突出したスティックポール部３を備えるスティック１を構成するに際して、スティックヘッド部２のヘッド面２ｆにチタン素材により形成したブロック盤４を埋め込んで構成する。 - 特許庁

The radial outward inner peripheral surface 745 of a table annular recessed groove 744 is tightly engaged with, and abutted on the radial outward outer peripheral surface 735 of the plural fitting projected parts 732 of the clamping member, and thus the clamping member accurately positions and loads the disk on the table.例文帳に追加

クランプ部材の複数の嵌合凸部７３２の半径方向外方の外周面７３５に、テーブルの環状凹溝７４４の半径方向外方内周面７４５がびったりと嵌合して当接し、これによってクランプ部材はディスクをテーブル上に正確に位置決めして装着することができる。 - 特許庁

The moving part 3 is also provided with a reflection surface 3a, and a tilt angle detector 4 arranged facing to the reflection surface is provided with a light emitting device 4a and photo detectors 4b and 4c (Figure 1) on both sides of the light emitting device along the radial direction of the optical disk 1.例文帳に追加

また、この可動部３には、反射面３ａが設けられており、この反射面に対向して配置される傾き角検出器４には、光ディスク１の半径方向に沿うようにして、発光素子４ａとその両側の受光素子４ｂ，４ｃ（図１）とが設けられている。 - 特許庁

An element mounting area for mounting an element group including a semiconductor element 2 and a light receiving element 3 to detect laser beams, which is emitted from the semiconductor laser element 2 and reflected by a surface of an optical disk at outside to enter into a pickup, is formed on the upper surface IC of a supporting member 1.例文帳に追加

半導体レーザ素子２と、半導体レーザ素子２から出射され外部の光ディスク面により反射されて再び入射するレーザビームを検出する受光素子３とを含む素子群を搭載するための素子搭載領域が支持部材1の上面１ｃに形成されている。 - 特許庁

The diffracting surface of the diffraction integrated type collimator 13 generates an on-axis chromatic aberration which is equal in size to and opposite in sign from that of an objective lens 15, so the luminous flux emitted by a semiconductor laser 11 is converged on an information recording surface 16" of an optical disk 16 nearly without on-axis chromatic aberration.例文帳に追加

回折一体型コリメータ１３の回折面は対物レンズ１５と大きさがほぼ同じで逆符号の軸上色収差を発生するので、半導体レーザ１１から出射された光束は、ほとんど軸上色収差なく光ディスク１６の情報記録面１６″上に集光される。 - 特許庁

In this hard disk drive case 1, which is provided with an annular sealing member 4 along a superposing surface 3, which is formed on the marginal part of a case body 2, the sealing member 4 is formed by continuously extruding an elastic polymer material S directly or via an adhesive on the polymer surface 3.例文帳に追加

ケース本体２の周縁部に形成された重合面３に沿って環状のシール部材４を備えたハードディスクドライブケース１において、上記シール部材２が、上記重合面３上に高分子弾性材Ｓを直接又は接着剤を介して連続的に押出成型する。 - 特許庁

In an optical pickup system having an objective lens 10 which collects a laser beam on a recording surface of an optical disk, and a lens holder 11 which holds this objective lens 10 and is made variable positioning, a detecting coil 20 for a proximity sensor is set up on a top surface of the lens holder 11.例文帳に追加

レーザ光を光ディスクの記録面に集光させる対物レンズ１０と、この対物レンズ１０を保持するとともに位置可変にされたレンズホルダ１１とを有する光ピックアップ装置において、レンズホルダ１１の上面に近接センサ用の検出コイル２０を設ける。 - 特許庁

A releasing film 5 is formed in the recessed part of a press surface 6 corresponding to the shaft part of the glass substrate for the disk, and thereafter this releasing film 5 is subjected to precision processing, by which the mold for forming the glass substrate having the press surface inclusive of the recessed part 4 with high accuracy and having excellent releasing properties is obtained.例文帳に追加

ディスク用ガラス基板の軸部に対応するプレス面６の凹部には、離型膜５を形成した後、この離型膜５を精密加工することにより、凹部４を含むプレス面が高精度で、離型性に優れたガラス基板成形用金型を得るようにしている。 - 特許庁

