「end-member」に関連した英語例文の一覧と使い方(455ページ目) - Weblio英語例文検索

A third flange part 48C of a flange member 48 is sandwiched between the axial end on a center bearing 30 side of a stopper piece 44 press-fitted to a connecting shaft 16, and that on a stopper piece 44 side of a center bearing 30 press-fitted to the connecting shaft 16 so as to be assembled in the connecting shaft 16.例文帳に追加

フランジ部材４８の第３フランジ部４８Ｃが、連結シャフト１６に圧入されたストッパーピース４４のセンターベアリング３０側の軸方向端部と連結シャフト１６に圧入されたセンターベアリング３０のストッパーピース４４側の軸方向端部とで挟持されて連結シャフト１６に組み付けられている。 - 特許庁

This massage device 10 for abdomen consists of a disk-shaped connection plate 11, a projection group projecting to the lower face side of the connection plate and consisting of 8 projections disposed annularly, an operation rod 13 upward projecting from the upper face side of the connection plate 11 along the center line P of the projection group, and having a grip member 16 fixed to the distal end.例文帳に追加

円板状の連結板１１と、その連結板の下面側に突出し、環状に配列された８個の突起１２からなる突起群と、連結板１１の上面側から突起群の中心線Ｐに沿って上向きに突出し、先端に握り部材１６が固定された操作棒１３とからなる腹部用のマッサージ用具１０。 - 特許庁

When the contact of a human body is detected by a capacitance sensor 7 provided at the upper end face of the operating member 45, power supply from the battery 6 to the transmitting-receiving part 5a is started by the switching control part 5b to create a state of allowing the output of the command signals by the transmitting-receiving part 5a.例文帳に追加

また、操作部材４５の上端面に設けられた静電容量センサ７により人体の接触が検出されたときには、上記切換制御部５ａにより、電池６から送受信部５ａへの電力の供給を開始し、送受信部５ａによる指令信号の出力を行なうことが可能な状態にする。 - 特許庁

The flexible box is composed by forming a blind box body composed of a bottom part and a side wall part with a flexible sheet material and connecting a suspending belt piece with a locking member at the upper end edge of the respective side wall parts, left and right suspending belt pieces are attached to the suspending frame and front and back suspending belt pieces are attached to both frames.例文帳に追加

フレキシブルボックスは、柔軟シート材で底部と側壁部とからなる有底のボックス本体を形成し、各側壁部の上端縁に係止部材を有する懸架用帯片を連設してなり、左右の懸架用帯片は懸架用フレームに係着し、前後の懸架用帯片は両方のフレームに係着して取り付ける。 - 特許庁

The guide device is installed on the insert B put in the pipe D for drawing it B by the cable 1 from outside the pipe, wherein a contacting member 17 capable of contacting with the pipe inside surface is installed at the end of the insert downstream in the drawing direction in such a way as capable of making elastic displacement in the drawing direction with respect to the insert.例文帳に追加

管Ｄ内に挿入してある挿入体Ｂを索状体１で管外から牽引するために、その挿入体に設けてあるガイド装置であって、挿入体の牽引方向下手側端部に、管内面に対して接触可能な接触部材１７を、挿入体に対して牽引方向に弾性変位自在に設けてある。 - 特許庁

By this arrangement, when the arm 19 is turned to the dump end position in digging work, sediment can be inhibited from entering between the arm 19 and the sensor cover 27 by the auxiliary cover 32 through the cutout part 27C of the sensor cover 27 so that the angle sensor 25 and the link member 26 can be protected over a wide range.例文帳に追加

これにより、掘削作業時にアーム１９がダンプエンド位置へと回動するときに、土砂等がセンサカバー２７の切欠部２７Ｃを通じてアーム１９とセンサカバー２７との間に入込むのを補助カバー３２によって阻止することができ、角度センサ２５、リンク部材２６等を広範囲に亘って保護することができる。 - 特許庁

This part is an optical connecting part 21 which connects optical fibers 23, 25 having different mode field diameters from each other, by optical connectors 20, 22 so as to be attachable and detachable and the part 21 is equipped with a mode field diameter changing member 24 which has splicing end faces 24a, 24b at both sides in its connection enclosure 28.例文帳に追加

