「front surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(329ページ目) - Weblio英語例文検索

On front and rear surface and at the inside of tooth cloth 4, 50 to 400 pts.wt. fluororesin 6 is added to 100 pts.wt. rubber of rubber composition 5 impregnated and coated and is dispersed and adhered, fluororesin 6 is not made to couple with the first rubber composition, and the first rubber composition and a second rubber composition constituting a tooth part and a back part are directly coupled.例文帳に追加

歯布４の表裏面及び内部に、フッ素樹脂６を含浸被覆されるゴム組成物５のゴム１００重量部に対して５０〜４００重量部添加して分散付着させ、フッ素樹脂６を前記第１ゴム組成物と結合させず、前記第１ゴム組成物と前記歯部及び前記背部を構成する第２ゴム組成物とを直接結合させる。 - 特許庁

After a number of electronic components 8 surface-mounted onto a conductor pattern 28a on the front and rear of a printed-wiring board 30 via solder 9, a flat side terminal 32 is placed on a land 11 of a mother board 10, and is subjected to heating packaging, thus packaging the printed-wiring board 30 so that it is erected on the mother board 10 via solder 12.例文帳に追加

プリント配線板３０の表裏の導体パターン２８ａ上に多数の電子部品８をはんだ９を介して面付け実装した後、マザーボード１０のランド部１１上に平坦な側面端子部３２を載置し、加熱実装することによって、はんだ１２を介してプリント配線板３０がマザーボード１０上に立設するようにして実装される。 - 特許庁

To provide electronic parts with a high reliability which prevent plating liquid from passing through an external electrode and from penetrating into a ceramic element and prevent humidity in an outside environment from inwardly penetrating, and which don't produce any solder sticking failure and any solder splitting failure resulting from the fact that a glass component deposits on a front surface of the external electrode, and to provide a method of manufacturing the electronic parts.例文帳に追加

めっき液が外部電極を通過してセラミック素子の内部に浸入したり、外部環境の湿気が内部に浸入したりすることを防止するとともに、ガラス成分が外部電極の表面に析出して、はんだ付き性不良やはんだ爆ぜ不良を生じたりすることがなく、信頼性の高い電子部品およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The vehicular rotating seat device S1 comprises an energizing means 15 energizing the rotating seat to be in the state turning to the vehicular front surface to the state turning to the vehicular getting on/off doorway side; and a driving portion 20 enabling the rotating seat 10 to manually rotate, and automatically rotating the rotating seat 10.例文帳に追加

この車両用回転シート装置Ｓ１には、回転シート１０を、車両正面を向いた状態から車両乗降口側へ向いた状態となるように付勢する付勢手段１５と、回転シート１０を手動式回動可能な状態にすると共に回転シート１０を自動式で回動させる駆動部２０と、を有して構成されている。 - 特許庁

Then, an infrared absorption property is given to a reflecting surface of a reflector 23 of the lamp 20 and a translucent filter for covering the front of the reflector 23 in order to remove infrared rays, the light where the infrared rays are removed is irradiated to the lid 40, and conduction of heat of the reflector 23 and the translucent filter 24 to the lid 40 can be prevented by air layers 31, 32.例文帳に追加

そして，前記灯具２０のリフレクタ２３の反射面及びリフレクタ２３の前方を覆う透光性フィルタに赤外線吸収性を付与し，赤外線が除去された光を蓋体４０に照射すると共に，リフレクタ２３や透光性フィルタ２４の熱が蓋体４０に伝わることを空気層３１,３２によって阻止する。 - 特許庁

The lifting body 2 comprises a base portion 20 having a fixed part 201 to a supported member P and a through hole 202 for the leg shaft 1 and a lock body portion 21 having an upper end part rotatably assembled in the base portion 20 and having, on the front surface side of the lower end part, a female screw-like part 212a meshing with the male screw part 12.例文帳に追加

昇降体２は、支持対象物Ｐへの固定部２０１を備えると共に、脚軸１の通し抜け穴２０２を備えたベース部分２０と、ベース部分２０に上端部を回動可能に組み付けさせると共に、下端部の前面側に脚軸１の雄ねじ部１２に噛み合う雌ねじ状部２１２ａを有したロック体部分２１とを有している。 - 特許庁

