「for example」に関連した英語例文の一覧と使い方(725ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a positioning structure of a plate capable of efficiently setting an end plate in a side section of a column in a predetermined positioning state when, for example, the end plate on a steel framed beam end is connected to the side section of the steel framed column with a bolt.例文帳に追加

例えば、鉄骨梁端のエンドプレートを鉄骨柱の側面部にボルト接合するに際し、エンドプレートを柱の側面部に時間をかけずに能率良く所定の位置決め状態にすることができるプレートの位置決め構造を提供する。 - 特許庁

The brightness of a subject irradiated by the auxiliary light emitting part (for example, a white LED 20A) is detected by a photosensor 21A, and the emitted light quantity of the auxiliary light emitting part is automatically adjusted based on detected information on the brightness of the subject.例文帳に追加

補助光発光部（例えば白色ＬＥＤ２０Ａ）によって照射される被写体の明るさをフォトセンサ２１Ａで検知し、検知した被写体の明るさ情報に基づいて補助光発光部の発光量の自動調整を行う。 - 特許庁

To provide a transfer head of a laser transfer device capable of constantly maintaining distance between a thin film and a transfer object of a transfer material as a micron order (for example, 5-20 μm) in this type of laser transfer device represented by a laser repair device.例文帳に追加

レーザリペア装置に代表されるこの種のレーザ転写装置において、転写材料の薄膜と転写対象物との距離を常にミクロンオーダー（例えば、５〜２０μｍ）に維持することが可能なレーザ転写装置の転写ヘッドを提供する。 - 特許庁

It is enabled for anybody to carry out the thermal insulation execution on the building easily and in a short time by making use of the existing shape of construction materials and a metal piece A shown as an example, without modifying the existing building or the construction materials.例文帳に追加

現状の建築物・建材に手を加えることなく、現状での建材の形状、及び金具Ａに一例として示したものを併せて利用することで、誰でも短時間で容易に建築物の断熱工事を施工することを可能とする。 - 特許庁

When, for example, capacitances exist at both ends of the element SW1 at the time the element SW1 is turned off, signals leak and pass through the element SW1, but because of the inductor L1, the resistance values at both ends ideally become infinite and the isolation between terminals P1 and P2 is improved.例文帳に追加

例えばスイッチ素子ＳＷ１がオフ時にその両端に容量が存在すると信号が漏れて通過するが、インダクタＬ１を設けたことでその両端の抵抗値が理想上無限大となり、端子Ｐ１とＰ２とのアイソレーションが向上する。 - 特許庁

A shift register of, for example, 32 bit × 5 block is constituted as the shift register according to a block length and a number of blocks, and data of the respective blocks are shifted in the shift register and inputted in a multiplier and an adder respectively to execute a multiple length arithmetic processing.例文帳に追加

ブロック長とブロック数に応じたシフトレジスタとして、例えば３２ビット×５ブロックのシフトレジスタを構成し、各ブロックのデータをシフトレジスタにおいてシフトし、それぞれ乗算器、加算器に入力して、多倍長演算処理を実行する。 - 特許庁

The expansion absorbing material 50 is placed in a water passageway (for example, in a secondary chamber of a water pressure- driven device) and absorbs the expanded volume associated with the freeze of water in the water passageway by the compression deformation, thereby preventing the failure of apparatuses provided with the water passageway.例文帳に追加

この膨張吸収材は、水通路（例えば、水圧応動装置の二次室内）に配置されて、水通路内の水の凍結に伴う膨張体積を圧縮変形により吸収し、これにより水通路を備える器具類等の破損を防止する。 - 特許庁

Therefore, it can be determined whether a person goes out or comes back, for example, such situation where completely reverse control is to be performed is determined accurately in some situations, and the accurate control command can be applied to the terminal control section 13.例文帳に追加

したがって、たとえば出かけるのか帰ってきたのかを判断することができ、場合によっては全く逆の制御を行うべきこのような状況を正確に判断し、端末制御部１３に正確な制御指令を与えることができる。 - 特許庁

A rotating polygon mirror is miniaturized by setting respective elements so that, for an example, the size of the rotating polygon mirror is minimized within an extent that a predetermined condition is satisfied while preventing the vignetting of the light beams in a main scanning direction.例文帳に追加

