「faults」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the problem that a magnetic structure is required for avoiding a wide area track erasure and other kinds of adjacent track faults in a write head for perpendicular magnetic recording.例文帳に追加

垂直磁気記録用書き込みヘッドにおいて、広領域トラック消去、および、他の種類の隣接トラック障害を回避するための磁気構造が必要である。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus for achieving low power consumption, suppressing deterioration in durability, and preventing the occurrence of faults due to the moisture adhering to a sheet material.例文帳に追加

低消費電力化を図るとともに耐久性の低下を抑え、水分がシート材に付着することによる不具合の発生を防止可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a connector with a cover, which can prevent a mounting attitude of an electric wire cover from tilting, thereby preventing faults from being caused by the tilting of the electric wire cover.例文帳に追加

電線カバーの取付姿勢が傾くことを抑止して、電線カバーの傾きのために不具合が生じることを防止することができるカバー付コネクタを提供すること。 - 特許庁

To inhibit faults such as sink and distortion deformation peculiar to resin, furthermore save the weight, and reduce the cost on the premise of a synthetic resin molding.例文帳に追加

合成樹脂の成形品を前提として、樹脂特有のヒケや歪変形といった不具合の発生を抑え、しかもさらなる軽量化及びコストダウンを実現する。 - 特許庁

To provide a method and a device which can apply structures as free of faults as possible to substrates, even for very high resolutions in the nanometer range.例文帳に追加

ナノメートル範囲の非常に高い分解能に対しても、基板に対し、可能な限り欠陥のない構造を付与することができる方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide the substrate processing equipment that prevents the faults due to the substrate processing liquid entering the movable part of the substrate hold mechanism.例文帳に追加

基板に供給される処理液が基板を保持する基板保持手段の可動部分に侵入することに起因する不具合を防止できる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for diagnosis of a fault capable of simultaneously detecting the fault of a multiplexer used for a multi-channel analog input-output circuit and the fault of an A/D converter, and classifying the causes of the faults.例文帳に追加

多チャンネルアナログ入出力回路に用いられるマルチプレクサの故障とＡ／Ｄ変換器の故障を同時に検出でき、故障の原因も切り分け可能とする。 - 特許庁

To quickly recognize reply-disabled faults in all nodes without detecting time-out and to generate a state that any request or reply is not left on a network in an early stage.例文帳に追加

リプライ不可障害をタイムアウトの検出なしに全ノードで速やかに認識可能とし、且つネットワーク上にリクエストやリプライの残存のない状態を早期に実現する。 - 特許庁

To provide a recording disk cartridge capable of eliminating faults caused by dust and preventing damages to a recording disk medium.例文帳に追加

本発明では、塵埃による不具合を無くすことができるとともに、記録ディスクメディアの損傷をも防止することができる記録ディスクカートリッジを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a bulb-form lamp for restraining faults of LEDs such as short life due to their heat radiation, even if a number of them are used.例文帳に追加

多数のＬＥＤを使用したとしてもＬＥＤの発熱による短寿命等の不具合を抑制することができる電球形ランプを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the detected cumulative number of faults is smaller than a prescribed number, a power source is turned off by a power control means, and the system is kept in the standby state.例文帳に追加

検出した故障累積回数が所定回数未満である場合には、電源制御手段により電源をオフとするとともにスタンバイ状態に保持する。 - 特許庁

To provide a diagnostic system allowed to be used on the basis of variables, capable of analyzing various faults and prepared especially for a bus system of a CAN bus.例文帳に追加

本発明の目的は、変数に基づいて用いられ、多様な故障の分析を可能にする、特定的にはＣＡＮバスのバスシステムのための診断システムを提供することである。 - 特許庁

To provide a file which has excellent handleability, holding force of a document and reliability while faults in an increase in the number of components, a complexity of assembling, and an increase in a cost, etc., are solved.例文帳に追加

部品点数の増加や組立の煩雑化、コストアップ等の不具合を解決しつつ、使い勝手がよく、書類の保持力や信頼性にも富むファイルを提供する。 - 特許庁

To easily exchange hydrogen tanks having detected faults, in hydrogen feeding devices for fuel cell automobiles, the devices including a plurality of hydrogen tanks.例文帳に追加

複数の水素タンクを備える燃料電池自動車用水素供給装置において、異常が検出された水素タンクの交換を容易にすることを目的とする。 - 特許庁

To effectively avoid faults such as peeling or dropping off of a metal film formed on the surface of the substrate by optimizing the form or shape of the metal film.例文帳に追加

基板の表面に形成される金属膜の形態あるいは形状を適切化することにより、当該金属膜の剥離や欠損等の不具合を有効に回避する。 - 特許庁

To provide a measuring object tire for reproducing faults in actual market, a pretreatment method for the object tire, and a tire durability test method.例文帳に追加