An exhaust port 21 is opened on the front surface of the exhaust duct 19, the air is sucked from the gap of the joining parts 31a and 32a by driving the exhaust fan 20, and the air and the steam inside the washing tub 2 is made to flow through the exhaust duct 19 and discharged from the exhaust port 21 to the outside of the casing 1.例文帳に追加

排気ダクト１９の正面には排気口２１が開設されており、排気ファン２０を駆動させて合わせ部３１ａ及び３２ａの隙間から空気を吸気し、排気ダクト１９を通流して排気口２１から洗浄槽２の内部の空気及び水蒸気が筐体１の外に排気される構成とした。 - 特許庁

The silicon mold 18 having a flow property is supplied to the front surface of the substrate overhanging part 2c and thereafter, the substrates 2a and 2b are inclined at an angle θ, by which the silicon mold 18 is fluidized toward the region bended with a pair of the substrates 2a and 2b and all of the wiring 15 on the substrate overhanging part 2c are coated with a uniformly thin thickness.例文帳に追加

基板張出し部２ｃの表面に流動性を有するシリコンモールド１８を供給し、その後、基板２ａ及び２ｂを角度θで傾斜させることにより、一対の基板２ａ，２ｂが貼り合わされている領域へ向けてシリコンモールド１８を流動させて、基板張出し部２ｃ上の配線１５の全てを均一な薄い厚さで被覆する。 - 特許庁

This rotary dust remover is provided with cleaning means including plural jet nozzles near the inner wall of the cylindrical screen in a position of the rotary dust remover where the impurities are peeled and removed from the cylindrical screen and is provided with the flat plate scraper of which the straight-line front end approaches or abuts the external wall surface of the cylindrical screen in the position forward of the cleaning means in the rotating direction.例文帳に追加

回転式除塵機において、円筒状スクリーンから夾雑物を剥離除去する位置の円筒状スクリーンの内壁に近傍して複数の噴射ノズルを具備する洗浄手段を設け、該洗浄手段よりも回転方向前方の位置に円筒状スクリーンの外壁面に直線状先端が近接又は当接する平板スクレーパとを設けたことを特徴とする回転式除塵機。 - 特許庁

The disk device is characterized in that an opening part 142 for inserting a bar-like body 200 is formed in the front surface of a chassis exterior, an extra gear 202 is installed at a position opposed to the opening part 142, the extra gear 202 is connected to a gear group 62, and a discharge lever 100 is operated by operating the bar-like body 200.例文帳に追加

シャーシ外装のフロント面に、棒状体２００を挿入可能な開口部１４２を設け、開口部１４２に対向した位置に臨時歯車２０２を設け、臨時歯車２０２とギア群６２とを連結させ、棒状体２００による操作によって排出レバー１００を動作させることを特徴とするディスク装置。 - 特許庁

A chute 4 which is diagonally and slidably lowered is arranged on a straight motion guide 5 on a base frame 6 in an expandable and slidable reciprocating manner so as to close a space 1 at a position with the space 1 opened at which the sheared scrap S is freely dropped in a lower front surface of a lower blade BL cutting a work W.例文帳に追加

このため、ワークＷの切断が行われる下ブレードＢ_L の下部前面には、切断されたスクラップＳが自由落下するすきま寸法ｌを開けた位置に、斜行スライド下降可能のシュータ手段４を前記すきま寸法ｌを閉鎖し得るよう伸縮スライド往復可能に、ベースフレーム６上の直線運動ガイド５上に配設した。 - 特許庁

The silicon wafer has a density of nucleation centers for the oxygen precipitation of at least 10^7 cm^-3 in its bulk, and has a zone that does not contain nucleation centers, having a thickness of at least 1 μm on the wafer front surface, and COPs density that is smaller than 10,000 cm^-3, down to a depth corresponding to at least 50% of the wafer thickness.例文帳に追加

該シリコンウェーハは、バルク内に少なくとも１０^7ｃｍ^-3の酸素析出のための核形成中心の密度、及びウェーハ表側面に少なくとも１μｍの厚さを有する核形成中心不含のゾーン並びにウェーハ厚さの少なくとも５０％に相当する深さまで１００００ｃｍ^-3未満のＣＯＰｓ密度を有する。 - 特許庁

Curved cutting blade parts 19 and 20 forming projected curves as viewed from the front and having different heights from a seat surface formed of start ends 19a and 20a on a side nearer an auxiliary cutting blade positioned on both adjacent sides of a nose 16 as viewed from the side and final ends 19b and 20b on a side apart from the auxiliary cutting blade are formed in each main cutting blade 12.例文帳に追加