所定の条件を満足する範囲内で、例えば回転多面鏡の大きさが最小限となるように各要素を設定すれば、主走査方向における光ビームが蹴られることを回避しつつ、回転多面鏡の小型化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an earth drill and a pile driver, capable of drilling precisely a hole, even when hole-drilling a soil buried with a gravel in a hole drilling portion or nonuniform in a strength, for example, using the pile driver with no leader.例文帳に追加

例えば、リーダを備えない杭打ち機を用い、削孔箇所に礫が埋まっていたり、強度が一様でない地盤を削孔する場合であっても、高精度で削孔することのできるアースドリル及び杭打ち機を提供することを目的とする。 - 特許庁

At that time, for example, if the first contact a is welded, since a negative direct current electric potential is given to a point p_1out due to conduction of this contact, a large electric potential difference occurs between a point p_2in that has a positive direct current electric potential and the point p_1out.例文帳に追加

その時に、例えば、第１の接点ａが溶着していれば、この接点の導通によって点ｐ_1outには負の直流電位が与えられるので、正の直流電位を有する点ｐ_2in と点ｐ_1outとの間には大きな電位差が生じる。 - 特許庁

A battery status correcting part (51B) monitors respective measured values of a current detecting part (44), a temperature detecting part (45) and a voltage detecting part (46), and, for example, increases the measured value of the battery voltage by the ratio of the standard value to the actual upper limit value.例文帳に追加

電池状態補正部（５１Ｂ）は、電流検出部（４４）、温度検出部（４５）、及び電圧検出部（４６）のそれぞれの測定値を監視し、例えば、電池電圧の測定値を実際の上限値に対する標準値の比だけ増大させる。 - 特許庁

For example, at the "0" signal communication time, the current based on the optical signal of the "0" signal (signal current) is generated in the "0" signal wavelength light photodetector, and current by photodetecting a disturbance light (noise reference current) is generated in the "1" signal wavelength light photodetector.例文帳に追加

例えば、０信号通信時には、０信号の光信号に基づいた電流（信号電流）が０信号波長光受光部に発生し、１信号波長光受光部には外乱光の受光による電流（ノイズ参照電流）が発生する。 - 特許庁

Since the vibration control member 20 is provided, vibration transferred from the fixing shaft 12 can be attenuated and transfer of vibration to the external member such as a casing of an HDD to which a motor 10, for example, is provided can be controlled.例文帳に追加

この制振部材２０を設けることによって、固定軸１２から伝達される振動を減衰させ、たとえばモータ１０が設けられるＨＤＤ装置のケーシングなど外部の部材に、振動が伝達されることを抑制することができる。 - 特許庁

To inexpensively provide an SOI wafer in which the insulation property of an interlayer insulating oxide film is maintained at a high level even when the film is formed to have an extremely thin thickness of, for example, ≤100 nm and which is high in electrical reliability in a device manufacturing process.例文帳に追加

層間絶縁酸化膜の厚さが例えば１００ｎｍ以下となるほど極めて薄く形成した場合であっても、高絶縁性が維持され、デバイス作製工程における電気的信頼性が高いＳＯＩウェーハを低コストで提供する。 - 特許庁

To remove (clean) an electrically conductive material filmed over or stuck to a bevel part, etc., of a substrate and to machine an outer peripheral part of the substrate by applying electrochemical machining in place of, for example, conventional general etching by electrochemical action.例文帳に追加

電気化学的作用によって、例えば従来の一般的なエッチングに変わる電解加工を施して、基板のベベル部等に成膜乃至付着した導電性材料を除去（洗浄）したり、基板の外周部を加工できるようにする。 - 特許庁

In this way, the remote procedure call can be executed between the portable telephone set 1 and the local apparatus 2, after severely preventing unauthorized accesses to, for example, phonebook information, and schedule information, which are stored in the portable telephone set 1.例文帳に追加

これにより、携帯電話機１に保存されている、例えば電話帳情報やスケジュール情報等に対する不正なアクセスを厳重に防止したうえで、携帯電話機１とローカル機器２との間におけるリモートプロシジャーコールを実行可能とする。 - 特許庁

Accordingly, because of being recalculated from such a state that an integration member etc. of the feedback control gets to zero, for example, the time lag required so that an integration member accumulated until that time converges is removed and, therefore, the responsiveness of a clutch actuator 34 is improved.例文帳に追加

したがって、フィードバック制御の積分項等が零となった状態から再計算されるので、例えばそれまでに蓄積された積分項が収束するのに要する時間遅れがなくなるため、クラッチアクチュエータ３４の応答性が向上する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of unfailingly launching game balls and preventing them from overflowing from the upper tray out of the machine even when a great number of game balls are supplied to an upper tray member, for example, in a big win.例文帳に追加