互いにモードフィールド径の異なる光ファイバ同士２３と２５を光コネクタ２０，２２により着脱可能に接続する光接続部品２１であって、光接続部品２１の接続筐体２８内の両側に接続端面２４ａ，２４ｂを有するモードフィールド径変換部材２４を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The shield member for an automobile component includes: a cylindrical braided wire which is arranged so as to cover a periphery of at least one insulated electric wire and is formed of specific aluminum alloy; and a body which includes a cylindrical part on the outer circumferential surface of which the end part of the braided wire is mounted and a flange part integrally formed with the cylindrical part and is formed of specific aluminum alloy.例文帳に追加

少なくとも１本の絶縁電線の周囲を覆うように配置される特定のアルミニウム合金からなる筒状の編組線と、前記編組線の端部が外周面に装着される筒状部分および前記筒状部分と一体的に形成されたフランジ部を備えた特定のアルミニウム合金からなる本体部とを備えた自動車部品用シールド部材である。 - 特許庁

In the coating roll working method carrying out grinding of the roll surface while rotating the roll 14 in a state supporting both end sides of a rotating shaft 22 of the roll 14 by a pair of bearings, at least one of the pair of bearings is a bearing member 24 provided with a tilting function of following only deflection of the roll 14 in a gravitational direction.例文帳に追加

ロール１４の回転軸２２の両端側を一対の軸受に支持した状態でロール１４を回転させながら、ロール表面の研削加工を行うコーティングロールの加工方法において、一対の軸受のうち少なくとも一方は、ロール１４の重力方向の撓みにのみ追従する傾動機能を備えた軸受部材２４である。 - 特許庁

To prevent the undesired sagging of a frit glass and avoid the damage resulted from a residual deposition such as dirt, while previously preventing the occurrence of so-called triangular cracking during sealing heat treatment with the panel and a funnel, by optimizing the face condition of a chamfer formed at an intersecting member with the inside and outside surfaces of the skirt part of a panel and a sealing end face.例文帳に追加

パネルのスカート部の内外側面と封着端面との交差部に形成される面取り部の面状態を最適化することにより、パネルとファンネルとの封着熱処理時における所謂三角割れの発生を未然に防止すると共に、フリットガラスの不当な垂れ下がりを防止し、且つ、汚れ等の付着残存に起因する電界集中による破損等を回避する。 - 特許庁

There is provided a conductor plate 26 serving as an intermediate member for forming a contact group of a connector 10, the conductor plate including a plurality of first leads 31 arranged on one plane, second leads 32 arranged in pairs between the first leads, and a connection part 34 connecting the first leads and second leads on one end side.例文帳に追加

コネクタ１０のコンタクト群を形成するための中間部材としての導体板２６であって、一平面上に配置された複数の第１のリード３１と、第１のリード間にペアをなして配置された第２のリード３２と、第１のリード及び第２のリードを一端側で連結した連結部３４とを有する。 - 特許庁

An engaging projection 13 of the insert member 11 inserted in the arm head 5 is formed in an approximately straight line shape along a straight line L1 radially extending from a center of a connecting hole 12a on an end surface 13a in a circumferential direction (so that both an outer side part and an inner side part are on the radially extending straight line L1).例文帳に追加

アームヘッド５にインサートされるインサート部材１１の係合突起１３を、周方向の端面１３ａにおいて連結孔１２ａの中心から放射状に延びる直線Ｌ１に沿って（放射状に延びる直線Ｌ１に対し外側部分と内側部分とがともにその直線上となるように）略直線状に形成した。 - 特許庁

In this exhaust device for fuel cell automobile provided with at least a muffler for eliminating an exhaust noise, a mesh-shaped flame entering preventing member 10 which projects toward an exhaust outflow direction and has a projecting part 12 having a height of 10mm to 30 mm is installed to an outlet of an outlet side exhaust pipe 8 projecting from a rear end of the muffler.例文帳に追加

少なくとも排気音を消音させるマフラーを備えた燃料電池自動車用の排気装置において、マフラーの後端より突出する出口側排気管８の出口に、排気流出方向へ向かって突出する、高さ１０ｍｍ〜３０ｍｍの突出部１２を有した網目形状の火炎侵入防止部材１０を装着させる。 - 特許庁

