「for example」に関連した英語例文の一覧と使い方(726ページ目) - Weblio英語例文検索

In this way, the remote procedure call can be executed between the portable telephone set 1 and the local apparatus 2, after severely preventing unauthorized accesses to, for example, phonebook information, and schedule information, which are stored in the portable telephone set 1.例文帳に追加

これにより、携帯電話機１に保存されている、例えば電話帳情報やスケジュール情報等に対する不正なアクセスを厳重に防止したうえで、携帯電話機１とローカル機器２との間におけるリモートプロシジャーコールを実行可能とする。 - 特許庁

Accordingly, because of being recalculated from such a state that an integration member etc. of the feedback control gets to zero, for example, the time lag required so that an integration member accumulated until that time converges is removed and, therefore, the responsiveness of a clutch actuator 34 is improved.例文帳に追加

したがって、フィードバック制御の積分項等が零となった状態から再計算されるので、例えばそれまでに蓄積された積分項が収束するのに要する時間遅れがなくなるため、クラッチアクチュエータ３４の応答性が向上する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of unfailingly launching game balls and preventing them from overflowing from the upper tray out of the machine even when a great number of game balls are supplied to an upper tray member, for example, in a big win.例文帳に追加

例えば大当り状態で、多数の遊技球が上皿部材の上受け皿に供給されるときでも、確実に遊技球の発射を可能にし、遊技球が上受け皿から機外へオーバーフローするのを回避可能にする遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing electrostatic charge image developing toner which does not cause fogging, provides a high-density image and minimizes variation of charging quantity among manufacturing lots even when printing a large number of sheets in a low-temperature and low-humidity environment (for example, 10°C, 20% RH).例文帳に追加

低温低湿（例えば、１０℃、２０％ＲＨ）環境で多数枚プリントしてもかぶりが無く、高濃度のプリント画像が得られ、製造ロット間で帯電量のばらつきが小さい静電荷像現像用トナーの製造方法を提供。 - 特許庁

The working mechanism is capable of switching to a waiting state of the monitor body 20 or a working state in which the monitor body is erected and slides downwardly, and also provided with a fulcrum shaft (for example, a supporting shaft 40) forming a center of rotation during the changing.例文帳に追加

この作動機構は、モニター本体２０を待機状態あるいは起立させて下方へスライドさせた使用状態に切り替えることが可能であり、かつ、この切り替え時に回転中心となる支点軸（例えば支持軸４０）を備えている。 - 特許庁

When a radio signal received by a radio base station device is digitized, the radio base station device does not digitize, but convert it into a certain specified quantized value (for example, zero) and outputs it when a reception level is lower than specified reception intensity.例文帳に追加

無線基地局装置で受信した無線信号のデジタル化を行う際に、無線基地局装置は、受信レベルが指定の受信強度以下である場合は、デジタル化せず、ある特定の量子化値（例えばゼロ）に変換して出力している。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display which is applicable to a liquid crystal display, for example, of an FFS mode, an IPS mode and so on and materialize a transflective display based on an IPS mode and so on with a simple construction while ensuring wide viewing angle characteristics.例文帳に追加

本発明は、液晶表示装置に関し、例えばＦＦＳ、ＩＰＳ等の液晶モードの液晶表示装置に適用して、広い視野角特性を確保しつつ、簡易な構成で、ＩＰＳモード等による半透過型表示を実現する。 - 特許庁

The stopped state of the rotator 52A is secured with the attraction force, for example, between a permanent magnet 70A disposed in the rotator 52A and a magnetic member 76A disposed in a body housing 1 even if the rotator 52A is in the relatively rotatable state.例文帳に追加

前記相対回転可能な状態であっても、例えば回転体５２Ａに設けた永久磁石７０Ａと本体ハウジング１に設けた磁性部材７６Ａとの間の吸引力によって、回転体５２Ａの停止状態が確保される。 - 特許庁

To provide a halogen-free thermoplastic resin composition that shows good fabricability, for example, melt-sealing and the like, gives molded products having dull surfaces with reduced greasiness and can select a wide range of extrusion fabrication conditions with good balance between strength, abrasion properties, resistance to oil and the like.例文帳に追加

溶着等の２次加工が良好で成形品の表面も艶消しでべたつきが少なく強度、耐摩耗性、耐油性等のバランスのとれた押し出し成形加工幅の広い外観良好なノンハロゲン熱可塑性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

When the player selects "Yes" for example by the one-touch menu selection button and determines the order by operating the one-touch menu determination button, that "an inquiry about the wagon service is in progress" is displayed in the order menu portion 101a.例文帳に追加

