「fitting section」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

The shroud panel P constructing the enclosure is composed of a shroud material 1, a mounting member 2 fixed around a window section 1c in the rear of the shroud material and a fitting board 3 fitted through the mounting member 2.例文帳に追加

本発明は、囲いを構築する囲い板パネルＰを、囲い板材１と、囲い板材の背面における窓部１ｃの周囲に固着される取付部材２と、これを介してはめ込まれたはめ込み板３とにより構成したものである。 - 特許庁

A fluid pressure cylinder 22 is set on the outer face of a central section of the supporting plate 20, and an electromagnet 24 is provided on the end of a piston rod 23 running through the supporting plate 20 and extended inward to form a manhole inner cover fitting/removing device 19.例文帳に追加

支持プレート２０の中央部外側面に流体圧シリンダ２２を設置し、支持プレート２０に貫通させて内側に延ばしたピストンロッド２３の先端に電磁石２４を設けてマンホール内蓋着脱装置１９とする。 - 特許庁

Particularly, halfway on the connected side 13 connecting the knitted loops of the surface knit fabric 11 and the backside knit fabric 12, a non-continuous part 14 which lacks connection of the knitted loops is formed to make the part a fitting section for attachments to a seat such as a headrest and armrests.例文帳に追加

特に表編地１１と裏編地１２の編目を連結させた連結辺１３の途中に、編目の連結を欠いた不連続部１４を形成し、ヘッドレスト、アームレスト等の座席の付属物の取付口にする。 - 特許庁

To provide a modesty panel structure facilitating the maintenance of a linear motor driving section and the adjustment of accuracy of fittings and excellent in appearance architectural design efficiency with simple fitting work in the modesty panel structure of linear motor driving automatic opening and closing fittings.例文帳に追加

リニアモーター駆動自動開閉建具の幕板構造において取り付け作業が簡単で、リニアモーター駆動部のメンテナンスや建具の建て付け調整が容易で外観意匠性に優れた幕板構造の提供を目的とする。 - 特許庁

Concavo-convex ribs 2g and 4g, mutually fitting on abutment, are formed respectively on abutting faces of the lens section 2 and the housing 4, thereby blocking the secondarily injected resin material 5 from infiltrating deep.例文帳に追加

レンズ部２とハウジング４との突き合わせ面に、該突き合わせたときに互いに嵌合する凹凸リブ２ｇ、４ｇをそれぞれ形成し、これによって二次射出される樹脂材５が奥深くまで浸入するのを阻止するようにした。 - 特許庁

A plurality of storage medium fitting means (31a, 32a) are arranged nearly in parallel with a vertical surface which is in parallel with the optical axis (50) in a photographic optical system, and are arranged inside a grip section 36.例文帳に追加

複数の記憶媒体装着手段（３１ａ，３２ａ）を撮影光学系の光軸（５０）と平行な垂直面と略平行に配置し、且つ、複数の記憶媒体装着手段（３１ａ，３２ａ）をグリップ部３６の内部に配置する。 - 特許庁

To provide a connector device that is formed by including a plug connector and a receptacle connector, and can stably retain a connectively-fitting section of the thinned plug connector while the receptacle side contact is connected with a plug side contact.例文帳に追加

プラグコネクタとリセプタクルコネクタとを含んで構成されるコネクタ装置であって、薄型化されたプラグコネクタの接続嵌合部を、リセプタクル側コンタクトがプラグ側コンタクトに接続されたもとで、安定に保持することができるものを提供する。 - 特許庁

A roll body 1 is cut in the radial direction at positions with a worn part of the roll body 1 therebetween to manufacture first and second roll body sections 1A and 1B having annular section side groove forming surface 1b and a fitting recessed part 1a.例文帳に追加

ロール本体１の摩耗個所を間に挟む位置でロール本体１を径方向に切断して、環状のセクション側開先形成面１ｂと嵌合凹部１ａとを有する第１及び第２のロール本体セクション１Ａ，１Ｂを作る。 - 特許庁

A sealing member 18 is shaped to have scalene triangular cross- section and secured by fitting a protrusion 20 projecting from the bottom face 19a of triangle into a trench 16a made in the inner circumference of a door 16.例文帳に追加

密封部材１８の断面を不等辺三角形に構成すると共に、該三角形の底辺１９ａから突出させた突片２０を扉１６の内側周縁部に設けた溝部１６ａに嵌入させることで固定を行なう。 - 特許庁

