「gutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

The rear plate part 22 forms an obtuse angle relative to the bottom plate part 23 in a natural state before being connected to the eaves gutter 10 to be inclined to the house side and is bendable to the outdoor side by forming the a groove 20a in a boundary toward the bottom plate part.例文帳に追加

後板部２２は、軒樋１０の接続に供される前の自然状態で底板部２３に対し鈍角をなして家屋側に傾き、しかも底板部２３との境に溝２０ａが形成されることによって屋外側へ折り曲げ可能になっている。 - 特許庁

This metal grating gutter cover is additionally provided with a light storage body bearing member 5 between optional adjacent members 2, 2, and a light storage body 6 containing a light storage pigment is disposed on the light storage body bearing member 5 so as not to protrude upward from the upper end faces of the members 2.例文帳に追加

金属製グレーチング溝蓋は、任意の隣接メインバー２，２間に蓄光体受部材５を付設し、この蓄光体受部材５の上に、蓄光性顔料を含有させた蓄光体６をメインバー２の上端面より上方へ突出しないように配設してある。 - 特許庁

The variable winning device 10 is provided with an upper big winning port 8 and a lower big winning port 9 in the game area 3, and the upper big winning port 8 and the lower big winning port 9 are arranged at different upper and lower positions and made to communicate with and connect to each other by a guiding gutter 29.例文帳に追加

可変入賞装置１０は、遊技領域３に上大入賞口８と下大入賞口９を有し、上大入賞口８と下大入賞口９は上下位置に差を付けて配置され、誘導樋２９により相互に連通接続される。 - 特許庁

In the eaves gutter body 12 which is a recessed groove-shaped cross-section long member comprising a front wall 14, a bottom wall 15 and a rear wall 16, an upper end 14a of the front wall 14 and an upper end 16a of the rear wall 16 are folded back to form front and rear lug parts 17 and 18.例文帳に追加

軒樋本体１２は前壁１４と底部１５と後壁１６とからなる断面凹溝形状の長尺材で、前壁１４と後壁１６のそれぞれ上端部１４ａ、１６ａを折り返して前耳部１７、後耳部１８が形成される。 - 特許庁

The rotator 64 of a sorting prize-winning device 61 is rotated, and a game ball having dropped through a guide gutter 63 is accepted by a starting reception port 65 or a general reception port 66 and transported with the rotation to enter a starting port or a general prize-winning port.例文帳に追加

振分入賞装置６１の回転体６４は回転しており、案内樋６３を落下してきた遊技球は始動受口６５または一般受口６６に受容され、回転に伴って移送されて始動口または一般入賞口に入賞する。 - 特許庁

Moldings such as a plate, square timber and a column are molded of RB ceramics, CRB ceramics or fire-resistant CRB ceramics, and assembled into the outdoor articles such as an open veranda, a veranda, an exterior wall, a door storage case for a rain shutter door, a rain gutter, a stepping stone and a support for a hedge.例文帳に追加

ＲＢセラミックス、ＣＲＢセラミックス又は耐火性ＣＲＢセラミックスから板、角材、円柱、などの成形体を成形し、前記、成形体から濡れ縁、ベランダ、外壁、雨戸戸袋、雨樋、飛び石、生け垣の支柱などの屋外物品を組み立てる。 - 特許庁

Pairs of carrier rollers 414, 418 carry a film 22A, and when both the ends of the film 22 pass top parts, i.e. when the film 22 passes a scanning position (r), the film 22 is pressed in the width direction by press rollers 42A, 42B to straighten gutter-shape curling.例文帳に追加

搬送ローラ対４１４、４１８はフィルム２２Ａを搬送し、フィルム２２の両端が頂上部を通過する際、即ち、フィルム２２が走査位置ｒを通過する際は、押さえローラ４２Ａ、４２Ｂにより、フィルム２２が、幅方向に押さえられ、樋カールが矯正される。 - 特許庁

In implementation of the stair draining structure, a draining member 2 which receives rainwater falling on a tread 11 of each stair 1 and flowing down on the riser surface 12, and leads the rainwater to the side gutter 13 formed in a side portion of the stair 1, is arranged on the riser surface 12 of each stair 1 over the entire width of the stair 1.例文帳に追加