各主切刃１２に、正面視した場合に凸曲線をなし、かつ、側面視した場合に、ノーズ１６を挟んで隣の側辺上に位置する副切刃に近い側の始端１９ａ，２０ａと離れた側の終端１９ｂ，２０ｂとで着座面からの高さが異なる曲線切刃部１９，２０が形成されている構成を採用した。 - 特許庁

The reflection screen 1 enabling observation by reflecting a projection image two-dimensionally regularly includes a great number of projection-shaped unit shape parts 3 of the same shape disposed on a front side of a screen substrate 2, and permits a reflection face 4 to be formed on only a partial surface part toward an incident direction of projection light of the projection-shaped unit shape part 3.例文帳に追加

投影画像を反射させて観察可能にする反射スクリーン１であって、スクリーン基板２の前面側に同一形状の多数の凸状の単位形状部３が２次元的に規則的に配置され、凸状の単位形状部３の投影光１１入射方向に向かう一部の表面部分にのみに反射面４が形成されている反射スクリーン。 - 特許庁

Hence, even if a structure 22a fallen apart from a chipped part 23a attaches to a surface of the front face side dielectric layer 13 or a structure 22b fallen apart from a chipped part 23b attaches to the phosphor layer 17, unnecessary charges are not generated as these has the equal dielectric constant and thus erroneous discharge can be prevented from generating.例文帳に追加

このため欠損部２３ａから崩れた構造物２２ａが前面側誘電体層１３の面に付着したり、欠損部２３ｂから崩れた構造物２２ｂが蛍光体層１７に付着しても、これらは同じ誘電率を持っているので界面分極によって不要な電荷が生ずることはなく、したがって誤放電の発生を防止できる。 - 特許庁

The snow deposition prevention hood 100 mounted to the signal 200 and preventing deposition of snow is provided with a box body 10 mounted to the signal 200 and covering an upper side and a lateral side; and a rocking plate 20 rockably supported on the box body 10, covering a front surface of a display lamp of the signal 200 and rocked by wind power.例文帳に追加

信号機２００に取り付けられ、雪の付着を防止する着雪防止フード１００であって、 信号機２００に固定され、上方および側方を覆う筐体１０と、 筐体１０に揺動可能に支持され、信号機２００の表示灯の前面を覆うとともに風力によって揺動する揺動板２０と、を備えることを特徴とする着雪防止フード１００を提供する。 - 特許庁

A front base plate of the image display device comprises a fluorescent surface 6, a metal back layer having a plurality of separated areas 7a separated from each other superposed on the fluorescent layer, a common electrode 24 impressing a voltage on the metal back layer, and a plurality of connection resistors 30 electrically connecting the common electrode with the plurality of separated areas of the metal back.例文帳に追加

画像表示装置の前面基板は、蛍光面６と、互いに離間した複数の分割領域７ａを有し蛍光面に重ねて設けられたメタルバック層と、メタルバック層に電圧を印加する共通電極２４と、共通電極とメタルバック層の複数の分割領域とを電気的に接続した複数の接続抵抗３０と、を備えている。 - 特許庁

This recycled image forming device to which various kinds of recycling processings are performed after it is recovered and which is shipped again is equipped with a signal receiving part 5 for performing image forming operation according to a remote control signal 4 from the remote control device 3 on the front surface of a device main body 1 in addition to an existing main body operation part 2.例文帳に追加

回収して各種の再生処理を施し、再び出荷する再生画像形成装置において、既存の本体操作部２の他に、リモートコントロール装置３のリモートコントロール信号４により、画像形成動作を実行させるための信号受信部５を装置本体１の前面に備えている。 - 特許庁

A rotation prevention mechanism 46 preventing rotation of a movable scroll without disturbing revolution motion of the movable scroll 32 includes a fixed side plate 58 supported by a front housing 6, a movable side plate 48 supported by a back surface side of the movable scroll and including a retaining member 96 for the spherical member on an outer circumference edge, and the spherical member 65 gripped between each plate.例文帳に追加

