| 例文 |
example imageの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2902件
By selecting for example only one blue pixel and using that pixel for generating a blue macro pixel, the optical centers of the macro pixels will be evenly distributed over the image.例文帳に追加
例えば1つだけ青ピクセルを選択し、そのピクセルを使って1つの青マクロピクセルを生成することにより、マクロピクセルの光学的中心は画像上に均等に分布するようになる。 - 特許庁
A range of induction is set around a firework ball to be burst and drawn on a display image in accordance with the attribute of the firework ball as shown by a broken line of Fig. 10A, for example.例文帳に追加
表示画像上の、破裂させる花火玉が描画されている周辺に、たとえば図10A破線に示すように、その花火玉の属性に従って誘爆範囲を設定する。 - 特許庁
An edge based image transfer process includes depositing an etch-masking medium, for example, a nitride on the sidewall of a mesa and removing the mesa so as to leave the sidewall structure.例文帳に追加
エッジ・ベースのイメージ転写プロセスは、メサの側壁上にエッチマスキング媒体を、例えば、窒化物を付着させることと、メサを除去させることを含み、それにより側壁構造が残される。 - 特許庁
An electronic camera shake correction part (for example, a signal processing part 210) adaptively varies an effective region in image signals in an imaging region formed by an imaging element 100.例文帳に追加
電子式手振れ補正部(一例として信号処理部210)は、撮像素子100により形成される撮像領域の画像信号のうち、有効領域を適応的に変化させる。 - 特許庁
A recognition label 44 is stuck on the top surface of consumables (developing unit lid 43 of toner hopper 25 of image forming unit 42 in this example) mounted detachably on a device body 1.例文帳に追加
装置本体1に着脱自在に装着される消耗品の上面(本例では画像形成ユニット42のトナーホッパ25の現像ユニット蓋43)に認識ラベル44が貼着される。 - 特許庁
Color signals, for example, RGBC or RGBW color signals corresponding to sub-pixels of 4 colors are generated on the basis of input image signals from the outside, such as RGB signals.例文帳に追加
RGB信号などの外部からの入力画像信号に基づいて4色のサブ画素に対応する色信号、例えば、RGBC又はRGBWの色信号が生成される。 - 特許庁
For example, it is judged whether the image data acquired from the wireless signals are valid or invalid from the received power of the wireless signals received by the wireless reception part 204.例文帳に追加
例えば、無線受信部204によって受信される無線信号の受信電力に基づいて、その無線信号から得られる画像データが有効であるか無効であるかを判断する。 - 特許庁
In addition, for example, as a result of detection, an image detected to be blurred is controlled so as not to be inserted into an album template or to be inserted into a small area in the album template.例文帳に追加
また、検出の結果、例えば、手ぶれ画像状態であると検出された画像は、アルバムテンプレートに挿入しない又は、アルバムテンプレートの小さな領域に挿入するように制御する。 - 特許庁
The term or concept 'Kawaii' indicating a good impression, preferably an image or posture aimed at expanding to other countries in around 2005 (as an example in other countries, 'cool' has the same meaning or concept in the United States of America). 例文帳に追加
-いい印象、好ましいイメージ、目指したい姿像を表す言葉・概念「カワイイ」が、2005年頃、海外に広がりを見せる(他の国の例では、たとえばアメリカの同様の言葉・概念に「cool」がある)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The uniqueness expressed by the material itself is specified to, at least, one of, for example, permeability, reflectivity, absorbency, fluorescence, phosphorescence, refractive index, circular dichroism, and image information.例文帳に追加
材料自体が発現する唯一性は、例えば、透過率、反射率、吸光度、蛍光、りん光、屈折率、円2色性及び画像情報のうちの少なくとも1つによって特定される。 - 特許庁
The liquid crystal display device has the liquid crystal display panel etc., can be mounted on , for example, a cellular phone, a PDA, etc., and processes and displays the image data etc., transmitted from the outside.例文帳に追加
画像表示装置は液晶表示パネルなどを有しており、例えば携帯電話やPDAなどに搭載することができ、外部から送信された画像データなどを処理して表示する。 - 特許庁
For example, the display control section 23c generates a slide show display control signal controlling the sequence of a plurality of image data outputted by the display processing section 23a under the display conditions.例文帳に追加