A latch having a U-shaped section is hooked on the scaffold step tread fitting horizontal posts, and both corner parts on the upstairs side of the scaffold step tread 10 are fixed to the latch by bolts to thereby assemble the scaffold extending from the downstairs to the upstairs.例文帳に追加

足場用踏板取付用横柱に断面がＵ字形状の掛金を掛止し、足場用踏板１０の階上側の両角部を掛金にボルトで固定することで階下から階上までの間に足場を組み立てる。 - 特許庁

End faces of the short molding materials 3-5 are abutted on one another, a hollow section is constituted between the fitted long molding material and the short molding materials 3-5, and a fitting part 2a is formed on both ends of the long molding material 2.例文帳に追加

短尺の形材３〜５の端面同士は互いに当接し、嵌合した長尺の形材２と短尺の形材３〜５の間に中空断面が構成され、長尺の形材２の両端に取付部２ａが形成されている。 - 特許庁

A beam section 30 fixed two first square pole bodies 23 by inserting the second concave portions 162 into two first notch sections 171, while fitting the leading end of the second square pole body 31 in the first concave portion 161.例文帳に追加

梁状部３０は、二つの第一切欠き部１７１に第二凹部１６２を差し込むと共に第一凹部１６１に第二四角柱状体３１の先端部を嵌め込むことにより、二つの第一四角柱状体２３を固定する。 - 特許庁

A casing 1 of an electronic apparatus is shaped like a rectangular parallelepiped as a whole, and a prescribed section including the three faces forming one apex on this rear side is cut off, and space 4 fitting the form of a battery 3 is made.例文帳に追加

電子機器の外筐体１は全体として直方体状に形成され、この後面側の１頂点を形成する３つの面を含む所定の部分が切除されて、バッテリ３の形状に合わせたスペース４が形成される。 - 特許庁

Since the uncovered broken-out section 29, that is, a part where adhesion to the solder 12 is low, is made not to expose outside, a wide plated surface having excellent adhesion to the solder 12 can be secured on the surface of the terminal fitting 25.例文帳に追加

非メッキの破断面２９、即ち半田１２との密着性の低い部分を外部に露出させないようにしたので、端子金具２５の表面においては半田１２との密着性の良いメッキ面が広く確保される。 - 特許庁

To provide a metal fitting for clearing snow away to be mounted on a conventional ski boot, which can easily remove a snow clod from a sole face at a heel section, in view of the fact that the snow clod stuck to the sole face of the ski boot is cumbersome when the ski boot is attached to a ski.例文帳に追加

スキー靴に，スキー板を装着する際，スキー靴のかかとの底面に付着した雪の塊が邪魔になる場合があるが，これを簡単に除去させる，除雪用金具を従来のスキー靴に提供する。 - 特許庁

A groove bottom 4b of a grooved fitting 4 is arranged in parallel in alignment with a column 1 on the inside of an exterior wall material 3 from the outside of the exterior wall material 3, and a section between the groove bottom 4b and the column 1 is fixed by means of a nail 6 in the state of passing through the wall material 3.例文帳に追加

溝型金具４の溝底4bを外壁材３の外側から、その内側の柱１に整合して平行に配置し、その溝底4bと柱１との間を外壁材３を貫通して釘６で固定する。 - 特許庁

To provide a useful spanner capable of fitting from the side on a rotated body such as a bolt head or a nut having polygonal cross-section, and fastening and releasing the rotated body by being reciprocally turning in the engagement state.例文帳に追加

断面多角形状のボルト頭、ナット等の被回転体に側方から嵌合係合させることができ、その係合状態のまま往復回動させて被回転体を締めつけ又は緩めることができる便利なスパナを提供する。 - 特許庁

To provide a urination auxiliary pad for women which increases a fitting property around a urination section regardless of differences in body shapes of female wearers and effectively prevents a lateral leakage of urine, and an absorbent article where the auxiliary pad is provided.例文帳に追加

女性の着用者の体型差に関わらず、排尿部周りのフィット性を高め、尿の横漏れを効果的に防止できる女性用排尿補助パッド、および当該補助パッドが設けられた吸収性物品を提供する。 - 特許庁

This jointing member 1 for power transmission is formed by covering the surface of the fitting section 11 to another member with the first resin layer 21, consisting of polyamide-imide resin and the second resin layer 22 for covering the first resin layer 21, in this order.例文帳に追加

他部材への嵌合部１１の表面を、ポリアミドイミド樹脂からなる第１の樹脂層２１、およびこの第１の樹脂層２１を覆う第２の樹脂層２２でこの順に被覆した動力伝達用の結合部材１である。 - 特許庁