可動スクロール(32)の公転旋回運動を妨げることなく可動スクロールの自転を阻止する回転阻止機構(46)は、フロントハウジング(6)に支持される固定側プレート(58)と、可動スクロールの背面側に支持され、その外周縁に球面部材の脱落防止部材(96)を有する可動側プレート(48)と、各プレート間に狭持される球面部材(65)とを含む。 - 特許庁

A hydrophilic film is formed for use as a solar cell cover by hardening, on the front surface of a resin base material, a composition including an organic silicon compound having hydrolysis property in 20 to 95 pts.wt. and an inorganic fine particle in 5 to 80 pts.wt. selected from a chain-type inorganic compound fine particle and a needle-type inorganic compound fine particle.例文帳に追加

樹脂基材の表面に、加水分解性有機珪素化合物２０〜９５重量部、並びに鎖状の無機化合物微粒子及び針状の無機化合物微粒子から選ばれる無機化合物微粒子５〜８０重量部を含む組成物を硬化させることにより、親水膜を形成し、太陽電池カバーとして使用する。 - 特許庁

The optical filter 10 for a display, which is arranged on the front surface P of the display, has an electromagnetic wave shielding layer 15, a selective reflection layer 17 consisting of a solidified polymer layer having a cholesteric liquid crystal structure and a near infrared absorption layer 16 consisting of a transparent resin layer, in which a near infrared absorption pigment is dispersed, in the constituent layer thereof.例文帳に追加

ディスプレイの前面Ｐに設けられるディスプレイ用光学フィルター１０において、該フィルターの構成層中に、電磁波シールド層１５と、コレステリック液晶構造を有する高分子固化体層からなる選択反射層１７と、近赤外線吸収色素が分散された透明樹脂層からなる近赤外線吸収層１６とを有する。 - 特許庁

Covering with the cover 120 prevents the operating section of the first operation input accepting section 24 from being unexpectedly operated, and the movement of the cover 120 from the closed position to the open position makes it possible to easily operate the operation unit (switches S1-S5) exposed to the step portion 107 of the front surface of the body 100.例文帳に追加

カバー１２０に覆われていることで第１の操作入力受付部２４の操作部が不用意に操作されることを防止することができるとともに、カバー１２０を閉位置から開位置に移動させれば、ボディ１００前面の段部１０７に露出する操作部（スイッチＳ１〜Ｓ５）を容易に操作することができる。 - 特許庁

To provide an insulating adhesion sheet which can be suitably used for manufacturing a printed wiring board or the like which is excellent in adhesiveness with a metal layer formed on this front face also when the surface roughness of this sheet is small, furthermore which is excellent in workability, heat resistance, and a low-thermal expansion property, and to provide a printed wiring board using the same.例文帳に追加

プリント配線板の製造等に好適に用いることができる絶縁性接着シートであり、該シートの表面粗度が小さい場合にも、該表面に形成した金属層との接着性に優れ、さらには加工性、耐熱性、及び低熱膨張性に優れた絶縁性接着シートとそれを用いてなるプリント配線板を提供する。 - 特許庁

To provide excellent appearance by eliminating exposure of piles on a front surface of a retaining member, achieve safety as a step for an inclined walking passage in a promenade or the like, strongly support the retaining member of excellent durability comprising a steel pipe as a core member coated with synthetic resin, and effectively utilize forest resource by improving durability of thinned members to be usable.例文帳に追加

土留材の前面に杭を露出させず外観が優れ、かつ遊歩道等の傾斜した歩行路のステップとしても安全で、杭が傾いたり上部に突出することがなく、鋼管を芯材に合成樹脂が被覆された耐久性の優れた土留材をしっかりと支持し、また間伐材の耐久性を向上させ使用することで森林資源の有効利用をはかる。 - 特許庁

The disk cartridge 1A includes a box-like cartridge case 2 having an opening 1 on its front surface; tray-like disk holding members 3a to 3e which is housed in the cartridge case 2 and can be put in and out through the opening 1; and the disk-like recording mediums 4a to 4e held by the disk holding members 3a to 3e.例文帳に追加

前面に開口部１を有する箱状のカートリッジケース２と、開口部１を通してカートリッジケース２内に出入可能に収納されるトレイ状のディスク保持部材３ａ〜３ｅと、当該ディスク保持部材３ａ〜３ｅに保持されたディスク状記録媒体４ａ〜４ｅとからディスクカートリッジ１Ａを構成する。 - 特許庁