例えば、表示制御部23cは、表示条件に基づいて、表示処理部23aが出力する複数の画像データの順番を制御するスライドショー表示制御信号を生成する。 - 特許庁
The printer 100 converts printing data inputted from a PC 107 or the like to printable data (for example, intermediate language data, page image data, or the like) at a controller part 103.例文帳に追加
プリンタ100は、コントローラ部103において、PC107などから入力された印刷データを印刷可能なデータ(例えば、中間言語データやページイメージデータなど)へと変換する。 - 特許庁
At the same time, image recognizing processing of the invading object is performed from an output signal of the video means, and the kind of the invading object, such as whether it is a human being or not, for example, is decided.例文帳に追加
それと同時に、前記映像手段の出力信号から侵入物体の画像認識処理を行ない、侵入物体の種類、例えば人であるか否かを判定する。 - 特許庁
Moreover, an image file is generated and the graphic of a bar graph which is slightly shorter than a whole frame is displayed as indicated in D, for example, when writing is performed in a recording medium.例文帳に追加
さらに画像ファイルが形成され、記録媒体への書き込みが行われているときは、例えばDに示すように枠全部より少し短い棒グラフの図形が表示される。 - 特許庁
In an example, white printing is carried out (S130) after a recording medium causing conveyance abnormality is removed from a conveyance part 352 (S114) and before normal image formation processing is restarted.例文帳に追加
一例として、搬送異常を来たした記録媒体が搬送部352から取り除かれた後(S114)、通常の画像形成処理の再開前に白色印刷を行なう(S130)。 - 特許庁
To shorten a time for reading a signal in the case of light measuring control, for example, in spite of adopting a highly integrated image pickup element.例文帳に追加
撮像素子を高集積化させても、たとえば、測光制御のような場合信号読出しを短縮化させることのできる固体撮像装置および信号読出し方法の提供。 - 特許庁
To provide a carriage stop position adjusting apparatus which eliminates a read defect by eliminating an image read position shift due to, for example, misalignment of an optical axis through easy adjusting operation.例文帳に追加
画像読取装置において、簡単な調整作業で、例えば光軸ずれに基づく画像読取位置ずれをなくして読取不良を解消するキャリッジ停止位置調整装置を提供する。 - 特許庁
A guidance information acquisition terminal 10 installed in a guidance target place (for example, a store, etc.), comprises an image voice input device 11 of a video camera, etc., and an input device 12 of a keyboard, etc.例文帳に追加
案内対象場所(例えば、店舗等)に設置される案内情報収集端末10は、ビデオカメラ等の画像音声入力装置11と、キーボード等の入力装置12を備えている。 - 特許庁
For example, the structure to reflect a background image displayed on the display device 5 on the reflection sections 100 has an extending effect on the background display of the display device 5.例文帳に追加
例えば、表示装置5に表示される背景画像が、反射部100に映されるように構成すると、表示装置5の背景表示を拡張する効果が得られることとなる。 - 特許庁
For example, a desirable embodiment of the camera 6 is formed into a structure arranged in the image display means 2 and being freely rotatable by substantially 180° to the front and the rear of the vehicle.例文帳に追加
例えば、上記カメラ6の好ましい実施形態例としては、上記画像表示手段2に設置して車両の前方及び後方にほぼ180°回動自在な構造とする。 - 特許庁
To provide an electrophotographic printer constituted in such a manner that color image formation of a low use duty is performed only when needed and that printing operation of only the ordinary use color (for example, black) can be performed while completely stopping a color image forming process when the color image formation is not used.例文帳に追加
本発明は、使用デューティの低いカラー画像形成は必要なときにのみ行い、カラー画像形成を使用しないときには該カラー画像形成プロセスを完全に停止した状態で通常使用色(例えば黒色)のみの印刷稼動ができるようにした電子写真式印刷装置を提供することを課題とする。 - 特許庁
This can make the comment about the image data p correspond to the image data p without separately inputting or writing the character data m being the comment if the comment about the image data p is recorded in photographing to therefore be able to improve the work efficiency of report preparation, etc., for example, about construction.例文帳に追加