階段１の踏み面１１に降りかかり、蹴上げ面１２を流下する雨水を受け入れ、階段１の側部に形成された側溝１３に導くための排水部材２を、階段１の蹴上げ面１２に階段１の幅方向に亘って配設する。 - 特許庁

To provide an auxiliary sash capable of more definitely preventing the pull-out of a fitted portion by the quick and definite swelling of a deformed portion of the auxiliary sash outwardly when the fitted portion of the auxiliary sash has made a relative movement in a direction of pilling out from a glass fitting gutter of the sash.例文帳に追加

補助サッシュの嵌入部がサッシュのガラス嵌入用溝から抜け出す方向に相対移動した際、補助サッシュの変形部が、迅速、かつ、確実に外方へ膨出して、嵌入部の抜け出しをより一層確実に防止し得るガラス用補助サッシュの提供。 - 特許庁

The locking device 1 is locked for transportation by making tension force work on the first part 8 of the rod 7 so as to leave the first part 8 from the gutter 2 and making the connection face 12 of the rod 7 seat on the locking device body 3 by rotating the rod 7.例文帳に追加

ロッド７の第１の部分８に引張力を作用させて第１の部分８が溝２から離れるようにするとともに、ロッド７を回転させてロッド７の結合面１２をロック装置ボディ３に着座させることにより、ロック装置１が輸送用にロックされる。 - 特許庁

A downflow discharge port 12 is provided in one end part of a furnace bottom part of a gasifying melting furnace 10 and the bottom 14 of a slant gutter-like part 14 shaped like a groove in the upper opening is lowered aslant at a prescribed angle of about 10 degrees from the other end side toward the downflow discharge port 12.例文帳に追加

ガス化熔融炉１０の炉底部の一端部に流下排出口１２を設け、上方開口の溝形状をなす傾斜樋状部１４の底部を他端側からその流下排出口１２に向かって約１０度の一定角度で下降傾斜させる。 - 特許庁

That is, the side end portion 24 of the warp prevention member 13 has a corrugated blade shape with recessed and projected portions 26 and 27 formed continuously, the projected portion 27 is pressure welded to the inner side surface 20A as a part of the inner surface of the recessed gutter 20 and is interlocked with its inner side surface 20A.例文帳に追加

すなわち、反り防止部材１３の側端部２４は、凹凸部２６，２７が連続形成されたギザ刃状をなし、凸部２７が凹溝２０の内面の一部である内側面２０Ａに圧接されて当該内側面２０Ａに噛み合うようになっている。 - 特許庁

The printer comprises a first heating element disposed on one side of the nozzle and operates selectively to keep off the ink liquid from a recording medium and direct it toward an ink gutter during print operation, and a second heating element disposed on the side of a nozzle opposite to the first heating element.例文帳に追加

プリンタはノズルの１つの側に置かれプリント動作中にインク液を記録媒体から遠ざけインクガッタに向けるよう選択的に作動される第１の加熱要素と、第１の加熱要素とは反対のノズルの側に置かれる第２の加熱要素とを有する。 - 特許庁

In this solid compost for transplanting, a sponge 2 is attached to the upper part of the solid compost 1, a cavity 3 is made at the central part of the solid compost 1, a gutter 4 for folding to close the compost is made outside of the solid compost and a protrusion 5 for preventing a gap after closing is made.例文帳に追加

固形培養土（１）の上部にスポンジ（２）を取付け、個形培養土（１）の中心部に空洞（３）を設け、固形培養土の外側に閉じるときに折るための溝（４）を設け、閉じた後のズレを防ぐ突起（５）を設けることを特徴とする - 特許庁

In the drainage cover for the bathroom, a recessed section is formed along the side face of a rectangular plate body, support legs are mounted at regular intervals in the short direction, and the support legs are crossed at right angles and set up to a placing section fitted to the drain gutter.例文帳に追加

上記課題を解決するために本願発明は、矩形状板体の側面に沿って凹部を形成し、短手方向に所定の間隔で支持脚を設け、該支持脚を排水溝に設けた載置部に直交して設置するようにした浴室用排水蓋。 - 特許庁

