「divided between」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

The heating face 5 of the planar heating element 1 is divided in a plurality of blocks, and a voltage drop portion by electric resistance in each block is adjusted by a distance between branch electrodes and branch electrode width so that current density is constant or almost constant on the whole heating face 5.例文帳に追加

面状発熱体１の発熱面５を複数のブロックに分け、発熱面５全体で電流密度が一定または略一定になるように、各ブロックにおける電気抵抗による電圧降下分を枝電極間距離および枝電極幅により調整する。 - 特許庁

The distortion region is divided into a partial distortion region 41 which is reduced by a quadratic function f(x) and a partial distortion region 42 which is reduced by a linear function g(x), keeping the continuity of the border between the original region and the distortion region, to suppress collapse at the end of image.例文帳に追加

歪み領域は二次関数f(x)で縮小する部分歪み領域４１と、線形関数g(x)で縮小する部分歪み領域４２とに分割し、オリジナル領域と歪み領域との境界の連続性を保ち、画像の端のつぶれを抑制する。 - 特許庁

This redundant resolver is constructed such that the crossovers (5 and 6) extending between each magnetic pole (1a) and the next of the stator winding (2) of the plurality of system angle detectors (3 and 4) are arranged, and divided up in the circumferential direction of the annular stator (1) separately at each system angle detector (3 and 4).例文帳に追加

本発明による冗長系レゾルバは、複数の系統角度検出部(3,4)のステータ巻線(2)の各磁極(1a)間に渡る渡り線(5,6)は、前記各系統角度検出部(3,4)毎に輪状ステータ(1)の円周方向に沿って分けて配設した構成である。 - 特許庁

Similarly, the winding region of the winding 6 is the left half (between the flanges 23 and 26) of the cylinder 21, and further it is divided by the flange 25 into a single-layer winding part 6a in the region 31a and a multi-layer winding part 6b in the region 31b.例文帳に追加

同様に、巻線６は、筒部２１の左半分（鍔部２３と２６の間）の領域を巻回領域とし、さらに、鍔部２５によって領域３１ａに単層巻きされた巻線部６ａと領域３１ｂに多層巻きされた巻線部６ｂに分けられている。 - 特許庁

A heater element 9 is arranged between the electrode plate 9b on positive electrode side of an electric heater 9 and the electrode plate 9c on negative electrode side, and this heater element 9a is divided into a plurality of segments in the longitudinal direction of the tube of the core part 3 for heat exchange.例文帳に追加

電気発熱体９の正極側電極板９ｂと負極側電極板９ｃとの間に、、発熱体素子９ａを配置するとともに、この発熱体素子９ａを熱交換用コア部３のチューブ長手方向に沿って複数に分割する。 - 特許庁

A valve seat surface 27 is divided into primary and secondary valve seat surfaces 67 and 68 by a groove 66, and an opening-closing surface 26 is contacted in a surface over both of the primary and secondary valve seat surfaces 67 and 68, to close a part between a high pressure flow passage and a low pressure flow passage 18.例文帳に追加

弁座面２７を溝６６により１次、２次弁座面６７、６８に分割するとともに、開閉面２６を１次、２次弁座面６７、６８の両方に跨って面接触させて高圧流路と低圧流路１８との間を閉鎖する。 - 特許庁

The inside of the tank part 52 is also divided into two parts on the overflow part 64 side spacing from an arranging position of a circulating pump 14 in the tank part 52, and a partition member 68 is detachably arranged for allowing flowing of the ice-making water in the vicinity of a bottom part 56 between both areas.例文帳に追加

また、タンク部５２における循環ポンプ１４の配設位置よりオーバーフロー部６４側に、該タンク部５２の内部を二分すると共に、底部５６付近の製氷水が両領域間を流通するのを許容する仕切部材６８が着脱自在に配設される。 - 特許庁

The projecting parts of the transfer plate are divided to the edges and the central part and the dots to be formed in these two portions are formed to vary in the sizes and heights of the dots and the arraying intervals of the dots in order to eliminate the significant differences between the edges and the center of the alignment film on the substrate.例文帳に追加

