「fine adjustment」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

The positioning system enables the combiner's first movement from a parking position (a storage position) to an operating position (a display position), and a second movement for angular fine adjustment of the combiner is also enabled after reaching the operating position.例文帳に追加

定位システムは、停止位置（格納位置）から操作位置（表示位置）へのコンバイナーの第１移動を行うことができ、操作位置に達した後にコンバイナーの角度微調節を行う第２移動も行うことができる。 - 特許庁

A rotation base 20 with the body of the laser-marking device mounted thereon, rotatable to a fixation base 10, and the fine adjustment member 40 for finely adjusting of the rotation position of the rotation base 20 are provided.例文帳に追加

レーザー墨出し器本体が取り付けられ固定ベース１０に対して回転可能な回転ベース２０と、回転ベース２０の回転位置を微調整するための微調整部材４０を備える。 - 特許庁

To provide a brake fluid pressure control device which realizes fine control and adjustment of W/C pressure at the lower and higher side of a pressure intensification rate.例文帳に追加

細かな制御ができ、増圧割合の低い側においても高い側においても的確なＷ／Ｃ圧に調整できるブレーキ液圧制御装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, a user (patient) of the tape preparation can cut the tape preparation along the printed graduation line and use the tape preparation in an accurate dose without anxiety, when the fine adjustment of the medicine is needed.例文帳に追加

このことによってテープ剤の使用者（患者）は、薬剤の微調節が必要な場合、印刷された目盛り線に沿って切ることによって、安心して正確な適正量を測りとって使用することができる。 - 特許庁

To provide a low-cost, improved image forming apparatus correcting inclination or distortion of a scanning line of an optical system without using expensive optical components, and also, without performing precise fine adjustment upon assembling.例文帳に追加

光学系の走査線の傾きや歪みなどに対して、高価な光学部品による補正や組み立て時の精密な微調整などを行うことなく、安価で良好な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of easily adjusting a shooting force over the entire section and easily performing the fine adjustment of the shooting force for a specific range while suppressing the enlargement of components and cost increase.例文帳に追加

部品の大型化およびコストの増加を抑制しつつ、発射力の調整を全区間にわたって容易にすると共に特定の範囲に対しては発射力の微調整を容易に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an actuator that is capable of suppressing decrease in jetting power to maintain good jetting performance even if the pressure within an aerosol vessel is lowered and that is suitable for fine adjustment of an amount of jetting and is usable for various applications.例文帳に追加

エアゾール容器内の圧力が低下しても、噴射力の低下を抑えて良好な噴射性能を維持でき、また、噴射量の微調整にも適して多様な用途に利用可能なエアゾール容器用アクチュエータを提供する。 - 特許庁

Since the conventional form of the Kimono is maintained as much as possible and also it is possible to wear by fitting to a body with fine adjustment by straps on wearing, the merit of the conventional Kimono can be appreciated sufficiently.例文帳に追加

従来の着物の形を出来る限り残し、着用時に紐で微調整して体に合わせて着る事が出来、従来の着物の良さを充分味わう事が出来る。 - 特許庁

To provide an acoustic processing unit and an acoustic processing method by which a listener can quickly perform fine adjustment of sound image localization and search a listening point in a virtual acoustic space with high accuracy.例文帳に追加

受聴者が音像定位の微調整および仮想音響空間内でリスニングポイントの探査を精度よく、またすばやくおこなうことができる、音響処理装置および音響処理方法を提供すること。 - 特許庁

A holder 306A holding 1st and 2nd prisms 306E and 306F constituting the roof prism is supported on a fine adjustment plate 306D to be movable in a vertical direction but not to be movable in a horizontal direction.例文帳に追加

ダハプリズムを構成する第１、第２プリズム３０６Ｅ、３０６Ｆを保持するホルダ３０６Ａは、微動板３０６Ｄに対して上下方向に移動可能に、左右方向に移動不能に支持されている。 - 特許庁

To inexpensively realize an attaching structure for a solid-state imaging device, which facilitates fine adjustment in 5 axial directions and reduces positional deviation when fixed, with a simple constitution and a high quality without increasing the number of parts.例文帳に追加

５軸方向への微調整を容易にするとともに固定時の位置ズレを少なくすることができる固体撮像素子の取付け構造を、部品点数を増やすことなく簡単な構造によって高品質にかつ安価に実現すること。 - 特許庁

