「highest time」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Quantity of ink being ejected per unit time is highest in the first line head block 110 having a nozzle orifice of largest aperture.例文帳に追加

最も大きな口径の各ノズルオリフィスを有する第１ラインヘッドブロック１１０では、単位時間当たりに吐出されるインクの量が最も多い。 - 特許庁

A highest blood pressure and a lowest blood pressure at the standard time are measured from pressure pulse waves by a cuff 1 and also a blood pressure area is calculated.例文帳に追加

カフ１による圧脈波から基準時における最高血圧と最低血圧を測定しておくとともに、血圧面積を算出しておく。 - 特許庁

Incidentally, 'Kengyo' was the highest-ranking title given by 'Todo-za,' a guild organized by blind musicians at the time. 例文帳に追加

ちなみに「検校（けんぎょう）」という言葉は当時の盲人音楽家が作る組合制度「当道座」の中で与えられる最高位の名前である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gonso worked as betto (chief administrator) of Gufuku-ji Temple (also known as Kawara-ji Temple) and Sai-ji Temple, which was under construction at that time, and became Daisozu (the upper Buddhist priests in the second highest position) in 826. 例文帳に追加

弘福寺（川原寺）別当や当時造営中であった西寺の別当を歴任して826年（天長3年）大僧都に至った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For a latest time period in a certain group, the inter-group similarity calculation part 413 makes a similarity of a time period which indicates that the highest similarity among respective time periods of other groups, the similarity of other group to a certain group.例文帳に追加

グループ間類似度算出部４１３は、あるグループでの最新時間帯に対して、他のグループの各時間帯のうちで最も類似性が高いことを示す時間帯の類似度を、あるグループに対する他のグループの類似度とする。 - 特許庁

For example, a performer, a title, a genre whose association degree with a program to be broadcasted next time is highest have a higher association degree with the program in this order.例文帳に追加

例えば、次回放送予定が番組との最も関連度が高い、出演者、タイトル、ジャンルの順に番組との関連度が強い、といった具合である。 - 特許庁

The probability of determination of the change to the stage having the highest rank by a lottery unit, is increased as the rest of the effective time is reduced.例文帳に追加

抽選手段による、最上位の順位を付された段階への移行の決定確率は、有効時間の残り時間が少なくなるにつれて高くなる。 - 特許庁

To provide a sound encoding device which encodes sounds by performing auditory psychological analysis of the highest effect within a processing time allowed for encoding.例文帳に追加

符号化に許容される処理時間内で最も効果の高い聴覚心理分析を行って音声を符号化する音声符号化装置を提供する。 - 特許庁

A reception processing section 230 controls a broadcast receiver to download of data of a program with highest priority at each time.例文帳に追加

受信処理部２３０は、各時刻において最高の優先順位が付された番組のデータをダウンロードするように放送受信装置（図示せず）を制御する。 - 特許庁

Michina's first son succeeded the Hirohata family which was also the Seiga family (one of the highest court noble families in Japan at that time) while his second son went to Tokyo to serve bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) and was raised to Koke-Hatamoto (direct retainers of the bakufu, who were in a privileged family under Tokugawa Shogunate). 例文帳に追加

通名の長男は同じ清華家の広幡家を継ぎ、次男は江戸へ下って幕府に仕え、高家旗本に列している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Afterwards, he was promoted at a fast pace as the head of the Seiga family (one of the highest court noble families in Japan at that time), served Konoefu (the Headquarters of the Inner Palace Guards) in Sanuki Province, and gained the rank of Jusanmi (Junior Third Rank) and came in lines with Kugyo in 1448. 例文帳に追加

以降清華家当主として速いスピードで昇進し、近衛府・讃岐国をへて文安5年（1448年）には従三位となり公卿に列する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The issue of those instructions is executed by using the instruction column as a unit so that dependency among those arithmetic processing parts can be decreased, and that the highest speed processing time of each arithmetic processing part can be increased.例文帳に追加

