「forwardly」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a nozzle cover which is attached to a dispenser A having a jetting head 14 for forwardly protruding a nozzle 13, can surely prevent defects such as splash of liquid in unexpected directions even if the liquid in the nozzle 13 is dried and solidified, is simple in structure, and can inexpensively be manufactured.例文帳に追加

ノズル13を前方へ突出する噴出ヘッド14を備えたディスペンサーＡに装着するノズルカバーであって、ノズル13内の液の乾燥，固化が生じた場合でも液が前方有らぬ方向へ勢い良く飛び出す等の不都合を確実に防止でき、しかも、構造も簡単で安価に製造できるノズルカバーを提案する。 - 特許庁

A light source 16 mounted to a lid 18 covering a storage part 14 formed on the instrument panel 10 is rearwardly or forwardly rotated relative to the lid 18 making a hinge 17 as a center and the lid 18 is upwardly or downwardly rotated relative to the instrument panel 10 making a hinge 19 as a center.例文帳に追加

インストルメントパネル１０に形成された格納部１４を覆う蓋１８に取付けられた光源１６は、蓋１８に対してヒンジ１７を中心に後方又は前方へ回転すると共に、蓋１８はインストルメントパネル１０に対してヒンジ１９を中心に上方又は下方へ回転するようになっている。 - 特許庁

The power transmission part 5 is provided with a plurality of teeth 51, 51 arranged in a longitudinal direction of the cover 1 and forwardly draws the cover 1 from a roof of the automobile or rearwardly draws it from a bonnet by rotating the gear 50 by the power source 4 and feeding the successively engaged teeth 51, 51.例文帳に追加

動力伝達部５は、ギア５０と、カバー１の前後方向に配列された複数の歯５１…５１とを備え、動力源４にてギア５０を回転させ順次係合する歯５１…５１を送ることにより、カバー１を自動車のルーフから前方に引き出し或いはボンネットから後方に引き出すことを可能とする。 - 特許庁

A gripper repeats (i) gripping the banding material so that a band formed of the banding material can be tightened, and (ii) releasing the banding material so that the gripper can slide along the banding material as a gripping body moves forwardly over a further length of excess banding material in preparation for performing (i) again.例文帳に追加

グリッパーは：（ｉ）帯締め材から形成されている帯を引き締め得るように帯締め材をグリップすること、及び（ｉｉ）グリッピング体が帯締め材の更に余分の長さに亘り、（ｉ）のグリップの再実行の準備のために、前向きに動く時グリッパーが帯締め材に沿い滑り得るように帯締め材を解放することを繰り返すものである。 - 特許庁

In this condition, an interference lever 32 is attached to the seat cushion 10 side; and when the seatback 20 is forwardly collapsed from a substantially upright state, the interference lever 32 is held between the seatback 20 side and the seat cushion 10 side, and the forward collapse of the seatback 20 is regulated by the seat cushion 10 side.例文帳に追加

このとき、シートクッション１０側には、干渉レバー３２が組み付けられており、シートバック２０を略起立状態から前倒れさせていくと、シートバック２０側とシートクッション１０側との間に干渉レバー３２が挟み込まれる状態となって、シートバック２０の前倒しがシートクッション１０側によって規制される。 - 特許庁

The branch member 46a has branch faces 78a and 78b substantially vertical to its side end part, and plural substantially flat faces 82a-82k adjacent to each other and inclined from an upper part to a lower part of the branch faces forwardly or backwardly in the side inner and longitudinal direction (central axis A direction).例文帳に追加

この分岐部材（４６ａ）は、その側方端部に実質的に垂直な分岐面（７８ａ，７８ｂ）を有するとともに、側方内方及び長手方向（中心軸線Ａ方向）前方又は後方に向けて、分岐面の上部から下方に傾斜する複数の隣接し且つ実質的に平坦な面（８２ａ〜８２ｋ）を有している。 - 特許庁

To obtain a device for preventing backward of a wheelchair having a falling preventing wheel, which is protruded backward to prevent the backward falling of the wheelchair, movable forwardly, capable of being rotated even in a narrow place, capable of getting over a rear stepped part over which rear wheels can get and reduced in shock generated when the fall preventing wheel contacts the ground.例文帳に追加