基板上の配向膜のエッジ及び中央の顕著な差をなくすために転写板の凸部をエッジ部と中央部に分けて、この二部分において、形成される網点大きさ及び高さと網点配列間隔を違うように形成する。 - 特許庁

Because a rectangular frame-like reinforced plate 13 is formed by communicating each divided plate 13a, and the reinforced plate 13 and the uppermost plate 14 are mounted by deviating a phase of 45° between them as viewed dimensionally, the system can prevent the uppermost plate 14 from being deformed to torsion.例文帳に追加

このように各分割板１３ａを連結して矩形枠状の補強板１３とし、且つ補強板１３と前記天板１４とは平面視で４５°位相をずらして取り付けているので、捩れに対して天板１４が変形するのを防止することができる。 - 特許庁

The surface on the optical disk 6 side of the objective lens 2 is divided into an inner peripheral region 4 and an outer peripheral region 5 and the boundary between the inner peripheral region 4 and the outer peripheral region 5 is provided with a difference in level 7 of about 0.3 μm (of the optical axis direction) nearly parallel to the optical axis.例文帳に追加

また、対物レンズ２の光ディスク６側の面を、内周領域４と外周領域５とに分け、内周領域４と外周領域５との境界に光軸にほぼ平行な（光軸方向の）０．３μｍ前後の段差７を設ける。 - 特許庁

The grip structure is changeable between a combined posture to combine the tip-side grip part 2 with the butt-side grip part 3 to form the whole grip A and a divided posture to separate the tip-side grip part 2 from the butt-side grip part 3 and position at the tip-side of the rod.例文帳に追加

竿先側グリップ部２を竿元側グリップ部３に組み合わせてグリップＡ全体を形成する組み合わせ姿勢と、竿先側グリップ部２を竿元側グリップ部３より離間させて竿先側に位置させる分割姿勢とに、切換可能に構成してある。 - 特許庁

Because contact between divided pieces 20a occurs in the inside diameter part of the pressure resistant layer 20, the filling part of a continuously filled compound 7 for preventing the invasion of water takes the form of a simple ring constituted of the outside diameter part of the optical fiber unit and the inside diameter part of the pressure resistant layer 20.例文帳に追加

分割個片２０ａ相互の接触が耐圧層２０の内径部で生じるので、連続充填される水走り防止コンパウンド７の充填部は光ファイバユニットの外径と耐圧層２０の内径部で構成される単純なリング状となる。 - 特許庁

This route selector plate is obtained by the following cutter constitution; a supporting shaft 4 is bridged between a left side frame 3 and a right side frame 3 and divided into a main shaft 5 mounting a selector plate 2 and a holding shaft 7 restricted its rotatable range, and the main shaft 5 and the holding shaft 7 are assembled to be rotatable and fixable.例文帳に追加

左右の側枠３，３間に掛渡した支持軸４を、切換板２を取着する主軸５と回動可能範囲を規制される保持軸７とに分割し、該主軸５と保持軸７をその連結部にて互いに回動及び固定可能に構成した。 - 特許庁

A boundary line extraction means 20 extracts a boundary line on a boundary between objects from a digital photographic image acquired by photographing a plurality of objects, and an image region extraction means 30 extracts an image region divided by the boundary line.例文帳に追加

境界線抽出手段２０により複数の対象物を撮影したデジタル写真画像より対象物間の境である境界線を抽出して、画像領域抽出手段３０により境界線によって分けられる画像領域を抽出する。 - 特許庁

The media decoder demultiplexes and extracts the image coded stream from a plurality of the partial image data, decodes the stream, and corrects a time deviation between the decoded signals by referring to the frame number time stamp so as to match the time base among the divided image signals.例文帳に追加

メディア復号器は、複数の部分画像データからそれぞれ画像符号化ストリームを分離抽出して復号化し、復号化された信号間の時間ずれをフレーム番号タイムスタンプを参照して修正し、分割された画像信号間で時間軸を整合させる。 - 特許庁