The arm body 40 of the arm 30 is swivellably supported with the holder 20 and the length of the arm 30 is adjusted to prevent the interference of the reel to a front supporting part 41 by loosening a lock screw 61 of a fastening member 60 and sliding an auxiliary arm 50 placed on the rear end of the arm body 40 in longitudinal direction.例文帳に追加

アーム３０については、ホルダ２０によってアーム本体４０を揺動可能に支持し、締結部材６０のロックねじ６１を緩めることで、アーム本体４０の後端側の上面に乗せた補助アーム５０を長手方向にスライドさせて、前受け部４１に対するリールの干渉を防止すべくアーム３０の長さ調整を行う。 - 特許庁

A base 22 mounting on one end side thereof a disc rotation drive mechanism 25, and also mounting an optical pickup device 23 that can be moved for the internal and external circumference of an optical disc 3 to be driven to rotate with the disc rotation drive mechanism 25, is supported with a plurality of supporting mechanisms 56 to 59 via an elastic member 65.例文帳に追加

一端側にディスク回転駆動機構２５を取り付けるとともに、ディスク回転駆動機構２５によって回転操作される光ディスク３の内外周に亘って移動可能に光ピックアップ装置２３を取り付けたベース２２を弾性部材６５を介在させた複数の支持機構５６乃至５９により支持する。 - 特許庁

An RF output terminal RF is approximately completely made a middle point electrically when viewed from a local signal, even when the characteristics of diodes D1 and D2 do not agree, by adjusting the distance between the front end part of the adjustment member AD and connection terminals to the RF matching circuit M1 of diodes, so that the level of the local signal at the RF output terminal RF is suppressed.例文帳に追加

調整部材ＡＤの先端部とダイオードのＲＦ整合回路Ｍ１側への接続端子との距離を調整することにより、ダイオードＤ１，Ｄ２の特性が一致していなくてもＲＦ出力端子ＲＦをローカル信号から見て電気的にほぼ完全な中点とすることができるので、ＲＦ出力端子ＲＦにおけるローカル信号のレベルを抑制することができる。 - 特許庁

In the motor pump provided with a motor frame 12 having a motor stator 11 stored therein and a pump part 2 provided on an end part of the motor frame 12, a motor frame band 40 is provided to cover outer circumference of the motor frame 12, and the motor frame band 40 is attached to a device 43 with using an attachment member (cheese head screw 41).例文帳に追加

モータ固定子１１を内部に収容するモータフレーム１２と、該モータフレーム１２の端部に設けられたポンプ部２とを備えたモータポンプにおいて、モータフレーム１２の外周を覆うようにモータフレームバンド４０を設け、該モータフレームバンド４０を取付部材（平子ネジ４１）を用いて装置４３に取付けることができる構成とした。 - 特許庁

Further, the reinforcement member 51 has an inclined face 51a formed so as to depart from the surface of the magnetic roller 21 toward upstream side thereof and a curved surface 51b that is formed at a surface closest to the surface of the magnetic roller 21 and that is separate more from the surface of the magnetic roller 21 than from the regulating end face 24a.例文帳に追加

補強部材５１は、磁気ローラ２１の回転方向上流側に向かって磁気ローラ２１の表面から離間していく傾斜面５１ａが形成されており、磁気ローラ２１の表面に最も近接する面が曲面５１ｂで形成され、且つ、曲面５１ｂは磁気ローラ２１の表面に対して規制端面２４ａよりも離間している。 - 特許庁

In the bit mounting device 20 for mounting the bit 14 to the tip end of an anvil 8, an annular spring mounting groove 27c is formed on the outer periphery of a spring holder 27, and an approximate C shape spring member 26 is fitted in the spring mounting groove 27c in a state where an energizing force (spring force) is applied in the direction to contract the diameter.例文帳に追加

アンビル８の先端にビット１４を取り付けるためのビット取り付け装置２０において、バネホルダ２７の外周に環状のバネ取り付け溝２７ｃが形成され、そのバネ取り付け溝２７ｃには、略Ｃ形のバネ部材２６が径を収縮する方向に付勢力（バネ力）を付与された状態で嵌合される。 - 特許庁

The outer end of the electric conductor film 25 is connected to a leader electric conductor film 23 formed on an upper surface of a diaphragm holding member 22, and a grounding electric conductor film 24 is connected to this leader electric conductor film 23, and the grounding electric conductor film 24 is extended up to a bottom surface along a side surface of a body 10.例文帳に追加