これにより、画像データpについてのコメントを撮影時に録音しておけば、画像データpについてのコメントである文字データmを別途入力または記入することなく当該画像データpに対応させることができるので、例えば工事についての報告書作成等の作業効率を向上させることができる。 - 特許庁
In the medical image processor 1, a displaying mode in displaying the medical images (a single display A1 to a mixed display A11) can be set for each of the image reading physicians according to the imaging conditions which are recorded on headers of the individual medical image data (for example, modality, frequency of imaging, imaging sites, the presence of the related information).例文帳に追加
医用画像処理装置1は、各医用画像データのヘッダに記録されている撮影条件(例えば、モダリティ、撮影枚数、撮影部位、関連情報の有無など。)に応じて、当該医用画像を表示する際の表示形式(1枚表示A1〜混合表示A11など。)が読影医師ごとに設定可能となっている。 - 特許庁
To provide a video camera, for example, for recording video data in a format that allows direct jump to the top, via a representative image so that random accessibility can be improved in reproducing the representative image from a recording medium, and for quickly and surely detecting the discrepancy between the video data and typical image.例文帳に追加
本発明は、例えばビデオカメラに適用して、代表画像を用いて頭出しできるようにビデオデータを記録して、記録媒体から代表画像を再生する際のランダムアクセス性を向上し、さらにはビデオデータと代表画像との不整合を簡易かつ確実に検出することができるようにする。 - 特許庁
In a configuration for correcting an image photographed under exposure control adjusting a luminance level of a main subject in an image pickup device, for example, data corresponding to the subject luminance of the photographed image are selected from gradation correction characteristic data as many as a limited number corresponding to luminance, and gradation correction is performed thereon.例文帳に追加
例えば撮像装置において主要被写体の輝度レベルを調整する露出制御によって撮影された画像の補正を行なう構成において、輝度対応の限定された数の階調補正特性データから撮影画像の被写体輝度に対応するデータを選択して階調補正を行なう。 - 特許庁
To assure the operability similar to that of the conventional image pickup device using a magnetic tape when the above image pickup device is applied to a device for recording the results of image pickup by, for example, carrying the device and picking up the images of desired subjects and to effectively utilize the advantages specific to an optical disk device and a hard disk device.例文帳に追加
本発明は、撮像装置に関し、例えば携帯して所望の被写体を撮像して撮像結果を記録する装置に適用して、従来の磁気テープを使用した撮像装置と同様の使い勝手を確保し、さらに光ディスク装置、ハードディスク装置に特有の長所を生かすことができるようにする。 - 特許庁
When the input signal level is small, for example, when the photographing environment is dark or the like, an addition percentage of image data outputted from the filter for noise rejection (a second filter 201BR and a fourth filter 201BB) is increased to obtain the image data whose noise component included in the image is reduced.例文帳に追加
撮影環境が暗い時などのように入力信号レベルが小さい場合は、ノイズ除去用のフィルタ(第2のフィルタ201BR、第4のフィルタ201BB)から出力される画像データの加算割合を高くすることで、画像に含まれるノイズ成分を低減した画像データを得ることができる。 - 特許庁
A slide show display control part 302 uses the index information 402 to display the still image data 401 to be displayed, in such a sequence that, for example, the still image data is arranged in time sequence from the most recent unit with respect to group units and is arranged in time sequence from the oldest unit with respect to image units in each group.例文帳に追加
スライドショー表示制御部302は、インデックス情報402を用いて、表示対象の静止画像データ401を、例えば、グループ単位で見れば時系列的に新しい順に並べられ、各グループ内の各画像単位で見れば時系列的に古い順に並べられるように配列して表示する。 - 特許庁
A digital image recorder 2 in the image data communication system 1 picks up a desired still picture or moving picture, compresses a color still picture in compliance with, for example, the JPEG to obtain image data with a data quantity able to be processed by a cellular phone 9 or an information portable terminal 10 as a color GIF(Graphics Interchange Format) file.例文帳に追加