In the optical head device 10, the direction of a 1/2 wave plate 24 for adjusting the polarization surface direction of a laser beam emitted from a light-emitting element 11 is adjusted, and the dependency of the intensity of return light components in the same polarization surface direction to the amount of birefringence of the optical recording disk 5 is reduced.例文帳に追加

光ヘッド装置１０において、発光素子１１から出射されたレーザ光の偏波面方向を調整する１／２波長板２４の向きを調整し、同一偏波面方向の戻り光成分の強度の光記録ディスク５の複屈折量に対する依存性を低減する。 - 特許庁

The mold structure has a disk like substrate and a projecting and recessed part formed on the surface of the substrate by arranging a plurality of projecting parts with the surface as a reference, and the sectional shape of the top of the projecting part in the arrangement direction which is round.例文帳に追加

円板状の基板と、該基板の表面に、該表面を基準として複数の凸部が配列されることによって形成された凹凸部を有し、凸部における頂部の配列方向における断面形状が、丸味を帯びた形状を有するモールド構造体である。 - 特許庁

In the follower section 30, a radial bearing 33B is arranged between the inner peripheral surface of a circular hole 32B and the outer peripheral surface of an eccentric disk 22B, a base plate 34 is suspended laterally between the upper ends of the legs 31A and 31B, and a sample is held in a sample chamber 36 within a housing 35.例文帳に追加

従動部３０では、円穴３２Ｂの内周面と偏心ディスク２２Ｂの外周面との間にラジアルベアリング３３Ｂが介装され、脚部３１Ａと３１Ｂの上端部に台板３４が横架され、この上のハウジング３５内試料室３６に試料が保持される。 - 特許庁

To provide an abrasive composition capable of uniformly abrading the surface of an object to be abraded without causing (or with hardly causing)scratch marks, particularly an abrasive composition without causing scratch marks on the surface of a magnetic disk substrate or capable of forming a uniform texture with extremely reduced scratch marks, if any.例文帳に追加

被研磨面を、これにスクラッチ傷を生じさせることなく（または殆ど生じさせることなく）均一に研磨できる研磨組成物、特に磁気ディスク基板の表面にスクラッチ傷が無いか、あっても極めて少ない均一なテクスチャを形成できる研磨組成物を提供する。 - 特許庁

This optical disk comprises a substrate 1, a rugged shape part which is disposed on the main surface of the substrate 1 and has an inner peripheral side region 5 and an outer peripheral side region 4, a reflection film layer which is arranged on the surface of the rugged shape part and a protective layer 6 which is formed in the upper of the reflection film layer.例文帳に追加

基板１、基板１の主表面に設けられ内周側領域５と外周側領域４とを有する凹凸形状部、凹凸形状部の表面に配置された反射膜層、反射膜層の上部に形成された保護層６とから構成されている。 - 特許庁

A disk-like spacer 162 is freely fitted between the end face of the roller 130 of a bush 120 of a chain 100 for a conveyor for conveying powder and granular material and a pair of right and left inner link plates 110, and a cylindrical spacer 161 is freely fitted between the inner surface of the roller 130 and the outer surface of a bush 120, respectively.例文帳に追加

粉粒体搬送コンベヤ用チェーン１００のブシュ１２０のローラ１３０の端面と左右一対の内リンクプレート１１０との間に円盤状スペーサ１６２が、ローラ１３０の内面とブシュ１２０の外面との間に円筒状スペーサ１６１が、それぞれ遊嵌されていること。 - 特許庁

The process is provided with: a substrate generation process of generating a disk substrate where a label printing surface is made to be matte; a layer forming process for forming a layer on the side of an information reading surface; and a storing process for piling and storing two or more substrates to which the layer forming process is performed already.例文帳に追加

レーベル印刷面を梨地状としたディスク基板を生成する基板生成工程と、上記情報読出面側に層形成を行う層形成工程と、上記層形成工程を経たディスク基板を複数枚積み重ねて保管する保管工程とを備える。 - 特許庁