そして、導電体膜２５の外端はダイヤフラム保持部材２２の上面に形成された引き出し用の導電体膜２３に接続し、この引き出し用の導電体膜２３に接地用の導電体膜２４が接続され、当該接地用の導電体膜２４を本体１０の側面に沿って底面まで引き伸ばす。 - 特許庁

A guard means 11 is pivotably attached to a fore end of a boom 3 in a turnable manner between an open position in which a hoisting wire rope 7 is opened when being wound around a point sheave 6 and a fixing connection member 10 can be passed through, and a guard position in which detachment of the hoisting wire rope 7 from a sheave groove 6a is prevented.例文帳に追加

ガード手段１１を、巻上ワイヤロープ７のポイントシーブ６に対する掛け回し時に開放され且つ固定用接続部材１０を挿通可能とするオープンポジションと、巻上ワイヤロープ７のシーブ溝６ａからの離脱を防止するガードポジションとの間で回動自在となるよう、ブーム３先端に枢着する。 - 特許庁

The adjusting member 90 is provided with a shim function part 91 positioned at an inner circumference side and having a thickness adjusting an axial position of the primary shaft 31, and a stopper function part 92 positioned at an outer circumference side of the shim function part 91 and regulating the most retreated position of the movable sheave 34b by abutting on an Rr direction end surface of the shim function part 91.例文帳に追加

この調整部材９０に、内周側に位置し且つプライマリシャフト３１の軸心方向の位置を調整する厚さを有するシム機能部９１と、このシム機能部９１の外周側に位置し且つ可動シーブ３４ｂのＲｒ方向側端面に当接することで可動シーブ３４ｂの最後退位置を規定するストッパ機能部９２とを備えさせる。 - 特許庁

A phase of movement of an objective lens 4 during focus control is advanced using driving force generated in a coil part 1a on the opposite side of the objective lens 4 side of an annular focus coil by leaking magnetic fluxes 12a flowing back to a first yoke 5a through the annular focus coil 1a from the other end side of the first yoke 5a through an inductor member 6.例文帳に追加

誘導部材６を介して、第１ヨーク５ａの他端側から環状フォーカスコイル１ａを経て第１ヨーク５ａに還流する漏洩磁束１２ａによって、環状フォーカスコイルの対物レンズ４側とは反対側のコイル部分１ａで発生する駆動力を用いて、フォーカス制御中の対物レンズ４の動きの位相を進ませるように構成する。 - 特許庁

The arm part 22 has a pressure receiving part abutting on a biasing member 28 having biasing force in the direction for expanding a mutual distance between the part and the valve stem 31a, by arranging an adjusting screw 26 and the valve stem 31a on the substantially same line, by fastening the adjusting screw 26 capable of adjusting a clearance with the valve stem 31a to a distal end part.例文帳に追加

アーム部２２はバルブステム３１ａとのクリアランスを調整し得るアジャストスクリュ２６を先端部に締結して、アジャストスクリュ２６とバルブステム３１ａとを略同一線上に配置すると共に、バルブステム３１ａとの間で互いの距離を広げる方向の付勢力を有する付勢部材２８と当接する受圧部を備える。 - 特許庁

The anode dead-end type fuel cell 100 is provided with passage constituent members (sheet member 125, anode side metallic porous body 130a, anode side separator 140a) which are installed on the surface side of an anode (anode side catalyst layer 42a, anode side diffusion layer 120a) in a membrane electrode assembly 10 and constitute a fuel gas passage for flowing hydrogen to be supplied to the anode.例文帳に追加

アノードデッドエンド型燃料電池１００は、膜電極接合体１０におけるアノード（アノード側触媒層４２ａ、アノード側拡散層１２０ａ）の表面側に設けられ、アノードに供給すべき水素を流すための燃料ガス流路を構成する流路構成部材（シート部材１２５、アノード側金属多孔体１３０ａ、アノード側セパレータ１４０ａ）を備える。 - 特許庁

The supported member 7 is constituted of one hemisphere body 8 having a shaft part 8b to be inserted into a through hole 4d formed at the upper end of the lure hook 4, and formed into a hemisphere shape, and the other hemisphere body 9 having a concave part or a through hole 9b into which a shaft part 8b formed on the one hemisphere body 8 may be pressed.例文帳に追加

