「fitting section」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The fitting section 6 of the closing member 2 is formed at each tile arrangement pitch, (tile arrangement pitch L+M) is used as the reference unit for cutting, thus the matching of the form block 3 with the tile module can be maintained, and no cut machining of tiles is required.例文帳に追加

タイル配設ピッチごとに閉塞部材２の取付部６を形成したので、タイル配設ピッチＬ＋Ｍを基準単位として切断することにより、型枠ブロック３のタイルモジュールとの整合性を保てるので、タイルの切断加工が不要となる。 - 特許庁

When the lighting state of the lamp-fitting unit 40 changes, a differential video creation section 34 creates a differential video between the video signal output from the imaging device 20 and the video signal of the past frame stored in a video data storage part 35.例文帳に追加

差分映像生成部３４において、灯具装置４０の点灯状態が変化したときに、撮像装置２０から出力される映像信号と、映像データ記憶部３５に記憶された過去のフレームの映像信号との差分映像を生成する。 - 特許庁

To provide a technique by which a power supply schedule of a shared computer utilized by some user computers, for example section servers, having independent power supply schedules and being operated independently can be set fitting the power supply schedules of the user computers.例文帳に追加

部門サーバ等の独立した電源スケジュールを持ち、独立して運用されている利用者計算機から共用されている共用計算機の電源スケジュールを利用者計算機に合わせて設定することが可能な技術を提供する。 - 特許庁

The green tire 5 formed in the same size (volume) as usual is thermally inflated to a predetermined volume, which allows to seal a gap part in a fitting section between a core 21 and a mold, by preheating in lump with the core 21 in a preheater beforehand vulcanizing in a tire manufacturing equipment.例文帳に追加

従来と同一のサイズ（体積）に形成したグリーンタイヤ５を、本タイヤ製造装置で加硫する前にコア２１ごと予熱装置で予熱し、コア２１とモールドとの嵌め合い箇所の間隙部分をシールできる所定の体積に熱膨張させておく。 - 特許庁

Thus the oil, smoke, steam and the like scattering from a cooked object during cooking can be prevented from intruding into the locking holes of the door cover positioned outside of the packing 61, and the contamination of the connecting section of the fitting 55 and the door 58 can be prevented.例文帳に追加

こうして、調理中の被調理物から飛散する油や煙や水蒸気等が、パッキン６１の外側にある上記ドアカバーの上記係止穴に侵入することを防止し、連結金具５５とドア５８との連結部が汚れるのを防止する。 - 特許庁

A tool engagement part 151d with a non-circular cross section is formed in a part of the tube 151 projecting to the inside surface side of the mounting plate 9, and the tube 151 is made attachable/detachable to/from the pin fitting hole 9a.例文帳に追加

取付板９の内側面側に突出する筒体１５１の部分に断面非円形の工具係合部１５１ｄを形成し、取付板９の内側面側からの作業で筒体１５１をピン取付け孔９ａに脱着可能にする。 - 特許庁

Centers OA, OB and OC of rotation of a photoreceptor drum 12, the charging roll 14, and a sponge member 100 are arranged almost on a straight line and a bearing member 110 is slid on a fitting section 124 of a frame 120 along the straight line L.例文帳に追加

感光体ドラム１２、帯電ロール１４、及びスポンジ部材１００の各回転中心ＯＡ、ＯＢ、ＯＣを同一直線上に配置し、その直線Ｌに沿って軸受け部材１１０をフレーム１２０の取付部１２４に対し摺動させる。 - 特許庁

To provide a mud guard capable of preventing the rotation of a mud guard body with a fixed section located at one position, having the excellent stability of the mud guard body, allowing the fitting/removing work to be conducted easily and quickly, and capable of improving productivity and economical efficiency.例文帳に追加

固定部を一箇所としつつも泥よけ本体の回転を防止することができ、泥よけ本体の安定性に優れ、脱着作業の容易化、迅速化が図れ、生産性、経済性を向上させることのできる泥よけを提供する。 - 特許庁