後方へ突出した後転防止の転倒防止輪が、前側に移動することができて、狭い場所での取回しがよく、後輪が乗り越えられる段差であれば後方段差を乗り越えることもでき、転倒防止輪が接地したときのショックも少い車椅子の後方転倒防止装置を得ること。 - 特許庁

This throwing fishing rod 1 feathers forming minimum inner diameter of a guide ring from a first intermediate guide 3b located at the rear of a top guide 3a to a base guide 3i in a diameter not larger than outside diameter of rod pipe of each guide attaching part and arranging at least five or more guides forwardly than 1/2 of total length of the fishing rod.例文帳に追加

本発明の投竿は、トップガイド３ａの後部に位置する第１中間ガイド３ｂから元ガイド３ｉまでのガイドリングの最小内口径を、各ガイド取付部の竿管の外径以下にすると共に、釣竿全長の１／２より前方に、少なくとも５個以上のガイドを配設したことを特徴とする。 - 特許庁

In the vehicle seat, when a front side seat cushion part 6 is turned forward, a head rest 18 has an accessible recessed part 41 in a back side, and when the front side seat cushion part 6 is turned forward, the head rest 18 of a seat back 9 to be forwardly collapsed is stored in the recessed part 41.例文帳に追加

本発明の車両用シートは、前側シートクッション部６は、前方へ回動させたとき、裏面に、ヘッドレスト１８が出入り可能な窪み部４１を有した構成を採用し、前側シートクッション部６を前方へ回動させたとき、前倒しされるシートバック９のヘッドレスト１８が窪み部４１に収容される構成とした。 - 特許庁

By forwardly protruding the protrusion 43a from the tip surface of the cap 45, the solid angle effective for taking out extreme ultraviolet-ray emitted from a plasma sphere can be made large, and the light receiving quantity of the extreme ultraviolet-ray emitted from the plasma sphere can be made large at an elliptic concave mirror.例文帳に追加

突出部４３ａをキャップ４５の先端面から前方へ突出させることにより、プラズマ球から出射する極紫外光を取出すのに有効な立体角を大きくすることができ、プラズマ球から出射する極紫外光の、楕円凹面鏡における受光量を多くすることが可能になる。 - 特許庁

When a driver 21 in a vehicle 10 directs his sight line forwardly, a first switch unit 20a is arranged facing the driver 21 in a vicinity of a rim part 12 on the left side of a spoke part 14 while a second switch unit 20b is arranged facing the driver 21 in a vicinity of the rim part 12 on the right side of the spoke part 14.例文帳に追加

車両１０内のドライバー２１が前方方向に視線を向けたときに、第１スイッチ部２０ａは、スポーク部１４の左側におけるリム部１２近傍でドライバー２１に対向して配置され、一方で、第２スイッチ部２０ｂは、スポーク部１４の右側におけるリム部１２近傍でドライバー２１に対向して配置されている。 - 特許庁

A rotary placing mechanism 8 for receiving the article W to be vulcanized through a winding drum 5 to forwardly and reversely rotate the same is arranged on the feed truck 4 and a drive means 10 such as a drive motor or the like for rotationally driving the rotary placing mechanism 8 through a clutch mechanism 9 is installed on the outside of the drum main body 2.例文帳に追加

搬送台車４上には、巻付けドラム５を介して被加硫物Ｗを載置させて正転または逆転させる回転載置機構８が設置してあり、前記ドラム本体２の外部に、クラッチ機構９を介して前記回転載置機構８を回転駆動させる駆動モータ等の駆動手段１０が設置してある。 - 特許庁

By operating the trigger of the grip, a triggering device of the bullet shooting device in the head is operated so as to inject gas, and the loaded bullet is shot forwardly from an opening 52 at the tip.例文帳に追加

弾性体と引き金部とを円筒体の中に装備した持ち手部と、該持ち手部の先に連設された弾丸と弾丸発射装置とを内装した先頭部とからなり、持ち手部の引き金部を操作することにより、先頭部の弾丸発射装置の起爆装置を作動させてガスを噴射し、装填されている弾丸を先端の開口より前方に発射する構成とからなる警棒である。 - 特許庁

The supporting frame 1 is integrally formed from a lightweight and rigid thick plate in width wider than an upper arm and has a curved section 3 along the shape of the torso portion of the body and an arm supporting side face 5 integrally and extendedly formed forwardly from the one end of the curved section 3 via a bent portion 4 and bent at a predetermined angle and having an approximately second arm length.例文帳に追加