To solve such problems that when a traveling vehicle body of a seedling transplanter reduces speed or stops in a front up inclined posture, the floating power of a float decreases and the seedling transplanter sinks below the soil surface, and by the sinking of a fertilizing tube installed in the float, mad tends to clog the fertilizing tube, and accurate gutter cutting or fertilizing action cannot be performed.例文帳に追加

苗植装置の走行車体が前上りの傾斜姿勢で減速、乃至走行停止すると、フロートの浮力が低下して苗植装置が土壌面下に沈み易くなり、このフロートに設けられる施肥筒の沈下によって、この施肥筒内に泥土が詰り易くなり、正確な溝切りや、施肥作用が行われなくなる。 - 特許庁

The movable grip 20 is set to turn between a closing position where it shields a photographic lens LE provided on the front of a camera main body 10 and an opening position where it retreats from the photographic lens LE and constitutes the grip part of the camera, and the movable grip 20 is prevented from projecting outward from the side surface and the upper and lower surfaces of the camera main body 10 at both positions.例文帳に追加

可動グリップ２０は、カメラ本体１０の前面に設けた撮影レンズＬＥを隠蔽する閉位置と、撮影レンズＬＥから退避してカメラの握り部を構成する開位置との間で回動可能とされ、いずれの位置においても、可動グリップ２０がカメラ本体１０の側面および上下面から外方に突出することはない。 - 特許庁

A large part of the horizontally rectangular part of the whole front face of the auxiliary traffic light 2 is formed as a screen display part 3, and plural light emitting elements 4 capable of switching light emission in four colors, that is, red, blue, yellow, and white are arrayed in a regular matrix shape on the surface of the screen display board painted black.例文帳に追加

この補助信号機２においては正面全体のうちの大部分の横長方形部分が画面表示部３となり、その黒く塗布されている画面表示板の表面にはそれぞれ赤、青、黄、白色の４色に切り換え発光可能である多数の発光素子４が規則正しいマトリクス状に並設している構成にある。 - 特許庁

The leader device of the pile driver is formed of: a leader 9 mounted to a base machine and having an open front surface; a movable frame 15 housed in the leader 9 in a vertically movable manner; and two hydraulic cylinders 13, 14 of the same sizes having tubes connected to the movable frame 15 and piston rods arranged in a manner vertically opposite to each other.例文帳に追加

ベースマシンに取付けられる前面開口型のリーダ９と、このリーダ９内に昇降可能に収容された可動フレーム１５と、この可動フレーム１５にチューブが連結されると共に、ピストンロッドがそれぞれ上下逆向きに取付けられた同サイズの２本の液圧シリンダ１３，１４とを備える。 - 特許庁

In this image forming device provided with a vacuum container and an image forming means disposed in the vacuum container, the image forming device is characterized in that a sealing cover 105 having a diameter equal to or smaller than that of an exhaust hole 104 of the vacuum container is disposed and embedded in the exhaust hole 104 and is sealed without protruding the exhaust hole 104 in the front surface.例文帳に追加

真空容器と、該真空容器内に配置された画像形成手段とを備える画像形成装置において、該真空容器の排気孔１０４を、該排気孔径と同径或いはそれよりも小さい径を有する封止蓋１０５を、前記排気孔内に埋め込んだ位置に配置し、表面に突出しない構成で封止したことを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

The switching unit 10 comprises a unit body 15 which is surrounded by a casing 20 and mounts a switching device 13 to the front surface in the side of a circuit board 11 where a circuit board 11 and a bus bar circuit 12 are provided closely with each other, and a connecting terminal 12A extended to the external side of the casing 20 from the unit body 15.例文帳に追加

スイッチングユニット１０は、ケーシング２０で包囲され、回路基板１１とバスバー回路１２とを密着させた回路基板１１側の表面にスイッチングデバイス１３を実装したユニット本体１５を有すると共に、ユニット本体１５からケーシング２０の外側へ延出する接続端子１２Ａを備える。 - 特許庁

The bearing device 110 comprises a radial direction bearing 37 having a front side foil bearing 60 and a rear side foil bearing 70 arranged in the axial direction of a rotary shaft 82, and an axial direction bearing 51 having a magnetic bearing 50 performing the support in the axial direction opposite to a target part 24 provided on an outer circumferential surface 82a of the rotary shaft 82.例文帳に追加

