「generation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(268ページ目) - Weblio英語例文検索

In the scum detection method, a water level in a sludge precipitation layer 10 and the flow rate in a treated water channel 32 are measured by an ultrasonic sensor 34, the generation of scum is detected by the difference in the water level and flow rate that has been calculated, and a scum-scratching machine 20 is operated.例文帳に追加

本発明に係るスカム検出方法は、汚泥沈殿槽１０の水位および処理水水路３２の流量を超音波センサ３４にて計測し、予め算出した水位および流量の差異によりスカム発生の検出をし、スカム掻き寄せ機２０を稼働するものである。 - 特許庁

This method has characteristics wherein the probe is installed in a plasma generation device, and the probe is irradiated with plasma with a gas pressure of 30-100 Pa, a plasma output of 10-20W, and an irradiation time of 10-30 min. at the plasma irradiation time, to thereby remove the adhering contaminant on the tip and the side face of the probe.例文帳に追加

本発明は、プラズマ発生装置内にプローブを設置し、プラズマ照射時のガス圧３０〜１００Ｐａ、プラズマ出力１０〜２０Ｗ、照射時間１０〜３０分で該プローブにプラズマを照射して、該プローブ先端と側面の付着汚染物質を除去することに特徴がある。 - 特許庁

To provide a polyimide resin composite tubular product which has an outstanding adhesive strength in the case that a polyimide layer is anchored to a metallic layer at a high temperature, even when being heated by an electromagnetic induction heat generation process, has a high durability when being rotated at a high-speed and can acquire a sufficient anchorage temperature as well as a manufacturing method for the composite tubular product.例文帳に追加

電磁誘導発熱方式により発熱させても、ポリイミド層と金属層が高温定着時にも優れた密着強度を持ち、かつ高速回転しても高耐久性を持ち、十分な定着温度が得られるポリイミド樹脂複合管状物とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an aluminum cold-rolling oil which can improve a working environment, can enhance the gloss value of the rolled product under severe rolling conditions and also under mild rolling conditions, can control the generation of irregular gloss, and has excellent anti-oxidative performance and excellent oxidation stability.例文帳に追加

作業環境を改善でき、圧延条件が厳しくてもマイルドでも圧延製品の光沢値を上げかつ光沢むらの発生を抑えることができ、並びに酸化防止性能および酸化安定性にも優れたアルミニウム冷間圧延用油の製造方法を提供する。 - 特許庁

To develop an operation method for a dry type coke extinguisher in which the red-hot coke taken out of a coke oven is charged in a cooling tower, cooled down with inert cooling gas and the elevated-temperature sensible heat is recovered in a boiler thereby achieving high-level stabilization of the steam generation and the recovered gas calorific value.例文帳に追加

コークス炉から窯出しされた赤熱コークスを冷却塔に装入し、冷却用不活性ガスで冷却し、その高温顕熱をボイラーで回収し、蒸気発生量の高位安定と回収ガス発熱量の安定化が可能なコークス乾式消火設備の操業方法の開発。 - 特許庁

To provide an excellent embossed carrier tape which is preventive from generation of flow marks by a calendar forming method, excellent in smoothness and thickness accuracy of a surface, capable of using a desirable sheet of thickness between 50 μm to 1.2 mm, and capable of satisfying various physical property levels necessary for the embossed carrier tape.例文帳に追加

カレンダー成形法により、フローマークの発生を防止し、表面の平滑性や厚み精度に優れ、厚さ５０μｍ〜１．２ｍｍの範囲の望ましいシートを用いることができるとともに、エンボスキャリアテープとして必要な各種物性レベルを満足できる優れたエンボスキャリアテープを提供できる。 - 特許庁

To provide a magnetic head, the manufacturing method and a magnetic recorder capable of stably doubling a generation magnetic field by accurately controlling the recess amount from a medium opposing surface of a main magnetic pole, an auxiliary magnetic pole, a coil and a return yoke by a fine amount with excellent reproducibility.例文帳に追加

