「function-space」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The wall structural body includes a wall body 1 capable of making independent and having a function partitioning the space and an auxiliary top board 2 as a spacer member provided by projecting from the wall body 1 having a function forming a buffer area A between the wall body 1 and the end edge T1b of a top board T1 of a table T as the other furniture.例文帳に追加

空間を仕切る機能を有する自立可能な壁体１と、この壁体１から突出して設けられ、前記壁体１と他の家具であるテーブルＴの天板Ｔ１の端縁Ｔ１ｂとの間に緩衝領域Ａを形成する機能を有するスペーサ部材たる補助天板２とを有する壁構造体１００を用意する。 - 特許庁

The present invention relates to a function control method using boundary definition, including the steps of: setting a boundary line to virtually partition a given physical space; and controlling a predetermined function of an electronic appliance based on at least one or all of a position of the boundary line, and a shape and a size of a closed loop formed by the boundary line.例文帳に追加

任意の物理的な空間を仮想的に分離するための境界線を設定するステップと、前記境界線の位置、境界線で構成される閉ループの形状および大きさのいずれか一部またはその全てに基づいて、電子機器の所定の機能を制御するステップと、を備える、境界定義による機能制御方法。 - 特許庁

The logical disk moving means 130 copies data to a disk pool 204 for power saving which can use the power saving function from disk pools 200 and 202 to effectively utilize the power saving function for the logical disks 220 and 222 of moving objects, and leaves areas of the logical disks 220 and 222 as a free space to make the area an opened state.例文帳に追加

論理ディスク移動手段１３０は、移動対象の論理ディスク２２０、２２２に対し、省電力機能を有効活用するため、業務用のディスクプール２００、２０２から省電力機能が利用できる省電力用のディスクプール２０４にデータをコピーし、論理ディスク２２０、２２２の領域を空容量として残し、領域を開放した状態にする。 - 特許庁

To provide a multi-polar circuit breaker capable of reducing the width in the thickness direction while the function as a circuit breaker is well maintained and securing the internal space to enable multiple functioning including the leak shutoff function, etc., without impairing the merit of the same outside size between the circuit breaker for wirings and a leak circuit breaker.例文帳に追加

多極回路遮断器において，回路遮断器としての機能を維持しつつ厚み方向の幅を薄型化を図り，配線用回路遮断器と漏電回路遮断器の外形サイズの同一性を損なうことなく，漏電遮断機能など多機能化が可能な内部スペースを確保することができる多極回路遮断器を提供すること。 - 特許庁

To provide heat exchanger structure in a heat exchanger having an effective sulfuric acid decomposing function through mist evaporation in an IS (Iodine-Sulfur) process that is one of the thermochemical hydrogen production methods and further having a simplified sulfuric acid system by imparting two functions by adding SO3 decomposing function to the sulfuric acid decomposing function, and reducing the amount of materials necessary for making the installation and the space necessary for setting the installation.例文帳に追加

本発明は熱化学水素製造のひとつであるIS（ヨウ素-硫黄）プロセスにおいて、ミスト蒸発による効果的な硫酸分解機能を有する熱交換器であり、その硫酸分解とさらにSO3分解機能を加えた２つの機能を持たせることにより、硫酸系統を簡素化し、設備製作に必要な物量と設備の設置スペースを大幅に削減することを可能とする熱交換器の構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To solve problems in a conventional protective shield without a extension function used for a riot police wherein since the shape of the protective shield has no extension function and, accordingly, the shield cannot be extended, and when not in use, it takes much cost for a storage space and when carrying, the carrying into a moving vehicle is inconvenient, the extension function is provided for the protective shield.例文帳に追加

従来技術の伸縮機能を有しない、警察機動隊等の用いる防護楯の形状は、伸縮機能を有しない構成であるがために伸縮が不可能でありその構成がため、使用しない時においては、多大の保管空間のコストがかかり、また携帯移動時、移動車両内への持ち込み時等に不便さがあった、しかるに本発明よると防護用楯に伸縮機能をゆうすることにより、前述の課題を解決する。 - 特許庁

When the transmitter selects the transmission in the color space sYCC and the receiver has the reception function of JPEG coding information, the reception function of the full color information in the color space Lab and the reception function in the color space sYCC, the transmitter transmits JPEG file information stored in a card 30 to the receiver without any modification.例文帳に追加