例えば大当り状態で、多数の遊技球が上皿部材の上受け皿に供給されるときでも、確実に遊技球の発射を可能にし、遊技球が上受け皿から機外へオーバーフローするのを回避可能にする遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing electrostatic charge image developing toner which does not cause fogging, provides a high-density image and minimizes variation of charging quantity among manufacturing lots even when printing a large number of sheets in a low-temperature and low-humidity environment (for example, 10°C, 20% RH).例文帳に追加

低温低湿（例えば、１０℃、２０％ＲＨ）環境で多数枚プリントしてもかぶりが無く、高濃度のプリント画像が得られ、製造ロット間で帯電量のばらつきが小さい静電荷像現像用トナーの製造方法を提供。 - 特許庁

The working mechanism is capable of switching to a waiting state of the monitor body 20 or a working state in which the monitor body is erected and slides downwardly, and also provided with a fulcrum shaft (for example, a supporting shaft 40) forming a center of rotation during the changing.例文帳に追加

この作動機構は、モニター本体２０を待機状態あるいは起立させて下方へスライドさせた使用状態に切り替えることが可能であり、かつ、この切り替え時に回転中心となる支点軸（例えば支持軸４０）を備えている。 - 特許庁

For example, it is discriminated whether or not the data played back from the first recording medium are already recorded on the second recording medium, and dubbing recording is performed if the data to be played back are not recorded on the second recording medium.例文帳に追加

例えば第１の記録媒体から再生されるデータについて既に上記第２の記録媒体に記録されているか否かが判別され、再生されるデータが第２の記録媒体に記録されていなければダビング記録が行われるようにする。 - 特許庁

To provide a gardening rail that can effectively utilize the space at which handrail is arranged so that culturing vessels, for example, planters or planting pots may be placed inside the handrail and can enjoy gardening without hindrance in chothing drying on the veranda and the like.例文帳に追加

手摺りの設置される空間部分を有効に利用して手摺り内部にプランターや植木鉢等の栽培容器を置けるようにし、もってベランダ等での物干し等に支障を来すようなことがなくガーデニングを楽しめるガーデニング手摺りを提供する。 - 特許庁

The correlation among four variables of the secondary battery consisting of an open circuit voltage or a discharge voltage, internal resistance, temperature and a discharge current and the residual capacity of the secondary battery, is preliminary grasped to prepare, for example, a contour figure between two variables and the residual capacity.例文帳に追加

二次電池の開回路電圧又は放電電圧、内部抵抗、温度及び放電電流の４変数と前記二次電池の残存容量との相関関係を予め把握して、例えば２変数と残存容量との等高線図を作成する。 - 特許庁

To provide an opening and closing device provided with an emergency opening device allowing a worker to open, for example, an electric shutter easily without letting the worker crawl under a roof when opening the electric shutter in a closed condition in case of emergency such as power failure.例文帳に追加

閉止状態の例えば電動シャッター等を停電時等に非常開放する際に、作業者が天井裏に潜入等することなく容易に開放動作させることができる非常開放装置を備えた開閉装置を得ることにある。 - 特許庁

To provide a battery-driven vehicle having a built-in battery charger that is manufactured at a lower cost, in the battery-driven vehicle, for example, a fixed platform vehicle having an electronic control device (2) and a built-in charging function.例文帳に追加

バッテリー駆動式車両、たとえば電子的制御装置（２）および組み込み式充電機能を有する構内搬送用車両において、一層低コストで製造できる組み込み式充電装置を有するバッテリー駆動式車両を提供することである。 - 特許庁

For example, the growth accelerator and a growth suppressor with the nerve are separately provided as two layers 21A and 21B in the adhesive portion, the growth accelerator is disposed in the ion selection layer 22 side, and the growth suppressor is disposed in the conductive layer 20b side.例文帳に追加

例えば、癒着部内で神経の成長促進剤と成長抑制剤とを、２つの層２１Ａ、２１Ｂに分けてそれぞれ各別に設け、成長促進剤をイオン選別層２２側に配置し、成長抑制剤を導通層２０ｂ側に配置する。 - 特許庁

For example, when the surface treatment 11a has a corrugated sectional shape, recessed parts of the corrugated shape are formed in association with stop positions of the operator's finger 1, and when the operator's finger 1 stops at the next recessed part but one protruding part, the position of the cursor 15a is moved by one.例文帳に追加