主磁極、補助磁極、コイル、リターンヨークの媒体対向面からのリセス量を微小量で正確且つ再現性良く制御することにより発生磁界を安定して倍増させることが可能な磁気ヘッド、その製造方法及び磁気記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the method for producing the compost, the concentration of nitrous oxide in a nitrous oxide-containing gas generated from compost production facilities is measured at each predetermined time, and, in the case the measured value exceeds standard value, turning is performed, so as to suppress the generation of nitrous oxide.例文帳に追加

コンポスト製造過程で、所定時間毎あるいはコンポスト製造施設から発生する一酸化二窒素を含む気体の一酸化二窒素濃度を測定し、測定値が基準値を超えた場合にはに切り返しを行い、一酸化二窒素の発生を抑制することを特徴とするコンポストの製造方法。 - 特許庁

To provide a hydrogen generating apparatus which can mildly control the reaction with a reaction solution even in the case of using a highly reactive hydrogen generating agent, can easily shift or suspend the supply amount of the reaction solution, and moreover has a favorable responsibility of the hydrogen generation amount, and a hydrogen generating method.例文帳に追加

高反応性の水素発生剤を使用する場合でも、反応液との反応をマイルドに制御でき、反応液の供給量を容易に変化又は停止させることができ、しかも水素発生量の応答性も良好な水素発生装置、及び水素発生方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system for recovering carbon dioxide in an exhaust gas capable of trapping carbon dioxide in the exhaust gas as an insoluble compound and further regenerating an alkaline solution from the insoluble compound without using steam of a boiler for electric power generation, and a method for recovering.例文帳に追加

排ガス中の二酸化炭素を不溶性化合物として捕集でき、さらに、発電用ボイラのスチームなどを用いずに、この不溶性化合物からアルカリ溶液を再生することができる排ガス中の二酸化炭素の回収システムおよび回収方法を提供すること目的とする。 - 特許庁

To provide a software group construction/generation/execution system and a method allowing even a user having no software development environment and no professional system development capability to construct a desired software program, generate an execution file, and execute, a desired operation on an aimed apparatus.例文帳に追加

ソフトウェアの開発環境と専門的なシステム開発能力を有さない利用者でも簡易に所望のソフトウェアプログラムの構築ができ、実行用ファイルを生成し、目的の機器に所望の動作を実行させることができるソフトウェア群構築・生成・実行システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for stably and continuously producing a flame- retardant polycarbonate resin composition at a high production rate which is excellent in both flame retardancy and mechanical strength, also excellent in appearance and color tone by reducing load of an extruder and preventing excess heat generation of molten resin.例文帳に追加

難燃性と機械的物性が共に優れ、且つ外観や色調にも優れた難燃性ポリカーボネート樹脂組成物を、押出機の負荷を小さくし、そして溶融樹脂の過度な発熱を防止し、且つ高い生産速度で、安定に連続的に製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an acetoacetate group- containing polyvinyl alcohol resin, which gives an acetoacetate group-containing polyvinyl alcohol resin free from coloration and excellent in transparency, prohibits the formation of insoluble matters as well as the generation of coarse particles and blocked matters and gives a product having a good shape.例文帳に追加

着色のない、透明性に優れたアセト酢酸基含有ポリビニルアルコール系樹脂が得られ、かつ不溶解物の生成が抑制でき、粗粒物、ブロック物の発生も抑制でき、良好な形状の生成物が得られるアセト酢酸基含有ポリビニルアルコール系樹脂の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Since the plurality of article collection boxes 12 are mounted on the carriage 14 and are carried by this method, the articles picked from the article storage zones 54a to 54p can be temporarily sorted into the plurality of article collection boxes 12, and generation of waiting by workers is reduced even if an order tendency is deviated.例文帳に追加

かかる方法によれば、１台の台車に複数の集品箱を載せて搬送するため、商品保管ゾーンからピッキングした商品を一時に複数の集品箱に振り分けることができ、オーダ傾向に偏りが生じても、作業員の手待ち発生ということが低減される。 - 特許庁

