「executing part」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

(3) A Designated Juridical Person shall, in commencing all or part of the Welfare-Related Business, notify the Minister of Health, Labour and Welfare, by type of the business, of the scheduled start date of said business and the location of the office executing the business. The provisions above shall apply to the case where a designated juridical person intends to change the location of the office executing said business. 例文帳に追加

３　指定法人は、福祉関係業務の全部又は一部を開始する際、当該業務の種類ごとに、当該業務を開始する日及び当該業務を行う事務所の所在地を厚生労働大臣に届け出なければならない。指定法人が当該業務を行う事務所の所在地を変更しようとするときも、同様とする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

This massage machine is provided with the therapeutic body abutting on a therapy object part and executing a therapeutic operation, and a control means executing an intensive and automatic course allowing the therapeutic body to continue the specific operation from starting the massage to finishing it based on a massage program including either of data specifying the moving range of the therapeutic body or the massage mode by the therapeutic body.例文帳に追加

施療箇所に当接して施療動作する施療体と、この施療体の移動範囲又は施療体によるマッサージ態様を特定するデータのいずれかを含むマッサージプログラムに基いて、前記施療体に特定動作をマッサージ開始から終了までの間継続させる集中自動コースを実行する制御手段とを有する構成とした。 - 特許庁

When retrieving of the data, the user inputs the retrieval key after assigning a purport of not executing normalization processing to an option assigning part 3, when desired to retrieve only the data with the key item consistent with the retrieval key, and inputs the retrieval key after assigning a purport of executing normalization processing, when desired to retrieve also the data with the key item consistent with the normalized retrieval key.例文帳に追加

データの検索時、ユーザは、検索キーとキー項目が一致するデータのみを検索したい場合は、オプション指定部３に対して正規化処理を行わないことを指定した後、検索キーを入力し、正規化した検索キーとキー項目が一致するデータも検索したい場合には、正規化処理を行うことを指定した後、検索キーを入力する。 - 特許庁

When instruction for executing predetermined image processing as an applied function is input into a copying operation unit 11, before an instruction of executing copying is input into an input part, an image after the predetermined image processing has been applied to an image by image data obtained by prescanning is displayed, on a preview screen displayed on the copying operation unit 11.例文帳に追加

複写の実行の指示を入力部に入力する前に、応用的機能としての所定の画像処理の実行の指示をコピー操作ユニット１１に入力したときには、プレスキャンにて取得された画像データによる画像に対して所定の画像処理を施したあとの画像が、コピー操作ユニット１１に表示されるプレビュー画面内に、示される。 - 特許庁

To provide a game machine appropriately executing the operation of auxiliary control parts by surely performing the reset of a main control part in the application of a power supply after performing the reset of the auxiliary control parts, and surely inputting an initialization command output from the main control part to the auxiliary control parts.例文帳に追加

電源投入時の主制御部のリセットを、確実に補助制御部のリセットの後に行うようにして、主制御部から出力される初期化コマンドを確実に補助制御部に入力させて、補助制御部の動作を適正に実行させることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In the executing process of a display game, the concealed pattern 1410 for masking identification information which partially has a transparent part 1411 is made to emerge, and the transparency of the transparent part 1411 is varied during the emergence of the concealed pattern 1410.例文帳に追加

表示遊技の実行過程で、識別情報を隠蔽するための隠蔽図柄１４１０であって、その一部に透明部分１４１１を有するものを出現させると共に、該隠蔽図柄１４１０の出現中にその透明部分１４１１の透明度を変動させる。 - 特許庁

If the communication terminal 100 enters a locked state for prohibiting transmission and reception of information by a function executing part 103 based on a user operation or instructions from an external network, and control information is received in the locked state, the control information is stored in a storage part 105.例文帳に追加

通信端末１００において、ユーザ操作または外部ネットワークからの指示に基づいて機能実行部１０３により情報の送受信などを禁止するロック状態に遷移され、そのロック状態であるときに制御情報が受信されると、記憶部１０５に制御情報が記憶される。 - 特許庁