例えば、表面加工１１ａが断面波型の場合、その波型の凹部が操作者の指１の停止位置に対応して形成され、操作者の指１が凸部を一つ超えて次の凹部で停止すると、カーソル１６ａの位置が一つ移動する。 - 特許庁

A judgement condition transmitting means 8 displays the candidate of the preceding vehicle to be judged as a vehicle to be followed by a condition judging means 2, for example, on the touch panel of an input/output device 104.例文帳に追加

判断状況伝達手段８は、例えば、追従すべき車両として状況判断手段２により判断されるべき先行車両の候補を入出力装置１０４のタッチパネル上に表示する（介入時参照画面出力手段）。 - 特許庁

For example, an electromagnetic roll 35, whose peripheral surface is provided with linear projected strips 35b and linear grooves 35a at a predetermined interval, is disposed near the anisotropic film to localize the conductive particles linearly with a magnetic force from the projected strips 35b.例文帳に追加

例えば、周面に所定の間隔で直線状の突条部３５ｂが配列形成されて直線状の溝３５ａが形成された電磁ロール３５を近傍に配置し、突条部３５ｂからの磁力によって導電性粒子を線状に偏在させる。 - 特許庁

Thus, the speech decoding circuit 6 which decodes the plurality of speech streams at the same time is provided to enable the reproduction of a plurality of speeches by a common reproducing device, and then a plurality of persons can enjoy in, for example, Japanese and English.例文帳に追加

これにより、複数の音声ストリームを同時に復号する音声復号回路６を設けて、共通の再生装置で同時に複数の音声を再生可能にしたことにより、例えば日本語と外国語で複数の人が同時に楽しむことができる。 - 特許庁

For example, a door-like heater 21 capable of opening or shielding the space between the opening 2c of the primary charger 2 and the photoreceptor drum 1 is provided between the primary charger 2 and the photoreceptor drum 1, and a heat generation section capable of generating heat to the door-shaped heater 21 is arranged.例文帳に追加

例えば一次帯電器２と感光ドラム１との間に、一次帯電器２の開口部２ｃと感光ドラム１との間を開放・遮蔽し得る扉状ヒータ２１を備え、その扉状ヒータ２１に発熱し得る発熱部を配設する。 - 特許庁

When an operator clicks the position of a path C1, for example, on a display screen, a reproducing operation is performed in a reproduction section set between a prescribed position slightly before the end time of a program P1 and a prescribed position slightly after the start time of a program P2.例文帳に追加

オペレータがディスプレイ画面上で例えば経路Ｃ1の位置をクリックすると、プログラムＰ1の終了時点のやや前の所定位置と、プログラムＰ2の開始時点のやや後の所定位置との間の再生区間において再生動作が行われる。 - 特許庁

To combine a highlighted image with an image in an appropriate part corresponding to an irradiation position of a laser pointer and project and display them when the laser pointer irradiates an indication point on an image projected on a screen, in a presentation system using a projector, for example.例文帳に追加

例えばプロジェクタを用いたプレゼンテーションシステムで、スクリーンに投影された画像に対しレーザポインタにより指示点を照射した際に、当該ポインタの照射位置に応じた適切な部分の画像に強調画像を合成して投影表示する。 - 特許庁

In the case an LED 22 represented by a characteristic curve A is used, for example, when a transistor Tr fails to cause short-circuit between a collector and an emitter of the transistor Tr, a voltage applied to the LED 22 rises from V1 at a point A1 to exceed V2, in a short time.例文帳に追加

特性Ａで示したＬＥＤ22を使用すると、例えばトランジスタTrの故障によりこのトランジスタTrのコレクタ−エミッタ間が短絡した場合には、ＬＥＤ22に掛かる電圧がＡ１時のＶ1からＶ2を超えるように短時間のうちに上昇する。 - 特許庁

For example, a compressed image of MPEG, etc., is inputted, the current picture number, etc., in a GOP tn MPEG data that a compressed image analyzer 102 is analyzing is inputted from a line 115, and the degree of matching is inputted from a line 112.例文帳に追加

たとえば、ＭＰＥＧ等の圧縮画像を入力し、線路１１５からは圧縮画像解析器１０２が解析中であるＭＰＥＧデータ中のＧＯＰ中の現在のピクチャ番号等を入力され、線路１１２からは一致度が入力される。 - 特許庁