The support 1 for fixing the eaves gutter is provided in such a manner that the state of turning the fixture 10 by an angle of 180 degrees on the second inclined plane 80 is brought into the state of attaching the attachment surface 40 to the eave soffit 2, from the state of attaching the attachment surface 40 to the fascia board 3.例文帳に追加

そして、取付面４０を鼻隠し３に取り付ける状態から、固定具１０を第二傾斜面８０の面上で１８０度回転させた状態が、取付面４０を軒天井２に取り付ける状態となるように設けている。 - 特許庁

To provide a lid raising instrument for gutter usable for lids for gutters with different sizes such as large, medium, and small ones, having a held members capable of being securely inserted into a cutout for drainage between lids for narrow gutters, and capable of easily raising lids for gutters.例文帳に追加

本発明は、大中小と大きさの異なる側溝用蓋に使用できるとともに、狭い側溝用蓋間の排水用切欠に確実に挿入できる挟着部材を有し、側溝用蓋を容易に持上げられる側溝用蓋上げ器具を提供するものである。 - 特許庁

Thus, since the flexibility and fatigue resistance of the substrate sheet 64 are improved, the damage of the substrate sheet 64 based on the repetitive collision with the substrate sheet 64 of the game balls discharged from the ball entrance at the upper part to the inside of the assembly gutter is prevented.例文帳に追加

このため、基板シート６４の柔軟性および耐疲労性が向上するので、上方の入球口から集合樋の内部に排出された遊技球が基板シート６４に繰返し衝突することに基いて基板シート６４が破損することが防止される。 - 特許庁

The rice polishing machine installed to a next stage of a rice milling machine has a grain elevation device 2 erected adjacent to a rice polishing machine body, and has a milled rice introducing device for introducing milled rice to be discharged from an outlet gutter of the rice milling machine in a lower reception unit 2a of the grain elevation device 2.例文帳に追加

精米機の次段に設置する研米機は、研米機本体に隣接して立設した揚穀装置２を有し、精米機の出口樋から排出される白米を揚穀装置２の下部受入部２ａに導入する白米導入装置を備える。 - 特許庁

The first and second prize gutters 43, 40 are switched mutually by means of prize gutter switching means 47, 47 arranged integrally with opening/closing blades 30, 30 actuated when the ordinary electric role object 29 is expanded.例文帳に追加

また、第１入賞樋４３と第２入賞樋４０の入賞樋の切替は、普通電動役物２９が拡大するときに作動する開閉羽３０、３０と一体に設けられている入賞樋切替部材４７、４７により行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide a partition panel system which is unlikely to damage the side surfaces of a strut when connecting a lateral rail between struts, gives an excellent appearance, and requires no installation of a setting block for protecting the bottom end of a panel board by putting the bottom in an upper recessed gutter portion of the lateral rail.例文帳に追加

支柱間に横桟を連結する際に、支柱の側面を傷つける恐れがなく、また外観性にも優れ、更に横桟の上方凹溝部内にパネル板の下端を載支して保護するためのセッティングブロックを取付ける必要がない間仕切パネルシステムを提供する。 - 特許庁

The roof body structure 20 has a roof outside plate 21, and the gutter 22 having a horizontal part 22a extending substantially horizontally and a vertical part 22b rising substantially vertically from the horizontal part 22a, is formed by bending both end parts in the vehicle width direction of the roof outside plate 21.例文帳に追加

屋根構体２０は、屋根外板２１を有し、屋根外板２１の車両幅方向両端部が折曲されることにより略水平に延在する水平部２２ａと水平部２２ａから略垂直に立ち上がる垂直部２２ｂとを有する樋２２が形成される。 - 特許庁

The force 46 is given so that the liquid droplets with the first volume diverge from the course X and the many liquid droplets with the other volumes keep moving substantially along the course X or slightly diverge to start moving along a gutter path.例文帳に追加

該力４６は、第１の体積を有する液滴が前記経路Ｘから分岐し、他の体積を有する多数の液滴が実質的に前記経路Ｘに沿って移動し続け、または僅かに分岐して、側溝経路に沿って移動し始めるように与えられる。 - 特許庁

