「fitting section」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a mounting fitting and a mounting method for a building safety net, capable of improving workability in an upstairs section while securing the safety of an operator.例文帳に追加

作業者の安全性を確保しながら二階部分の作業性も格段に向上することができる建築用安全ネットの取付金具及び建築用安全ネットの取付方法を提供する。 - 特許庁

The upper end of the locking surface 57 is disposed on the underside of a line that passes through the rotation center and is parallel with a fitting direction in a cross section that is orthogonal to a central axis around which the lock arm 15 rotates.例文帳に追加

係止面５７の上端は、ロックアーム１５の回動中心軸に直交する断面において回動中心を通り嵌合方向に平行な直線より下側に配置される。 - 特許庁

In a state of fitting fit the keys 23 and 24 into the horizontal groove 44, a pin body 46 inserted in a crossing section between the vertical groove 43 to prevent the keys 23 and 24 from coming out is arranged.例文帳に追加

キー２３，２４が横溝４４に嵌合された状態において、縦溝４３と横溝４４との間の交差部に挿入されてキー２３，２４の抜け出しを防止する栓体４６を備える。 - 特許庁

This wiper blade has a blade rubber 21 having a cross section constant or analogous in a lengthwise direction, a packing 23 and holding lever 22 having a holding tooth 27 for fitting the blade rubber 21 and the packing 23.例文帳に追加

ワイパーブレードは、断面形状が長手方向に一定又は相似形であるブレードラバー２１と、バッキング２３と、ブレードラバー２１及びバッキング２３を取り付ける保持爪２７を有する保持レバー２２を備える。 - 特許庁

Of the peripheral wall of the recessed part 2 for fitting, at least the peripheral wall facing the disk thrusting section 6 is formed as a dislodgment preventive wall 5 inclining outward at least toward the lower part from the upper part thereof.例文帳に追加

嵌合用凹陥部２の周壁のうち少なくともディスク押圧部６に対向する周壁がその上部から下部に向かって外向きに傾斜する抜脱防止壁５として形成されている。 - 特許庁

A panel supporting metal fitting 15 preventing the insulating panel 2 from making swelling deformation in the direction separating from the skeleton wall 1 is detachably mounted between the upper end section of the insulating panel 2 and the skeleton wall 1.例文帳に追加

断熱パネル２の上端部と躯体壁１間に、断熱パネル２が躯体壁１から離れる方向に膨出変形するのを防止するパネル支え金具１５を脱着可能に取り付ける。 - 特許庁

The connection fitting 1 consists of a plate portion 12 which has through holes 121 formed therein, and a pipe portion 13 which has a halved portion 14 having a half-moon cross section, formed at one end thereof and allows the plate portion to be connected to the other end thereof, in a manner forming a battledore.例文帳に追加

接合金物１は、貫通孔１２１を有するプレート部１２が、一端に断面半月状の相欠部１４が形成されたパイプ部１３の他端に羽子板状に結合されている。 - 特許庁

The flat cables 24 and 24 are piled in two stages, one end section is connected to each of motors 12, 13, 14, and the like and fitting heads 9 and 9, and the other is connected to a control circuit board and an air supply source.例文帳に追加

このフラットケーブル２４、２４を２段重ねにした状態で、一端部を各モータ１２、１３、１４などや装着ヘッド９、９に接続し、他端部を制御回路基板やエア供給源に接続する。 - 特許庁

The coupling base 131 has a fitting section 140 according to the thickness of the end 54a of the screw 54, and is fixed to a distal end of the screw drive shaft 90 by a clamping member 141 such as a bolt.例文帳に追加

連結ベース１３１は、スクリュー５４の端部５４ａの太さに応じた嵌合部１４０を有し、ボルト等の締結部材１４１によって、スクリュー駆動軸９０の先端に固定される。 - 特許庁

The connecting metal fittings 3 consisting of a metal fitting body 4 longer than is wide in the shape of a rectangular plate and reinforced ribs 5 and 5 respectively projected to both edge end sections in the direction of a short side are approximately formed in a channel-shaped cross section.例文帳に追加