画像データ通信システム1において、ディジタル画像記録装置2は所望の静止画像あるいは動画像を撮影し、かつ例えばカラー静止画像をJPEGによって圧縮してからさらにカラーのGIF(Graphics interchange format)ファイルとして携帯電話9または情報携帯端末10で処理可能なデータ量の画像データとする。 - 特許庁
To provide a pallet which has a simple structure, is excellent in versatility and loading efficiency, easily prevents the damage of an article to be stored or carried, for example an image forming device or an image forming device related article associated with the image forming device, and is inexpensive, and to provide a recycling-oriented carrying and packing device including the pallet.例文帳に追加
簡単な構造で、汎用性や積荷効率が優れ、保管、又は、運搬する、例えば、画像形成装置、又は、画像形成装置に関連する画像形成装置関連物品等の物品の破損を容易に防止して低コストであるパレット、及び、そのパレットを具備する循環型運搬梱包装置を提供する。 - 特許庁
To provide a guide structure for an image forming apparatus and an extension device that solve problem points (for example, deformation of an electric connection part such as a drawer connector, deformation of a housing such that a pin sticks in an image forming apparatus main body, etc.) arising when the image forming apparatus main body and extension device are joined and installed.例文帳に追加
画像形成装置本体と増設装置とを締結設置する場合に起こる、前述の問題点(ドロア−コネクタ等電気接続部の変形や本体にピンが刺さるなどの筐体への変形等)を、ガイド部材を用いて解消する画像形成装置と増設装置とのガイド構造を提供する。 - 特許庁
The game machine displays a game image as a specific profit for the players, for example, following the rolling of game balls in a display pattern, when the passage of a game ball through an area ahead of the specific game image is sensed by a sensing means out of the game images displayed on an image display means.例文帳に追加
本発明に係わる遊技機は、画像表示手段に表示された遊技画像のうち、特定の遊技画像の前方領域を遊技球が通過したことが検知手段により検知されたときに、遊技者に特定の利益として、例えば、遊技球の転動に追随する表示形態の遊技画像を表示するようにした。 - 特許庁
The present invention uses a digital camera, comprising a best-shot photographing function capable of selecting a plurality of photographing modes with different photographing conditions through a sample image, for example, wherein a laterally long display screen 9a of which an aspect ratio is "3:6", is provided as a liquid crystal monitor for displaying thereon a through-image or a recorded image.例文帳に追加
例えば撮影条件の異なる複数の撮影モードを見本画像を介して選択可能なベストショット撮影機能を備えたデジタルカメラに、スルー画像や記録画像を表示する液晶モニタとして縦横比が縦横比が「3:6」の横長の表示画面9aを備えたものを使用する。 - 特許庁
A flowchart for explaining one example of red eye correction includes steps of using the reliability of a particular region detected from an image and the reliability of a face region detected from the image to set the correction strength of the particular region, and correcting the particular region detected from the image or designated in response to correction strength so as to solve the problem.例文帳に追加
画像から検出した特定領域の信頼度、および、画像から検出した顔領域の信頼度を用いて、前記特定領域の補正強度を設定し、設定した補正強度に応じて、前記画像から検出もしくは指定された特定領域の補正を行うことにより、前記課題を解決する。 - 特許庁
To solve the problem that it is impossible to align cutting surfaces of formed images when an image is formed by arranging original images of A5 size to an output sheet of A4 size side by side, for example, only by adding margins among a plurality of images formed in image repeat processing and the output sheet after the image formation is cut.例文帳に追加
イメージリピート処理時に複数形成される画像の間に余白を付加するだけだと、例えばA5サイズの原稿画像をA4サイズの出力用紙に横並びに配置して画像形成し、画像形成後の出力用紙を裁断する際に、形成画像に対する裁断面を揃えることができない。 - 特許庁