そして、遊技者がワンタッチメニュー選択ボタンにより例えば「はい」を選択し、ワンタッチメニュー決定ボタンを操作することにより当該注文を確定すると、当該ワゴンサービスが問い合わせ中であることがオーダーメニュー部１０１ａに表示される。 - 特許庁

With the pressing operation of these retrieve buttons 43a and 43b, concerning the prescribed item of the relevant schedule data, schedule data having the same data (such as schedule with the same data concerning a business item, for example), are retrieved and displayed in the same display area 43.例文帳に追加

この検索ボタン４３ａ、４３ｂの押下操作に伴い、当該スケジュールデータの所定の項目に関して同じデータを有するスケジュールデータ（例えば用件項目に関するデータが同じスケジュール）を検索して同表示エリア４３内に表示する。 - 特許庁

At least on a whole inner face of a cup-shaped electrode part 15 composed of nickel, for example, a metal coating 16 composed of metal of a higher melting point than this nickel is formed, and a leading-in conductor 13 is adhered to an outer side of the bottom face of the electrode part 15.例文帳に追加

例えばニッケルからなるカップ状の電極部１５の少なくとも内面全面に、このニッケルよりも高融点金属からなる金属被膜１６を形成するとともに、電極部１５底面外側に導入線１３を固着する。 - 特許庁

Then, information indicating a kind of error is, for example, information in which whether difference of the path memories between the disappearance path and the survival path is a shift error being different by only one bit or not, or whether the difference is the shortest mark shift error being different by two bits or not.例文帳に追加

ここで、誤りの種類を示す情報とは、たとえば、消滅パスと生き残りパスのパスメモリの違いが、１ビットだけ異なるようなシフトエラーであるか否か、あるいは、２ビット異なる最短マークシフトのエラーであるか否か、の情報である。 - 特許庁

The device is applicable to the receiver of a telephone set transmission system that occupies a narrow frequency band between 300 Hz to 3,400 Hz and an audio device in which acoustic loss receives adverse effect by a high impedance loudspeaker, for example.例文帳に追加

本発明は、３００Ｈｚ乃至３４００Ｈｚの間の狭い周波数帯を占める電話機伝送システムの受信器、及び例えば高インピーダンススピーカによる音響損失に影響を受ける場合のある音声装置に適用され得る。 - 特許庁

A center shaft body 6 in a lifting, feeding and polishing device having a spiral groove 30 in an outer circumferential surface is composed by connecting three short center shaft bodies 6U, 6M and 6L, for example, to each other by means of rotation prohibiting engagement holes and connecting pins.例文帳に追加

揚送研磨装置における螺旋溝３０を外周面に有する中心軸体６を例えば３本の短尺中心軸体６Ｕ，６Ｍ及び６Ｌを回転阻止用係合孔６ｃと連結ピン６ｐとによって連結して構成する。 - 特許庁

The expansion absorbing material 50 is placed in a water passageway (for example, in a secondary chamber of a water pressure- driven device) and absorbs the expanded volume associated with the freeze of water in the water passageway by the compression deformation, thereby preventing the failure of apparatuses provided with the water passageway.例文帳に追加

この膨張吸収材は、水通路（例えば、水圧応動装置の二次室内）に配置されて、水通路内の水の凍結に伴う膨張体積を圧縮変形により吸収し、これにより水通路を備える器具類等の破損を防止する。 - 特許庁

Therefore, it can be determined whether a person goes out or comes back, for example, such situation where completely reverse control is to be performed is determined accurately in some situations, and the accurate control command can be applied to the terminal control section 13.例文帳に追加

したがって、たとえば出かけるのか帰ってきたのかを判断することができ、場合によっては全く逆の制御を行うべきこのような状況を正確に判断し、端末制御部１３に正確な制御指令を与えることができる。 - 特許庁

A rotating polygon mirror is miniaturized by setting respective elements so that, for an example, the size of the rotating polygon mirror is minimized within an extent that a predetermined condition is satisfied while preventing the vignetting of the light beams in a main scanning direction.例文帳に追加

所定の条件を満足する範囲内で、例えば回転多面鏡の大きさが最小限となるように各要素を設定すれば、主走査方向における光ビームが蹴られることを回避しつつ、回転多面鏡の小型化を図ることができる。 - 特許庁

To provide an earth drill and a pile driver, capable of drilling precisely a hole, even when hole-drilling a soil buried with a gravel in a hole drilling portion or nonuniform in a strength, for example, using the pile driver with no leader.例文帳に追加