前記支えフレーム１は、二の腕の幅以上で、軽量硬質の厚板材料から一体に形成され、身体の腹部の形状に沿った湾曲部３と該湾曲部３の一端から屈曲部４を介して前方へ一体に延設させ、所定角度に折り曲げられた略二の腕長さの腕支え側面５とからなる。 - 特許庁

In the medicine feeder equipped with the tablet case (1) made of a resin having a discharge drum for discharging the medicine from a housing container for the medicine and a chute (3) made of a resin for directly receiving the medicine from the tablet case (1) to guide the same forwardly, an earth member (3a) is arranged to the surface on which the medicine slides down of the chute (3).例文帳に追加

薬剤を収納する収納容器から薬剤を排出する排出ドラムを有する樹脂製のタブレットケース(1)と、前記タブレットケース(1)から排出された薬剤を直接受けて前方に導く樹脂製のシュート(3)とを備える薬剤供給装置において、シュート(3)の薬剤が滑落する面にアース部材(3a)を配置ことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an instrument panel periphery structure for an automobile capable of sufficiently securing a forward movement amount of a steering column when the steering column is constituted so as to be forwardly movable at the application of an impact load from a rear side, and a column cover is arranged so as to be superposed on a meter unit in a view in the movement direction of the steering column.例文帳に追加

ステアリングコラムが後方からの衝撃荷重の作用時に前方に移動可能に構成されていると共に、コラムカバーがステアリングコラムの移動方向視でメータユニットと重なるように配設されている場合に、ステアリングコラムの前方移動量を十分に確保することができる自動車のインストルメントパネル周辺構造を提供する。 - 特許庁

The side shift carriage 10 has a slide guide 18, and the slide guide 18 comprises an upwardly protruded lip 32 for slidably supporting a slide 40 of a side shift frame 17 and a reinforced portion 38 which is forwardly protruded from a lower side of a front side 36 of the lip 32 and extended at least over most part of the length in the transverse direction of the slide guide 18.例文帳に追加

本発明サイドシフトキャリッジ１０はスライドガイド１８を有し、このスライドガイド１８はサイドシフトフレーム１７のスライド４０を摺動自在に支持する上方突出リップ３２と、リップ３２の前面３６の下側から前方に突出しかつスライドガイド１８の横方向の長さの少なくとも大部分にわたり延在する補強部分３８を有する。 - 特許庁

The vehicle body front structure has a vehicle body front face opening formed at a vehicle body front face, a shroud upper 20a positioned in the rear of the vehicle body front face opening and covering the upper edge of a radiator 12, the engine intake opening 30 formed above the shroud upper 20a, and a seal board 22 projecting forwardly from the shroud upper 20a and extended to the vehicle width direction.例文帳に追加

車体前面に設けられる車体前面開口部と、その車体前面開口部の後方で、ラジエタ１２の上辺部を覆うシュラウドアッパ２０ａと、シュラウドアッパ２０ａの上方に設けられるエンジン吸気開口部３０と、シュラウドアッパ２０ａから前方に突出して車幅方向に延在するシールボード２２とを有する車体前部構造。 - 特許庁

In the on-off durability testing equipment for the on-off body, a drive motor 13 is arranged so that the drive shaft 13a thereof becomes coaxial with respect to the rotary shaft C of a door part 11 being the on-off body and rotated forwardly and reversely to open and close the door part 11 by the arm member 15 attached to the drive shaft 13a of the drive motor 13.例文帳に追加

この開閉体の開閉耐久試験装置では、駆動軸１３ａが開閉体であるドア部１１の回転軸Ｃと同軸になるように駆動モータ１３が設置され、その駆動モータ１３を正逆転させることにより、駆動モータ１３の駆動軸１３ａに取り付けられたアーム部材１５によってドア部１１が開閉される。 - 特許庁

On the other hand, taking the automobile position as a traffic origin, a plurality of virtual points are set at predetermined distance intervals forwardly along a traveling road for the automobile by a road grade computing means 4d, while an elevation in a region wherein each virtual point is present is set as that for each virtual point on the basis of elevation information of an elevation information memory means 4e.例文帳に追加

一方、道路勾配算出手段４ｄにより、自車位置を起点として自車の走行道路に沿って前方に所定距離の間隔で複数の仮想点が設定されるとともに、標高情報記憶手段４ｅの標高情報に基づいて各仮想点が存在する領域の標高が各仮想点の標高として設定される。 - 特許庁