When it is judged that the image for reference exists, the shared object concerning the specified inspection or series is generated ex-post facto by series unit, for example, through the use of the image for reference and at least one kind of information among a photographing condition, a photographing range, and a key image position, in the incidental information.例文帳に追加
リファレンス用画像が存在すると判定された場合、リファレンス用画像と、付帯情報のうちの撮影条件、撮影範囲、及びキー画像位置のうちの少なくとも一つの情報とを用いて、特定の検査又はシリーズについての共有オブジェクトを、例えばシリーズ単位で事後的に生成することができる。 - 特許庁
In this image processing method for processing an real image obtained by photographing the real world by a photographing part according to specified editing, when executing deletion editing for example, a model image viewed from a position and an attitude of the photographing part is generated by use of model data corresponding to the real world (steps S202, S204).例文帳に追加
撮像部によって現実世界を撮影して得られた現実画像を、指定された編集に応じて処理するための画像処理方法において、例えば消去編集を行なう場合、現実世界に対応したモデルデータを用いて、撮像部の位置及び姿勢からみたモデル画像を生成する(ステップS202、S204)。 - 特許庁
When a certain condition to switch images (for example, a Pachinko ball enters into a prize winning hole) is set (Step 101), an image pattern of the background images to be displayed next is randomly selected from among plural image patterns (Step 102) and the background images are switched over to the selected image pattern (Step 103).例文帳に追加
そして、所定の画像切換条件(例えばパチンコ球が入賞口に入賞すること等)が成立したときに(ステップ101)、次に表示する背景画像の画像パターンを複数の画像パターンの中からランダムに抽出し(ステップ102)、背景画像を抽出した画像パターンに切り換える(ステップ103)。 - 特許庁
For example, the coding device comprises an input part for inputting text and/or image information; a network interface for receiving code information pertaining to authorship and/or ownership of the text and/or image information; and a printer for printing the text and/or image information onto a medium based on the code information.例文帳に追加
たとえば、符号化デバイスは、文字および/または画像情報を入力するための入力部と、文字および/または画像情報の原作者および/または所有者に関連するコード情報を受け取るネットワークインターフェースと、文字および/または画像情報をコード情報に基づいて媒体にプリントするためのプリンタとを備える。 - 特許庁
In step S1001, data related to an ink consumption amount of the ink consumed for the purpose of image formation and an ink consumption amount of the ink consumed for the other purposes than image formation is read out from a storage medium (for example, EEPROM) carried by the ink tank which holds the ink to be used for image formation.例文帳に追加
ステップS1001において、画像形成に用いられるインクを保持するインクタンクに搭載されている記憶媒体(例:EEPROM)から、画像形成の目的で消費されたインクのインク消費量および画像形成以外の目的で消費されたインクのインク消費量に関連するデータを読み出す。 - 特許庁
The live image transmitted from the user terminal unit 100 of the user who performs the setting is processed by image synthesis such as synthesizing the image of the merchandise to be publicized with the T-shirt of the user, for example, in the service provider system 300 and, then, transmitted to the user terminal unit 100 of a communication opposite party.例文帳に追加
そのような設定を行なった利用者のユーザ端末装置100から送信されたライブ映像は、サービス事業者システム300において、たとえばその利用者のTシャツに広告対象の商品の画像を合成するなどの画像合成処理が行なわれた後、通信相手のユーザ端末装置100に送信される。 - 特許庁
To provide an image display device and the like, as an example of a problem, allowing even users (such as doctors) unskilled in the operation of the medical image display device to intuitively, easily and clearly discriminatingly recognize images displayed on the medical image display device as a plurality of images that the user wants to observe.例文帳に追加
課題の一例として、医療画像表示装置の操作に熟練していないユーザ(医師等)であっても、医療画像表示装置に表示された画像を直感的であって容易にユーザが観察を希望している複数の画像として明瞭に区別して認識することができる画像表示装置等を提供することにある。 - 特許庁