Therefore since synthesis is performed based on coincidence of collation between reproduced each synchronizing digital signal after output of reproducing divided digital data, synchronizing control in recording/ reproducing is not required, highly accurate synthesis and data analysis can be performed with simple constitution.例文帳に追加

従って、分割デジタルデータの再生出力後に、再生された各同期デジタル信号間の照合一致に基づき、合成するようにしたので、記録再生における同期制御は不要となり、簡単な構成により高精度な合成並びにデータ分析が可能となった。 - 特許庁

In addition, a microcomputer 17 monitors the divided voltage Ed' of the DC voltage Ed at the capacitor 5 and controls the switching between the switches 20 and 21 in accordance with the discriminated value of the input AC power supply voltage.例文帳に追加

マイコン１７は、上記分圧電圧Ｅｄ’から、入力交流電源電圧が１００Ｖか２００Ｖかを判定し、その判定結果に応じて切替スイッチ２０，２１を制御し、上記の分圧比を入力交流電源電圧の種類に応じたものに設定する。 - 特許庁

In a MISFET, a plurality of gate electrodes 2 are connected to one contact region 6, capacitance parasitic between the gate electrodes and a substrate is divided by a plurality of the gate electrodes, and thus the capacity is reduced and the high frequency characteristics are improved.例文帳に追加

ＭＩＳＦＥＴにおいて、一つのコンタクト領域６に複数本のゲート電極２が接続されており、ゲート電極と基板との間に寄生する容量を複数本のゲート電極で分割することにより、容量が減少して高周波特性が向上する。 - 特許庁

Adjusting means 3 and 30 are provided between the microphones 2 and 20 and the means 4 and 40 to respectively divide voice signal levels from the microphones 2 and 20 employing an arbitrary ratio and to input the divided voice signals to the means 4 and 40.例文帳に追加

マイク2、20とＬ側合成手段4、Ｒ側合成手段40との間には、夫々Ｌ側、Ｒ側のマイク2、20からの音声信号レベルを任意の比率で分割して、Ｌ側合成手段4、Ｒ側合成手段40に入力する調整手段3、30が設けられている。 - 特許庁

To eliminate a differential pressure in a brake circuit divided into two systems by absorbing the liquid pressure difference between both brake circuits and prevent the operation of one brake circuit from being affected by the other defected brake circuit in a normal condition.例文帳に追加

２系統に分割したブレーキ回路における差圧を吸収可能として両ブレーキ回路において液圧差が生じないするとともに、一方のブレーキ回路が失陥してももう一方のブレーキ回路はその影響を受けることなく正常に作動できるようにすること。 - 特許庁

If the registration includes more than one design and one or more of the designs fail to fulfil the requirements for registration pursuant to section 17, first paragraph of the Designs Act, these designs must be divided between separate registrations pursuant to section 18 of the Regulations or be withdrawn from the registration.例文帳に追加

登録が複数の意匠を含みかつその一部が意匠法第17条第1段落による登録要件を遵守していない場合は，それら意匠は，本規則第18条の規定に従い異なる登録に分割するか又は登録を取り下げなければならない。 - 特許庁

To solve problems that not only productivity falls but also the number of connection parts between transmission lines on different substrates is increased to lower the durability of this device, because the substrate have to be divided in every function block in a microwave circuit module where different function blocks are integrated.例文帳に追加

異なる機能ブロックを集積化したマイクロ波回路モジュールにおいて、各機能ブロック毎に基板を分割しなければならず生産性が低下するだけでなく、異なる基板上の伝送線路間接続部分個所が増え装置の耐久性が低下する。 - 特許庁

A region judgment section 11 judges to which region a divided region is bed when input image data divides an input image into a plurality of regions, and a boundary pixel judgment section 12 judges whether the pixel of interest is a pixel at the boundary between a certain color and another one.例文帳に追加