Further, the steering wheel supported on the stationary side bracket 10 and the vehicle body side bracket 12a is prevented from being deviated/moved in a vertical and lateral direction based on engagement of the guide block 43 and the guide notch 42 even after the stationary side bracket 10 is dropped off from the vehicle body side bracket 12a and is started to be forwardly displaced.例文帳に追加

そして、このガイドブロック４３と前記ガイド切り欠き４２との係合に基づき、前記静止側ブラケット１０が前記車体側ブラケット１２ａから脱落して前方に変位し始めた後にも、この静止側ブラケット１０及びこの車体側ブラケット１２ａに支持された前記ステアリングホイールが、上下左右方向にずれ動く事を防止する。 - 特許庁

In the driver protector 100 having an excluding means for protecting a driver by blocking an object approaching from a rear side or a transverse side of a driver's seat, the excluding means includes a rocking bar 111 erected on a rear side of the driver's seat, and a driving mechanism 112 for rocking the rocking bar 111 forwardly around a lower end thereof.例文帳に追加

運転席の後部あるいは側方から接近する物体を遮断し運転者を保護する排除手段を備えた運転者保護装置１００において、排除手段が運転席の後部側方に立設された揺動バー１１１と、該揺動バー１１１を下端中心に前方へ揺動させる駆動機構１１２とからなること。 - 特許庁

The semicured mortar block M is cut by the cutting wire 40F while moving the cutting wire 40F and a leveling wire 40R, both of which arranged in parallel to each other forwardly and rearwardly in the lengthwise direction thereof, and the leveling wire 40R is brought into slide contact with the cut surface Mb formed by the cutting wire 40F to smooth the cut surface Mb.例文帳に追加

互いに平行に配した切断線４０Ｆとならし線４０Ｒとをその長さ方向に往復移動させつつ、半硬化状モルタルブロックＭを切断線４０Ｆによって切断し、その切断線４０Ｆの切断により形成された切断面Ｍｂにならし線４０Ｒを摺接させてその切断面Ｍｂを平滑化する。 - 特許庁

In a coupling portion 30 disposed at a front end of the frame portion 10 and coupled to the tractor 2, a clearance between a pair of extending members upwardly bending and forwardly extending above a rear wheel 24 of the tractor 2 when viewed from the side is formed to be larger than a clearance between rear end portions 11b, 11b of the frame members 11, 11.例文帳に追加

該フレーム部１０の前端に配設され、前記トラクター２に連結される連結部３０では、上方に屈曲して側方から見て前記トラクター２の後輪２４の上方を前方に延びる一対の延設部材３１，３１の間隔が、前記フレーム部材１１，１１の後端部１１ｂ，１１ｂの間隔よりも広くなるように形成されている。 - 特許庁

The vapor guide tube 10 comprises a crucible 12 which houses a material for vapor deposition, and heats the material to generate the vapor of the material, a glass tube 11 in which the crucible 12 is installed therein, and the vapor generated from the crucible 12 is allowed to flow forwardly in the longitudinal direction, and a metal tube 13 for covering an outer circumferential surface of the glass tube 11.例文帳に追加

蒸気案内管１０は、蒸着材料を収容し、その材料を加熱して材料の蒸気を発生させる坩堝１２と、坩堝１２をその内部に設置し、坩堝１２から発生した蒸気を長手方向前方へ流動させるガラス管１１と、ガラス管１１の外周面を包被する金属管１３とを有する。 - 特許庁

Thereby, the threshold value Gs for deploying an air bag 113 can be set in a range of acceleration when a portion 62a forwardly projected from the impact absorption part at the outer side of the impact absorption part at the inner side is deformed by impact energy and acceleration when the impact absorption parts at the inner and outer sides are deformed by the impact energy.例文帳に追加

これにより、内側衝撃吸収部のうち、外側衝撃吸収部から前方に突出した部位６２ａが衝撃エネルギーで変形するときの加速度と、内外側の衝撃吸収部が衝撃エネルギーで変形するときの加速度との範囲内にエアバッグ１１３を展開させるしきい値Ｇｓを設定可能とした。 - 特許庁