接合金物３は、縦長の長方形板状をなす金物本体４とその短辺方向の両縁端部にそれぞれ突設された補強リブ５，５とから断面ほぼ溝形状に形成する。 - 特許庁

The magnetic cylindrical body 2 is integrally formed by a metallic pipe, and the thin-walled part 16 for shutting off a valve element storing part 2A and a core member inserting and fitting part 2B magnetically is provided in the section in its halfway part.例文帳に追加

磁性筒体２を金属パイプ等によって一体に形成し、その途中部位には、弁体収容部２Ａとコア部材挿嵌部２Ｂとを磁気的に遮断する薄肉部１６を設ける。 - 特許庁

An arm piece 27 protruding forward in an area within the outer diameter of the cap 21 contacts a stopper 6 disposed on a deep section circumferential surface of the fitting hole 5 to restrict a readjustment range.例文帳に追加

また、キャップ２１の外径以内の領域で前方へ突出させた腕片２７が嵌込孔５の深部周面に設けたストッパ６に当たることにより再調整範囲を制限するものとした。 - 特許庁

To cover a steel sheet pile revetment with plants and to improve its spectacle by fitting porous concrete blocks for greening a vertical wall face to the wall face section of the steel sheet pile revetment having the vertical wall face.例文帳に追加

鉛直な壁面を有する鋼矢板護岸の壁面部に垂直壁面緑化用ポーラスコンクリートブロックを取付けることにより植物で被覆し、鋼矢板護岸の景観を向上させる。 - 特許庁

A baseboard 12 having a baseboard connecting fitting 10 is used as the rotary type baseboard 1, and the rotary type baseboard 1 can be rotated while using the upper section of the baseboard as a rotating shaft and can be fixed at a fixed angle.例文帳に追加

巾木接続金具１０を有する巾木１２であって、巾木の上部を回転軸として回転可能でかつ一定角度で固定可能であることを特徴とする回転式巾木１。 - 特許庁

In an outer ring member 1 constituting a hub unit 100, a protrusion 23 having a triangular cross section is formed on the whole periphery of an inner peripheral surface of an inner side fitting part 17 to which the sealing member 4 is fitted.例文帳に追加

ハブユニット１００を構成する外輪部材１において、密封部材４が嵌合されるインナ側嵌合部１７の内周面に、断面三角形状の突条２３を全周に亘って形成する。 - 特許庁

An upper end part of the wooden column 5 is inserted into the joining recessed place 11, and the connecting plate 7 of the connecting metal fitting 9 is connected to the under surface side flanges 2 of the H section 1 by a connecting tool 12 such as a bolt and a nut.例文帳に追加

木製柱５の上端部を接合凹所１１に挿入して接続金具９の接続板７をＨ型材１の下面側のフランジ２にボルト・ナットのような連結具１２にて連結する。 - 特許庁

A vibration proof bushing 1 having a C-shaped cross section is formed of a rubber-like elastic body so as to have an opening 13 for fitting onto a stabilizer bar 5.例文帳に追加

横断面形状がＣ字状の形態からなる防振ブッシュ１をゴム状弾性体にて形成するとともに、一部にスタビライザバー５への装着のための開口部１３を有する形態からなるようにする。 - 特許庁

The lower part of the circular ring section 5 is completely welded to a steel pipe and is fixed to form a pile head end structure equipped with the projection 6 fitting to a pile rotating cap burying the precast pile 2 therein.例文帳に追加

鋼管３に円環部５の下部を全周溶接して固着する事により、既製杭２を埋設する杭回転用キャップに嵌合する突起部６を具備した杭頭端部構造を形成する。 - 特許庁

An apparatus case 2 is constituted by fitting an upper surface panel 11 having a U-shaped cross section on the front side of a box type panel body 10 having an open front.例文帳に追加

パネル本体１０は正面が開口された箱状とされており、このパネル本体１０の正面側に断面がコ字状とされた上面パネル１１が被嵌されて、機器ケース２が構成されている。 - 特許庁