Each permanent magnet 23 has a shape such that the dimension parallel to a magnetic path formed in the core 21 or its tangential line on the cross section of the magnet 23 cut in parallel with the fitting surface of the magnet 23 to the core 21 becomes larger as approaching the core 21.例文帳に追加

永久磁石２３は、磁性コア２１への装着面に平行な断面の磁性コア２１内に形成される磁路またはその接線に平行な寸法が磁性コア２１に近づくにしたがって大きくなるような形状を呈している。 - 特許庁

This tube fitting is provided with the metallic ring seal 30 having a C-shaped cross section and a resin cap 40 having a larger outside diameter than the inside diameter of the metallic seal 30 at the outer periphery of the tip 13 of a first tubular body 10 to hold the metallic seal 30 by the resin cap 40.例文帳に追加

第１の管体１０の先端部１３の外周に、断面Ｃ字状の金属リングシール３０と、金属シール３０の内径より大きな外径をもつ樹脂キャップ４０とを備え、樹脂キャップ４０により金属シール３０を保持する。 - 特許庁

To prevent the surface of a photoreceptor drum from being contaminated by a pressing trace (a nip line) of a development roller at the pressing section of a photoreceptor drum when transporting and storing a process cartridge and by an oil constituent migrating from the rubber constituent of the development roller with simple fitting operation.例文帳に追加

簡単な装着動作によって、プロセスカートリッジの輸送、保管時の感光体ドラムの圧接部に現像ローラの圧接痕（ニップライン）や、現像ローラのゴム成分から移行するオイル成分によって感光体ドラム表面汚染を防止する。 - 特許庁

A cover material 22 is installed to the heat-insulating panel holding material 21 by fitting retaining projections 32 into the engaging grooves 25a of side wall sections 25 constituting the fixing sections 24, and airtight materials 33 mounted on a cover section 31 are fast stuck onto the heat-insulating panels 1.例文帳に追加

固定部２４を構成する側壁部２５の係合溝２５ａへ係止突条３２を嵌合させることにより、断熱パネル保持材２１にカバー材２２を取り付け、カバー部３１に設けられた気密材３３を断熱パネル１に密着させる。 - 特許庁

To insert a sealing compound of a string-like elastic foam in a sealing compound holding groove provided to the inside of an insertion hole in a female type fitting section of a siding board to prevent the sealing compound from coming off and, at the same time, to make it possible to promote the effect of sealing against wind and rain.例文帳に追加

サイディングボードの雌型嵌合部の挿入孔に設けたシール材保持溝内に、紐状の弾性発泡体よりなるシール材を挿入することにより、シール材の脱落を防止するとともに、風雨に対するシール効果を高める。 - 特許庁

This electric door latch device 20 is so formed that a manual rotating part 40 is disposed inside a door 10, and a tool fitting hole 43B of a noncircular shape in cross section is formed in the surface of the manual rotating part 40 which is opposed to a door trim 19.例文帳に追加

本発明の電動式ドアラッチ装置２０は、手動回動部品４０がドア１０の内部に配置されると共に、その手動回動部品４０のうちドアトリム１９との対向面に、断面非円形のツール嵌合孔４３Ｂが形成されている。 - 特許庁

A fitting body 2 has a frame body 21 with vertical frames 22 and horizontal frames 23 and a plurality of sash bar materials 24 horizontally mounted in the frame of the frame body 21 at regular upper-lower intervals, and can be opened and closed only from the indoor side of the opening section 6.例文帳に追加

建具本体２は、縦枠２２及び横枠２３を有する枠体２１と、枠体２１の枠内に所定の上下間隔を隔てて水平に設けられた複数本の桟材２４とを備え、開口部６の屋内側からのみ開閉可能とされた。 - 特許庁