例えば、リーダを備えない杭打ち機を用い、削孔箇所に礫が埋まっていたり、強度が一様でない地盤を削孔する場合であっても、高精度で削孔することのできるアースドリル及び杭打ち機を提供することを目的とする。 - 特許庁

At that time, for example, if the first contact a is welded, since a negative direct current electric potential is given to a point p_1out due to conduction of this contact, a large electric potential difference occurs between a point p_2in that has a positive direct current electric potential and the point p_1out.例文帳に追加

その時に、例えば、第１の接点ａが溶着していれば、この接点の導通によって点ｐ_1outには負の直流電位が与えられるので、正の直流電位を有する点ｐ_2in と点ｐ_1outとの間には大きな電位差が生じる。 - 特許庁

A battery status correcting part (51B) monitors respective measured values of a current detecting part (44), a temperature detecting part (45) and a voltage detecting part (46), and, for example, increases the measured value of the battery voltage by the ratio of the standard value to the actual upper limit value.例文帳に追加

電池状態補正部（５１Ｂ）は、電流検出部（４４）、温度検出部（４５）、及び電圧検出部（４６）のそれぞれの測定値を監視し、例えば、電池電圧の測定値を実際の上限値に対する標準値の比だけ増大させる。 - 特許庁

For example, at the "0" signal communication time, the current based on the optical signal of the "0" signal (signal current) is generated in the "0" signal wavelength light photodetector, and current by photodetecting a disturbance light (noise reference current) is generated in the "1" signal wavelength light photodetector.例文帳に追加

例えば、０信号通信時には、０信号の光信号に基づいた電流（信号電流）が０信号波長光受光部に発生し、１信号波長光受光部には外乱光の受光による電流（ノイズ参照電流）が発生する。 - 特許庁

Since the insects which fly toward the fluorescent lamp 3 can be trapped with the trapping portion 5, insects flying into a chamber 1 can, for example, be trapped merely with the lighting device 2A, without having to separately dispose a special device.例文帳に追加

この構成によれば、捕獲部５によって蛍光ランプ３に向かって飛翔する虫を捕獲することができるため、例えば室１内に入り込んだ虫を別途特別な装置を設けることなく照明装置２Ａだけで捕獲することができる。 - 特許庁

To receive a plurality of split e-mails which are generated by dividing electronic data in fixed unit and to eliminate the plurality of split e-mails generated from the same piece of electronic data in accordance with simple instruction (for example, one instruction to eliminate) of an operator.例文帳に追加

電子データを一定の単位で分割して生成された複数の分割電子メールを受信し、同一の電子データから生成された複数の分割電子メールを操作者の簡単な指示（例えば、１回の消去指示）により消去する。 - 特許庁

When this steel sheet is manufactured, on the surface of the unidirectional silicon steel secondary recrystallized sheet before re-rolling, for example, a mechanical-grinding or a chemical-corrosion is applied, and after making an arithmetic means Ra of the surface roughness from 0.6 μm to <3.5 μm, the re-rolling is applied.例文帳に追加

製造するにあたっては、再圧延前の一方向性珪素鋼二次再結晶板表面に、例えば、機械的な研磨または化学的な腐食を施し、表面粗度の算術平均Raを0.6μm以上3.5μm未満にした後、再圧延する。 - 特許庁

The easily removable pile head treating member such as forming styrene, a paper material, and plastic are formed in a cylindrical shape, for example, in a pile head extra fill part of the cast-in-place pile, and the pile head treating member formed as a doughnut-shaped hollow structure is installed in a central part.例文帳に追加

場所打ち杭の杭頭余盛り部にたとえば、発泡スチロール、紙材、プラスチック等除去しやすい杭頭処理部材で筒状に形成し、さらに中央部にはドーナツ状の中空構造とした杭頭処理部材を装着する。 - 特許庁

For example, by adjusting a mixing ratio of a fuel containing a high sulfur content and a fuel with a low heating value in the bed material, the heating value of the fuel in the fluidized bed can be controlled, and the temperature in the fluidized bed can be kept at 860°C or lower.例文帳に追加

例えば、流動媒体中の高硫黄分含有燃料と低発熱量燃料の混合比率を調整することにより、流動層内の燃料の発熱量を制御し、流動層内の温度を８６０℃以下に保つことができる。 - 特許庁

To enable a user to select a character kind of music relating information (for example, name of musical composition or name of artist) to be recorded with the musical composition on an SD card, according to the character kind corresponding to a display of a display device 13 of an audio recording/reproducing device 10 or by his preference.例文帳に追加