前記被支持部材７は、ルアー針４の上端に形成された挿通穴４ｄに挿通される軸部８ｂを有し半球状に成形された一方の半球体８と、この一方の半球体８に形成された軸部８ｂが圧入される凹部又は挿通孔９ｂが形成され半球状に成形された他方の半球体９とから構成されてなる。 - 特許庁

A support-engaging part 51b of the gap assuring member 51 is engaged with a journal part 11a_1 of a charging sleeve 11a through a circular hole 51a, and a circular-arc end 51c is contacted on a photoreceptor drum 4, to maintain the interval between the photoreceptor drum 4 and the electrifying sleeve 11a to be a prescribed gap.例文帳に追加

間隙保証部材５１の支持係合部５１ｂを円形状穴５１ａを介して帯電スリーブ１１ａのジャーナル部１１ａ１に係合させるとともに円弧状端部５１ｃを感光体ドラム４に当接させて、感光体ドラム４と帯電スリーブ１１ａ間の間隔を所定の間隙に維持する。 - 特許庁

In the boot mounting structure, a cylindrical boot fixing part 10 provided at the end of a boot 1 is fitted to a mounting outer peripheral face 20 of a mating member 2 and fastening force is given to a boot band 3 arranged on the outer peripheral face of the boot fixing part 10 to fix the boot fixing part 10 to the mounting outer peripheral face 20.例文帳に追加

ブーツ１の端部に設けた筒状のブーツ固定部１０を相手部材２の取付外周面２０に嵌合し、ブーツ固定部１０の外周面に配設したブーツバンド３に締め付け力を作用させることにより、ブーツ固定部１０を取付外周面２０に固定したブーツの取付構造である。 - 特許庁

A thin plate-shaped terminal member 1 is penetrated or adhered in the lamination direction on the stripping cushion material 7 in which a stripping sheet 5 is adhered detachably and in laminated state through an adhesive layer 4 provided on the surface of a cushion material 3, and the top end portion 1A of the terminal positioned on the stripping sheet 5 side is adhered on the stripping sheet 5.例文帳に追加

クッション材３の表面に設けられた粘着層４を介して剥離シート５が着脱自在に且つ積層状態に貼着されている剥離クッション体７に対して、薄板状の端子部材１を積層方向に貫通又は添設して、剥離シート５側に位置する端子先端部分１Ａを剥離シート５上に添設する。 - 特許庁

The auxiliary member 61 is provided with a circular arc part 63 and a key-shaped hook part 65, and a wound part of the long paper 17 is held by an inner face of the circular arc part 63 when the long paper 17 is wound at its rear end part in the feeding direction F and elastically deformed to be placed on the manual feed tray 15.例文帳に追加

補助部材６１は円弧状部６３と鈎状の引掛部６５とを有していて、長尺用紙１７がその供給方向Ｆの後端部を渦巻き状に弾性変形させて手差しトレイ１５に載置されたとき、円弧状部６３の内面により長尺用紙１７の渦巻き状の部分を保持するようになっている。 - 特許庁

Since a lower end side of the suction opening panel 40 is engaged with a showcase body 10 side, and each opening regulating member 42 is engaged with the showcase body 10 side, attachment and detachment of the suction opening panel 40 to the showcase body 10 can be carried out without requiring a tool as is conventional, and cleaning and replacement of the suction opening panel 40 can be easily carried out.例文帳に追加

吸込口パネル４０の下端側をショーケース本体１０側に係合するとともに、各開度規制部材４２をショーケース本体１０側に係合するようにしたので、従来のように工具を必要とすることなくショーケース本体１０に吸込口パネル４０を着脱することができ、吸込口パネル４０の清掃や交換を容易に行うことができる。 - 特許庁

In a balcony 4 provided with a blind wall 2 shielding one's eyes or the like from the outside, at the balcony components 6 and 8 with end faces butted and jointed straight, I-type steel reinforcing plate 10 is fixed as a reinforcing member in such a manner that the plate 10 straddles top surfaces or bottom surfaces being flush.例文帳に追加