軸受装置１１０は、回転軸８２の軸方向において配設された前側フォイル軸受６０及び後側フォイル軸受７０を有するラジアル方向軸受３７と、回転軸８２の外周面８２ａに設けられたターゲット部２４に対向してアキシャル方向の支持をなす磁気軸受５０を有するアキシャル方向軸受５１とを備える。 - 特許庁

For an insertion molding sheet wherein a design patterned layer comprising a design part and a transparent window part is formed on a substrate sheet and an overcoat layer is formed on a most front surface, a total luminous transmittance of the design part is ≤ 2%, a total luminous transmittance of the transparent window part is 70-95% and the overcoat layer comprises an uncured ionizing radiation cured resin.例文帳に追加

基体シート上に絵柄部と透明窓部からなる絵柄パターン層が形成され、最表面にオーバーコート層が形成されているインサート成形用シートであって、絵柄部の全光線透過率が２％以下であり、透明窓部の全光線透過率が７０〜９５％であり、かつオーバーコート層が未硬化の電離放射線硬化樹脂からなるインサート成形用シート。 - 特許庁

This housing pocket 40 is provided with a housing body 41 having an opening in a front surface thereof, and a flange part 44 extended from a lower edge of the opening is extended forward from the opening edge, and folded downward to form a nearly U-shaped cross section, and a tip thereof folded on a lower side is vertically bent downward.例文帳に追加

収納ポケット４０は、前面に開口を有する収納本体４１を備えており、この開口における下縁部から延設されたフランジ部４４は、開口縁部から前方へ延出されるとともに、下側に折り返されて断面略Ｕ字形状に成形され、下側に折り返された先端は、鉛直下方へ屈曲される。 - 特許庁

The members 26 are so arranged to be overhung forward from the surface of the endless belt 10 and the interval is prescribed between a box body 20 where the endless belt 10 is housed and a lid member 30 on which a polishing cloth 31 is laid by making a contact part 39 of the lid member 30 contact the front part 27 of the guide members 26.例文帳に追加

ガイド部材２６は無端ベルト１０の表面よりも前方に張り出すようにし、また無端ベルト１０が収容される筐本体２０と、研磨布３１が敷設される蓋部材３０との間隔は、蓋部材３０の当接部３９がガイド部材２６の前面部２７に当接することにより規定されるようにする。 - 特許庁

The furniture according to a second aspect of the invention comprises a plurality of drawers 19 superimposed on one another in the furniture body 10, wherein at least one of the drawers 19 comprises a handrail 21 provided on the front surface thereof, can be exchanged with one or more drawers in other steps and can be fixed to the cabinet body 10.例文帳に追加

後の発明は、家具本体１０に複数の引き出し１９が複数段設けられ、これらの内少なくとも一つの引き出し１９の前面に手摺り２１を設け、手摺り２１付き引き出し１９を少なくとも１以上の他の段と差し替え可能にし、かつ手摺り２１付き引き出し１９を家具本体１０に固定可能にした。 - 特許庁

In the double glass window 10 which is rotatably mounted on a surface frame 3 of a Pachinko game machine 1 to hold two glass plates 13 and 14 of front and back, two frames 11 and 12 openable at one side end thereof are arranged to hold the glass plates 13 and 14 on the respective frames one per each.例文帳に追加

パチンコ遊技機１の表枠３に回動可能に取り付けられ前後二枚のガラス板１３、１４を保持する２重ガラス窓１０において、一側端で開閉可能である二つの枠１１、１２を備え、それぞれの枠にガラス板１３、１４を一枚ずつ保持することを特徴とする２重ガラス窓１０を提供すること。 - 特許庁

The imaging module 1 includes an imaging apparatus 10 comprising an imaging element 12 and lenses 14, 15 and 16; and a cover member 2 with a photographing opening 3 formed, and which protects front faces of the lenses 14, 15 and 16 of the imaging apparatus 10, wherein a crimp face 4a is formed on the surrounding outer surface of the opening 3 of the cover member 2.例文帳に追加

撮像素子１２及びレンズ１４，１５，１６を備える撮像装置１０と、撮影用の開口３が形成されており、撮像装置１０のレンズ１４，１５，１６の前面を保護するカバー部材２とを含む撮像モジュール１であって、カバー部材２の開口３の周囲外表面にしぼ面４ａを設けた。 - 特許庁