ユーザは、ＳＤカードに楽曲と共に記録する楽曲関連情報（例：楽曲名やアーティスト名）の文字種を、オーディオ録再装置１０の表示部１３の表示対応文字種に合わせて又は好みにより選定できるようにする。 - 特許庁

With such a spatial refractive index distribution, an optical circuit is obtained which, for example, inputs light beams of 1.31 and 1.55 μm in wavelength from the input port 3-1 and outputs the light of 1.31 μm from the output port (a) and the light of 1.55 μm from the output port (b).例文帳に追加

このような空間的屈折率分布により、例えば、入力ポート３−１から1.31μmと1.55μmの波長の光を入力し、出力ポートａから1.31μmの光を、出力ポートｂから1.55μmの光を、それぞれ出力させる光回路が得られる。 - 特許庁

The control unit collects the difference between a measurement value of a head 64_3 and a predicted value predicted from the position information of the wafer stage to the measurement value as calibration data when switching, for example, from a head 64_2 to the head 64_3 according to the position of the wafer stage.例文帳に追加

制御装置は、ウエハステージの位置に応じて、例えばヘッド６４_2から６４_3へ切り換える際に、ヘッド６４_3の計測値と、該計測値に対するウエハステージの位置情報から予測される予測値との差を、較正データとして収集する。 - 特許庁

When "green 2, green 2 and green 2", for example, are displayed in an LED display device 200, a character indicator 27c is lit in blue, a character indicator 27a, a character indicator 27b and character indicators 27d-27f are lit in white, and character indicators 27g-27l are lit in red.例文帳に追加

ＬＥＤ表示装置２００に例えば、「緑２、緑２、緑２」が表示されると、文字表示器２７ｃは青、文字表示器２７ａ、文字表示器２７ｂ、及び文字表示器２７ｄ〜２７ｆは白、文字表示器２７ｇ〜２７ｌは赤で点灯される。 - 特許庁

In a load moving test apparatus 1, a test piece 2 is also moved along a running direction along with the rotational driving of a test wheel 51, and, by the combination of the motions of both of them, for example, the relative speed of the test wheel 51 to the test piece 2 is set to a wide range.例文帳に追加

試験車輪５１の回転駆動と共に供試体２も走行方向Ｌに沿って移動させ、両者の運動の組合せによって、例えば試験車輪５１の供試体２に対する相対速度を広い範囲で設定する。 - 特許庁

The receiving material 3 is supported in both end parts and a central part by the vibration control materials 4, etc., arranged at an interval in the extending direction of the floor beam 1, and an interval dimension between the vibration control materials 4, etc., is set, for example, to a dimension of about three sheets of floorboards 2.例文帳に追加

受け材３は、床梁１の延びる方向に間隔をおいて配置された防振材４…で両端部と中央部とを支持され、防振材４…間の間隔寸法は、例えば床版２の３枚分程度の寸法に設定されている。 - 特許庁

To easily exclude the influence of various noises, to prevent the occurrence of, for example, horizontal jitters, and to prevent the frequency of a horizontal drive signal from being quickly changed even in the case of the quick frequency changes of an external noise or an input synchronizing pulse.例文帳に追加

様々なノイズの影響を容易に除去可能とし、例えば水平ジッタの発生を防止し、さらに外来のノイズや入力シンクパルスの急激な周波数変化があっても、水平ドライブ信号の周波数が急激に変化しないようにする。 - 特許庁

The herbicide composition comprises a compound represented by formula (I) (wherein, for example, R1 is Cl; R2 is H; R3 is C_3H_7; and X and Y are each CH_3O) or a salt thereof and a benzoylcyclohexanedione derivative such as mesotrione or sulcotrione.例文帳に追加

下記化合物（例えば、Ｒ１はＣｌ，Ｒ２はＨ，Ｒ３はＣ_３Ｈ_７，Ｘ及びＹはＣＨ_３Ｏ）で表される化合物又はその塩と、メソトリオン，スルコトリオン等のベンゾイルシクロヘキサンジオン誘導体とを含有することを特徴とする除草剤組成物。 - 特許庁

To obtain a water base covering composition that can form a coating film showing high adhesion to coating films formed with a variety of coating materials, for example, acrylic, silicone, fluorine and other coating materials, while the formed coaling film causes no bleed-out and has excellent weather resistance and low-staining properties.例文帳に追加

塗装被膜にブリードアウトがなく、優れた耐候性や低汚染性等を有しながら、アクリル系、シリコーン系、フッ素系等の各種の塗料で形成される被膜に対して密着性の良い塗装被膜が形成可能な水性被覆組成物の提供。 - 特許庁