In this state, a movement of the center hub 24 of the optical disk 22 is limited by the contact surface 11a and the step 11b of the turntable 11, and a center hub 24 is adsorbed on the step 11b and the contact surface 11a by first and second permanent magnets 15, 16 for chucking.例文帳に追加

この状態では、光ディスク２２のセンターハブ２４の移動がターンテーブル１１の当接面１１ａ及び段差部１１ｂにより制限され、かつセンターハブ２４が第１及び第２チャッキング用マグネット１５，１６により段差部１１ｂ及び当接面１１ａに吸着される。 - 特許庁

A brake disk 1, which is constructed from a forged steel material, concentrically includes a fastening section 3 fastened to the flange object, sliding sections 2 which are arranged at peripheral both sides of the fastening section 3, respectively, and set each peripheral surface as a sliding surface 2a, and a connection 4 connecting the fastening section 3 and the sliding section 2.例文帳に追加

ブレーキディスク１は、鍛鋼材料からなり、フランジ体に締結される締結部３と、この締結部３の外周部の両側にそれぞれ配置され各々の外面を摺動面２ａとする摺動部２と、締結部３と摺動部２を連結する連結部４と、を同心状に備える。 - 特許庁

The optical disk is constituted of a substrate 1, a projecting and recessed part provided on a principal surface of the substrate 1 and having an inner peripheral side region 5 and an outer peripheral side region 4, a reflection film layer disposed on the surface of the projecting and recessed part and a protective layer 6 formed on the reflection film layer.例文帳に追加

基板１、基板１の主表面に設けられ内周側領域５と外周側領域４とを有する凹凸形状部、凹凸形状部の表面に配置された反射膜層、反射膜層の上部に形成された保護層６とから構成されている。 - 特許庁

The optical pickup 39 forms a recording mark RM formed with hologram by radiating an optical beam emitted from a laser diode 51 which is one light source, to the same target mark position from a first surface 200A side and a second surface 200B side of an optical disk 200.例文帳に追加

本発明の光ピックアップ３９は、一の光源であるレーザダイオード５１から出射された光ビームを光ディスク２００の第１面２００Ａ及び第２面２００Ｂ側から同一の目標マーク位置に照射することにより、ホログラムでなる記録マークＲＭを形成する。 - 特許庁

In the glass substrate for the information recording medium for use in an information recording apparatus such as a hard disk, a texture treatment by etching is performed for the surface layer of the glass substrate, and then, an abnormal projection which is inevitably formed by the etching treatment is removed by a scrubbing surface treatment.例文帳に追加

ハードディスク等の情報記録装置に使用される情報記録媒体用ガラス基板は、そのガラス基板の表面層に、エッチングによるテクスチャー処理が施され、次いで、エッチング処理により必然的に形成された異常突起がスクラブ表面処理により除去される。 - 特許庁

This disk chucking mechanism 1 is provided with a turntable 22 for mounting a disk 20 having a center hole, a cylindrical part 2 formed in the center of the upper surface of the turntable 22 for guiding the disk 20 when it is mounted, and a catch 38 for pressing the inner diameter part of the disk 20 to the outer periphery of the cylindrical part 2 outward in a radial direction.例文帳に追加

中心孔の形成されたディスク２０を載置するターンテーブル２２と、このターンテーブル２２の上面の中心部に形成されディスク２０を載置するときセンタリング位置にガイドする円筒部２と、この円筒部２の外周にディスク２０の内径部を半径方向外側に向かって付勢する爪３８とを備えたディスクチャッキング機構１において、爪３８は、ディスク２０の内径部と当接する斜面部３と、このディスク２０を半径方向外側に付勢するばね部４とを有するとともに、ばね部４の片側面の縦断面形状は数式４で示される形状であるようにしている。 - 特許庁

In an optical disk recording/reproducing device in which, after recording test signals changing the laser beam output in the trial region on the inner surface of a disk, the laser output is adjusted by reproducing the recorded test signals, and the laser output is corrected, in this invention, based on the drive voltages applied to the focusing coil in the inner region and in the signal recording region of the disk.例文帳に追加