For example, when the belonging class of packets D2 inputted to a selecting portion 20 is not assigned to any data accumulating portion, the class judged by the assigning portion 10 as the one having a low data-transmission frequency is released from its assignment to the data accumulating portion.例文帳に追加

例えば、選択部２０に入力されたパケットＤ２の所属クラスが何れのデータ蓄積部にも割り当てられていない場合に、割り当て部１０でデータ送信頻度が低いと判断されたクラスが、データ蓄積部に対する割り当てを解除される。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing woody material capable of being used as structural material by lightening a drop of intensity due to deflection of orientation in a length direction even in the case where, for example, a short woody material piece of <15 cm is used.例文帳に追加

例えば１５ｃｍ未満の短い木質材料片を用いた場合であっても、長さ方向への配向の振れによる強度の低下を緩和し、構造材として使用できる木質系材料を製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, when a fragment of a seal member is captured in the hydraulic fluid filter 17 and excessive differential pressure is detected in the differential pressure gage 19, for example, internal leak caused in any of the hydraulic cylinder 7 or 8 is reported to an operator in a cab 2a.例文帳に追加

これにより、例えば作動油フィルタ１７でシール部材の破片を捕捉して、差圧計１９で過大の差圧を検知したときにブザーを鳴動させ、運転室２ａ内のオペレータにいずれの油圧シリンダ７，８で内部リークが生じたことを報知する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of adjusting color tint of color (of each color component) of an arbitrary two-color monochromatic image, for example, hue and saturation, and obtaining a two-color duplicate (copy) image that is close to a user's request and has color tint preference.例文帳に追加

任意の２色の単色画像の（色成分毎の）色の色味、例えば色相および彩度を、調整することができ、ユーザの要求に近い、色味の好みの２色の複製（コピー）画像を得ることができる画像形成装置を、提供する。 - 特許庁

To provide an excellent developing cartridge capable of continuously yielding a high-density print image free from vertical stripe irregularity even when performing print of many sheets (for example, 5,000 sheets) by using a regulating component where a regulating plate is fixed on a regulating plate holder without causing distortion.例文帳に追加

規制板をゆがみ無く規制板ホルダーに固定化した規制部品を用いることにより、多数枚（例えば、５０００枚）プリントを行っても、縦スジムラが無く、高濃度のプリント画像が継続して得られる優れた現像カートリッジの提供。 - 特許庁

The imaging apparatus is configured to classify the skin color region as a skin color region among a plurality of classified regions resulting from classifying a photographed image, into a plurality of classes (LV1 to LV5) in accordance with a prescribed reference (for example, a reference according to brightness difference).例文帳に追加

撮像装置は、撮影画像を区分した複数の区分領域のうちの肌色の区分領域である肌色区分領域を、所定の基準（例えば輝度の相違を反映した基準）にしたがって複数の階級（ＬＶ１〜ＬＶ５）に分類する。 - 特許庁

The direct thermal recording material comprises a recording layer containing a non-photosensitive organic silver salt, a binder and at least one type of compound selected from the group consisting of compounds (a) to (f) described in the specification such as, for example, coumarin derivatives and the like as a reducing agent on a support.例文帳に追加

支持体上に非感光性の有機銀塩、バインダー及び、還元剤として上記（ａ）〜（ｆ）の群の中から選ばれる少なくとも１種の化合物を含有する記録層を有することを特徴とする直接感熱記録材料。 - 特許庁

In the ID management device 3, the operation management device 2, and the line control device 1; the information about the ID set to the radio terminal devices B1, B2 by the ID management means 3 is stored by an ID information storing means(for example, a memory unit 4).例文帳に追加

ＩＤ管理装置３や運用管理装置２や回線制御装置１では、ＩＤ情報記憶手段（例えば、記憶部４）が、ＩＤ管理装置３により無線端末装置Ｂ１、Ｂ２に対して設定されるＩＤに関する情報を記憶する。 - 特許庁

For example, when the user regulates the inclination of the display screen, turning motion of the display part 2 in a roller 41 is controlled so that such an inclination that always short-circuiting contacts 502 and 503 short-circuited by a metal ball 32 arranged inside a detection chamber 31 is held.例文帳に追加

例えば、ユーザが表示画面の傾きを調整したときに検知室３１内に配された金属球３２によって短絡した接点５０２，５０３が常に短絡される傾きを保持するようにローラ４１での表示部２の回動を制御する。 - 特許庁