To provide a construction machine that can prevent a reaction force from working horizontally from a leader onto a front bracket and a support arm, and can execute easily fine adjustment for positions of pile centers.例文帳に追加

リーダからフロントブラケットや支持腕に水平方向の反力が作用することを防止すると共に、杭芯位置の微調節を容易に行なうことのできる建設機械を提供する。 - 特許庁

To provide an optical transmitter capable of ensuring high optical output power in an optical transmitter, and adaptively changing a propagation range of an optical output signal without requiring fine adjustment of an optical axis.例文帳に追加

光送信装置で高光出力パワーを確保するとともに、光軸調整の微調整が不要で、光出力信号の伝搬範囲を適応的に変化させることができる光送信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a signal processor capable of keeping a sound volume constant and controlling the adjustment of attack time and release time at fine timing without inviting the increase of the area of a signal processing system circuit.例文帳に追加

信号処理システム回路の面積の増加を招くことなく、音量を一定に保ち、かつ、アタックタイム及びリリースタイムの調整を細かなタイミングで制御することができる信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a collecting apparatus with which an amount of a liquid sucked into a micropipette is taken in excellent precision without fine adjustment by an operator.例文帳に追加

マイクロピペットへ吸入される液量が、操作者が微妙な調整を行わなくても精度良く分取できる分取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an optical part which has an optical waveguide type diffrac tion grating element in which a grating is formed on the optical waveguide is formed and with which parts a fine adjustment of a reflection spectrum or a loss spectrum is easily performed.例文帳に追加

光導波路にグレーティングが形成された光導波路型回折格子素子を備え反射スペクトルまたは損失スペクトルの微調整が容易な光部品を提供する。 - 特許庁

To provide a pinned type volleyball post capable of fine adjustment of change caused by sinking or rising from the surface of floor concerning the height of upper edge of a net spread between posts from the surface of floor.例文帳に追加

支柱間に張設したネット上縁の床面からの高さが床面の沈降及び隆起により生じる変化を容易に微調節出来るピン止型バレーボール支柱を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive heating device having superior maintainability by facilitating fine adjustment of a distance between an induction heating coil and a heat roller.例文帳に追加

誘導加熱用のコイルとヒートローラとの間の距離の微調整を容易にすることにより、メンテナンス性がよく、低コストの加熱装置を提供する。 - 特許庁

A switch is employed to couple selected input receive chains to one or more corresponding output receive chains during listening, coarse-detection, and fine-adjustment modes.例文帳に追加

聴取、粗検出、および微調整モード中、選択された入力受信チェーンを１つまたは複数の対応する出力受信チェーンに結合するため、スイッチが利用される。 - 特許庁

To provide a differential limiting device excellent in the dustproof function, having fine appearance, easy to make adjustment, and equipped with a compact preload adjusting function free of the risk of influencing other components of vehicle.例文帳に追加

防塵機能に優れて見映えもよく、調整も容易で、他の車両部品に影響を及ぼすことのないコンパクトな予圧調整機能を有する差動制限装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this fine adjustment, a carrying speed of the downstream side carrier roller R is made slower than a carrying speed of the upstream side carrier roller R, and its speed difference is set in inverse proportion to relative stiffness of the sheet S.例文帳に追加

この微調整では、下流側の搬送ローラＲの搬送速度が上流側の搬送ローラＲの搬送速度よりも遅くなり、かつ、その速度差がシートＳの剛度に反比例するようにする。 - 特許庁

To provide a bimetal type overcurrent breaker which has a structure in which the operating point of a bimetal can be easily set without needing a complicated structure or process for fine adjustment using such as a screw.例文帳に追加

スクリューなどの絞りのような複雑な構造や工程を必要とせず、バイメタルの動作点を手軽く設定することができる構造を有するバイメタル方式の過電流遮断機を提供する。 - 特許庁

To provide a workpiece automatic centering device performing centering of a workpiece in a short time without repeatedly performing fine adjustment of the position of the workpiece while measuring the position of the workpiece.例文帳に追加