To completely prevent removal from a mounting hole for a stopper device of the stopper device installed into the mounting hole of the side face of the rail of an external movable fitting section by a screw or the like even when the mounting screw is removed.例文帳に追加

外障子下框の側面の取付孔にネジ等で取付けられたストッパー装置が、例え、取付けネジを外されても決して該ストッパー装置取付孔から取り外されることのないようにする。 - 特許庁

The disk tray 15 has the connecting terminal 32 to be electrically connected to the terminal of a 'Memory Stick 6 (R)' and a memory fitting section 31 which is attachably and detachably fitted with the 'Memory Stick (R)' is disposed on the disk tray.例文帳に追加

そして、ディスクトレイ１５には、メモリースティック６の端子に電気的に接続される接続端子３２を有し、メモリースティック６が着脱可能に装着されるメモリー装着部３１が設けられる。 - 特許庁

By alternately fitting a long steel pipe sheet pile 1a and a short steel pipe sheet pile 1b, the present invention restrains a steel pipe sheet pile main body from having an excessively large cross section and length to achieve expected cross-sectional performance.例文帳に追加

長尺鋼管矢板１ａおよび短尺鋼管矢板１ｂを交互に嵌合することで、断面性能を期待する鋼管矢板本体の断面や長さが過度に大きくなることを抑制する。 - 特許庁

The washer 17 has downward protrusions 21 and 22 on both sides and the edge leading edge side of a fitting hole passed through the pivot 15 and has a locking section 24, which is fitted and locked to the recessed part 23 of the blade body 11, in a tail end.例文帳に追加

座金１７は枢軸１５に通される嵌挿孔の両側と刃先端側に下向きの突起２１、２２を有し、尾端には刃体１１の凹部２３に嵌合係止する係止部２４を有する。 - 特許庁

To provide a composite sash in which the heat-insulating properties of the whole movable-fitting framework section including a crescent lock are improved and a frictional sound generated due to the mutual rubbing of crescent metal fittings composed of a metallic member is removed.例文帳に追加

クレセント錠を含め障子框全体の断熱性を向上させ、また金属部材からなるクレセント金具の擦れ合いによって発生する摩擦音を無くす複合サッシを提供する。 - 特許庁

The auxiliary ground electrode 60 is formed in a bar shape from a precious metal chip with a cross section in a square, and welded to the tip face 57 of a main metal fitting 50 with a direction crossing an axis line O.例文帳に追加

補助接地電極６０は貴金属チップより断面が矩形で棒状に形成され、軸線Ｏと直交する方向を軸線方向とし、主体金具５０の先端面５７に溶接されている。 - 特許庁

The pipe fitting A is made by forming a large diameter section 3 at central area in a longitudinal direction of a pipe body 2 having a through hole 1, wherein flange portions 4, 4 are integrally formed at both end portions of the pipe body 2.例文帳に追加

貫通孔１を有するパイプ体２の長さ方向中央部に大径部３を形成してなるパイプ金具Ａであって、パイプ体２における両端部に、フランジ部４，４を一体に設けた。 - 特許庁

The magnet lock 25A is separately formed from the shutter board 24A, at the same time, a rotor 26A has the fitting recess section 27, and the rotor 26A is connected to the shutter board 24A through a link mechanism 44.例文帳に追加

マグネット錠２５Ａは、シャッター板２４Ａとは別体に形成されるとともに嵌合凹部２７が設けられるローター２６Ａを備え、該ローター２６Ａがシャッター板２４Ａにリンク機構４４を介して連結される。 - 特許庁

The support piece 35 is then fit into the groove 12 while abutting on the hard covering section 5 to fit an upper side portion 27a of the terminal 26 into the fitting groove 8, so that the steering wheel W1 is manufactured.例文帳に追加

その後、支持ピース３５が、硬質被覆部５に当てつつ凹溝１２に嵌め込まれることにより、端末２６の上側部２７ａが、木目込み溝８に嵌め込まれて、ステアリングホイールＷ１が製造されている。 - 特許庁