The cross member 9 is provided with a central portion 9C for fixing the whole of the seat 1 and extending in a vehicle width direction and inclination portions 9S positioned at both end parts in the vehicle width direction of the central portion 9C, and forwardly pushes out the whole of the seat 1 with the central portion 9C bending the inclination portions 9S by inputting of the side load F.例文帳に追加

クロスメンバ９は、シート１全体を固定して車幅方向に延在する中央部分９Ｃと、中央部分９Ｃの車幅方向両端部に位置する傾斜部分９Ｓと、を設け、側方荷重Ｆの入力により、傾斜部分９Ｓが屈曲して中央部分９Ｃと共にシート１全体を前方に押し出す。 - 特許庁

The fastening fitting 1 is composed of a fixing plate part 11 fixed to the backing material, a supporting part 12 stood from the fixed plate part 11 for supporting the external wall board, an upper board locking part 13 forwardly bent from the front edge part 121 for locking the upper external wall board, and a lower board locking part 14 downwardly bent for locking the lower external wall board.例文帳に追加

留め付け金具１は，下地材に固定する固定板部１１と，固定板部１１から立設され外壁板を支承する支承部１２と，その前端部１２１から上方へ折り曲げられ上側の外壁板を係止する上板係止部１３と，下方へ折り曲げられ下側の外壁板を係止する下板係止部１４とからなる。 - 特許庁

The raising device comprises a rotary stand 4 capable of mounting an object to be raised in a horizontal posture with a hanging base side thereof being directed forwardly and rotating the object in a perpendicular plane, and a rotation guide mechanism 10 which rotatably supports the rotary stand and raises the object before a substantially perpendicular posture is obtained by raising its front side from the horizontal posture.例文帳に追加

被揚重物を吊元側を前方に向けた水平姿勢で搭載して鉛直面内において回転可能な回転架台４と、回転架台を回転可能に支持するとともに水平姿勢からその前部側を上昇させて略鉛直姿勢となるまで立て起こすための回転操作を案内する回転案内機構１０を具備する。 - 特許庁

After the plunger 4 is turned relative to the barrel 1 to move the carrier unit 34 to the unlocked position, the carpule can be pressed forwardly to force the carrier unit to release the ring grip 21 from the lunge member 22 such that the needle assembly and the carpule are biased by a biasing member 23 rearwardly to retract the needle cannula 33 into the barrel.例文帳に追加

キャリアユニット３４を解除位置に移動するために、プランジャ４がバレル１に対して回転された後、カープルは、ニードル組立体及びカープルがニードルカニューレ３３をバレル内に後退するために付勢部材２３によって後方に付勢されるよう、キャリアユニットにリンググリップ２１を突出部材２２から解放させるために前方に押され得る。 - 特許庁

In a seat position returning mechanism 59, a seat is provided in a longitudinally position-movable manner, a seatback is collapsed on a seat cushion to form a folding state, and the seat is moved backwardly and set at the predetermined position when forming a folding state by collapsing the seatback on the seat cushion while the seat is moved forwardly.例文帳に追加

シートを前後方向に位置移動可能に設け、シートバックをシートクッション上に倒伏して折畳み状態を形成可能に構成し、シートが前方に移動した状態でシートバックをシートクッション上に倒伏して折畳み状態を形成する時、シートを後方に移動させて所定位置に設定するシート位置復帰機構５９を備えたものである。 - 特許庁

The decorative panel formed with an air sending outlet forwardly sending out forced air from the sterilization unit is laterally provided on a top face front part of a storage body so as to cover an attachment part of the hinge device of the front face door, and a cover part being one portion of the decorative panel covering the attachment part of the hinge device is detachably composed.例文帳に追加

除菌ユニットからの強制風を前方に送出する送風出口を形成した化粧パネルが貯蔵庫本体の上面前部に前面扉のヒンジ装置の取り付け部を覆うように横方向に長く設けられたものにおいて、ヒンジ装置の取り付け部を覆う化粧パネルの一部分であるカバー部を着脱自在に構成したこと。 - 特許庁

The eave soffit panel for a stairhall is provided with an eave soffit panel body 20a arranged upward of an forwardly opened stairhall 14 of a residence and a boundary wall support bracket 25 supporting the lower part of the attic boundary wall 19 is provided in the upper face of the eave soffit panel body 20a in the eave soffit panel for the stairhall.例文帳に追加