To provide a bearing device for a wheel improving the fatigue life around a corner portion between a wheel attaching flange and pilot portion, suppressing increase of deflection due to the generation of crack, controlling lowering of steering stability, and decreasing weight; and provide a surface processing method therefor.例文帳に追加

車輪取付用フランジとパイロット部との間の隅部付近における疲労寿命が向上し、亀裂発生による振れの増大が抑えられて、操縦安定性の低下が抑制でき、軽量化が可能となる車輪用軸受装置およびその表面処理方法を提供する。 - 特許庁

In a fuel cell power generation system for generating power in a fuel cell 4 by feeding the fuel gas to the fuel cell 4, this method is used to react impurity gases such as sulfurous acid gas SO2 or chlorine gas Cl with the molten salt, and thus to absorb and remove the impurity gases.例文帳に追加

燃料ガスを燃料電池４へ供給し、この燃料電池４において発電する燃料電池発電システムにおいて、亜硫酸ガスＳＯ_2 、塩素ガスＣｌ等の不純物ガスを、溶融塩と反応させることにより、これらの不純物ガスを吸収し、かつ除去する方法である。 - 特許庁

To provide a phenolic resin composition that suppresses generation of aggregates in an unexposed part during development and can be used as an alternative for a polyimide resin and a polybenzoxazole resin, and to provide a method for producing a cured relief pattern using the phenolic resin composition, and a semiconductor device comprising the cured relief pattern.例文帳に追加

現像時の未露光部凝集物の発生を抑制し、ポリイミド樹脂及びポリベンゾオキサゾール樹脂の代替材料となり得るフェノール樹脂組成物、該フェノール樹脂組成物を用いた硬化レリーフパターンの製造方法、及び該硬化レリーフパターンを有して成る半導体装置を提供する。 - 特許庁

The noise generation method includes: determining an initial value of a reconfigured parameter; determining a random value range on the basis of the initial value of the reconfigured parameter; selecting one value in the random value range as a reconfigured noise parameter at random; and generating noise on the basis of the reconfigured noise parameter.例文帳に追加

ノイズ生成方法は、再構成されるパラメータの初期値を決定し、その再構成パラメータの初期値に基づいてランダム値域を決定し、そのランダム値域の中の１つの値を再構成ノイズパラメータとしてランダムに取り、その再構成ノイズパラメータに基づいてノイズを生成することを含む。 - 特許庁

The method for predicting generation of placental retention after induction of delivery includes a step of measuring estradiol 17β concentration in the blood in a nonhuman mammal before induction of delivery and/or a step of measuring the duration from starting induction of delivery to the delivery in the nonhuman mammal.例文帳に追加

分娩誘起前の非ヒト哺乳動物において血中エストラジオール17β濃度を測定する工程及び/又は非ヒト哺乳動物において分娩誘起開始から分娩までの時間を測定する工程を含む、分娩誘起後における胎盤停滞の発生を予測する方法。 - 特許庁

To provide a method for sticking a pellicle for lithography, when sticking the pellicle to an exposure original plate, uniformizing a pressure applied to the exposure original plate via a pellicle frame and, when sticking the pellicle, effectively preventing the generation of strain on the exposure original plate.例文帳に追加

ペリクルを露光用原版に貼り付ける際に、ペリクルフレームを介して、露光用原版に加わる圧力を均一化することができ、ペリクルの貼り付け時に、露光用原版に歪みが生じるのを効果的に防止することができるリソグラフィ用ペリクルの貼り付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of two-layered rubber molded body capable of preventing generation of roughening of rubber surface containing no short fiber by laminating rubber in which short fiber is oriented in one direction on the rubber containing no short fiber and capable of achieving inexpensive molding by reducing man-hour of manufacture.例文帳に追加

短繊維を一定方向に配向させたゴムと短繊維を含まないゴムを積層し、スムーズに押出すことによって短繊維を含まないゴム表面の肌荒れ発生を阻止し、かつ製造工数を少なくして低コストで成形ができる二層ゴム成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an air floating traveling system, a traveling control method, and an air floating truck capable of preventing or considerably reducing dust generation associated with the contact of a traveling passage with the air floating truck even when air ejected from the traveling passage is stopped by some reasons.例文帳に追加