実際の市場におけるタイヤの故障を再現することができる測定対象タイヤ、測定対象タイヤの前処理方法およびタイヤ耐久試験方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a semiconductor device which can prevent any cracking on a boundary face between a lead frame and a sealing material and avoid faults due to ion migration, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

リードフレームと封止材との界面のクラックの発生を防止し、イオンマイグレーションによる不具合の発生を回避できる半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an induction heating cooker which improves heating efficiency by suppressing loss in a switching element,reduces risks of faults due to erroneous continuity and suppresses cost increase.例文帳に追加

スイッチング素子の損失を抑えて加熱効率を向上させるとともに、誤導通による故障のリスクを低減し、コストアップを抑制した誘導加熱調理器を得る。 - 特許庁

To reduce printing faults of a recording head by reducing generation of bubbles associated with executing a cleaning operation of sucking and discharging ink from the recording head.例文帳に追加

記録ヘッドからインクを吸引排出させるクリーニング動作の実行に伴う泡の発生を減少させて、記録ヘッドの印刷障害の発生を低減させること。 - 特許庁

The generator 1 causes positively faults of input side signals 7 inputted from the lines 4 and 5 to generate fault signals 18 and 19.例文帳に追加

回線障害発生器１は、通信回線から入力する入力側信号７を積極的に障害化して複数種類の障害化信号１８，１９を生成する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for testing embedded-type time domain reflectivity that specify faults in the wirings in a printed circuit substrate with minimum cost, and in minimum time.例文帳に追加

プリント回路基板の配線の故障を最小限のコストと時間で特定する埋め込み型時間領域反射率試験の方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a plate for tongue and groove jointing suitably used for tongue and groove jointing without faults such as floor squeak and lift of a floor board even after the lapse of time.例文帳に追加

時間が経過しても、床鳴り・床板の浮き上がり等の欠点のない、さね継ぎに好適に使用されるさね継ぎ用板材及びその接合具を提供する。 - 特許庁

To provide a pseudo fault generating apparatus capable of reproducing the state detected by electronic equipment that faults may be generated in a plurality of units at an optional timing.例文帳に追加

任意のタイミングにて複数のユニットに障害が発生したことを電子機器が検出する状況を再現することが可能な疑似障害発生装置を提供すること。 - 特許庁

A cut-off wall 3 for damming groundwater W is provided in the permeable ground 1 of a seaside region, and constructed between faults D and D almost in parallel with a sea area.例文帳に追加

臨海部の透水性地盤１内には、地下水Ｗをせき止めるための止水壁３が設けられており、断層Ｄ、Ｄ間に海域とほぼ平行に構築されている。 - 特許庁

Thereby, at an optional timing, the state detected by the electronic equipment 100 can be reproduced that the faults may be generated at the plurality of units 101, 102, ....例文帳に追加

これによれば、任意のタイミングにて複数のユニット１０１，１０２，…に障害が発生したことを電子機器１００が検出する状況を再現することができる。 - 特許庁

To provide a method of heat treatment of a silicon wafer with which occurrence of stacking faults induced by oxidation is completely prevented without performing heat treatment at high temperature or for a long period.例文帳に追加

高温または長時間の熱処理を行わなくても酸化誘起積層欠陥の発生を完全に防止することができるシリコン基板の熱処理方法を提供する。 - 特許庁

This system identifies in-range sensor faults by the quality observation of parts in pursuit and the recognition of an abnormal quality change patterns corresponding to sensor errors in an embedded model 10.例文帳に追加

本システムは、埋込みモデル(10)内での追跡部品品質の観察及びセンサ誤差に対応する品質変化の異常パターンの認識により範囲内センサ不良を識別する。 - 特許庁

To provide a method for forming an adhesive layer, which overcomes faults in methods such as dispensing, stamping and screen printing and can stably form a thin-film adhesive layer.例文帳に追加

ディスペンス、スタンピング、スクリーン印刷方法等の持つ欠点を克服し、薄膜の接着層を安定して形成することができる接着層の形成方法を提供する。 - 特許庁

On transferring the capital or constructing a shrine, a place where Yin and Yang forces do not overlap each other has been selected as Ryuketsu, in view of the soil structure of the land such as active faults and configuration of mountains. 例文帳に追加

遷都・神社を建立するに際して、その土地の構造(活断層や山の配置など)を鑑み陰陽重ならぬ土地が龍穴として選定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method for manufacturing a transparent layer for an optical information recording medium, using a tape which can prevent faults from occurring in a base under the adverse effect of a pressure-sensitive adhesive.例文帳に追加

粘着剤の影響によりベースに不具合が生じてしまうことを防止できるテープを用いた、光情報記録媒体用の透明層の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a protecting device for doing away with faults such as spark which tends to occur at switching operation of a contact-type circuit breaking element in a load for a direct-current circuit.例文帳に追加