領域判定部１１で、入力画像データが入力画像を複数の領域に分割した場合どこの領域に入るのかを判定し、境界画素判定部１２で、注目画素がある色と別の色の境界にある画素であるかを判定する。 - 特許庁

To improve a vehicular speed reduction hump including four hump parts divided into the longitudinal direction along the road longitudinal direction and the lateral direction along the road width direction so that the positional relationship between the mutual hump parts is hardly collapsed, even if a large number of vehicles pass.例文帳に追加

道路長手方向に沿った前後方向と、道路幅員方向に沿った左右方向とに分割された４個のハンプパーツを含む車両減速用ハンプを、多数の車両が通過してもハンプパーツどうしの位置関係が崩れ難くなるように改良する。 - 特許庁

A plurality of capacitors constituting the semiconductor storage device are divided into upper and lower layers formed in arbitrary shape and array, and bit lines are arranged between a lower layer on which a 1st capacitor is formed and an upper layer on which a 2nd capacitor is formed.例文帳に追加

半導体記憶装置を構成する複数のキャパシタを上下層に分けて、任意の形状・配列で形成し、下層に位置する第一のキャパシタが形成されている層と、上層に位置する第二のキャパシタが形成されている層との間の層に、ビット線を配設する。 - 特許庁

The second layer of the dielectric 10 is composed of a plurality of elements 11 to 16 divided to cover the surface of the first layer of the dielectric 20 without leaving any space, and to cover joint portions 20x, 20y between adjacent ones of the elements 21 to 24 of the first layer of the dielectric 20.例文帳に追加

第２層の誘電体１０は、第１層の誘電体２０の表面を隙間なく覆うように、かつ隣接する第１層の誘電体２０の要素２１〜２４間の接合部２０ｘ，２０ｙを覆うように分割された複数の要素１１〜１６からなる。 - 特許庁

In the side of the transmitter, a sweep-over pattern between two frequencies and the original signal of one unit are correlated in every unit period divided by a predetermined time period and the original signal is modulated by transmitting a carrier in accordance with the sweep-over pattern coping with the original signal.例文帳に追加

送信機側では、所定の時間周期で区切られる単位期間毎に、２つの周波数間での掃引パターンと１単位の原信号とが関連付けされ、原信号に応じた掃引パターンに従ってキャリアを送信することで原信号が変調される。 - 特許庁

In the semiconductor storage container opening/closing device 100, the maximum opening speed of the semiconductor storage container is designed to be set to speed differential pressure ratio divided by a differential pressure between the internal pressure of a semiconductor manufacturing device and an external pressure outside the device, which is 0.06 (m/s×Pa) or less.例文帳に追加

半導体収納容器開閉装置１００において、半導体収納容器を開ける時の最大速度を、半導体製造装置内部の圧力と外界の圧力との差圧で、除した速度差圧比を０．０６（ｍ／ｓ・Ｐａ）以下に設定するようにした。 - 特許庁

In the semiconductor storage container opening/closing device 100, the maximum speed for opening the semiconductor device storage container is set so that the speed-pressure difference ratio becomes not larger than 0.06 (m/s Pa) in which the maximum speed is divided by a pressure difference between the internal pressure of a semiconductor manufacturing device and the external pressure thereof.例文帳に追加

半導体収納容器開閉装置１００において、半導体収納容器を開ける時の最大速度を、半導体製造装置内部の圧力と外界の圧力との差圧で、除した速度差圧比を０．０６（ｍ／ｓ・Ｐａ）以下に設定するようにした。 - 特許庁

This spring mechanism is disposed in at least one position on the boundary part between mutually adjacent base members and in this spring mechanism, the mutually adjacent divided base members are connected through a common connecting shaft, and it is considered that the stepping difference of displacement at this boundary part is made smaller.例文帳に追加

このバネ機構は、隣接するベース部材間の境界部に少なくとも一箇所配置して、このバネ機構に、隣接する分割ベース部材を共通の連結軸を介して連結して、この境界部での変位段差をより小さくすることも考慮している。 - 特許庁