The corrosion resistant ring 6 is formed in an approximately C-shaped cross section with a fitting recessed portion 8 having gradient faces 17, 18 which are opened while being enlarged to the side of the second side wall face 2 in a mounted but non-compressed condition.例文帳に追加

耐腐食用リング６は、装着未圧縮状態に於て第２側壁面２側に拡大しつつ開口する勾配面17，18を有する嵌込凹部８を備えた横断面形状略Ｃ字状である。 - 特許庁

A shaft holding part 14a for externally fitting and holding the shaft body 12 having the cross section of an incomplete round shape and a bearing installing part 14b installed in a bearing 13, are arranged in different positions in the direction of the rotational axis.例文帳に追加

断面が非真円形状の軸体１２を外嵌保持する軸保持部１４ａと、軸受１３に取り付ける軸受取付部１４ｂとを、回転軸心の方向に沿った異なる位置に設ける。 - 特許庁

A long fixing metal fitting 40 is used in order to fix the case member 20 forming a part of the external appearance section of the printer to the frame member for supporting a structural component that realizes a function of the printer.例文帳に追加

プリンタの機能を実現する構成部品を支えるフレーム部材に対し、プリンタの外形の一部を構成するケース部材２０を固定するために、長尺状の固定金具４０を用いる。 - 特許庁

To provide the guide structure of an interlocking paper-sliding door in which a rack is engaged with a pinion under a normal state by holding the rack at a fixed position and the sliding operation of the movable fitting section can be conducted smoothly.例文帳に追加

ラックを所定位置に保持することによってピニオンと正常な状態で噛合させ、障子の摺動操作をスムーズに行うこと等のできる連動障子のガイド構造を提供する。 - 特許庁

The clamp metal fitting 3 is integrally provided with an earth cord retaining and connecting section 3d which is faced oppositely to the core 1 and electrically and mechanically connects the conductor 5a of the earth cord 5 to the core 1 by pressing the conductor 5a against the core 1.例文帳に追加

クランプ金具３には、固定子鉄心１に対向して両者でアースコード５の導体５ａを挟持して電気的・機械的に接続するアースコード押え接続部３ｄを一体に設ける。 - 特許庁

A balancer metal fitting 4 having a U shaped cross-section is provided in a front end of a support frame 3 fixed on an upper end of a support 1 by making an upper part of the front end part free to revolve on a free rotating roller 38 and its support shaft 39.例文帳に追加

支柱1の上端に固定された支持フレーム３の前端内に、遊転ローラ38及び、その支軸39に前端部の上部を回動自在にして断面U形のバランサー金具４を設ける。 - 特許庁

By fitting a cylindrical insulating spacer 18D inside a coil guide section 20a of the separator neck 20, the coil wire 21 is shielded electrically and mechanically, as seen from the center axis of the yoke.例文帳に追加

そして、このセパレータネック２０の巻線ガイド部２０Ａの内側に筒状の絶縁スペーサ１８Ｄを嵌合することにより、ヨーク中心軸から見てコイル線材２１を電気的かつ機械的に遮蔽する。 - 特許庁

A groove 3d with a rectangular cross section for storing grease L is annularly formed in an area for surrounding a bolt fitting hole 3c on a mounting level face 3p in a hub unit 2.例文帳に追加

ハブユニット２において、取付基準面３ｐのボルト嵌入孔３ｃを取り囲む領域には、グリースＬを収容し保持するための断面矩形状の溝３ｄが円環状に形成されている。 - 特許庁

Then, buffer members 11 equipped with rubber elasticity are made to lie between a mounting bearing postion of the tight frames and hill section piece of the metal roffing and an interlocking bearing position between the bearing metal fitting and metal roofing.例文帳に追加

タイトフレームの頂部片と金属屋根材の山部片との載設支持箇所と支持金具と金属屋根材との係止支持箇所ロにおいて、ごむ弾性を備えた緩衝部材１１を介在させてある。 - 特許庁

Each of the joint members 30 is constituted of a cylindrical joint member, a joint main body provided with a throughhole and having an almost L-shaped cross section and a pin member having a fitting part fitted in the cylinder of the joint member.例文帳に追加