工作物（ワーク）の位置を計測しながら工作物の位置を微調整するような繰り返し作業を行うことなく、短時間で工作物の芯出し作業を行うことができる工作物自動芯出し装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tuning-fork piezoelectric vibration piece which can effectively achieve coarse and fine adjustment in oscillatory frequency of a piezoelectric vibration piece, and to provide a piezoelectric wafer.例文帳に追加

圧電振動片の発振周波数における粗調整と微調整を効率良く行うことができる音叉型圧電振動片及び圧電ウェハを提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser driving device capable of minimizing application of load to a semiconductor laser output main circuit and also capable of current monitor and overcurrent detection without need of complicated external fine adjustment.例文帳に追加

半導体レーザ出力メイン回路への負荷の挿入を極力抑え、且つ、複雑な外部微調整を必要としない電流モニタ及び過電流検出を行うことのできる半導体レーザ駆動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a guide device of an elevator, which performs positioning and fine adjustment in sufficient accuracy relative to a guide rail without requiring labor, even when the guide device has a permanent magnet.例文帳に追加

本発明は、永久磁石を備える場合であっても、労することなくガイドレールに対して十分な精度で位置決め及び微調整できるエレベータのガイド装置を提供する。 - 特許庁

Since adjustment of an optical system or fine correction by signal processing becomes possible, positional accuracy of defect inspection and accuracy of defect level (defect size) can be improved.例文帳に追加

本発明により、光学系の調整や信号処理による微細な補正が可能になるため、欠陥検出の位置精度および欠陥強度（欠陥寸法）の精度を向上させることができる。 - 特許庁

To provide an engine speed control device for an outboard motor, which facilitates adjustment of engine speed and performs a fine control of the engine speed in a low rotation region.例文帳に追加

エンジン回転数の調整を容易にすると共に、低回転領域におけるエンジン回転数の微小な制御が可能となるようにした船外機のエンジン回転数制御装置を提供する。 - 特許庁

To achieve temperature control with suppressed power consumption and low operation, by performing fine cooling adjustment according to a heating value for every electronic apparatus, making each electronic apparatus maintained within a recommended operational temperature range.例文帳に追加

電子機器ごとに発熱量に応じてきめ細かな冷却調節をし、各電子機器を動作推奨温度範囲に保つことを可能として、消費電力量を抑えた運転コストの低い温度調節を実現する。 - 特許庁

To provide a planar actuator that can obtain a large amplitude of a movable part without increasing an amount of power to a drive coil, and can make the fine adjustment of the oscillation operation of the movable part.例文帳に追加

駆動コイルへの通電量を増やすことなく、可動部の大きな振幅を得ることができるとともに、可動部の揺動動作の微調整を行うことのできるプレーナ型アクチュエータを提供する。 - 特許庁

To perform fine adjustment of a foot direction with a simple configuration, even during performance time, as a foot pedal for drums, in which a body direction and a pedal stamping direction are changed in a state that a body is facing right to a bass drum.例文帳に追加

バスドラムの向きに体を正対させた状態で、体の向きとペダルの踏み込む向きを変えることができるドラム用フットペダルとして、簡易な構造で、演奏中でも足の向きを微調整できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

To provide a light control system that makes a fine adjustment to the proportion of direct light and diffused light of incident light incident into the room by means of a light control film and controls the illuminance of lighting to keep the brightness in the room optimally.例文帳に追加

室内に入射する直射光と拡散光の割合を調光フィルムにより微調整すると共に、室内の明るさを最適に保つように照明の照度を調整する調光システムを提供する。 - 特許庁

To provide a swinging bowl for which the increase of characteristic frequency is suppressed and the miniaturization is effectively achieved and whose sound well extends and in which fine adjustment of tone color can be performed and which is effectively used to create new tone color.例文帳に追加

固有振動数の上昇を抑えつつ、小型化を図るのに有効で、音に伸びがあり微妙な音色の調整や、新たな音色の創出に有効なりんの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a scribing apparatus that achieves a fine adjustment with a low load, shaves off a thin film of a solar cell substrate with precision, and eliminates occurrence of irregular peeling of the thin film, and forms a straight and precise scribe line.例文帳に追加

低荷重での微妙な調整を可能にして、太陽電池基板の薄膜をきれいに削り、不規則な薄膜の剥離の発生をなくして直線的できれいなスクライブラインを形成することができるスクライブ装置を提供する。 - 特許庁