The one or more plugs are formed at lower end parts in the first and second inter- layer insulating layers and the second inter-layer insulating layer is divided into a number of subordinate inter-layer insulating layers so that differences in size between the upper widths and lower widths of the respective pads do not become large.例文帳に追加

１つ以上のプラグは第１層間絶縁層及び第２層間絶縁層内部の下端部に形成され、それぞれのプラグの上部幅及び下部幅の大きさの差が大きくならないように第２層間絶縁層を多数のサブ層間絶縁層に分ける。 - 特許庁

For the setting of a curl in the flexible medium, the number of divisions between two rigid elements positioned at the ends of an area with the curl set and the amount of curl are input, and the area with the curl set is divided accordingly to define the model of the rigid elements.例文帳に追加

この柔軟媒体に対してカールを設定する際、カールが設定された領域端部に位置する２つの剛体要素間の分割数およびカール量を入力し、これを基に、カールが設定される領域を分割して剛体要素のモデル化定義を行う。 - 特許庁

In the resinous automotive window 1 as shown in Fig (a), when thermal shrinkage is generated on each of a base plate 2, the hard coat layer 3, and a primer layer 4, the base plate 2 is greatly shrunken to decrease the width of a clearance 3a between the divided hard coat layers 3, as shown in Fig (b).例文帳に追加

図１（ａ）に示す樹脂製自動車ウィンドウ１は、基板２、ハードコート層３、プライマー層４の夫々に熱収縮を生じると、図１（ｂ）に示すように、基板２が大きく収縮して、分割された各ハードコート層３の間隙３ａの幅を狭める。 - 特許庁

The image display correcting device comprises a correcting means 23 for equally dividing color data ranging between the minimum and maximum values thereof into two or more and producing corrected color data in each equally divided color data by using a predetermined correction equation.例文帳に追加

色データの最小値と最大値とを少なくとも２以上に等分し、それぞれ等分された領域内で、あらかじめ定められた補正式を用いて、前記色データに対する補正された色データを導出するための補正手段２３を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a temperature control method capable of more accurately adjusting the PID constant of an object to be controlled divided at least three temperature control zones, that is, a first zone, a second zone and an intermediate zone wherein at least two surfaces are held between the first and second zones.例文帳に追加

第１ゾーン、第２ゾーン、及び前記第１ゾーンと第２ゾーンの間に少なくとも二面が挟まれた中間ゾーンの少なくとも三の温度制御ゾーンに区分された被制御体のＰＩＤ定数を、より正確に調整できる温度制御方法を提供する。 - 特許庁

The insulating member 45 is divided into a first insulation part 41 for forming a lead-out passage 40a continuing to a plasma formation space 30a between electrodes and a second insulation part 42 separately disposed on the side opposite to the lead-out passage 40a side relative to the first insulation part 41.例文帳に追加

絶縁手段４５は、電極間のプラズマ化空間３０ａに連なる導出路４０ａを形成する第１絶縁部４１と、この第１絶縁部４１より導出路４０ａ側とは逆側に別途配された第２絶縁部４２とに分かれている。 - 特許庁

A friction type fixed section 7 with the PC steel strand having a certain length from the front end section and a wedge type fixed section 9 are provided to the inner circumferential surface of the divided type male cone 5, and a tapered inclined type wedge section gradually reducing a diameter toward the rear end side is provided between them.例文帳に追加

また、分割型雄コーン５の内周面に、先端部から一定長のＰＣ鋼撚り線との摩擦型固定部７と、楔型固定部９とを設けたり、その間に漸次後端側に向かって縮径するテーパー状の傾斜型楔部を設ける。 - 特許庁

The 2nd transformation result data are divided by a plane perpendicular to the Y axis, the data are rearranged between the processors according to the divisions (58), and the respective processors perform transformation similar to Z-directional transformation to obtain final three-dimensional Fourier transformation result data (59).例文帳に追加

第２変換結果データをＹ軸に垂直な面で分割し直し、その分割に従いそのデータをプロセッサ間で並び替え(58)、その後に、各プロセッサで、Ｚ方向のフーリエ変換に類似の変換を行い最終的な三次元フーリエ変換結果データを得る(59)。 - 特許庁