Of the inner surface of the storage box, the back side part of the upper surface of the holding part is formed so as to be inclined downwards to the back side and constitutes a falling power attenuation surface for attenuating the falling power of the game media falling from the overflow gutter into the storage box.例文帳に追加

貯留箱の内面のうち、把持部の上面の裏側部分は、奥側に向けて下り傾斜するように形成されて、オーバーフロー樋から該貯留箱内に落下する遊技媒体の落下勢を減衰させる落下勢減衰面を構成している。 - 特許庁

An oil pan 29 is mounted to the traveling truck 4, and a coolant discharged from a discharge port 30 of the oil pan 29 is recovered into a recovery gutter 31 through the mesh 27A of the footboard 27 to improve space efficiency while securing the flat working floor face.例文帳に追加

走行台車４にオイルパン２９を取付け、オイルパン２９の排出口３０から排出されるクーラントを踏板２７の網目２７Ａを通して回収樋３１で回収することにより、スペース効率を向上させ、また、フラットな作業床面を確保する。 - 特許庁

This optical lens 10 is composed of a pair of lens units 10a, 10a disposed symmetrically with the optical axis of a light source while having light entrance planes 101 each formed like a gutter, and light emitting planes 102 formed from a flat and spheroidal plane.例文帳に追加

光学レンズ１０は、それぞれ樋状に形成された光の入射面１０１と、扁平・回転楕円体面から形成された光の出射面１０２を有し、光源の光軸に対して対称に配置された同じ形状の一対のレンズユニット１０ａ、１０ａから構成される。 - 特許庁

On a guide gutter 61 having a guide passage to guide a ball getting into a winning hole in a game panel on the back surface side of the game panel, plural installation seat parts 80, 90 for plural relay boards 110, 111 to be selectively or separately installed are provided.例文帳に追加

遊技盤２０の入賞口に入った球をその遊技盤２０の裏面側において誘導する球誘導路を有する誘導樋６１には、複数の中継基板１１０、１１１を択一的またはそれぞれ個別に取付可能な複数の取付座部８０、９０が設けられている。 - 特許庁

To provide a rotary roll brush having a brush material with improved cooling effect, prevented from thermal enbrittlement by guiding cooling water supplied from water discharging hole of a rotary shaft into a gutter-shaped channel spirally wound on the rotary shaft and passing water through the brush material held at the channel.例文帳に追加

本発明は回転シャフトの放水孔からの冷却水を上記回転シャフトに螺旋巻きされた樋状チャンネル内に導入して同チャンネルに保持されたブラシ材に通水し、よってブラシ材の冷却効果を向上してブラシ材の熱脆化を防止する回転ロールブラシを提供する。 - 特許庁

To provide a rainwater storing/discharging device easily attached/detached with a small installation space because of being directly attached to a rain gutter, manufactured at a low cost because of simple structure and capable of optionally taking in water through a drain cock while positively preventing rainwater from overflowing outside from a storage tank.例文帳に追加

雨樋に直接取り付けるので設置スペースが小さく、取り付け取り外しが簡便で、構造が簡単なので低コストで製造でき、雨水が貯水タンクから外へ溢れ出るのを確実に防止して、排水用コックにより任意に取水可能である雨水貯水放水装置の提供。 - 特許庁

This rain gutter for tent frame comprises a projection 11 made of a lengthy flexible member to be fitted to a slit 4 formed on the frame 2 of a tent roof part, a collar face 12 stabilized by touching the outer surface of the frame 2, and a water collection part 13 for collecting rainwater and dew condensation water.例文帳に追加

長尺形状をなす柔軟性部材で構成され、テント屋根部のフレーム２に形成されたスリット４に嵌合可能な突起体１１と、フレーム２の外面と接触して安定化する鍔面１２と、雨水、結露水を集水する集水部１３と、から構成される。 - 特許庁

To use a high door and secure a high ceiling by doing away with a conventional gutter-shaped door sill and to reduce the amount and cost of construction work and the fear of water leakage by making the number of part items smaller than for a conventional structure.例文帳に追加

従来の樋形状のドア下枠を一掃し、高さのあるドアの使用を可能にすると共に、天井を高く確保できるようにし、又従来構造に比べ部品数を減らして施工の手間暇の軽減化、施工コストの低廉化、更には水漏れの惧れを小さくできるようにする。 - 特許庁