走行路から噴射する空気が何らかの原因で止まってしまった場合においても、走行路と空気浮上台車との接触に伴う発塵を防止或いは大幅に低減することが可能な空気浮上走行システム、走行制御方法および空気浮上台車を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for charging plastics capable of preventing the generation of unpleasant odor from waste plastics and the scattering of waste plastics by wind and storing no waste plastics on a coke oven without air shut-off.例文帳に追加

廃プラスチックをコークス炉装入原料の一部として用いるに際し、廃プラスチックからの異臭の発生を防止し、廃プラスチックが風によって飛散する事態を防止し、更にコークス炉炉上で大気遮断なしでの廃プラスチック貯蔵を行なわない廃プラスチック装入方法及び装入装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for production of a machinery component durable to a high mechanical load with at least one pass-through opening 1, especially by improving a suction roll sleeve on a paper machine, and to reduce or prevent fissure generation in these type machinery components.例文帳に追加

機械的な高い負荷に耐え得る、少なくとも１つの貫通開口１を有する機械部分、殊に抄紙機の吸込ロール周壁を製造するための方法を改良して、このような形式の機械部分においてひび割れ発生が減少するように、又は阻止されるようにする。 - 特許庁

To provide a reliable AC surface photovoltaic measuring apparatus at low cost and a non-destructive impurity concentration measuring method of a semiconductor surface by using the photovoltaic measuring apparatus for measuring a frequency (f) dependency of SPV focusing on generation of acSPV and only on a part of the measuring apparatus.例文帳に追加

ａｃＳＰＶの発生と計測装置の部分のみを中心としてＳＰＶの周波数（ｆ）依存性を計測できる安価で信頼性の高い交流表面光電圧計測装置及びそれを用いた半導体表面の非破壊不純物汚染濃度測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor device which can control a generation of a crack and peeling on a resin BM and control a deterioration of coverage of an upper layer of the resin BM, even though a black resin is used as a material for the resin BM in order to improve a brightness contrast and a color contrast.例文帳に追加

明るさのコントラスト又は色のコントラストを向上させるために黒色樹脂を樹脂ＢＭの材料として用いても、樹脂ＢＭにクラックやピーリングの発生を抑制できるとともに樹脂ＢＭの上層のカバレージの悪化を抑制できる半導体装置の作製方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multi-electrode pulsed arc welding control method in which arc generation instability due to mutual interference of two arcs can be suppressed and in which improved welding quality can be always obtained, and also to provide the welding equipment.例文帳に追加

互いに電気的に絶縁された２本の溶接ワイヤと被溶接物との間に２つのアークを発生させて溶接する多電極パルスアーク溶接方法において、２つのアークの相互間に作用する力によるアークの相互干渉によってアーク発生状態が不安定になる。 - 特許庁

To provide a method for automatically wiring a semiconductor integrated circuit which contrives to restrict generation of an upper and lower restriction in a wiring design of the semiconductor integrated circuit, and shortens the time required for layout design, and enables to decrease the size of the semiconductor integrated circuit and increase the speed thereof.例文帳に追加

半導体集積回路の配線設計における上下制約発生の抑止を図り、レイアウト設計に要する時間を短縮するとともに、半導体集積回路の縮小化と高速化を可能とした半導体集積回路の自動配線方法を提供する。 - 特許庁

To provide an arc detector of plasma treatment system having a method to determine that when it is determined that an arc is generated in a plasma treatment device, the change that becomes the basis of determination is not caused by a normal impedance fluctuation but is caused by arc generation.例文帳に追加

プラズマ処理装置においてアークが発生したと判別されたときに、その判別の根拠となった変化が通常のインピーダンス変動によるものでなく、アーク発生によるものであることを判定する方法を備えた、プラズマ処理システムのアーク検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide satisfactorily dry a substrate surface while preventing the generation of fall of a pattern formed on the substrate surface in a substrate processing apparatus and a substrate processing method for drying the substrate surface wetted with a liquid using steam of an organic solvent such as IPA (isopropyl alcohol).例文帳に追加