受信機から送信機に対して、色空間ＬａｂでのＪＰＥＧ符号化情報の受信機能の有無、色空間Ｌａｂでのフルカラー情報の受信機能の有無、色空間Ｌａｂでの一画素情報の拡張ビット数の受信機能の有無、色空間Ｌａｂでのオプションサブサンプリングの受信機能の有無、色空間Ｌａｂでの非標準照射光の受信機能の有無、色空間Ｌａｂでの非標準ガミュート範囲の受信機能の有無、及び色空間ｓＹＣＣでの受信機能の有無を通知し、送信機において色空間ｓＹＣＣでの送信が選択された場合、ＪＰＥＧ符号化情報の受信機能、色空間Ｌａｂでのフルカラー情報の受信機能及び色空間ｓＹＣＣでの受信機能が有りであれば、送信機は、カード３０に記憶しているＪＰＥＧファイル情報をそのまま受信機に送信する。 - 特許庁

To provide a safe lead-acid storage battery of a structure eliminating an unnecessary space in respect of energy density, with a more excellent anti-explosion function, preventing a secondary explosion from an explosion occurring outside the battery.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、エネルギー密度の点から不要な空間を排除した構造であって、蓄電池外部で発生した爆発の二次爆発を防止し、より防爆機能の優れた安全な鉛蓄電池を提供することにある。 - 特許庁

An inverted filter processing unit 10 obtains the transfer function H(k) of a reverberation space using the impulse response of a feedback path H_AC in which a first echo canceler 30A identifies in an accommodative manner by an adaptive filter 31A, namely, a filter coefficient h^_i(j).例文帳に追加

逆フィルタ処理部１０では、第１のエコーキャンセラ３０Ａが適応フィルタ３１Ａによって適応的に同定した帰還経路Ｈ_ACのインパルス応答、すなわち、フィルタ係数ｈ＾_i(ｊ)を用いて残響空間の伝達関数Ｈ(ｋ)を求める。 - 特許庁

To provide a polluted water diffusion prevention fence capable of being installed in a satisfactory condition even in a place where there is no wide space around a place where it is installed and obtaining an excellent fence function in a condition in which it reaches the bottom of the sea from a water surface.例文帳に追加

設置すべき周囲に広い空間がないような場所においても良好に設置することができ、かつ水面から海底にまで達する状態で優れたフェンス機能を発揮し得る汚濁水等拡散防止フェンスを提供する。 - 特許庁

To provide a packing material having a moisture absorbing function including a superior enclosing characteristic, superior moisture absorbing amount and superior moisture absorbing capacity, capable of controlling a moisture absorbing speed and having a saved space, a lid having the packing material and a container using this lid.例文帳に追加

本発明は、容器の密閉性、吸湿量及び吸湿力に優れ、吸湿速度の制御が可能であり、さらに省スペース化された吸湿機能を有するパッキング材、そのパッキング材を備えた蓋及びこの蓋を用いた容器を提供する。 - 特許庁

The carrying device 2 comprises a long floating body 21 having a cross section smaller than that of the inner space of the pipe body, jacks 22, 22 vertically installed at the floating body 21 and having an extension function, and a beam 23 installed between upper ends of the jacks.例文帳に追加

そして、この運搬装置２は、管体の内空より小さな断面の長尺状の浮体２１と、その浮体２１に立設される伸縮機能を備えた複数のジャッキ２２，２２と、そのジャッキの上端間に架け渡される梁部２３とを備えている。 - 特許庁

To provide a sun visor device for a vehicle free to mount on a small mounting space by miniaturizing itself while sufficiently securing a function to shield light of incidence and never to give an oppressive sensation to an occupant even when it is mounted on a ceiling of the vehicle.例文帳に追加

入射光を遮蔽する機能を十分に確保しつつ装置を小型化して、小さな取付スペースに取付け可能であると共に、車両天井に取付けても圧迫感を与えることのない車両用サンバイザ装置を提供する。 - 特許庁

To realize a clothes drying aid which displays an expected function as the appliance for sunning or drying in the shade of a cubic articles such as a pillow or the like and can make the occupying space in a horizontal direction small when the sunning or the drying in the shade is performed.例文帳に追加

枕などの立体物を日干しあるいは陰干しするための補助具として期待通りの機能を発揮することができ、日干しあるいは陰干しするときの水平方向の占有空間を小さくすることができる物干し補助具を得る。 - 特許庁

To provide an erratic collating inspection device which can be set up so as to enable a sophisticated erratic collating inspection to be performed, even in a case a space for installing the device is limited, and a compact rack-type collating machine with an erratic collating function.例文帳に追加

検査装置を設置するためのスペースが限られたものであっても、高度な乱丁検査を行いうるように設置可能な乱丁検査装置を提供すること、そして、乱丁検査機能を備えた棚式丁合機をコンパクトに構成すること。 - 特許庁