The area sensor 32 is formed by two-dimensionally arranging a photoelectric conversion element such as a plurality of CCDs for example, operated based on a control signal from a control part 50, and outputs an electric signal corresponding to the intensity of light received as an imaging signal.例文帳に追加

エリアセンサ３２は、例えば複数のＣＣＤなどの光電変換素子が２次元的に配列されてなり、制御部５０からの制御信号に基づき動作し、撮像信号として受光した光強度に応じた電気信号を出力する。 - 特許庁

By using the method, for example, when a silicon content film such as a silicon oxide nitride film is formed, dependency on the film formation processing of a silicon content film and the like, which is performed immediately before the film formation, becomes no longer necessary, and nitrogen concentration in the film is stabilized, thereby improving reproducibility.例文帳に追加

これにより、例えばシリコン酸窒化膜等のシリコン含有膜を成膜するに際して、直前に行ったシリコン含有膜の成膜処理に対する依存性をなくして膜中の窒素濃度を安定化させ、再現性を向上させる。 - 特許庁

Height information is added to an object (for example, a marker) additionally disposed on the plan view image, and its coordinate value in a direction corresponding to a bending direction after conversion is corrected in accordance with the position in a direction along a curved surface on the cylindrical surface.例文帳に追加

平面図画像上に付加的に配置される物体（例えばマーカー）に対しては高さ情報を付加し、円筒面上の曲面に沿った方向の位置に応じて、変換後の当該湾曲方向に対応する方向の座標値を補正する。 - 特許庁

A flying-preventing membrane 40 of polymeric material, for example, fluorocarbon resin, is applied to the external surface of a concave reflector 20 made of glass encircling a high-pressure discharge lamp 10 with 0.16 g/mm3 of mercury in a discharge container.例文帳に追加

放電容器１１内に０．１６ｇ／ｍｍ^３以上の水銀が封入された高圧水銀放電ランプ１０を取り囲むガラス製の凹面反射鏡２０の外表面に高分子材料、例えばフッ素系樹脂からなる飛散防止膜４０を施す。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor apparatus by using chemical vapor deposition (CVD), especially metal organic chemical vapor deposition (MOCVD) to form thin films, with ferroelectric films such as PZT having favorable characteristics as an example.例文帳に追加

化学気相成長（ＣＶＤ）法、特に有機金属気相成長（ＭＯＣＶＤ）法で良好な特性のＰＺＴなどの強誘電体膜を始めとする薄膜を形成することにより半導体装置を製造するための方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device in which, for example, data/content and a relevant servo control signal from both HDD and DVD are processed without errors or almost without errors so that both devices controlled.例文帳に追加

例えばＨＤＤとＤＶＤの両方からのサーボ制御信号と関連するデータ／コンテンツを、エラーなしに、またはほぼエラーなしに両方の装置をリアル・タイムで制御できるように処理することができる方法および装置を提供すること。 - 特許庁

This oxide superconductor is obtained, for example, by covering the surface of an oxide superconductive bulk form with a cloth followed by holding the bulk form thus covered in a reduced pressure atmosphere and then contacting it with a liquid resin or filler- included liquid resin.例文帳に追加

この酸化物超電導体は、酸化物超電導バルク体の表面を布で包んで覆った後、これを減圧雰囲気下に保持して液状樹脂やフィラ−入り液状樹脂と接触させる方法等により作成することができる。 - 特許庁

Moreover, for example, 2 channels of stereo signals (audio stream) reproduced by a CD player are assigned to AST#0, and 3 channels of front signals are assigned to AST#1, and 2 channels of rear signals and 1 channel of LFE signals are assigned to AST#2 among 6 channels reproduced by a DVD audio disk.例文帳に追加

また、例えばＣＤプレイヤが再生する２chのステレオ信号を（オーディオストリーム）ＡＳＴ＃０に割り当て、ＤＶＤオーディオディスクが再生する６chの内、３chのフロント信号をＡＳＴ＃１に割り当て、２chのリヤ信号と１chのＬＦＥ信号をＡＳＴ＃２に割り当てる。 - 特許庁

For example, the user having viewed the display on the preview area 30, can set the appropriate printing magnification by operating an enlargement key area 31 or a reduction key area 32 and enlarging or reducing the characters in the preview area 30 into a desired size.例文帳に追加

例えば、プレビューエリア３０における表示を見たユーザは、拡大キーエリア３１または縮小キーエリア３２を操作することにより、プレビューエリア３０内の文字を所望の大きさに拡大または縮小して、適切な印刷倍率を設定できる。 - 特許庁