This transport device is constituted of the stand 1 for transport having a rectangular shape when viewed on the plane, and the slip preventive member 2 having a rectangular frame shape when viewed on the plane which is freely detachably attached along the outer periphery of the upper surface section of the stand 1 for transport by fitting from the top.例文帳に追加

平面視矩形状の運搬用台１と、該運搬用台１の上面部の外周に沿って上方からの嵌め込みにより着脱自在に取付けられる平面視矩形枠状をしたズリ落ち防止部材２とで構成してある。 - 特許庁

The top face 48 of a fixing metal fitting 14A constitutes a holding gap 44 between the top face 48 and the base 30B of a sealing member 30, is stuck fast near an upper membrane 22 and the end section 23 of a lower membrane 20 and the upper membrane 22 and the lower membrane 20 are held partially.例文帳に追加

固定金具１４Ａの頂面４８はシール部材３０の底面３０Ｂとの間に保持間隙４４を構成し、上膜２２及び下膜２０の端部２３の近傍に密着して、上膜２２及び下膜２０を部分的に保持している。 - 特許庁

To provide a shrink label for connecting two articles which is made easier to self-stand by increasing the stiffness of a section connecting two cylindrical parts of the shrink label for connecting two articles, alternatively, is made difficult to bend even when being pressed in the vertical direction, and of which the fitting to the body parts of containers is easy.例文帳に追加

２連結用シュリンクラベルの二つの筒状部を連結している部分の腰を強くして自立し易く、或は、縦方向に押しても曲がり難くし、容器の胴部への装着が容易な２連結用シュリンクラベルを提供する。 - 特許庁

The connecting fitting 20 for engaging/fixing the solar battery module 70 onto the roof tile 1, has an almost a rectangular shape in plan and an inverted portal shape in cross section, and is formed by cutting and notching a single elastic metal plate.例文帳に追加

太陽電池モジュール７０を屋根瓦１の上に係止・固定するのに使用される連結金具２０として、平面が略長方形をなし横断面が略逆門形をなす金具を１枚の弾性金属板を切断・切欠き加工して作る。 - 特許庁

In the fall preventive metal fitting, a lower end holder 15 having a U-shaped vertical section and holding the lower end of the support and an inverted U-shaped claw 17 engaging with both U-shaped bases of the side face holding part from the inside are formed.例文帳に追加

落下防止金具は、垂直断面がＵ字状で支柱の下端を保持する下端保持部１５と、この両端に連続し、側面保持部のＵ字状の両基部に内側から係止する逆Ｕ字状の爪１７と、が形成される。 - 特許庁

This supporting member has an almost semi-circular cross section and is used when embedding a permeating pipe member having a number of small holes on the surface for the pipe having a fitting portion to the pipe member and a horizontal portions stabilizing the pipe member.例文帳に追加

略半円形断面を有し、表面に多数の小孔を有する浸透管材の埋設時に使用する当該管材の支持材であって、管材との契合部と管材を安定化させる水平部を有する浸透管材の支持材である。 - 特許庁

To provide a magnet roll, with which satisfactory fixing strength and deflection accuracy are obtained, and moreover the bulge on an outer periphery of a force-fitting section of the sleeve is prevented from being out of the upper limit of dimensional tolerance, and furthermore the process man- hours are reducible.例文帳に追加

フランジをスリーブに圧入することにより十分な固着強度、振れ精度が得られ、かつスリーブの圧入部分の外周膨らみが寸法公差の上限を外れることなく、さらに加工工数の低減が可能なマグネットロールを提供する。 - 特許庁

To provide a suspension fitting unit of a pivot hinge provided with a self-closing means capable of hanging a hinged door into a door frame simply even if a section for constructing the hinged door has scarcely clearance between the hinged door and an upper frame part on a ceiling side.例文帳に追加