To facilitate execution of works at a site by forming a wiring space in a channel-shaped material (sash) to which a mirror is mounted, and by adding a function capable of easily fixing the mounting bracket of a luminaire to form a channel-shaped supporting fixture.例文帳に追加

鏡を取り付ける溝型材（サッシ）に配線空間を形成すると共に照明器具の取付金具を容易に固定できる機能を付加して溝型支持具を構成することにより現場での施工を容易とすることをその課題とするものである。 - 特許庁

For the imaging apparatus, when not picking up the images, the optical unit 70 having a bend part for bending an optical axis, an imaging lens and an imaging element is shortened, and the function unit such as a flash unit 13 is housed, in a space generated by shortening the optical unit.例文帳に追加

非撮影時に、光軸を折り曲げる屈曲部と撮像レンズと撮像素子とを有する光学ユニットを短縮させ、光学ユニットを短縮させて生じた空間にフラッシュユニットなどの機能ユニットを収納することを特徴とする撮像装置。 - 特許庁

Therefore, it is dispensed with to provide the function corresponding to the specific image identification and judgment part 12 in the bill image reader 2, thereby, the cost of the bill image reader 2 can be reduced, and the miniaturization and reduction in setting space of the device 2 can be attained.例文帳に追加

このため、特定画像識別判定部１２に相当する機能を紙幣画像読取装置２に設ける必要がなく、これにより紙幣画像読取装置２のコストが低減され、また装置２の小型化及び設置スペースの削減を図ることができる。 - 特許庁

To provide a technique capable of flexibly controlling the display style of an object and displaying the object for a three-dimensional data processing system having a function of displaying the state of the object in a certain range in a virtual space viewed from a viewpoint.例文帳に追加

視点から見た仮想空間内の一定の範囲におけるオブジェクトの様子を表示する機能を備えた３次元データ処理システムにおいて、オブジェクトの表示態様を柔軟に制御して表示させることができる技術を提供する。 - 特許庁

This case 19 is a container having a high noise insulation effect, and a noise source can be installed in the case thereby greatly reducing noise during the generation of high pressure air and also during the use of the drying function thereby creating an extremely comfortable lavatory space.例文帳に追加

このケース１９は遮音効果が大きい容器であり、この容器内に騒音源を収納することができるため、乾燥機能使用時の高圧空気の発生時の大幅な騒音低減が図られ快適なトイレ空間を創出できる。 - 特許庁

To provide a rack system using concrete poles, in which solar cell panels capable of double-sided power generation, a wind power generator, a relay antenna, a wattmeter with a communication function, and a charger are installed integrally, achieving space saving and a compact design by using a high place.例文帳に追加

両面発電の出来る太陽電池パネル、風力発電機、中継アンテナ、通信機能付電力メーター及び充電装置の一体設置を、高所利用による省スペース化、コンパクト設計を、コンクリートポールを用いた架台システムを提供する。 - 特許庁

To provide a pattern recognition method for approximating distribution or class boundary of a vector group in a vector space based on a base function, capable of performing the approximation with a less base vector number for distribution or class boundary of a complicated vector group.例文帳に追加

この発明は、ベクトル空間でのベクトル集合の分布やクラス境界を基底関数に基づいて近似するものにおいて、複雑なベクトル集合の分布やクラス境界に対して、従来より少ない基底ベクトル数で近似が可能である。 - 特許庁

To realize stronger spatial mutual coupling to a wider synchronizable frequency band on demand by integrating a resonator having a plane structure as an amplification element and giving this resonator the function of an electromagnetic wave radiator to the space.例文帳に追加

平面的構造の共振器を増幅素子として一体化し、同時に該共振器に空間への電磁波放射器としての機能を兼ね備え、より広い同期可能周波数帯域とより強い空間的な相互結合とを必要に応じて実現させる。 - 特許庁

Also the sensory perception moved to the outside of the space between the physical sound source positions can be formed by operating the relative polarity and/or relative phase as a function of the frequency of the signal impressed on the sound sources.例文帳に追加

また複数の音源に印加される信号の周波数の関数としての相対極性、および/または相対位相を操作することで、物理的音源位置の間の空間の外側に移動させられた知覚位置を形成することができる。 - 特許庁

To provide an air conditioner having a function for suppressing discomfortable feeling caused by a fact that odor existing in the living space and adsorbed at the end of cooling operation or dehumidifying operation is generated when next cooling operation is started.例文帳に追加