ＩＰＡなどの有機溶剤の蒸気を用いて液体で濡れた基板表面を乾燥させる基板処理装置および基板処理方法において、基板表面に形成されたパターンの倒壊が発生するのを防止しながら、基板表面を良好に乾燥させる。 - 特許庁

To provide a method for producing a plastic lens with which a hardenable composition containing a compound having an episulfide group can be hardened by suppressing as much as possible the generation of optical distortion, and a raw material storage/supply apparatus suitable for storing and pouring the hardenable composition.例文帳に追加

エピスルフィド基を有する化合物を含む硬化性組成物を光学的歪みの発生を可及的に抑制して硬化させることができるプラスチックレンズの製造方法及びかかる硬化性組成物の貯蔵、注入に適した原料貯蔵供給装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wiring substrate that can excellently form a solder layer on a conductive projection connection pad connected in a flip-chip way and can prevent the generation of an electric short circuit between adjoining conductive projections and the connection pad which adjoin with each other by solder, and its manufacturing method.例文帳に追加

フリップチップ接続される導電突起・接続パッド上に半田層を良好に形成することができ、互いに隣接する導電突起・接続パッドの間に半田による電気的な短絡が発生するのを抑制することができる配線基板およびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

In the system and method, parallel stress is applied to all DUTs in an arbitrary chip to shorten stress time, and then while preventing the generation of relaxation by holding the other DUTs of the chip at a stressed state, each DUT of the chip can be individually tested.例文帳に追加

本システムおよび方法は、任意のチップのＤＵＴの全ての並列ストレスを実施してストレス時間を短くし、それから、そのチップの他のＤＵＴをストレスがかかった状態に保ってリラクゼーションが起こるのを防ぎながら、そのチップの各ＤＵＴを個々に試験することができるようにする。 - 特許庁

The method for producing a fluorine gas comprises a step (1) of generating a fluorine gas by sectioning the interior of a fluorine gas generation container equipped with a heating means by the use of a structure having gas permeability, then filling each section with a high-valence metal fluoride and heating the high-valence metal fluoride.例文帳に追加

本発明のフッ素ガスの製造方法は、加熱手段が設けられたフッ素ガス発生容器の内部を通気性を有する構造体により区画し、該区画内に高原子価フッ化金属を充填して加熱することにより、フッ素ガスを発生させる工程（１）を含むことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a ball screw device to smoothly circulate a ball in an indefinite circulation passage provided in a nut member and prevent the generation of contact noise between the balls as much as possible and to provide an assembly method for easily assembling the ball screw device.例文帳に追加

ナット部材に具備された無限循環路内においてボールが円滑に循環可能であり、しかもボール相互の接触音の発生わ可及的に防止することが可能なボールねじ装置を提供すると共に、そのようなボールねじ装置を容易に組み立てることが可能な組立方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electronic component built-in substrate, which arranges a semiconductor chip between first and second substrates and seals them with resin, and is capable of preventing bubble generation in the resin and effectively preventing curvature in the electronic component and the like.例文帳に追加

本発明は第１の基板と第２の基板間に半導体チップを配設すると共に樹脂封止を行う電子部品内蔵基板の製造方法に関し、樹脂内に気泡が発生することを抑制すると共に電子部品等に発生する反りを有効に抑制することを課題とする。 - 特許庁

This method includes the detection (104) of generation of a prescribed event of the first routine, decision (108) that the second routine is in at least the first alternative mode and the procession (116) of the prescribed event, in accordance with the alternative output setting after responding to the decision.例文帳に追加

該方法は、第１のルーチンの所定のイベントの発生を検知することと（１０４）、第２のルーチンが該少なくとも第１の代替的なモード内にあることを判断することと（１０８）、判断に応答し代替的な出力設定に従って該所定のイベントを処理することと（１１６）を含む。 - 特許庁