To provide a starter capable of increasing fixing force of a press-fitting section of a clutch outer and a clutch fixing member and easy to be manufactured in a starter including a reverse rotation prevention clutch preventing the reverse rotation of an armature when an engine reversely rotates.例文帳に追加

エンジン逆回転時に電機子軸の逆回転を防止する逆転防止用クラッチを備えるスタータにおいて、クラッチアウタとクラッチ固定部材の圧入部分の固定力をより大きくでき、且つ、製造が容易なスタータを提供する。 - 特許庁

To provide a mounting structure for an exterior wall material, in which the exterior wall material can be installed easily onto a wall body even when downward projecting length from the lower ends of the opening sections of fitting frames differs at every opening section formed on the wall body.例文帳に追加

壁体に形成された各開口部ごとに、建具枠の開口部の下端からの下方への突出長さが異なっていても、壁体に容易に外壁材を取付けることができる外壁材の取付構造を提供すること。 - 特許庁

On and under the peripheral edge of the cover 7, fitting parts 29 having approximately U-shaped section furnished with a recess 33 to open at the obverse of the cover 7 are provided protrusively in such a way as confronting near the pawls 17a of the bumper 3.例文帳に追加

カバー部材７周縁の上下にカバー部材７の表側に開口する凹部３３を有する断面略コ字状の嵌合部２９をバンパー３の各係止爪部１７ａ近傍に対向するように一体に突設する。 - 特許庁

The guard fence bearing member 1 is for use in installation of a barricade, and formed of a flat plate portion 5 mounted on the wide-flange section steel 2 forming a foundation, and a bearing fitting 7 as a bearing portion fixed to the flat plate portion 5 and functions to bear the guard fence 8.例文帳に追加

バリケードの設置に用いるガードフェンス支持部材１であって、基礎部をなすＨ形鋼２の上に載せる平板部５と、その平板部５に固定され、ガードフェンス８を支持する支持部である支持金物７を備える。 - 特許庁

When a person fitting the hearing aid uses the telephone, an engaging section 19 for the holder 15 is engaged with a shutter 13 and the second sounding opening 11a is opened when the loudspeaker hole 18 is opposed to the second sounding opening 11a.例文帳に追加

補聴器を装着した人が使用する場合、スピーカ孔１８を第２の音声放出口１１ａに対向させると、ホルダー１５の係合部１９がシャッター１３に係合し第２の音声放出口１１ａが開放される。 - 特許庁

The winding tightening metal fitting 5 is configured combining: a vertical flat plate 5a on a yoke side provided on a yoke side 1b; a horizontal winding tightening plate 5b receiving tightening of the winding 2; and an L shaped reinforcement plate 5c with an L shaped cross section.例文帳に追加

巻線締付金具５は、継鉄１ｂ側に位置する垂直な継鉄側平板５ａと、巻線２の締付を受ける水平な巻線締付板５ｂと、断面がＬ形であるＬ形補強板５ｃとを組み合わせてなる。 - 特許庁

To prevent displacement of a fitting section of each plate by fastening external force in brazing and thereby improve brazing performance, by configuring a flat tube with a pair of grooved plates, regarding flat tubes for a header-plate-less heat exchanger.例文帳に追加

ヘッダプレートレス熱交換器用の偏平チューブに関し、一対の溝型プレートで偏平チューブを構成し、ろう付けの時の締結外力により、各プレートの嵌着部がずれることを防止し、ろう付け性能を向上させること。 - 特許庁

To solve various defects that there are in conventional devices by providing a supporting metal fitting installed to a transporter simplifying snow removing works without pushing down the front end section of a receiving pan body for a snow removal by a leg.例文帳に追加

本発明は、除雪用受け皿本体の先端部を足で押し下げることなく、除雪作業を簡便にする運搬機具に取付ける支持金具を提供し、従来よりある種々の欠点を解消しようとするものである。 - 特許庁

A seat fitting rail 11 having a plurality of engagement recessed parts 16 and narrow parts 17 which are alternately formed at a predetermined pitch on opening edges facing each other of a groove 14 of inverted T-shaped section is installed on a floor surface of an aircraft body.例文帳に追加

断面逆Ｔ字状の溝１４の互いに対向する開口縁に所定のピッチで交互に形成された複数個の係合凹部１６および狭幅部１７を有するシート取付用レール１１を機体の床面に敷設する。 - 特許庁