開き扉を建て付ける箇所が、たとえ開き扉と天井側の上枠部間に殆んど隙間のない場合であっても、開き扉を簡単に扉枠に吊り込むことのできる自閉手段を備えたピボットヒンジの吊り金具ユニットを提供する。 - 特許庁

The supporting device 1 of the fallboard 10 of the turning type which opens and closes a playing section 4 is constituted by mounting a bearing 24 to a base 12 of an organ body 3 and fitting a turning shaft 25 to a shaft hole 24c of the bearing 24 and is freely turnably supported thereto.例文帳に追加

演奏部４を開閉する回動式の鍵盤蓋１０の支持装置１では、軸受２４がオルガン本体３のベース１２に取り付けられ、回動軸２５が軸受２４の軸穴２４ｃに嵌合し、これに回動自在に支持されている。 - 特許庁

A fitting horizontal piece 62 connected extending from the lower end of a decorative longitudinal piece 61 of a decorative packing material 6 having a substantially L-shaped section toward the outside is pressed in the gap S, and the gap S and the stiffener 4 are concealed with the decorative longitudinal piece 61.例文帳に追加

断面略Ｌ字状をした化粧パッキン材６の化粧縦片６１の下端より外側方に向けて連設される取付横片６２を上記隙間Ｓに圧入し、化粧縦片６１で上記隙間Ｓと桟木４とを覆い隠した。 - 特許庁

When the fitting cylinder 51 is fitted into the reinforcing cylinder 4 until the engaging protrusion 51a enters the locking recess 41, the flowable substance filled in a cylinder 2 is pressed by a lid section 52 of the lid 5 and rises in pressure to a positive pressure higher than an atmosphere.例文帳に追加

この係合突出部５１ａが係止凹部４１に入り込むまで嵌合筒部５１を補強筒部４に嵌合させると、筒体２内に充填された流動体が蓋体５の蓋部５２によって押されて外気より高い正圧になる。 - 特許庁

A base part 2a having a rectangular cross-sectional shape of a cutter 2, is fitted to and inserted into a cutter fitting insertion hole 4 having a rectangular cross section of a shank 1, and the cutter 2 is fixed to and held by the shank 1 side by pressing the base part 2 by a set screw 7 arranged on the shank 1 side.例文帳に追加

シャンク１の矩形断面をもつ刃物嵌着孔４内に、刃物２の矩形断面形状をもつ基部２ａを嵌挿し、シャンク１側に設けた止めネジ７で基部２ａを押圧することで刃物２をシャンク１側に固定保持する。 - 特許庁

When the moving handrail fitting tool 18 is moved in the longitudinal direction of a balustrade 1, the edge section of the recess 7 of the moving handrail 3 corresponding to the hook bar 13 is returned to the original shape by the movement of the hook bar 13 and is coupled with the banister rail 2.例文帳に追加

この状態で移動手摺着装工具１８を欄干１長手方向に移動すると、掛合棒１３の移動により掛合棒１３に対応していた移動手摺３の凹所７縁部が原状に復帰し手摺レール２に嵌合する。 - 特許庁

An annular tubular body is formed with the wall surface of an annular member 15, which consists of concentric annular inner and outer peripheral side wall parts 12 and 13 and has a U-shaped section, and that of an annular fitting recessed part 10c under a turntable 10.例文帳に追加

同芯状で環状の内周側壁部１２および外周側壁部１３からなる断面コ字状の環状部材１５とターンテーブル１０下側の環状嵌合凹部１０ｃとの壁面で形成された環状の管体で構成している。 - 特許庁

First and second magnet holders 33, 43 fitted with first and second permanent magnets 37, 47 manufactured into column bodies having a square in a crosscut are held by inserting fitting section 34 into the first and second magnet holding apertures 31, 41.例文帳に追加

断面四角形の柱状体の作製された第１および第２永久磁石３７，４７を装着した第１および第２磁石フォルダ３３，４３が、嵌合部３４を第１および第２磁石フォルダ保持穴３１，４１に挿入されて保持されている。 - 特許庁