外部からの視線等を遮る目隠し壁２を設けたバルコニー４において、互いの端面を突き合わせて直線状に接合されているバルコニー構成部材６、８に対して、それらバルコニー構成部材６、８の面一の上面、或いは下面どうしに跨がって当接するように、Ｉ型の鋼製補強板１０を補強部材として固定した。 - 特許庁

This connecting beam has plural protrusions 18 protruding in the axis direction of a beam shaft 12, having tapered side surfaces narrowed in the tips, and formed on the circumference of a circle positioned in a face at the right angle to the axis direction, and a connecting member 20 to be driven, fixed to the end part of a beam shaft 12 of a sending out warp beam 1.例文帳に追加

ビーム軸１２の軸方向に突出し且つ軸方向に先細のテーパ状側面を有する突起１８が、軸方向に対して直角な面内に位置した円の円周上に複数設けられているとともに、送出ワープビーム１のビーム軸１２の端部に固着された被駆動連結部材２０を備える。 - 特許庁

A step 32, having outside diameter a larger than the inside diameters of the plurality of silicon steel gear boards 23 and the inside diameter of a retaining ring 24 and permitting going over, when the plurality of silicon steel gear boards 23 and the retaining ring 24 fit by shrinkage is formed at the larger diameter cylindrical part 25 right-end part of the annular support member 22 of the pulser ring 7.例文帳に追加

パルサーリング7の環状支持部材22の大径円筒部25右端部には、複数のけい素鋼製歯車板23の内径および押さえリング24の内径よりも大きい外径を有しかつ複数のけい素鋼製歯車板23および押さえリング24が焼きばめされる際に乗り越え可能な段差32が形成されている。 - 特許庁

To provide a liquid jetting characteristics sustaining device adapted to the wiping member in the shape of a so-called sickle in side view, the free end side of which is formed into the shape of a curve in a side view, a liquid jetting device having the liquid jetting characteristics maintainer and an injket recorder having the liquid jetting characteristics maintainer.例文帳に追加

自由端部側が側面視湾曲形状に形成された、いわゆる側面視「鎌状」形状のワイピング部材に適応した液体噴射特性維持装置、該液体噴射特性維持装置を備えた液体噴射装置、及び該液体噴射特性維持装置を備えたインクジェット式記録装置を提供すること。 - 特許庁

The dry type waterproofing member inserted and interposed in the vertical joint between the exterior walls of a building comprises a trough-like piece structured to be extendable in a direction of a width of the vertical joint and a drainage piece provided to continue from the lower end of the trough-like piece and extended to the exterior wall surface.例文帳に追加

建物の外壁間の垂直目地に介挿される乾式防水部材であって、前記乾式防水部材は、前記垂直目地の幅方向に伸縮自在に構成される樋状片と、前記樋状片の下側端部に連接され、前記外壁面側に延設されるようにして設けられた排水片とを有することを特徴とする。 - 特許庁

This auxiliary switch 10 is fixed to an end frame 13 via an installation member 30, and the axial direction of the auxiliary switch 10 is arranged in the same direction as the axial direction of the electromagnetic switch 8, and is arranged so that the whole auxiliary switch 10 is stored in a range of projecting the electromagnetic switch 8 in the axial direction.例文帳に追加

この補助スイッチ１０は、取り付け部材３０を介してエンドフレーム１３に固定されると共に、補助スイッチ１０の軸心方向が、電磁スイッチ８の軸心方向と同一方向に配置され、且つ、電磁スイッチ８を軸方向に投影した範囲内に補助スイッチ１０の全体が収まる様に配置される。 - 特許庁

The dipping masking member for the rubber roller is used for covering the shaft exposed to the end part of the rubber roller and has an inner cylindrical part having a hole part detachable to the shaft and an outer cylindrical part having an inner diameter larger than the outer diameter of the inner cylindrical part and capable of covering the exposed part of the shaft.例文帳に追加

ゴムローラーの端部に露出したシャフトを覆うゴムローラー用ディッピングマスキング部材において、該シャフトに着脱可能な穴部を有する内筒部と、該内筒部の外径よりも大きい内径を持ち、該シャフトの露出部を覆うことが可能な外筒部と、を有するゴムローラー用ディッピングマスキング部材とする。 - 特許庁