When causing display patterns 2, 3 to be emitted, a constant current is passed through display patterns as the object of light emission, by impressing a voltage between the positive electrode and negative electrode thereof, and at this time, divided positive electrodes of the same fixed display pattern (any one of 2A to 2E) are driven synchronously.例文帳に追加

表示パターン２，３を発光する場合には、発光対象となる表示パターンの陽極と陰極との間に電圧を印加して定電流を流し、その際、同一の固定表示パターン（２Ａ〜２Ｅのいずれか）において分割された陽極は同期駆動する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine capable of regulating the voltage between terminals in correspondence with the moving amount in the radial direction by moving the stator divided into a plurality of sections in the radial direction during operation of the rotary electric machine depending on it rotational speed.例文帳に追加

低速回転から高速回転の広い範囲にわたって運転される電動機や発電機において、高速回転時の高効率化を目的とし、回転速度に対応してロータを移動させることで、ロータとステータの空隙を広げることが行われている。 - 特許庁

A cavity part 8 is provided between the hinge parts 4 and 4 formed at a fringe on one side of the loading part 3, and a ball unit 12 holding a free ball 16 turnably in a divided cover 15 composed of an upper cover 13 and a lower cover 14 is mounted in the cavity part.例文帳に追加

載荷部３の一方側縁に形成されたヒンジ部４，４間に空隙部８が設けられ、該空隙部に、上部カバー１３と下部カバー１４とからなる分割カバー１５内にフリーボール１６を回動可能に保持したボールユニット１２が装着される。 - 特許庁

Each of the divided valve cotters 7 is dropped with guide by a tapered cotter guide pin 3, and the fallen lower valve cotter 7 is pinched between the outer periphery of a lower part of the cotter guide pin 3 and the inner periphery of a lower part of the tapered hole 5 for fixation, and rotated with the retainer 1.例文帳に追加

このとき、各バルブコッタ７はテーパ状のコッタガイドピン３３にガイドされて落下し、落下した下部のバルブコッタ７は、コッタガイドピン３３の下部外周とテーパ孔５の下部内周との間に挟まれて固定された状態となり、リテーナ１とともに回転する。 - 特許庁

When the multi-image file is divided into individual image files, respectively, related information indicating relevance between the main image data and one or more pieces of sub-image data is recorded in the header area of the main image data and each header area of one or more pieces of sub-image data.例文帳に追加

このマルチ画像ファイルをそれぞれ個別の画像ファイルに分割する際に、主画像データのヘッダ領域と、１つ以上の副画像データの各ヘッダ領域とに、主画像データと１つ以上の副画像データとの関連性を示す関連情報を記録する。 - 特許庁

To provide a decorative tool and a decorative method for attractively installing a Buddhist altar by covering a space part (the space part between the installed Buddhist altar and the lintel) immediately under a lintel positioned at the front of a Buddhist altar room (place for installing a household Buddhist altar divided in the room).例文帳に追加

仏間（部屋の中に区画された仏壇を設置するための場所）の前面に位置する鴨居の直下の空間部分（設置した仏壇と鴨居との間の空間部分）を被覆し、仏壇を見映えよく設置するための装飾具及び装飾方法を提供する。 - 特許庁

Control signal lines 71a, 71b, 72a, 72b served for a propagation of the control signal are corresponded to blocks 11, 12 and divided into 1st wiring sections 71a, 72a, and 2nd wiring sections 71b, 72b, and the repeater circuit 21 for relaying the control signal is inserted between the wiring sections.例文帳に追加

また、制御信号の伝播に供される制御信号線７１ａ，７１ｂ，７２ａ，７２ｂをブロック１１，１２に対応させて第１の配線部７１ａ，７２ａと第２の配線部７１ｂ，７２ｂに分割し、その配線部間に、制御信号を中継するリピータ回路２１を挿入する。 - 特許庁