For example, the system records transmission instruction information to the image data file whose transmission is instructed, deletes the transmission instruction information of the image data file when the transmission is normally carried out, and leaves the transmission instruction information recorded in the image data file as information denoting un-transmission when the transmission is failed.例文帳に追加
例えば、電送を指示された画像データファイルに電送指示情報を記録し、電送が正常に行われたときにはその画像データファイルの電送指示情報を消去し、電送に失敗した場合には、その画像データファイルに記録された電送指示情報を未電送を示す情報として残す。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus which has an operation panel with an upward directed display surface, and dispenses with wasteful motions of an operator by enabling him/her to know the state, for example, of the presence or absence of the possibility of using the image forming apparatus, even from a place apart from the image forming apparatus, without looking at the display of the operation panel.例文帳に追加
表示面が上を向いた操作パネルを有する画像形成装置において、画像形成装置から離れた場所からも、操作パネルの表示を見ることなく、画像形成装置が使用可能であるか否か等の状態を知ることができるようにし、操作者が無駄な行動をとらずに済むようにする。 - 特許庁
A developing threshold being a light energy threshold necessary for development is set to a value at which the line width of a minimum pixel line becomes specified dimension decided by a pixel pitch, and an image forming condition (for example, developing bias or the photoreceptor sensitivity characteristic of an electrostatic latent image carrier) at the time of forming an image is adjusted to satisfy the set developing threshold.例文帳に追加
最小画素ラインのライン幅が画素ピッチにて定まる所定寸法となる値に、現像に必要な光エネルギー閾値である現像閾値を設定し、設定された現像閾値となるように画像形成時の作像条件(例えば、現像バイアス、或いは静電潜像担持体の感光体感度特性)を合わせ込む。 - 特許庁
For example, though provision of all the image handling functions is permitted in a personal computer 3 and a storefront terminal 10, image insertion into a template is restricted only to "automatic insertion in time-series order of a shooting date and time" in a mobile terminal 4 and a TV game machine 6, and image editing (rotation) is restricted only to 90°-unit rotation.例文帳に追加
例えば、パソコン3および店頭端末10では、全ての画像ハンドリング機能の提供が許可されるが、携帯端末4およびテレビゲーム機6では、テンプレートへの画像挿入が「撮影日時の時系列順に自動挿入」だけに制限されており、画像編集(回転)が90°単位の回転のみに制限される。 - 特許庁
To provide an image forming device, image I/O device, paper feed control method, recording medium and program capable of making the length of a side of each paper sheet, on which an image is formed, uniform and performing after treatment such as stable fixing, for example, smoothly even in case of outputting paper sheets of various sizes.例文帳に追加
画像形成完了用紙の1辺の長さを揃えることを可能とし、用紙サイズが混在した画像形成完了用紙を出力する場合でも、例えばステイプル留めなどの後処理を円滑に行うことを可能とした画像形成装置、画像入出力装置、給紙制御方法、記憶媒体及びプログラムを提供する。 - 特許庁
A CPU 11 of a transmission-side video server 1 extracts image data at an arbitrary position (for example, a starting, middle, or ending frame) of video materials by a transmission data generating unit 15, adds position information on the image data and the extracted image data to the video materials, and transmits them as transmission data to a reception-side video server 2.例文帳に追加
送信側ビデオサーバ1のCPU11は、送信データ作成部15により映像素材の任意の位置(例えば、先頭、真ん中、最後のフレーム)の画像データを抽出し、その画像データの位置情報と抽出された画像データとを映像素材に付加して送信データとして受信側ビデオサーバ2に送信する。 - 特許庁
To suppress deterioration of resolution of an image in a remote region even when obtaining the image including a white line recognition region for recognizing the white line in the front of the traveling direction of a vehicle and the far remote region in the traveling direction than the white line by a common image sensor, for example.例文帳に追加
共通の画像センサによって、例えば車両の進行方向前方の白線を認識するための白線認識領域と、その白線よりも進行方向において遠方の遠方領域とを含む画像を取得する場合であっても、遠方領域の画像の分解能の低下を抑制すること。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|