The sealing material 2 has the width dimension fitting in the thickness of the manifold 1, the dimension in the load direction (height dimension) of the manifold 1 is larger than the width dimension of the sealing material 2, and has a longitudinally long cross section as a whole.例文帳に追加

シール材２は、横幅寸法がマニホールド１の肉厚内に収まる幅寸法であり、マニホールド１の荷重方向の寸法（高さ寸法）が、シール材２の幅寸法よりも大きな寸法を有し、全体で縦長の断面形状である。 - 特許庁

The rotor 22 and the key cylinder 21 are integrally rotatably connected together by a fitting part 15 of a noncircular cross section and the rotor 22 is rotatably and axially integrally movably connected to the casing 20 by a connection means 16.例文帳に追加

ロータ２２とキーシリンダ２１は非円形断面の嵌合部１５により一体回転可能に接続されると共に、ロータ２２はケーシング２０に対して連結手段１６により回転可能かつ軸方向に一体移動可能に連結される。 - 特許庁

A slinger 36 includes a cylinder part 36a, on which a through-hole 36c is provided, and an annular part 36b, is formed into an approximate L-shaped section, and mounted by fitting the cylinder part 36a with the fit face 5b of the inner ring element 5.例文帳に追加

スリンガ３６は、貫通穴３６ｃが設けられた円筒部３６ａと円環部３６ｂとを有し、断面ほぼＬ字状に形成され、円筒部３６ａを内輪素子５の嵌合面５ｂに嵌め合わせて取り付けられる。 - 特許庁

The fitting hole part 2 is formed at the inserting end M of the anchor material 1, the diameter-enlarged member 3 is inserted for disposition into the hole part 2, and an arc-shaped surface part 3a is formed with a section brought into press-contact for locking with the inner surface of the hole part 2 of the member 3.例文帳に追加

アンカー材１の挿入端部Ｍに嵌合孔部２を形成し、嵌合孔部に拡径部材３を挿入配置し、拡径部材の上記嵌合孔部の内面に圧接係止する部分を弧状面部３ａに形成してなる。 - 特許庁

The metal fitting is constituted of a basic material Aa inserted into a receiving hole 9 bored in a horizontal member 3 and embedded in the horizontal member 3 and the tenon Ab projected to the horizontal member 3 by screwing a screw lever 6a section in a screw hole bored in the basic material Aa.例文帳に追加

横架材３に設けた受入穴９に嵌挿して前記横架材３に埋設する基材Ａａと、該基材Ａａに設けた螺子穴に螺子杆６ａ部を螺合して前記横架材３に突設するほぞ材Ａｂとで構成する。 - 特許庁

Consequently, when constitution in which a reinforcing metal fitting is installed to a wood connecting section at a time when the reinforcement-filled wood is employed is formed, a frame by more tough wood can be built, and a wooden building having excellent aseismicity can be provided.例文帳に追加

したがって鉄筋入りの木材を使用したときの木材連結部分に補強金具を取り付ける構成とすれば、一層強固な木材による骨組みを構築でき、耐震性に優れた木造家屋を提供できる。 - 特許庁

Further, in the lighting fixture 10, when the opening 12 on the vertical cross section of the lamp fitting 13 is to be a horizontal segment 17, the spindle 15 is preferably to be perpendicular to a bisection point of the horizontal segment 17 in a horizontal direction.例文帳に追加

また、照明器具１０は、支軸１５が、灯具１３の鉛直断面における開口部１２を水平線分１７としたときにこの水平線分１７の二等分点に水平方向で直交するものであることが好ましい。 - 特許庁

A jack connector 1 has a housing 10 wherein a pin contact 20 and a sleeve contact 30 are fixed to each other, a cover housing 40 fixed on the housing 10, and a circular seal member 50 arranged in the fitting recessed section 45 and letting the pin contact 20 pass.例文帳に追加

ジャックコネクタ１は、ピンコンタクト２０とスリーブコンタクト３０が固定されたハウジング１０と、ハウジング１０に固定されたカバーハウジング４０と、嵌合凹部４５内に設けられ、ピンコンタクト２０を通す環状のシール部材５０とを有している。 - 特許庁

A through-hole 6A for externally fitting the spacer 6 on the butt section rod 1 is formed between both ends of the spacer 6, and the axial line X of the through-hole 6A is inclined relative to the axial line Y of the spacer 6.例文帳に追加