ディスクの内周側に設けられている試し書き領域にレーザー出力を変化させながらテスト信号を記録した後、記録されたテスト信号を再生することによってレーザー出力を設定するように構成されている光ディスク記録再生装置において、ディスクの内周位置におけるフォーカスコイルに供給される駆動電圧と信号記録位置におけるフォーカスコイルに供給される駆動電圧に基づいてレーザー出力を補正する。 - 特許庁

According to the structure of the small-diameter rotary tool, a plurality of cutting edges 10 are formed on a peripheral surface of an almost disk-like diameter expanded section 3 of a tool main body 2 which is formed of the high-hardness material and rotates about a center axis, at regular intervals.例文帳に追加

中心軸線回りに回転する高硬度材料からなる工具本体２の略円板状の拡径部３外周面に複数の切刃部１０を所定間隔で周方向に突出して形成する。 - 特許庁

To provide a dicing apparatus with the structure that prevents scratches from being generated on a worked front surface by a disk-shaped pressing portion, reduce variation in a processing position of blade, and control generation of chippings at a wafer's cut edge face.例文帳に追加

円盤状の押圧部によるワーク表面の傷の発生を防ぎ、ブレードの加工位置の変動を低減できるともに、ウエハの切削端面にチッピングが発生することを抑制できる構造のダイシング装置を提供する。 - 特許庁

The inside disk 1 includes a buffer plate 30 layered on the top surface of a metal plate 31 and having thickness capable of preventing a bend of the metal plate 31 due to an impact in fall of the part P by absorbing the impact of the fallen part P.例文帳に追加

内側円盤１は、金属板３１の上面に、落下するパーツＰの衝撃を吸収して金属板３１がパーツＰの落下衝撃で曲がるのを阻止する厚さの緩衝板３０を積層している。 - 特許庁

The clamp member 21 is formed in a mountain shape by 1st and 2nd tilt surfaces 21b and 21c and the peak part 21a at the border between those tilt surfaces is so shaped as to come into surface contact with the optical disk 1.例文帳に追加

そして、クランプ部材２１が、第１，第２の傾斜面２１ｂ，２１ｃにより山形に形成され、且つこれら傾斜面の境界に位置する頂部２１ａを光ディスク１と面接触する形状に面取りしてある。 - 特許庁

To provide a composition for optical material which can more increase recording density, especially to provide a photocurable composition which is suitable for the formation of a surface protection layer of a high density recording optical disk or the formation of a condenser lens.例文帳に追加

記録密度をより高めることができる光学材料用組成物、特に、高密度記録光ディスクの表面保護層の形成や集光レンズの形成に好適な光硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

In the method for filtering the negative attribute of the surface point of the graphic object on a pixel in a picture buffer in accordance with a depth value stored in a depth buffer, a tangent disk is constructed at the position of each point.例文帳に追加

深度バッファに記憶された深度値に従って画像バッファにおけるピクセル上にグラフィックオブジェクトの表面点の陰属性をフィルタリングする方法において、正接円盤は、各表面点の位置に構築されている。 - 特許庁

A laser beam emitted from a laser beam source 8 is made parallel light by a collimator lens 7 through a beam splitter 9, then converged by an objective lens 7, and forms a spot on a record surface R of a disk D.例文帳に追加

レーザ光源８から発したレーザ光はビームスプリッタ９を経てコリメータレンズ２２によって平行光とされた後に対物レンズ７によって収束され、ディスクＤの記録面Ｒ上にスポットを形成する。 - 特許庁

After forming a circular recess 45 in one surface of a disk-shaped first intermediate material 19 by rocking-forging, a center part is punched out from the side opposite to the circular recess 45 to form the third intermediate material 21.例文帳に追加

円板状の第一中間素材１９の片面に揺動鍛造により円形凹部４５を形成した後、中央部をこの円形凹部４５と反対側から打ち抜いて、上記第三中間素材２１とする。 - 特許庁

To provide a surface recording and reproduction type optical recording medium for near-field optical recording which enables recording and reproduction to be performed up to a position very close to the outer peripheral end of a disk without any head crash.例文帳に追加