In the cash handling device, packing 305 positioned at an inner upper end of a front door 3 prevents moisture from penetrating the cash handling device, and a gutter structure formed by a groove 312 and a frame cover 302 positively discharges the moisture.例文帳に追加

本発明の金銭処理装置によれば、表扉３の上端部内側に設けたパッキン３０５によって金銭処理装置の内部に水分が浸入するのが防止されるとともに、その水分が、溝部３１２と枠カバー３０２により形成される樋構造によって積極的に外部に送出される。 - 特許庁

The whole circumferential seal 1 is pushed away by a guide holding section 11a of a holding member 11 placed in the gutter pipe Z to project a guide member 14 internally furnished with injection pipes 17a and 17b in the direction of F, and a cutter 15 is continuously projected in the direction of the F along the guide member 14.例文帳に追加

そして、樋管Ｚ内に配置した保持部材１１のガイド保持部１１ａで全周シール１を押しのけて、注入管１７ａ、１７ｂを内装したガイド部材１４をＦ方向に突出させ、続けてガイド部材１４に沿ってカッター１５をＦ方向に突出させる。 - 特許庁

In an exhaust manifold 1 having a secondary air supply passage 7 formed as one unit with a flange member 2 fastened to an internal combustion engine, the secondary air supply passage 7 comprises a groove 2d formed on the flange member 2 and a gutter shape cover member 6 fitted in the groove 2d.例文帳に追加

内燃機関に締結されるフランジ部材２に２次空気供給通路７が一体的に形成される排気マニホールド１において、２次空気供給通路７が、フランジ部材２に形成される溝２ｄと、溝２ｄに嵌合される樋状のカバー部材６とからなる。 - 特許庁

A decorated surface sheet 2 is set to a mold surface of a female mold 1, a sheet molding compound 3 or bulk molding compound 3 is laminated on the surface sheet 2 and compressed and molded for making a floor pan for the bathroom and a recessed gutter 5 lowered from a washing area is formed around the washing area 4.例文帳に追加

下型１の型面に加飾した表面シート２をセットし、この表面シート２の上にシートモールディングコンパウンド３又はバルクモールディングコンパウンド３を積層し、圧縮成形してなる浴室用の床パンであって、洗い場４の周囲に、この洗い場４から立ち下げて凹溝５を形成する。 - 特許庁

To provide a rain gutter for a roof floor, which can efficiently inhibit an attachment portion from being loosened or damaged, by preventing high wind pressure from being applied by a typhoon, etc., and which can prevent the intrusion of rainwater into a connecting passage in a lower position by absorbing even shaking generated by earthquakes.例文帳に追加

本発明は台風等での大きな風圧が加わらないようにして、取付部がゆるんだり、損傷するのを効率よく阻止することができるとともに、地震での揺れ動きも吸収し、下部位置の渡り通路へ雨水が入り込むのを防止することができる屋上用雨樋を得るにある。 - 特許庁

Just below the jackpot winning hole, a board decoration body 90 is provided in which a reception part 98 for receiving game balls which do not enter the jackpot winning hole, a gutter 98T for flowing down the game balls received by the reception part 98, and the display device (lower right display device 60) are integrated.例文帳に追加

大入賞口の真下に、大入賞口に入賞しない遊技球を受け入れる受入部９８と、受入部９８に受け入れられた遊技球を流下させる樋９８Ｔと、表示装置（右下表示装置６０）とを一体化してなる盤面装飾体９０を設ける。 - 特許庁

The fire proofing material for spray repairing to the slag line part of the blast furnace main gutter is characterized by containing 15-40 mass% of Al_2O_3-SiC-C type fireproofing material grain as aggregate containing 50 mass% or more of SiC therein as the whole content, of which the particle size is 10 mm or less.例文帳に追加

骨材として、Ａｌ_２Ｏ_３−ＳｉＣ−Ｃ系耐火物粒を15〜40mass％含有し、骨材中にはＳｉＣを全含有量にして50mass％以上含有しており、粒径が10mm以下の大きさのものであることを特徴とする高炉主樋のスラグライン用吹付け用耐火材。 - 特許庁