A control section 10 inputs the image data of the Ronchigram from the image pickup device 18, performs image processing, calibrates the scale of the image, and calculates the spherical aberration coefficient from the slope of a straight line obtained by fitting a line intensity profile.例文帳に追加

制御部１０は、撮像素子１８からロンチグラムの画像データを入力し、画像処理して画像のスケールのキャリブレーションを行い、ライン強度プロファイルのフィッティングにより得られる直線の傾きから球面収差係数を算出する。 - 特許庁

The fitting section 15 is formed in a shape so that it has a tapered outer-periphery surface being narrowed gradually toward the tip, and at the same time a plurality of protrusions 21 formed with a gap in a circumferential direction along the axial direction is provided on the outer periphery.例文帳に追加

嵌合部１５を、先端へ向かって次第に窄まるテーパ形状の外周面を有する形状に形成するとともに、その外周に、軸方向へ沿って周方向へ間隔をあけて形成された複数の突条２１を設ける。 - 特許庁

A reflector 73 is formed in the shape of a semicolumnar section so as to make sure that the reflected light originating from the reflector 73 on the conveyance tray, certainly reaches the reflective photoelectric sensor 24, despite the dispersion, if any, of a fitting angle of the reflective photoelectric sensor 24.例文帳に追加

反射型光電センサ２４の取り付け角にバラつきが生じても、搬送トレイ上の反射板７３からの反射光が確実に反射型光電センサ２４に到達できるように、反射板７３を半円柱面状に形成する。 - 特許庁

Further, the circuit board assembly 10 comprises a cylindrical part 10a with polygonal cross-section configured by the circuit boards connected together by using the engagement parts or the fitting parts, and two circuit boards used to close both ends of the cylindrical part 10a.例文帳に追加

また、回路基板組立体１０は、上記係合部又は嵌合部でもって互いに接続されて構成された断面多角形の筒状部１０ａと、この筒状部１０ａの両端を閉じる２枚の回路基板とから構成されている。 - 特許庁

When the inertial locking member 70 is not mounted, both connector housings 10, 30 are retained at a regular fitting position by mutually locking a locking section 19 of a male-side connector housing 10 and a locking arm 41 of the female-side connector housing 30.例文帳に追加

慣性ロック部材７０が未装着の状態である場合には、雄側のコネクタハウジング１０のロック部１９と雌側のコネクタハウジング３０のロックアーム４１とが互いに係止されて両コネクタハウジング１０，３０が正規の嵌合位置に保持される。 - 特許庁

The moving handrail fitting tool 18 is depressed with an end handle 9 and an upper handle 10 from this state, the edge section of the recess 7 of the opposite moving handrail 3 is widened by the hook bar 13, and the moving handrail 3 is pressed by the presser roller 15.例文帳に追加

この状態から端部把手９と上部把手１０により移動手摺着装工具１８を押し下げ、掛合棒１３により対向した移動手摺３の凹所７の縁部を広げ、また押さえローラ１５により移動手摺３を押圧する。 - 特許庁

A board-mounting electronic component holding fitting 10 for mounting a cylindrical electronic component on a board with its side laid down on the surface of the board is made of a resilient metallic plate and has a cylindrical configuration having a flat top Ω-shaped cross section.例文帳に追加

筒状の電子部品を、基板表面に横たえて取付けるための基板実装用電子部品保持金具１０を、弾性金属板で、上部が平らなΩ字状の断面を有し、上部表面に平らな面を持つ筒型に形成する。 - 特許庁

The surface between a suction hole 35 and a caving section 37 for a discharge valve unit fitting is rising higher than that of the flat surface of a valve plate 34, so that a coming-through between the suction hole 35 and a discharge hole 36, which caused by a deformation upon providing them to a cylinder 9, is prevented.例文帳に追加