ディスクの外周端に非常に接近した位置までヘッドクラッシュを起こすことなく記録・再生を行うことができる近接場光記録用の表面記録再生型光記録媒体を提供する。 - 特許庁

This device is provided with rails 12, 13 which are formed projectingly from the surface facing the disk shaped recording medium and projecting parts 15 whose height are lower than the height of the rails 12, 13 and which are provided at corner parts positioned outside the rails 12, 13.例文帳に追加

ディスク状記録媒体と対向する面に突出形成されたレール１２，１３と、レール１２，１３の外側に位置するコーナー部に当該レール１２，１３の高さ以下となる突起部１５とを備える。 - 特許庁

To provide a vacuum sucking disk to perform a partial suction, or to enable only an area as required out of a surface of a suctioning material subject to be sucked according to a size and shape of such a material.例文帳に追加

本発明は、部分吸引、すなわち、被吸着物の寸法・形状に合わせて、吸着部材表面のうち必要な領域のみの吸引を可能とする真空吸着盤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a substrate of direct mastering which is reduced in surface roughness so as to be the same as that of the original master disk and is excellent in durability, its manufacturing method and a manufacturing method of a stamper using such a substrate of the direct mastering.例文帳に追加

面粗さが元原盤と同等となるように低減され、しかも耐久性の高いダイレクトマスタリングの基板、その製造方法、そのようなダイレクトマスタリングの基板を用いたスタンパの製造方法を提供する。 - 特許庁

The glass substrate for the information recording medium is manufactured by cutting a disk-shaped glass substrate out of a glass plate having a sheet shape, then subjecting the surface of the glass substrate to polishing treatment in a plurality of stages.例文帳に追加

情報記録媒体用ガラス基板は、シート状をなすガラス板から円盤状のガラス基板を切り抜いた後、同ガラス基板の表面に複数の段階に分けて研磨処理を行うことで製造される。 - 特許庁

A semi-open type impeller 40 is formed by cutting a plurality of flow passage grooves 44 of a small flow passage sectional area in a substantially radial manner in a mirror-finished disk-shaped front surface 42 from a center portion thereof to an outer circumferential end thereof.例文帳に追加

円板状で鏡面研磨された前面４２に中心部から外周端に渡り略放射状に複数の流路断面積の僅かな流路溝４４を刻設してセミオープン型の羽根車４０を形成する。 - 特許庁

The manufacturing apparatus for the optical disk is used for the above manufacturing method and is equipped with a spinner tray having a holding section for fixing the substrate 10 and a tight contact section capable of closing the aperture on the under surface side of the temporary central hole 1.例文帳に追加

また、上記製造方法に使用し、基板１０を固定するための保持部と、仮中心孔１の下面側開口部を閉塞可能な密着部と、を有するスピナー皿を備える光ディスクの製造装置である。 - 特許庁

To provide a wall mounting means for an information recording carrier which can firmly hold a disk shaped information recording carrier having a through hole at the center of a CD without falling and mount it on an attaching surface of a wall or the like.例文帳に追加

ＣＤ等の中央部に貫通孔を有する円盤状の情報記録担体を、脱落することなくしっかりと保持して壁等の取付面に掛けることができる情報記録担体用壁掛け具を提供する。 - 特許庁

While a convex rotation stopper section 74 is formed on the top of the disk section 76 of the brush 71, a concave rotation stopper section 75 which engages with a convex rotation stopper section 74 is established on the lower surface of the brush carrier 72.例文帳に追加

ブラシ７１の円盤部７６の上面に回り止め用凸部７４が設けられるとともに、ブラシ支持体７２の下面に、回り止め用凸部７４に係合する回り止め用凹部７５が設けられている。 - 特許庁

An initial layer (16) containing a conductive film (Ni film) having 7.5 to 8.9 g/cm^3 density is formed on the surface of a master disk (26) having fine rugged pattern formed thereon and then a metal layer (28) is formed by electroforming.例文帳に追加

微細な凹凸状パターンが形成された原盤(26)の表面に、密度７．５〜８．９ｇ／ｃｍ^３の導電性膜（Ｎｉ膜）による初期層(16)を形成し、その後、電鋳法により金属層(28)を形成する。 - 特許庁