This recorder 10 in a recording/reproducing system is provided with a compression encoding part 11 for executing compression encoding processing by using a JPEG-2000 encoding system and an encoded data recording control part 12 for controlling the recording operation of an encoded code stream in a tape-shaped recording medium TM.例文帳に追加

記録・再生システムにおける記録装置１０は、ＪＰＥＧ−２０００符号化方式を用いた圧縮符号化処理を行う圧縮符号化部１１と、テープ状記録媒体ＴＭに対する符号化コードストリームの記録動作を制御する符号化データ記録制御部１２とを備える。 - 特許庁

Also, the image reader 1 has an arrival detection sensor 17 for detecting whether or not the coin 2 has been carried to the read part 4a and a light source control unit for executing a control so that the respective light sources 11 are lighted just for a specified period of time when the coin 2 has been carried to the read part 4a.例文帳に追加

また、画像読取装置１は、硬貨２が読取部位４ａまで搬送されたかどうかを検出する到来検出用センサ１７と、硬貨２が読取部位４ａまで搬送されると、各光源１１を所定時間だけ点灯させるように制御する光源制御部とを有している。 - 特許庁

To provide a production method capable of executing the extrusion forming of a metallic material directly by a first die 18 without degrading the accuracy of eccentricity of a through-hole when forming a main piece having a screw shaft part, a locking part, and the through-hole in the axial direction out of a columnar metallic material M.例文帳に追加

ネジ軸部と、係止部と、軸方向の貫通孔とを備えた主体金具を円柱状の金属材料Ｍから形成するに際し、貫通孔の偏心精度を低下させることなく金属材料を直接第１ダイス１８で押出し成形し得るようにした製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an open showcase capable of executing a voluminous merchandise display by lowering the height of a front part and securing a large opening of the showcase, and improving a cooling effect of merchandise articles by preventing the occurrence of dew condensation of a floor part and improving an air curtain effect.例文帳に追加

前高を低くしてショーケースの開口を大きくとることができ、ボリュームのある商品陳列を行うことができるとともに、フロア部の結露の発生を防止し、エアーカーテン効果の向上によって商品の冷却効果の向上も図れるオープンショーケースを提供する。 - 特許庁

A fine histogram generation part 401 generates the respective fine histograms of the luminance or the color of a first image and a second image being the processing object of cut change detection and a feature distribution calculation part 402 calculates feature distributions by executing filter processing to the fine histograms.例文帳に追加

精細ヒストグラム生成部４０１は、カットチェンジ検出の処理対象とする第１の画像と第２の画像のそれぞれの輝度または色の精細ヒストグラムを生成し、特徴分布算出部４０２は、精細ヒストグラムに対してフィルタ処理を施して特徴分布を算出する。 - 特許庁

A voice recognition part 200 of the server 20 recognizes a voice on the basis of received feature quantity data , and a support executing part 210 generates a message which should be reported to the worker on the basis of a voice recognition result, and the message is transmitted to the mobile terminal 10 for working as voice information.例文帳に追加

サーバー２０の音声認識部２００は、受信した特徴量データに基づいて音声認識を行い、支援実行部２１０は、その音声認識結果に基づいて、作業者へ通知すべきメッセージを生成し、そのメッセージは音声情報として作業用携帯端末１０へ送信される。 - 特許庁

The mode setting part 20b sets a 'confirmation print mode' for holding an operation until receiving a print instruction from a user interface part 14 even at receiving a print request when the IP address is not the private address, and sets a 'normal print mode' for executing print processing as it is at receiving the print request when the IP address is the private address.例文帳に追加

モード設定部２０ｂは、プライベートアドレスでないときは印刷要求を受けてもユーザインターフェース部１４から印刷指示を受けるまで動作を保留する“確認印刷モード”を設定し、プライベートアドレスのときには印刷要求を受けるとそのまま印刷する“通常印刷モード”を設定する。 - 特許庁

An intermediate shaft 1 includes a spline 2 as the spline part for the power transmissions formed by executing the plastic working to the small-diametric part 4 outside diameter provided in an end of a steel pipe 30, and a sealing member 31 arranged on an inside diametric side of the spline 2, to seal an end opening of the steel pipe 30.例文帳に追加