吸入孔３５と吐出弁装置収納凹部３７との間の面をバルブプレート３４の平坦面よりも厚くして、シリンダ９に取り付ける際の変形による吸入孔３５と吐出孔３６との連通を防ぐ。 - 特許庁

In an internal chamber 25 of a socket 3 where the ball seat 4 is housed, a fitting portion 32 equipped with a plurality of retaining surfaces is provided at a position separated further toward a bottom 26 relatively to an axial direction than a position corresponding to an equator E position of a ball section 15.例文帳に追加

ボールシート４を収容したソケット３の内室25にて、ボール部15の赤道Ｅの位置に対応する位置よりも軸方向に対して底部26側に離間した位置かつ底部26よりも赤道Ｅ側に、保持面を複数備えた嵌合部32を設ける。 - 特許庁

A rack 66, a pinion 72, and a rack 91b are cooperatively engaged to an insertion and detachment part 61 inserted and detached toward an insertion opening 40, and then a pulley stand 91 and a pulley 92 in a fitting section 90 are moved along with the insertion direction of an endoscope 2.例文帳に追加

ラック６６とピニオン７２とラック９１ｂは、挿入口４０に対して挿脱される挿脱部６１に、連動して噛み合い、調整部９０におけるプーリ台９１とプーリ９２を内視鏡２の挿入方向に沿って移動させる。 - 特許庁

A hinge arm 16 protruded forward is fitted to the stay 13 together with the outer plate fitting section 14c, and the upper back face of the front lid 19 openably closing the through-hole 14b is rotatably fitted to the tip of the hinge arm 16.例文帳に追加

ステー１３には外板取付部１４ｃとともに前方に突出するヒンジアーム１６が取付けられ、上記通孔１４ｂを開放可能に閉止するフロントリッド１９の上部裏面はヒンジアーム１６の先端に回動可能に取付けられる。 - 特許庁

The projecting end 5a of a push-rod 5 is inserted into the fitting hole 24a formed in the piece member 24, and the abutting section 21e of the gripping area adjusting means 22 and the piece member 24 in the knocker 21 are arranged in the axial direction of the push-rod 5.例文帳に追加

駒部材２４に設けた取付孔２４ａにプッシュロッド５の突出端５ａ側を挿入するとともに、ノッカー２１における握り代調整手段２２の当接部２１ｅと駒部材２４とをプッシュロッド５の軸線方向に配置する。 - 特許庁

A regulating section 59 for regulating the base 21 and the cover from fitting each other, while permitting the base and the cover to slide circumferentially while in contact, is provided on the base 21 at a position where the mounting piece makes contact so that the head 49a of a screw 49 of the base 21 does not interfere with the battery 16 in the cover.例文帳に追加

ベース21には、取付片が当接してベース21のねじ49の頭部49aとカバーの電池16とが干渉しない高さ位置でベース21とカバーとの嵌合を規制するとともに当接状態で周方向への摺動を許容する規制部59を設ける。 - 特許庁

Strain can be imparted to a mold transfer surface 4c directly by operation for fitting a cylindrical pin 5c in a recessed part 4b having an oval cross section and desired astigmatism can be imparted to an optical element or the like molded on the basis of this strain.例文帳に追加

円筒形状のピン５ｃを楕円断面の凹部４ｂに嵌入する動作で、直接金型転写面４ｃに歪みを与えることができ、かかる歪みに基づいて成形する光学素子等に所望の非点収差を与えることができる。 - 特許庁

To provide a flange seal in which, by improving a fixable flange seal 7 for sealing a casing 1 having a flange 2 to a wall section or to another connecting flange, a simple fitting by a fixing screw supported at the aperture of the flange seal is realized.例文帳に追加

フランジ２を備えたケーシング１を壁区分または別の接続フランジに対してシールするための、固定可能なフランジシール７を改良して、フランジシールの開口に保持される固定ねじによる簡単な取付が実現されるようなものを提供する。 - 特許庁