To provide an image forming device, its controlling method and a storage medium capable of evading a printing error and preventing the quality of an output image from being reduced by improving the using efficiency of a memory for storing a plotting object and suppressing the probability of memory error generation.例文帳に追加

描画オブジェクトを記憶するメモリの使用効率を高めてメモリエラー発生の可能性を抑えることにより印字不正を回避し、出力画像の品質低下を防ぐことが可能な画像形成装置およびその制御方法ならびに記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a laminated iron core obtaining sufficient caulking strength and preventing generation of defective parallelism and interlayer spaces of the laminated iron core even with a large iron core constituted of thin sheet iron core pieces.例文帳に追加

例えば、薄板の鉄心片で構成される大型の鉄心であっても、十分なかしめ強度を得ることができると共に、積層鉄心の平行度不良及び層間隙間の発生を防止することが可能な積層鉄心の製造方法及び製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method hot-bending a metallic tube by which the flattening of the metallic tube is suppressed with a device arranged inside the metallic tube and also this suppression is performed while preventing the generation of irregular temperature rising in the short section of the metallic tube heated to the red heat temperature.例文帳に追加

金属管の内部に配置される装置で金属管の扁平化を抑制できるとともに、この抑制を、赤熱温度まで昇温した金属管の短区間に昇温むらが生ずるのを防止しながら行える金属管の熱間曲げ加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a detection device, a control device, a detection method of abnormal indication, and a program for detection of the abnormal indication capable of promptly detecting an indication before generation of such an abnormality of detection means that it becomes impossible to appropriately detect an object to be detected.例文帳に追加

被検出物体を適切に検出できなくなるような検出手段の異常が発生する前に、その兆候を速やかに検出することができる検出装置、制御装置、異常兆候の検出方法及び異常兆候の検出用プログラムを提供する。 - 特許庁

To prevent the waving of a polymer solution and the generation of a wind pattern on the surface of the solution in a mold and to provide a method for producing a seamless belt the thickness of which is 50 μm-1 mm, especially at least 80 μm, and can be uniform.例文帳に追加

金型内で高分子材料溶液が波打ったり、表面に風紋状の模様が生じるのを抑制防止し、厚さ５０μｍ以上、特には８０μｍ以上、通常１ｍｍ以下の厚いシームレスベルトの肉厚の均一化を図り得るシームレスベルトの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a multiplexing network system and a digital information transfer method which can attain effective use of band, without causing generation of band overlap and can contribute to improvement in the flexibility of system configuration, even when media devices which are not the targets at system design is additionally installed.例文帳に追加

システム設計時に対象とされていないメディア機器を増設した場合でも、帯域オーバーを生じさせることなく帯域の有効利用を図ることができ、システム構成の自由度の向上に寄与することができる「多重ネットワークシステム及びデジタル情報転送方法」を提供すること。 - 特許庁

The coating method and coating device are provided in which uniform and stable coating on a base material can be coated by selectively heating the solvent-less type adhesive composition of a coating part to suppress the generation of defects due to the air entrainment or stringing without giving damage due to heat to the base material to be coated.例文帳に追加

コーティング部の無溶剤型接着剤組成物を選択的に加熱することによって、被塗工基材に熱によるダメージを与えることなく、空気同伴や糸引きによる欠陥発生を抑え、被塗工基材上に均一で安定した塗工が出来る塗工方法及び塗工装置。 - 特許庁

To provide a convenient manufacturing method for a molding mold capable of forming a degassing groove with satisfactory accuracy and at a low cost, easily, and without being restrained by the forming place of the degassing groove, the shape of the groove, and size, and a molding mold provided with the degassing groove, excellent in a degassing effect, free from generation of a burr.例文帳に追加

ガス抜き溝の形成箇所、溝の形状、寸法に制約されることなく、寸法精度よく、低コストで容易にガス抜き溝が形成できる簡便な成形用金型の製造方法、及び、ガス抜き効果に優れ、バリの発生がないガス抜き溝を設けた成形用金型を提供する。 - 特許庁