鋼管３０の端部に設けた小径部４外径に塑性加工を施すことで成形した動力伝達用スプライン部としてのスプライン２と、このスプライン２の内径側に配置されて鋼管３０の端部開口を封止する封止部材３１とを備える中間シャフト１である。 - 特許庁

A control signal for the switch 313 is outputted from a debug signal connection control part 314 which is externally controlled, and a switch 318 executing the override of the control signal is provided on a signal line connecting the debug signal control connection control part 314 to the switch 313.例文帳に追加

スイッチ３１３の制御信号は、外部制御されるデバッグ信号接続制御部３１４から出力されるが、デバッグ信号接続制御部３１４とスイッチ３１３とを繋ぐ信号線上には、この制御信号のオーバーライドを実行するスイッチ３１８が設けられる。 - 特許庁

As one embodiment, when an application program 200 in the user space 2 is executed, a driver processing part 100 of the kernel space 1 reads the script including algorithm used to control each device, and each device is controlled by executing the script in each device processing part.例文帳に追加

一形態として、ユーザ空間２のアプリケーションプログラム２００が実行されるときに、各デバイスを制御するために用いられるアルゴリズムを含むスクリプトがカーネル空間１のドライバ処理部１００に読み込まれ、各デバイス処理部においてスクリプトが実行されることにより各デバイスが制御される。 - 特許庁

When executing a first turn around a first turn axis 3 such that the display part 2 comes into a state of Figure (b) from a storage state or a use state of Figure (a), the display part 2 is positioned in a neutral position by a click, a detection switch is turned on, and input from a touch panel 4 becomes ineffective.例文帳に追加

収納状態から、または図１（ａ）の使用状態から第１の回動軸３を中心に図（ｂ）の状態になるよう第１の回動を行うとクリックで中立位置になるとともに検出スイッチがオンとなり、タッチパネル４からの入力が無効となる。 - 特許庁

After the end of the game in the first special state, a time display control part 45 displays the scheduled number of times of execution on a time display part 25 and after the scheduled number of times of execution is displayed, with the displayed number of times as an upper limit, the game executing means 41 executes the slot game in a second special state.例文帳に追加

回数表示制御部４５は、第１特別状態でのゲーム終了後に、回数表示部２５に実施予定回数を表示し、ゲーム実行手段４１は、実施予定回数が表示されてから、当該表示された回数を上限に第２特別状態でスロットゲームを実行する。 - 特許庁

(2) When the prefectural governor or the head of the specified municipality has a designated periodic inspection body execute the service of a periodic inspection (hereinafter referred to as "inspection service" in this Chapter) in whole or in part pursuant to the provision of the preceding paragraph, he/she shall refrain from executing said inspection service in whole or in part. 例文帳に追加

２　都道府県知事又は特定市町村の長は、前項の規定により指定定期検査機関にその定期検査の業務（以下この章において「検査業務」という。）の全部又は一部を行わせることとしたときは、当該検査業務の全部又は一部を行わないものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A controller part 22 of a programmable display unit 2 instructs an HMI processing part 21 in charge of display processing at the programmable display unit 2 so that the drawing object can be plotted at the drawing position on the basis of the set parameter when executing the drawing instructions included in the ladder program created by the ladder editor 13.例文帳に追加

プログラマブル表示器２のコントローラ部２２は、ラダーエディタ１３によって作成されたラダープログラムに含まれる描画命令を実行するとき、設定されたパラメータに基づいて、描画位置に描画するように、プログラマブル表示器２において表示処理を司るＨＭＩ処理部２１に指示する。 - 特許庁

The processing server 40 has an editing process accepting part 42 for sending back a process ID for identifying the editing process requested according to the editing process request and its own server ID by creating a ticket, and an editing process part 43 for creating edition data by executing the process requested.例文帳に追加

処理サーバ４０は、編集処理要求に応じて依頼された編集処理を識別する処理ＩＤと自己のサーバＩＤとをチケットを生成して返信する編集処理受付部４２と、依頼された処理を実施して編集データを生成する編集処理部４３を有する。 - 特許庁