This width adjusting member 10 adjusts the construction width, by being detachably installed in an inner surface end part of a mold of the slip form vapor, and has a tapered part 11b being a plate-like body having the height required for molding a pavement board, and having the breadthwise thickness thinning toward the tip.例文帳に追加

スリップフォームペーバのモールドの内面端部に着脱自在に取り付けることで、施工幅員の調整を行うための幅員調整用部材１０であって、舗装版の成型に必要な高さである板状体であり、先端にいくほど幅方向の厚みが薄くなるテーパ部１１ｂを有していることを特徴としている。 - 特許庁

A second chamber 72 is formed in the hollow piston rod 52, and the first chamber 58 and the second chamber 72 are communicated with each other via a first communication passage 76 formed between the inner and outer peripheral walls of the hollow piston rod 52 and a second communication passage 78 formed in a lid member 70 acting as one end portion of the hollow piston rod 52.例文帳に追加

中空ピストンロッド５２内には第２室７２が形成され、第１室５８と第２室７２とは、中空ピストンロッド５２の内周壁と外周壁との間に形成された第１連通路７６と、中空ピストンロッド５２の一端部をなす蓋部材７０に形成された第２連通路７８を介して連通される。 - 特許庁

A water muffler Wm connected to an exhaust port side of the engine for propulsion mounted to the small ship has an introduction pipe 1 of which base end is connected to the exhaust port side and tip 1A opens in an expansion chamber 10 and a valve member 14 disposed openably/closably at the tip 1A of the introduction pipe 1.例文帳に追加

小型船舶に搭載される推進用エンジンの排気ポート側に連結されるウォーターマフラーＷｍが、前記排気ポート側と基端が連結され先端１Ａが膨張室１０内に開口する導入管１と、この導入管１の先端１Ａに開閉自在に配設される弁部材１４とを有する。 - 特許庁

The input part 21 and the output part 31 are relatively movably engaged in the peripheral direction of the axis X, without cutting any helical splines 42 and 43, by engaging a ring-shaped engaging member 39 with both engaging recessed parts 37 and 38 respectively arranged on the outer periphery of both mutually adjacent end surfaces.例文帳に追加

入力部２１と出力部３１とは、双方の互いに隣接し合う端面の外周にそれぞれ設けられた両係合凹部３７，３８に、リング状の係合部材３９が係合することによって、いずれのヘリカルスプライン４２，４３も切削されることなく、軸線Ｘの周方向へ相対移動可能に係合している。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of firmly connecting and fixing between both tanks, preventing cracking of connection parts of the tanks and both end parts of a heat radiation tube, applying a reinforcement member without disturbing the flow of the outside air, and preventing the impairing of the heat exchanging efficiency, and the generation of noise and vibration.例文帳に追加

両タンク間を強固に結合固定することができて、それらのタンクと放熱用チューブの両端部との連結部分に亀裂等が生じるのを防止することができ、しかも、補強部材が外気の流れに対して障害となるおそれがなくて、熱交換効率の低下や騒音及び振動の発生を抑制することができる熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a treatment instrument for an endoscope, securely restraining the projection and rotation of a distal-end treatment member relative to a flexible sheath by preventing an operating wire from largely waving inside the flexible sheath when the operating wire is forced into the flexible sheath even if there is a large gap between the operating wire and the inner surface of the flexible sheath.例文帳に追加

操作ワイヤと可撓性シースの内周面との間に大きな隙間があっても、操作ワイヤが基端側から押し込み操作された時に可撓性シース内で操作ワイヤが大きく波うたないようにして、可撓性シースに対する先端処置部材の突出規制と回転規制とを確実に行うことができる内視鏡用処置具を提供すること。 - 特許庁

A connection member 34 for connecting an upper end side of a support frame 23 standingly provided on a vehicle body frame 56 so as to support the operation panel 31 and an engine bonnet 22 and a handle post 33 standingly provided on the vehicle body frame 6 so as to support a steering wheel 30 at an inner side of the operation panel 31 is provided.例文帳に追加

運転パネル３１およびエンジンボンネット２２を支持するよう車体フレーム５６に立設された支持フレーム２３の上端側と、ステアリングホィール３０を支持するよう車体フレーム６に立設されたハンドルポスト３３とを運転パネル３１の内側で連結する連結部材３４を設けてある。 - 特許庁