前側に開放する階段室１４が設けられた住宅の階段室１４の上方に配設する軒天井パネル本体２０ａを備える階段室用軒天井パネルであって、住宅の小屋裏界壁１９の下部を受ける界壁受ブラケット２５が軒天井パネル本体２０ａの上面に設けられている階段室用軒天井パネル。 - 特許庁

When a lid portion 13 is opened forwardly around a thin hinge 13a as the center of rotation, a lid detector 15 outputs a lid opening signal to a control device 16, and when the opening of the lid continues for more than a prescribed period, from the point of view of fraud prevention, a notification means 16a flashes an abnormality indication lamp of island equipment.例文帳に追加

蓋部１３が薄肉ヒンジ１３ａを回転中心として前側に片開きされると、蓋検出器１５が蓋部開信号を制御装置１６に出力し、蓋部開放継続時間が所定時間以上継続した場合には不正防止の観点から報知手段１６ａが島設備の異常表示灯を点滅させる。 - 特許庁

A cooling chamber 22 having a suction port 30 formed thereon to suck air within a storage chamber 18 and a cold air blowout port formed on the rear side of a heat insulating case body 14 to blow out cold air to the inside of the storage chamber 18 is defined within the heat insulating case body 14 including the storage chamber 18 internally defined and an opening 14a opened forwardly.例文帳に追加

収納室１８が内部画成されると共に前方に開放する開口部１４ａを有する断熱箱体１４の内部に、収納室１８内の空気を吸込む吸込み口３０が形成されると共に断熱箱体１４の後方側に収納室１８内に冷気を吹出す冷気吹出し口が形成された冷却室２２を画成する。 - 特許庁

In this device determining a breakage of a tool 5 by a needle 3 attached on a rotary shaft 2 of a motor 1 controlled by a controller 4, the motor 1 is forwardly and reversely rotated for detecting breakage of two tools 5 with one controller 4, and a rotation range of the motor 1 is regulated for preventing erroneous determination caused by contact of the needle 3 to an interfering object.例文帳に追加

コントローラー４で制御されるモーター１の回転軸２に取付けたニードル３によって工具５の折損を判定する装置において、該モーター１を正逆回転させて一つのコントローラー４で二本の工具５の折損を検出するようにし、また該モーター１の回転範囲を規制してニードル３が干渉物に当たって誤判定しないようにする。 - 特許庁

To stably maintain traveling performance during normal rotation (forward) or reverse rotation (reverse) of a traveling crawler 7 by generating force against forwardly ascending or descending torque reaction force m1 or m2 generated in a body around an axle 21, preventing decrease or increase of a shared load of a front wheel 4, and preventing defective operation (steering) and sinking of the front wheel 4.例文帳に追加

走行クローラ７の正転（前進）或いは逆転（後進）時には、車軸２１を中心として機体に起生する前上り或いは前下りのトルク反力ｍ１・ｍ２に抗する力を発生させて、前輪４の分担荷重の低下或いは増加を防いで、操縦（ステアリング）不良や前輪４の沈み込みを防止して走行性能を安定維持させる。 - 特許庁

This invention comprises a hood 7 for installing its opening end 9 in an LED display 5 in a forwardly inclining state, a transparent snow accretion preventing lens 12 installed in a state of arranging the drain hole 10 between the lens and the opening end 9 of the hood 7, and a snow sticking preventing collar part 14 projected to the upper peripheral edge of the opening end 9 of the hood 7.例文帳に追加

本発明は、その開口端９が前傾状態でＬＥＤ表示５に取り付けられるフード７と、前記フード７の開口端９との間に水抜き穴１０が設けられる状態で装着される透明状の着雪防止レンズ１２と、前記フード７開口端９の上部周縁に突出される雪付着防止ツバ部１４を備える構成とする。 - 特許庁

A gas hearth bending and molding equipment comprises slightly shaking a final bed notched at corners with respect to the axis in the conveyance direction of the glass sheet or merely placing the final bed for composite bending of a shape projecting upward on a bed supporting base without inclining the final bed in the conveyance direction of the glass sheet and forwardly and downwardly disposing a cooling equipment connected to the final bed.例文帳に追加

コーナー部を切り欠いた最終ベッドを板ガラスの搬送方向軸心に対してわずかに振ること、または上方に凸状の複合曲げ用の最終ベッドをベッド支持台の上に、板ガラスの搬送方向に傾けることなく単に載置すること、最終ベッドに接続される冷却装置を前下がりに配設することを特徴とするガスハース曲げ成形装置。 - 特許庁