Even though the lower layer fabric 2 and the upper layer fabric 4 have different properties from each other, adhesion between the upper layer fabric 4 and the lower layer fabric 2 is enhanced in the case that the upper layer resin 5 and the lower layer resin 3 are similar or the same, resulting in enhanced strength and sealing capability of the repaired rain gutter R.例文帳に追加

下層布２と上層布４とでは、互いに性質が異なるにもかかわらず、上層樹脂５と下層樹脂３とが近似または同じであれば、上層布４と下層布２との密着性が向上し、改修された雨どいＲの強度及び封じ込め性が向上する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter hanger which brings about the proper property of constructing a fascia board etc. in a mounting portion, while achieving the suspension of an article at an edge of eaves of a roof, without causing a hindrance to an appearance of a building and without making failures occur in a function of a long article in the case of the long article.例文帳に追加

屋根の軒先での物品の吊り下げを、建物の外観に支障をきたすことなく、また、長尺物の場合、その機能に障害が生じないように実現しつつ、鼻隠しなどの取付部位への施工性が良好である軒樋吊具を提供すること。 - 特許庁

To increase an oil supply amount to a section to be lubricated and to simplify a lubricating structure with regard to the lubricating structure of a transmission which collects oil scraped up by a final driven gear and a transmission gear train by an oil gutter and supplies the oil to the section to be lubricated.例文帳に追加

本発明は、ファイナルドリブンギヤ及び変速ギヤ列がかき上げたオイルを、オイルガターによって収集して被潤滑部に供給する変速機の潤滑構造について、被潤滑部へのオイル供給量を増加させるとともに潤滑構造を簡素化することを目的としている。 - 特許庁

A gutter-shaped turning type shutter 21 turns from the standby position around a nozzle header 12 and a cooling nozzle group 13, moves to a position where residual cooling water which flows out from the cooling nozzle group 13 is caught and the caught residual cooling water is discharged outside the passing region of the steel sheet 1 from both sides.例文帳に追加

樋状旋回式シャッター２１が待機位置からノズルヘッダ１２と冷却ノズル群１３の周りを旋回して、冷却ノズル群１３から流出する残留冷却水を受け止める位置に移動し、受け止めた残留冷却水を両サイドから鋼板１の通過領域外に排出する。 - 特許庁

The flowing direction of the cutting liquid entering the duct 81 is bent at almost right angle, and the cutting liquid is circulated through a cutting liquid recovering path 821 of a gutter-like member 82 fixed on the back surface of a spindle cover 63 to be flown in the rear end direction of a spindle 64, and is discharged through a cutting liquid discharge port 822.例文帳に追加

ダクト８１内に入った切削液の流動方向をほぼ直角に曲げ、スピンドルカバー６３の背面に固定した樋状部材８２の切削液回収路８２１を流動させてスピンドル６４の後端方向に流し、切削液排出口８２２から排出する。 - 特許庁

A gutter-shaped portion (30) is provided on the upstream side of the recirculated gas inflow port (13), and the oil produced on the inner wall surface of the intake air connector (10) is stemmed on a side upstream of the recirculated gas inflow port and is led to flow to the side of the intake manifold in a position not corresponding to the valve portion (21) of an EGR valve (20).例文帳に追加

再循環ガス流入口（１３）の上流側に樋形状部（３０）を設けて、インテークエアコネクタ（１０）の内壁面に発生するオイルを再循環ガス流入口より上流側で堰き止め、ＥＧＲバルブ（２０）の弁部（２１）と対応しない位置でインテークマニホールド側に流す。 - 特許庁

To provide a rainwater storing apparatus in which rainwater falling on a roof is collected and stored in a storing tank through a rainwater conductor, capable of circulating stored water to nature and preventing rainwater from overflowing from an eaves gutter even in the case of a heavy rain.例文帳に追加

屋根に降った雨水を集水して、竪樋から貯留槽に貯留する雨水貯留装置であって、貯留水を自然に循環させることができしかも大雨のときでも軒樋から雨水が溢れることがないようにした雨水貯留装置を提供することを目的とする。 - 特許庁