そして、継手部材３０は、筒状のジョイント部材，通孔を有する断面略Ｌ字状の継手本体，ジョイント部材の筒内に嵌合する嵌合部を有するピン部材から構成される。 - 特許庁

In the cross-section shape of a cylindrical part 14 connecting a rotor part 6 and a fitting part 11 of the disc rotor 13, a bent part 16 bending the connection part with the rotor part 6 to outwardly protrude a protrusion part 15 is formed.例文帳に追加

ディスクロータ13のロータ部6と取付部11とを結合する円筒部14は、その断面形状において、ロータ部6との結合部を折曲して外側に角部15を突出させた折曲部16が形成されている。 - 特許庁

The wrench is provided with a fork-shaped holding section 2 holding a elbow part periphery of a L-shaped pipe joint throughout its lengthwise direction, and a fitting hole 6 into which an operating handle is detachably engaged.例文帳に追加

Ｌ型管継手の屈曲部外周面をその長さ方向の全体に亘って抱持する二股状に形成された抱持部２と、操作ハンドルを着脱自在に嵌合する嵌合穴６とを備える。 - 特許庁

The impact from the distal end is transmitted to the distal end section body 13 through a distal end optical component 28 and the fastening portion 31a of the second lens frame 31, whereby the fitting section between the first lens frame 29 and the second lens frame 31 is given no shock, thereby being prevented from loosening.例文帳に追加

先端からの衝撃は、前記先端光学部品２８、前記第２のレンズ枠３１の固定部３１ａを介して前記先端部本体１３へと伝わるため、前記第１のレンズ枠２９と前記第２のレンズ枠３１の嵌合部分には力が加わらず、この部分の剥離は防止できる。 - 特許庁

The detection element 92 includes an element contact section 98, that contacts an inside electrode 27 by being inserted in the detection element 2 and then electrically connects the terminal fitting 9 and the detection element 2, and a heater-holding section 99 that holds a ceramic heater 3.例文帳に追加

また検出素子収容部９２は、検出素子２の内部に挿入されることにより内側電極２７に当接して端子金具９と検出素子２と電気的に接続する素子当接部９８と、セラミックヒータ３を把持するヒータ把持部９９とから構成される。 - 特許庁

The antenna fixing auxiliary attachment 1 has a body portion 1A having an L-shaped cross section, and engagement portions 1B provided on both sides in a longitudinal direction of the body portion 1A, each having an inverse U-shaped cross section to removably engage with a first member 18 (mast fitting attachment 13).例文帳に追加

アンテナ取付補助金具１は、断面Ｌ字形状の本体部１Ａと、この本体部１Ａの長手方向の両側に設けられ第１の部材１８（マスト取付金具１３）に着脱可能に係止される断面逆Ｕ字形状の係止部１Ｂとを有する。 - 特許庁

The regulation member 30 is a fire-proof material with permeability, and it is equipped with a mounting section 31 for mounting the regulation member 30 to the supporting metal fitting 10 and an abutting section 35 located outside the thermal expansion material 50 and controlling the expansion by making it abut on the expansion of the thermal expansion material 50.例文帳に追加

その規制部材３０は、通気性を備えた耐火物であり、支持金具１０に対して規制部材３０を取り付けるための取付部３１と、熱膨張材５０の外側に位置し、熱膨張材５０の膨張に当接させることでその膨張を規制する当接部３５とを備える。 - 特許庁

The mounting fitting metal 7 is a flat plate member having a different longitudinal length in the plan view, and has the opening 8 for the duct for inserting and engaging the body frame 6 in its center and a planar support section 9 for grappling and supporting the flange section 4 and the mounting surface material 3 in its periphery.例文帳に追加

またこの取付金具７は平面視縦長の長さの異なる平板部材であり、中央に本体枠６を挿嵌するためのダクト用開口８を備え、その周囲にフランジ部４と共に取付面材３を挟持して支持する面状支持部９を備えている。 - 特許庁