The user drives a stepping motor 61 forwardly to let a platen roller 22 and a axis 21 of a roll-up reel rotate to an arrow A direction, and convey recording paper 18 toward an outlet 24 of recording paper, while printing recording paper itself 31 of recording paper 18, and remove detaching paper 32 from printed part of recording paper itself 31 and rewind with a reel-spool.例文帳に追加

ステップモータ６１を正転駆動してプラテンローラ２２及び巻取りリール軸２１を矢印Ａ方向に回転させ、記録紙１８を記録紙排出口２４に向けて搬送しながら、その記録紙１８の記録紙本体３１に対して印字を行うとともに、サーマルヘッド２３を経過した記録紙１８の剥離紙３２を記録紙本体３１から剥離してリールスプール１８ｂに巻き取る。 - 特許庁

The conveying roller means has a control means for rotating the conveying roller means forwardly and backwardly so that the conveying direction of the sheet from the carry-in port is inverted and the sheet is temporarily stopped on the waiting path, the sheet and a succeeding sheet are transferred to the branch point in a superposed manner, and conveyed from the switch-back path to the sheet stacking means.例文帳に追加

上記搬送ローラ手段には、搬入口からのシートの搬送方向を反転させて上記待機経路に一時的に滞留させた後、このシートと後続するシートとを重ね合わせた状態で上記分岐点に移送し、上記スイッチバック経路から上記シート集積手段に搬送するように上記搬送ローラ手段を正逆回転させる制御手段を備える。 - 特許庁

The method includes: stabilizing a nominal temperature of the thermal optical element with a feedback loop to control the heating of heater elements; providing a desired temperature profile of the thermal optical element by a set point signal; determining a feedforward control of the heater elements from the set point signal; and forwardly feeding an output of the feedforward control into the feedback loop.例文帳に追加

この方法は、ヒータ素子の加熱を制御するためにフィードバックループによって熱光学要素の公称温度を安定化すること、設定点信号によって熱光学要素の所望の温度プロファイルを提供すること、設定点信号からヒータ素子のフィードフォワード制御を決定すること、およびフィードフォワード制御の出力をフィードバックループ内に前方向に供給することを含む。 - 特許庁

The inkjet printer 1 includes a platen 4 on which a medium is placed; an ink head 3 which is movable in the lateral direction above the platen 4 and discharges an ink to the medium; an operation panel 10 which is arranged at the right side of the platen 4 is provided with a plurality of operation elements 11, and forwardly inclined; and a cover body 20 surrounding the operation panel 10.例文帳に追加

インクジェットプリンタ１は、メディアが載置されるプラテン４と、プラテン４の上方において左右方向に移動可能に構成され、前記メディアに対してインクを吐出するインクヘッド３と、プラテン４よりも右側に配置され、複数の操作子１１が設けられると共に前傾した操作パネル１０と、操作パネル１０を取り囲むように設けられたカバー体２０と、を備えている。 - 特許庁

A first raw material 41 is foamed in the front cavity 21 to flow and a second raw material 42 flows into the front cavity 21 from a front and rear flowing port 27, while it is restricted in flow rate and direction to cover the first raw material 41 to flow forwardly so as to chase the flow of the flow leading end 411 of the first raw material 41.例文帳に追加

第１原料４１は，フロントキャビティ２１内で発泡流動し，第２原料４２は，前後流動口２７より流動の流量及び方向を制限されつつ上記フロントキャビティ２１内に流動すると共に，第１原料４１の上に覆い被さって，第１原料４１の流動先端部４１１の流動を追いかけるように前方に流動していく。 - 特許庁

A flat body part 101 to be placed close to the front end face 111 of a merchandise display rack 11 is formed on the merchandise display rack 11 and has a predetermined area enabling a number of merchandise 15 to be placed thereon and has an arcuate projecting part 102 projecting horizontally in the form of an arc forwardly of the front end face 111 of the merchandise display rack 11.例文帳に追加

商品陳列棚１１上に、商品陳列棚１１の前端面１１１側に片寄らせて載置される平板状の本体部１０１を備え、この本体部１０１は、多数の商品１５が載置できる所定の面積を有するとともに商品陳列棚１１の前端面１１１から前方に向け水平にかつ円弧状に突出する弧状張り出し部１０２を有する。 - 特許庁