To provide a compact and economical cutting device capable of crashing and cutting a PET bottle at a first cutting part, further cutting the same at a second cutting part to efficiently cut the PET bottle in chips, smoothly executing the continuous cutting work, and being useful for automation with simple constitution, high durability and easy maintenance.例文帳に追加

第１切断部で圧潰、切断が行え、第２切断部で切断が行え、能率良くペットボトルをチップ片状に切断でき、連続的な切断作業がスムーズに行え、自動化に役立ち、構成簡素で、耐久性に優れ、コンパクトで、メンテナンス容易で、経済的な切断装置を提供する。 - 特許庁

Respective execution programs have execution order, the execution program and a determining part, and the determining part determines whether the execution program can be executed in execution order on the basis of the robot state data, and executes a instructed work command by executing only an executable program.例文帳に追加

各実行プログラムは、実行順序とその実行プログラム及び判断部を備え、実行順序順に， ロボット状態データに基づいて実行プログラムを実行できるか否か判断部で判断し、実行できるプログラムのみ実行して指令された作業命令を遂行する。 - 特許庁

When a lock projection part 34 of the anticorrosion cover 5 is fitted to the rear end of a wire connection part 11 of the battery terminal body 2 by executing rotational attachment as shown by an arrow Q, the anticorrosion cover 5 is tightly fitted to the battery terminal body 2, and thereby the attachment of the anticorrosion cover 5 is completed.例文帳に追加

そして、矢印Ｑで示す如く回転組み付けを行い、防食カバー５の係止突起部３４をバッテリーターミナル本体２の電線接続部１１の後端に嵌合させると、防食カバー５はバッテリーターミナル本体２に対して密着し、これにより防食カバー５の取り付けが完了する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of executing a cooperative performance with a character or the like displayed on a screen by covering just a part of the screen and opening the other part even in the case of covering the screen while constituting a movable performance device so as to be moved back and forth to the screen right and left of an image display device.例文帳に追加

可動演出装置を画像表示装置の画面左右に進退可能に構成しながら、画面を覆う場合であっても、その一部を覆うだけで他の部位を開放し、画面表示されるキャラクタ等との協働演出を図り得るように構成した遊技機を提供する。 - 特許庁

Furthermore, the control part 20 detects previously determined unsuitable copying requests, regarding the processing of image data, associated according to the relation of operation contents between the requested copying operation and preceding operation stored in the storage part 22, in relation to the registered image data for executing copying limitation.例文帳に追加

制御部２０はさらに、要求された複写操作と、先登録画像データに関連付けて記憶部２２に記憶されている先行操作との間の操作内容の関係に応じて、画像データの取り扱いに関して予め定められた不適切な複写要求を検出し、複写制限を行う。 - 特許庁

The algorithm variable type encryption device comprises a round function for executing prescribed processing for two or more times, and the round function comprises a part where the algorithm varies and a part where it is fixed at all times corresponding to input key bit information.例文帳に追加

所定の処理を複数回実行するラウンド関数から構成されるアルゴリズム可変型暗号装置であって、前記ラウンド関数が、入力される鍵ビット情報に応じて、アルゴリズムが可変する部分と常に固定の部分とから構成されるアルゴリズム可変型暗号装置である。 - 特許庁

When there is a request (a) of application linkage execution from an operating terminal 2, an application linkage executing part 2 collates it with the file contents of the execution procedure describing part 1 and sends html (b) instructing automatic redirect to an application 1 of the first execution procedure to the operating terminal 3.例文帳に追加

アプリケーション連携実行部２は、操作端末３からアプリケーション連携実行の依頼（ａ）があると、実行手順記述部１のファイル内容と照合し、第１番目の実行手順であるアプリケーション１に自動リダイレクトを指示するｈｔｍｌ（ｂ）を操作端末３に送出する。 - 特許庁

In this automatic accounting device 1 for automatically executing accounting processing by communicating with an on-road communication apparatus in a state that an IC card is loaded on a medium loading part, a lock 133 for locking/unlocking the attachment/detachment of the IC card is arranged on an ejecting button 132 of the medium loading part 13.例文帳に追加