冷房運転終了時や除湿運転終了時に、生活空間に存在する臭気が吸着して、次の冷房運転開始時に臭気が発生して不快感を与えていたため、それを抑止できる機能を有する空気調和機を提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire having air-cleaning function which can suck smoke from the entire space ranging from a region directly under a suction part to a peripheral edge part of a shade, without losing smoke and does not release cigarette smoke and/or bad smell to the surrounding even if a filter becomes dirty and its purification ability drops.例文帳に追加

吸引部直下から傘の周縁部まで煙を逃がさずに吸引でき、また、フィルターが汚れて浄化能力が落ちても周囲に煙草の煙や臭気を放散しない空気清浄機能付き照明器具を提供する。 - 特許庁

A filter member 2 has an optical low-pass filter function, that passes only the space frequency components below the cut-off frequency and is inserted on an optical axis O of a photographing optical path from an image pickup optical system 1 to an incident face of an image pickup element 3.例文帳に追加

フィルタ部材２は、カットオフ周波数以下の空間周波数成分のみを通過させる光学的ローパスフィルタ機能を有し、撮像光学系１から撮像素子３の入射面側に至る撮像光路の光軸Ｏ上に挿入される。 - 特許庁

To actualize size reduction as compared with a conventional two-state cascade connection type although a shutter function with high attenuation is maintained, to reduce power consumption and to decrease the number of components, to reduce the space regarding input and output fibers during mounting, and to enables mounting at a corner part.例文帳に追加

高減衰のシャッタ機能をもちながら、従来の２段縦続接続型に比し小型化でき、省電力化並びに部品点数の低減を図り、実装時の入出力ファイバに関わるスペースを半減でき、コーナ部での実装も可能とする。 - 特許庁

To provide a display method, a display sheet and a display device for permitting high display quality by suppressing the decrease of the space between support substrates, namely, the application of a pressure to a rotating particle layer, and reliably giving a rotating function to the spherical particle.例文帳に追加

支持体基板間の間隔の減少、ひいては回転粒子層への圧力の印加、を抑制し、球状粒子に確実に回転機能を付与して表示品質が高い表示方法、表示シートおよび表示装置を提供する。 - 特許庁

The unconscious pull-out operation and cutting along prescribed perforations inevitably produce difference between left and right margins left after cutting to provide a sufficient pickup space in one of them for effectively making use of the perforation cutting function of the roll paper.例文帳に追加

その無意識のうちに成される引き出し操作と所定の斜めミシン目で切断された結果、必然的に左右の切り残り余幅が異なり一方に十分な摘まみ代が生じて、ロールペーパーのミシン目切断機能が有効に活用される。 - 特許庁

By means of the program for achieving an image processing unit 2, which displays the video image of an object existent in a three-dimensional virtual space, using the computer, the computer is made to function as an object formation section 7 and a layout section 8 of the image processing unit 2.例文帳に追加

コンピュータによって、三次元仮想空間内に存在しているオブジェクトの映像を表示する画像処理装置２を実現するためのプログラムによって、コンピュータを、画像処理装置２の、オブジェクト形成部７及びレイアウト部８として機能させる。 - 特許庁

To increase the efficiency of refining keyword candidates with a search function from keywords written in languages having a space between words, such as English.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、英語に代表されるような各単語を空白文字で区切ることで表記される言語で構成される見出しから、検索機能を使用して見出し候補の絞り込みを行う際の、絞り込みの効率を向上させることにある。 - 特許庁

To provide a wiring cover disposed in a part of the body of furniture to cover a wiring space formed on the lower side from above, which can easily give fitting function and composition by combination of a resin member and a metallic member.例文帳に追加

下方に形成される配線空間を上方から覆うように家具本体の一部に配置されるものにおいて、樹脂部材と金属部材との組み合わせにより取付機能や合成等を容易に付与することができる配線カバーを提供する。 - 特許庁

The function element structure 3 is mounted on a package substrate 2 including thereon many electrodes 7 for external connection arranged in a frame shape by constituting a hollow space 11 kept in an airtight state by an insulating blade 5 and an adhesive resin frame layer 4.例文帳に追加

枠状に配列した多数個の外部接続用電極７を設けたパッケージ基板２上に絶縁プレート５と接着樹脂枠層４とにより気密状態を保持した中空空間部１１を構成して機能素子体３を実装する。 - 特許庁

To provide a packaging member for a disk-type recording medium capable of reducing its manufacturing cost by making the number of component parts minimum and preventing a reduction in function caused by adhesion of external dusts or the like, and further capable of being stored in a space saving site.例文帳に追加

部品点数を最小限にすることで製造コストを低減すると共に、外部からの塵や埃等の付着による機能低下を防止することができ、省スペースの置き場で保管できるディスク型記録媒体の包装体を提供する。 - 特許庁