The method of manufacturing the solid-state image pickup apparatus includes a step of forming a hard mask, having an aperture on the front surface of image pickup area where a plurality of pixels, having photoelectric converting elements are arranged and a step of forming any one of the first, second and third color filter elements within the aperture of hard mask.例文帳に追加

固体撮像装置の製造方法では、光電変換素子を有する複数の画素が配列された撮像領域の表面上に開口部を有するハードマスクを形成する工程と、ハードマスクの開口部内に、第１色目フィルタ成分、または第２色目フィルタ成分と第３色目色フィルタ成分、のいずれかを形成する工程を有する。 - 特許庁

By providing Braille display portions 20a, 20b that display in Braille information on the switch 40 such as 'ON' or 'OFF' on the front surface of an operating handle 3 of the switch 40, the information on the switch 40 can be notified to a visually handicapped person, and handleability and operability can be improved for the visually handicapped person.例文帳に追加

例えば「オフ」「オン」などスイッチ４０に関する情報を点字にて表示した点字表示部２０ａ，２０ｂをスイッチ４０の操作ハンドル３の前面に設けることによって、スイッチ４０に関する情報を視覚障害者に知らせることができ、視覚障害者にとって使い勝手や操作性を向上することができる。 - 特許庁

A ball catching part 7 which receives the game balls supplied from a guide path 72 is provided on the stage 9 disposed on the front side of a display device 6j of the pachinko game machine and the game balls are supplied from the ball catching part 7 to a distribution tray 5 which receives the game balls inside a guide surface 512 through a ball guide path 72.例文帳に追加

弾球遊技機の表示装置６ｊの正面側に設けられたステージ９上に、前記導入路７２から供給される遊技球を受け入れる捕球部７を設け、遊技球をガイド面５２１の内側に受け入れる振分けトレー５に、導球路７２を介して捕球部７から遊技球を供給する。 - 特許庁

The two guide means are provided with a guide rail where a slider 16a of a rear projection part 16 arranged projecting at a side part of the scanner slides and a front guide 26 which supports the guide rod 27 at both movement-directional ends of the scanner to maintain the interval between the read surface of the scanner and a document on the platen without variation.例文帳に追加

前記２つのガイド手段においては、走査装置１０の側部に突出配置するリヤ側突部１６のスライダー１６ａを摺動させるガイドレールと、ガイドロッド２７を走査装置の移動方向の両端部で支持するフロント側ガイド２６とを設け、走査装置の読取り面とプラテン上の原稿との間隔が変化しないように維持する。 - 特許庁

The shin guard 1 that is applied to shins of player of soccer, rugby or the like for protecting their shins is provided with a surface material 6 made of antibacterial cloth 5 disposed on the both or either one of the front side 3 and rear side 4 of the core material 2, and united with heat and pressure to mold.例文帳に追加

本発明は、サッカーやラグビー等の競技者のすね部に当接され、該すね部を保護するためのシンガード１において、該シンガード１は、芯材２の表面側３及び裏面側４の両面、乃至はどちらか一方に、抗菌性生地５よりなる表面材６が配置され熱圧一体化成型したことを特徴とするシンガード１である。 - 特許庁

To improve visibility on a display part and to allow an imaging apparatus to deal with various styles of use by mounting the display part on a body of the imaging apparatus so as to be freely opened/closed and rotated, and providing an imaging switch on a front surface of the imaging apparatus while housing the display part in the body.例文帳に追加

撮像装置の本体部に対し表示部を開閉及び回転自在に取着することによって、また、表示部が本体部に対して収納された状態においても、撮像スイッチを撮像装置の表面に設けることによって、表示部の視認性を高め、撮像装置の様々な使用態様に対応することができるようにする。 - 特許庁

The desired optical spot is obtained on an image carrier by disposing a diaphragm shape corresponding to a screen angle for forming CMLK colors on a rotatable circular board 12 as a means for sequentially changing the shape to an output image pattern, rotating the shape when the respective color images are exposed, and disposing the diaphragm on the front surface of a light emitting element.例文帳に追加

絞り形状を出力画像パターンに対して逐次変化させる手段として、回転可能な円形基盤１２にＣＭＬＫ各色を形成するスクリーン角に対応した絞り形状を配置させ、これを各色の像露光時に回転させ、絞りを発光素子の前面に配置することにより所望の光学スポットを像担持体上で得る。 - 特許庁