媒体装填部１３にＩＣカードを装填した状態で路上通信機と通信し、自動的に課金処理を実行する自動課金装置１であり、媒体装填部１３のエジェクトボタン１３２にＩＣカードの着脱を施開錠するロック１３３が設けられている。 - 特許庁

When there is a contradiction in the script for guide or, when guidance is disabled with the time/place designated corresponding to the real conditions, an instruction executing part 15 executes the instructions of the script for guide, by controlling the time/place information into suitable value, while using a limitation control part 18.例文帳に追加

インストラクション実行部15は，制約調整部18により，案内用スクリプトに矛盾があるとき，または実際の状況に応じて指定された時間／場所での案内ができなくなったとき，時間／場所情報を適切な値に調整して，案内用スクリプトのインストラクションを実行する。 - 特許庁

A condition input part 12 to set specified conditions and an executing part 13 to decide the old version of the document and to delete the document decided as the old version and to coincide with the specified conditions are provided in a server of the client/server type document management system to manage the document.例文帳に追加

文書の管理を行うクライアント・サーバ型の文書管理システムのサーバに、指定条件を設定する条件入力部１２と文書の旧版を判定し、旧版と判定された文書で指定条件に合致した文書を削除する実行部１３とを設ける。 - 特許庁

To provide an image output device for simplifying a data transfer route and facilitating the control of distributing loads when the other processing part also performs the processing of a processing part in which it is predicted that the loads are big simultaneously in a data processing system for asynchronously executing a series of a plurality of processing.例文帳に追加

一連の複数の処理を非同期で施すデータ処理システムで、負荷が大きいと予測された処理部の処理を、他の処理部も同時に行う場合、データ転送経路が簡素であり、しかも、負荷を分散させる制御が容易である画像出力装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a node 10-i operates as an active system node, an API hook part 134 of each node 10-i constituting the cluster system hooks an API used by an application 12-i, and stores API information including a result of executing the hooked API into an API information storage part 14-i.例文帳に追加

クラスタシステムを構成する各ノード１０-iのＡＰＩフック部１３４は、ノード１０-iが稼動系ノードとして動作している場合、アプリケーション１２-iが使用するＡＰＩをフックして、そのフックされたＡＰＩの実行結果を含むＡＰＩ情報をＡＰＩ情報記憶部１４-iに格納する。 - 特許庁

This system for executing the application includes: a spreadsheet generation part 121 which executes the application for performing the grid display to generate a screen constituted of a set of display elements of cells; and a scroll control part 122 which accepts the scroll operation to the screen displayed on a display device 200 to control scroll of the screen.例文帳に追加

グリッド表示を行うアプリケーションを実行し、セルの表示要素の集合で構成された画面を生成するスプレッドシート生成部１２１と、ディスプレイ装置２００に表示された画面に対するスクロール操作を受け付け、画面のスクロールを制御するスクロール制御部１２２とを備える。 - 特許庁

To provide a light deflector capable of obtaining a stable rotation performance in high speed rotation by preventing the erroneous mounting of the constituting members of a rotation device and executing efficient and accurate assembly work in the assembly process of the rotation device having a radial dynamic pressure bearing part and a thrust dynamic pressure bearing part.例文帳に追加

ラジアル動圧軸受部及びスラスト動圧軸受部を有する回転装置の組立工程において、回転装置の構成部材の誤装着を防止して、効率よく正確な組立加工を遂行し、高速回転で安定した回転性能が得られる光偏光装置を提供する。 - 特許庁

For a variable display part 30, the display region can be divided into an optional number from 1 to N (N is a positive integer of 2 or higher), and a screen game executing means 85 develops a screen game which requires a specified period of time from the start to the end, on the variable display part 30.例文帳に追加

可変表示部３０は、その表示領域を１からＮ（Ｎは２以上の正整数）までの任意の数に分割し得るものであり、画面遊技実行手段８５は、開始から終了までに所定時間を要する画面遊技を可変表示部３０上で展開する。 - 特許庁

To provide a back filling material which does neither heave a liner when injected nor cause a weak part on the hardened body to be formed and favorably manifests adhesive and compressive strength at the part to place concrete in contact with the hardened concrete when dividedly injected and to provide an executing method for injecting the back filling material.例文帳に追加