直流回路用負荷において、接点形回路遮断素子のスイッチング動作時にスパーク等の不具合を発生し易いが、これを解消する保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new information recording/detecting method by which information, particularly optical information, can be recorded in high density and which has few faults when the information is detected and to provide an information recording medium.例文帳に追加

高密度に情報、特に光情報を記録し、情報の検出に難点の少ない新しい情報記録／検出方法と、情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

If the application does not contain the requirements mentioned in Section 35and (2), the Office shall invite the applicant to remedy the faults within the stipulated period. 例文帳に追加

出願の願書が第35条(1)及び(2)に規定する要件を満たしていない場合，庁は，出願人に対して所定の期間内に不備を修正するよう求めるものとする。 - 特許庁

If the applicant does not remove the faults mentioned in Section 35 within the stipulated period, the Office shall terminate the proceedings on application of industrial design. 例文帳に追加

出願人が第35条に規定する要件の不備を所定の期間内に修正しない場合，庁は，当該工業意匠出願についての手続を終了する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device which has a charged particle implanting process using a stencil mask, and also which has higher yield of manufacture and in which faults hardly occur.例文帳に追加

ステンシルマスクを用いた荷電粒子打ち込み工程を有するとともに、より高い製造歩留まりをより不良が生じ難い半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To suppress faults by a rise in the operational voltage and enhance the conforming product ratio to improve the production yield in a semiconductor light-emitting device.例文帳に追加

半導体発光装置において、動作電圧の上昇による不良を抑制し、良品率を高めて生産歩留まりを向上させることを主要な目的とする。 - 特許庁

To provide a magnetoresistive random access memory (MRAM) provided with an eddy current barrier for reducing especially eddy current faults.例文帳に追加

本発明は、渦電流障壁を備えた磁気抵抗ランダムアクセスメモリ（ＭＲＡＭ）に関し、特に渦電流障害を軽減するための渦電流障壁を備えたＭＲＡＭに関する。 - 特許庁

When judging faults, the rotating members 3S (3, 3M), 4S (4), 7S (7M), 5S (5), 9S (9M) and 6S (6M) are rotated at different rotational speeds, and a vibration spectrum of the chassis 2 is obtained with the vibration meter 15.例文帳に追加

故障箇所の判定時には、回転部材３Ｓ（３，３Ｍ），４Ｓ（４），７Ｓ（７Ｍ），５Ｓ（５），９Ｓ（９Ｍ），６Ｓ（６Ｍ）を異なる回転速度で回転させ、振動計１５により筐体２の振動スペクトルを得る。 - 特許庁

Crystal growth is carried out under such a condition that the center part of the crystal becomes a region free from defects, a region where stacking faults caused by oxidation are formed or a region where infrared scattering defects are formed.例文帳に追加

結晶中心部が無欠陥領域、酸化誘起積層欠陥発生領域又は赤外散乱欠陥発生領域となる条件で結晶育成を行う。 - 特許庁

Limiting of faults to the positive half versus the negative half of the DC system allows for more robust behavior when encountering these fault conditions.例文帳に追加

障害がＤＣシステムの正の半分または負の半分に限定されることにより、それらの障害状況が発生したときの動作がよりロバストになることが考慮される。 - 特許庁

To speedily specify the cause of a fault, to decrease the capacity of a communication data storage of each controlled device, and to handle faults which occurs successively.例文帳に追加

障害発生原因の特定を迅速にでき、各被制御装置の通信データ記憶部の容量を小さくでき、かつ、複数の連続的な障害発生時にも対応できる。 - 特許庁

To attain construction of a more highly reliable communication network by reducing a probability of full disconnection caused by multiple faults while surely preventing a port to be switched from being erroneously selected.例文帳に追加

切り替えるポートの誤選択の確実な防止をし、多重障害による全断の確率を低下させて、より信頼性の高い通信網の構築を図る。 - 特許庁

To provide a method for heat treating a silicon single-crystal wafer, which suppresses generation of oxidation-induced stacking faults in the device- forming active layer and makes the oxygen precipitation density uniform inside the wafer.例文帳に追加

デバイス活性層での酸化誘起積層欠陥を抑制し、また酸素析出密度をウェーハ面内で均一にしたシリコン単結晶ウェーハの熱処理方法に関する。 - 特許庁

To prevent forcible retreat due to faults, restore without having to pull up an inspection system from a spent fuel pool, after its forcible retreat and continue with inspection.例文帳に追加

過誤による強制退避を防止し、強制退避後に検査装置を使用済み燃料プールから引上げることなく復旧し、検査を続行することを可能とする。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device which is capable of providing adequate disposal according to the contents of the faults which can be latent in video data and management information recorded to an optical disk.例文帳に追加

光ディスクに記録されたビデオデータ及び管理情報に潜在し得る障害の内容に応じて、適切な処置を行うことができる記録再生装置を提供する。 - 特許庁