To provide a damping bolt providing damping function capable of using at a place not to afford for installing space and at a place difficult to attach by a conventional damping device such as a cover of a thin plate or the like without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増やすことなく、かつ、設置スペースの余裕がない場所や薄板のカバーなどの従来の制振装置では取り付けることが難しかった場所に使用することができる、制振機能を備えた制振ボルトを提供する。 - 特許庁

To provide a water faucet with a water purifying function, capable of widely using a storing space in a cabinet, improving appearance of the water faucet, facilitating the operation of switching between discharge of purified water and discharge of raw water, and immediately discriminating between discharge of purified water and discharge of raw water.例文帳に追加

キャビネット内の収納空間を広く使用でき、また水栓の美観も良好で浄水吐水，原水吐水の切替操作が容易且つ浄水吐水と原水吐水とを直ちに判別可能な浄水機能付きの水栓を提供する。 - 特許庁

To permit mounting of a ventilating device simply on a window frame unit without necessitating the application of any special work such as the provision of an occupying space for the installation of the ventilating device between the window frame and a sliding door which spoils the original function of a window.例文帳に追加

窓枠と引き戸との間に換気装置を設置するための占有スペースを設ける如き窓本来の機能を損なわせるような特別な造作を施こす必要なく、窓枠部に対し換気装置を簡単に取り付けることができるようにする。 - 特許庁

The side wagon W also has a movable range limiting mechanism C for limiting the movable range of the top board 2 on the inner side of an upper stay 31 and a lower stay 33 located under the top board accessible for releasing the function from inside the storage space S only.例文帳に追加

そして、収納空間Ｓ内からのみ機能解除のためのアクセスをし得る位置である天板の下方に位置する上ステー３１及び下ステー３３の内側に、天板２の可動範囲を制限する可動範囲制限機構Ｃを配置している。 - 特許庁

Thereby, a situation where the engagement roller 13 is stopped in the wedge-like space, an idling function is degraded, and the engagement roller 13 moves in a reverse direction lock to break a coil spring 14 and the holder 15 in a further severe case can be prevented.例文帳に追加

したがって、くさび状空間で係合ころ１３が詰まり、空転機能の低下、さらにひどい場合には、逆方向ロックで係合ころ１３が移動してコイルバネ１４や保持器１５を破損するという事態が未然に回避される。 - 特許庁

To provide a recording apparatus and a recording means, which have the function of automatically housing a plurality of long recording sheets after image information in a space-saving and good-quality manner so as to easily cut the recording sheets in a desired size and eject them, when necessary.例文帳に追加

複数枚の画像形成後の長尺な記録シートを省スペースかつ品質よく自動的に収納して、必要時に容易に所望のサイズに切断し、排出を行う機能を有する記録装置および記録手段を提供することである。 - 特許庁

The mold of the foam roller is constituted so that the piece thereof has the casting function of the liquid receiving cup used in a conventional mold, that is, space volume for receiving the material used for forming the foamed elastic layer to store it.例文帳に追加

発泡ローラ成型金型の駒が従来成型で使用されていた液受けカップの役割機能を有している、すなわち駒が発泡弾性層を形成する材料を受けて溜めるための空間容積を有している、ローラ成型金型を提供する。 - 特許庁

To provide a slide console capable of selectably using the space formed between two console main bodies while securing the original function of each console main body in a state of separating the two console main bodies which can be separated/approached.例文帳に追加

離間接近可能な２つのコンソール本体を離間させた状態において、各コンソール本体の本来の機能を確保しながら、この２つのコンソール本体の間に形成される空間を選択的に利用することのできるスライドコンソールを提供する。 - 特許庁

To prevent enlargement of the outer dimension by arranging a light source at an existing space in a switch, and realize reduction in the number of components by commonization of the components without inviting restriction on an arrangement position and reduction in a security function of a selector switch with a key.例文帳に追加

スイッチに既存の空間に光源を配置することで外形寸法の大型化を防止し、配置位置の制約や鍵付セレクタスイッチのセキュリティ機能の低下を招くことなく、部品の共通化による部品点数の削減を実現する。 - 特許庁

To enable a file server to use areas on other file servers while holding a function of limiting a name space, a file use amount, and a file generation number that the file server provide and adding a plurality of equivalent names to a file entity.例文帳に追加

ファイルサーバが提供する名前空間やファイル利用量・ファイル作成数の制限とファイル実体に対して等価な複数の名前を付加する機能を保持しながら、ファイルサーバが他ファイルサーバ上の領域を利用することを可能にする。 - 特許庁