裏込め材の注入によりライナーの浮上りや形成される硬化体に脆弱部分を生ずることがなく、分割注入した場合には打継ぎ部の接着や圧縮強度の発現が良好である裏込め材と裏込め材を注入する施工方法を提供する。 - 特許庁

The setting/control system of the execution work area is applied to the mobile working machine 11 for executing land mine disposal work in the work area which has a GPS three dimensional position measurement device, a tablet computer 62 having a display part 63, an input part 64 and a memory 65, or the like.例文帳に追加

施工作業領域の設定・管理システムは、作業領域で地雷処理作業を施工する移動式作業機械１１で、ＧＰＳ３次元位置計測装置と、表示部６３と入力部６４とメモリ６５を有するタブレット・コンピュータ６２等を備える移動式作業機械に適用される。 - 特許庁

At this time, the instruction execution part includes an operation pipeline 104 pipelined into a plurality of stages for executing an operation and an operation pipeline control part capable of changing stages for arranging the operation by an arithmetic unit according to the number of standby cycles until data required for execution of operation instructions is established.例文帳に追加

このとき、上記命令実行部は、演算実行のために複数ステージにパイプライン化された演算パイプライン１０４と、演算命令の実行に必要なデータが確定するまでの待ちサイクル数に応じて演算器による演算を配置するステージを変更可能な演算パイプライン制御部とを含む。 - 特許庁

The MIH function part 13 notifies a link control part 12 of a condition setting request including a first deciding logical expression being a condition for starting setting of the second network and the radio link, and a second deciding logical expression being a condition for executing the handover from the first network to the second network.例文帳に追加

ＭＩＨ機能部１３は、第２ネットワークと無線リンクの設定を開始する条件である第１判定用論理式及び第１ネットワークから第２ネットワークへのハンドオーバを実行する条件である第２判定用論理式を含む条件設定要求をリンク制御部１２に通知する。 - 特許庁

A control part 9 projects the moving image stored in the storage part 6 by the projector 1 while executing the relative scan by the stage 3 and the stage driving device 4 on the object M for measurement, and makes the imaging apparatus 2 pick up the moving image projected on the object M.例文帳に追加

制御部９は、ステージ３及びステージ駆動装置４による相対走査を実行しつつプロジェクタ１により記憶部６に記憶された動画像を計測対象の物体Ｍ上に投影させるとともに、撮像装置２により物体Ｍ上に投影された動画像を撮像させる。 - 特許庁

To improve a service life of a contactor by preventing each inspection terminal from being deformed easily, when inspecting each electronic part by executing repeatedly successive pressure contact of each inspection terminal of the contactor of an inspection device with each electronic part terminal of many electronic parts.例文帳に追加

検査装置のコンタクタの各検査用端子を、多くの電子部品の各電子部品用端子に次々と繰り返し圧接させて上記各電子部品を検査する場合に、各検査用端子が容易には変形しないようにして上記コンタクタの寿命を向上させるようにする。 - 特許庁

An output determination part 13 judges the generation of the imaging blurring in the input signal T0, when a level of the signal S1 is a threshold value ore less, and outputs a correction signal T1 of a correction part 11 for executing correction to restrain the imaging blurring, as the final output signal T2.例文帳に追加

そこで、出力決定部１３は、信号S1のレベルが閾値以下である場合には、入力信号T0には撮像ボケが生じていると判断して、撮像ボケ抑制のための補正を行う補正部１１の補正信号T1を、最終的な出力信号T2として出力する。 - 特許庁

To provide a self-evolution type pattern recognition system for efficiently executing the processing of pattern recognition with a high recognition rate by developing system configurations like self-evolution by integrally controlling the processing in a feature extracting part and processing in a pattern recognizing part.例文帳に追加

特徴抽出部での処理及びパターン認識部での処理を統括的に制御してシステム構成を自己進化的に発展させることにより、パターン認識の処理を高い認識率でかつ効率的に行うことができる自己進化型パターン認識システムを提供する。 - 特許庁