スペーサ６を手元側竿体１に外嵌する為の貫通孔６Ａをスペーサ６の両端部に亘って形成するとともに、貫通孔６Ａの軸線Ｘをスペーサ６の軸線Ｙに対して傾斜する状態に構成してある。 - 特許庁

To provide a metal fitting for an exterior wall material, by which the exterior wall material for a residence can be set and fixed easily from an indoor section and firmly to a supporting material and which can contribute to an improvement in the setting works for the exterior wall material.例文帳に追加

住宅の外壁材を屋内から容易に、かつ支持材に対して強固に取付け固定することができ、外壁材の施工作業の改善に寄与し得る外壁材の取付け金具を提供することを目的とする。 - 特許庁

At this time, the flat clamping surface 33 of the stripper 34 and the flat under surface 42A of a punch 42 are arranged flush with each other and the press working is performed without alloying a lower peripheral edge 45A in the aperture of a fitting receptacle section 45 in the upper die 31 to appear.例文帳に追加

このとき、ストリッパー３４の平らな押さえ面３３とパンチ４２の平らな下面４２Ａを面一に配置して、上型３１における嵌合受け部４５の開口部の下周縁部４５Ａがあらわれることなくプレス加工する。 - 特許庁

The retaining members are made by solidifying wood wastes, wood powder or bamboo powder with synthetic plastic material, forming the same into a bar-like member having a rectangular cross section, forming cut grooves in a width direction and fitting the structural members in the cut grooves vertically.例文帳に追加

倒れ止め部材は木屑、木粉又は竹粉を合成樹脂材料によって断面矩形状の棒状に固めかつ幅方向の切り溝を形成し、切り溝に構造部材を縦にして嵌め込むように構成できる。 - 特許庁

This detaching mechanism incorporated into a nozzle device has a remover 20 liftable along the axis of the fitting section 22, a lifting mechanism for moving the remover 20 in the detaching direction, and a turning mechanism for turning the remover 20.例文帳に追加

ノズル装置に組み込まれた離脱機構は、フィッティング部２２の軸線上において昇降自在に設けられたリムーバ２０と、リムーバ２０を離脱方向に移動させる昇降機構と、リムーバ２０を回動させる回動機構と、を備えている。 - 特許庁

To obtain a back cabinet of a television capable of easily removing a nonwoven cloth, made of different construction materials from the back cabinet and pasted to a convex fitting section on the back cabinet of the television, to easily make the back cabinet recyclable.例文帳に追加

テレビジョンのバックキャビネットの凸形状の嵌合部に貼付された、バックキャビネットと構成材料が異なる不織布を簡単にバックキャビネットから分離でき、バックキャビネットのリサイクルを容易に行うことができるテレビジョンのバックキャビネットを得る。 - 特許庁

Furthermore, in the case that an earth plate is attached in the photoreceptor drum, the earth plate is attached so as to come into contact with the inner peripheral surface of the photoreceptor drum in a section wherein the external fitting portion of the flange gear is externally fitted to the outer peripheral surface of the photoreceptor drum.例文帳に追加

さらに、感光ドラムの内部にアース板が取り付けられる場合には、フランジギア外嵌部が感光ドラム外周に外嵌される区間において、アース板が感光ドラムの内周面に接触するように取り付ける。 - 特許庁

To provide a mold which can inhibit that a molding material enters into a concave section B1 even in a state in which a fitting and inserting member B is fitted and inserted to/in an opening 5 so that the concave section B1 may be located in a molding space A, and which can inhibit that a molding is damaged when releasing the molding.例文帳に追加

凹状部Ｂ１が成形空間Ａ内に位置するように開口部５に嵌挿部材Ｂが嵌挿された状態であっても、凹状部Ｂ１に成形材料が入り込むのを防止することができ、成形品を離型させる際に、成形品が損傷するのを防止することができる成形金型を提供することを課題とする。 - 特許庁

A housing 12 of the disk cartridge 10 is provided with a corner section demarcated by a pair of side walls 21, 22 linearly extending in mutually orthogonal direction, and the pair of side walls 21, 22 are provided with projecting and recessing fitting sections 61, 62 which can radially connect and hold four magnetic disk cartridges 10 with each corner section thereof being adjacent.例文帳に追加

ハウジング１２が、互いに直交する方向に直線的に延びる一対の側壁２１，２２によって画成されるコーナー部を備えているとともに、これら一対の側壁２１，２２に、４個の磁気ディスクカートリッジ１０をそれぞれのコーナー部が近接した状態で放射状に結合して保持し得る凹凸嵌合部６１，６２を設ける。 - 特許庁