To control data in a certain position to be displayed at the beginning of display without requiring fine adjustment of a user during scrolling.例文帳に追加

表示対象データをスクロールしながら表示させる際に、ユーザによる微調整なしに、該データの中の目的位置が表示開始位置になるように制御する。 - 特許庁

The method permits ready fine adjustment of the compounding ratio of ingredients, quick response to a demand of each user and the manufacture of a cosmetic of a higher satisfaction degree.例文帳に追加

当方法を用いることにより、配合成分の配合比率の微調整も容易に行うことができ、さらに使用者毎の要望に迅速に対応でき、より満足度の高い化粧料を製造することが出来る。 - 特許庁

The side faces of the plate 5 and the printing target 6 are suitably pushed by each fine adjustment push mechanism 13 from the outside of the corresponding tables 3, 4, thereby correcting the position in the Y axis direction and an angle posture on the tables 3, 4 of the plate 5 and the printing target 6.例文帳に追加

版５や印刷対象６の側面を、対応するテーブル３，４の外部より各微調押し機構１３により適宜押して、版５や印刷対象６のテーブル３，４上でのＹ軸方向の位置と角度姿勢を補正する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of making a player consecutively enjoy games advantageous for the player by easily putting a ball into a start port without repeating fine adjustment of a shooting device even if the start port is arranged at the right in a game region.例文帳に追加

始動口を遊技領域の右側に配置しても、遊技者は、発射装置の微調整を繰り返すことなく始動口に容易に入賞させて、遊技者に有利となる遊技を連続して楽しむことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The segment candidate is compared with a detail model, formed of a triangle patch having detailed surface shape of the object, thereby applying fine adjustment (S7), and the three-dimensional position and attitude of an object model is measured.例文帳に追加

セグメント候補を物体の詳細な表面形状を持つ三角パッチからなる詳細モデルと照合することにより微調整を行い、物体モデルの３次元位置姿勢を計測する。 - 特許庁

In this way, the ear cover does not need a fine adjustment, is easy to be worn on an ear, amplifies sounds entered from the open part by resonating them inside the cover, and makes sounds in high-pitch regions audible.例文帳に追加

このようにすると、細かい調整の必要もなく、耳に装着も簡便で、開放部から入った音はカバー内部で共振して大きな音となり、高い領域の音も聞くことが出来る。 - 特許庁

To provide a griping drive unit capable of suppressing sudden change in gripping force while achieving both of the gripping of a processing object with large gripping force and the fine adjustment of gripping force.例文帳に追加

大きな把持力による処理対象物の把持と、微細な把持力の調整との両立を図りながら、これら把持力の急激な切り換わりを抑制することができる把持駆動装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a perfect binder which enables a user to easily perform fine adjustment of a position where pages of a book are attached to cover paper even when there are variations in stopping position precision due to individual difference of motors or abrasion.例文帳に追加

モータの個体差、摩耗による停止位置精度のばらつきがあっても、ユーザが容易に本身と表紙を貼り付ける位置の微調整を行うことができる無線綴じ製本機を提供する。 - 特許庁

To perform improvement so as to make workability of stacking good, enable fine adjustment of an installation position, increase structural strength of a buckstay and make the fillability of filling concrete better.例文帳に追加

積上げ施工の作業性が良く、据付位置の微調整が行なえるとともに、控え梁の構造的強度が高く、胴込コンクリートの充填性が良いように改良する。 - 特許庁

A gain adjusting means 7 varies and updates the gain value of a PID gain table 5 according to a gain increase/decrease fine adjustment gain value or a gain set value of operator operation information from an input processing means 1.例文帳に追加

ゲイン調整手段７は、入力処理手段１からの運転員操作情報のうちのゲイン値上げ／下げ微調のゲイン調整値またはゲイン設定値に基づいてＰＩＤゲインテーブル５のゲイン値を変更更新する。 - 特許庁

To provide a shape adjusting device of cavity small and simple in structure which can make fine adjustment of frequency in a cavity without moving a rod in the cavity.例文帳に追加

空洞内でロッドを移動させることなく空洞内の周波数の微調整を行なうことができる、小型で構造が簡単な空洞の形状調整装置及び加速空洞の周波数調整装置を提供する。 - 特許庁