命令列を単位とした発行を実施することで演算処理部間の依存度を下げ、それぞれが最高速にて処理できる時間を増やす。 - 特許庁

To provide a gas supply device and a gas supply method for filling an on-vehicle tank with gas in a short time while suppressing the highest reachable temperature.例文帳に追加

車載タンクの最高到達温度を抑えつつ短時間でガスの充填が可能なガス供給装置およびガス供給方法を提供すること。 - 特許庁

When the highest level 7 button among level selection buttons 61c is operated, the comment icon 61b regarding all parts is displayed on the time line 61a.例文帳に追加

レベル選択ボタン６１ｃのうち、最高レベル７のボタンが操作されると、タイムライン６１ａ上には、すべてのパートに関するコメントアイコン６１ｂが表示される。 - 特許庁

While he was studying in France, Aritomo YAMAGATA, who was the highest ranking official in the army at the time, asked Yoshifuru to run errands to a high ranking military official in the French army. 例文帳に追加

フランスに騎兵留学中、当時の陸軍の最高位にあった山縣有朋にフランス軍内の高級軍人へのお使いを頼まれたことがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because Iyo no kami was the highest position of zuryo that Shii (Fourth Rank) joro (high-ranking aristocrats) could be appointed, it appears that Goshirakawa properly evaluated Yoshinaka at that time. 例文帳に追加

伊予守は四位上臈の任じられる受領の最高峰とも言える地位であり、この時点では後白河も義仲を相応に評価していたと見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The read old bidding amount is compared with the new bidding amount of this time, to determine whether the new bidding amount is the highest value or not (step A111).例文帳に追加

この読み込んだ旧入札金額と今回の新入札金額とを比較して、新入札金額が最高値であるか否かを判断する（ステップＡ１１１）。 - 特許庁

The gradation correction circuit 42 specifies, for instance, the unit time of the highest use frequency in the distribution and performs gradation correction for reducing the use frequency.例文帳に追加

階調補正回路４２は、たとえば最大使用頻度の単位時間を分布内で特定し、その使用頻度を低減する階調補正を行う。 - 特許庁

The clock pulse has a frequency which is larger enough than the pulse frequency from the first pulse generator at the time when a servo motor rotates at the highest speed.例文帳に追加

クロックパルスは、サーボモータが最高速度で回転しているときの第１のパルス発生器からのパルス周波数よりも十分に大きい周波数を有する。 - 特許庁

However, it is a very unique collection of poetry because it included the waka of nobles in the highest class at that time such as FUJIWARA no Tokihira and FUJIWARA no Tadahira. 例文帳に追加

が、藤原時平や藤原忠平といった当代の最上級の貴族の歌を集めているという点ですこぶるユニークな歌集となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1095 he was promoted to daisojo (a Buddhist priest of the highest order) and also put in charge of the betto (the superior of a temple) of the Shorenge-in Temple from 1096 and the zasu of the Hojo-ji Temple from 1098 at the same time. 例文帳に追加

嘉保2年（1095年）大僧正に昇進し、永長元年（1096年）勝蓮華院別当、更に承徳2年（1098年）には法成寺座主を兼任した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, when the scale of enlargement is not in the range of 1.0 to 2.0 at the time of expanding a display and a highest definition image layer is not selected, the image layer is changed over to a higher image layer.例文帳に追加

また、表示拡大時に拡大率が１．０〜２．０の範囲でなく、最高解像度画層を選択していない場合は、上位の画層に切り替える。 - 特許庁

A control means for maintaining the highest temperature for washing during a predetermined time according to each setting course is included, and at least one maintaining time is set at that different from the setting values of other process selection.例文帳に追加

各設定コースによってすすぎ最高温度を所定時間維持する制御手段を有するとともに、持続する時間を少なくとも１つは他の行程選択の設定値と異なる時間に設定した。 - 特許庁

The information transmitter selects and transmits the hierarchy data of the highest priority level which can be transmitted within a limited time measured by a time measuring means, from among the hierarchy data for which transmission is not completed.例文帳に追加

そして、情報送信装置は、伝送を完了していない階層データのうち、計時手段が計時している制限時間内で伝送できる最も優先度の高い階層データを選択して伝送する。 - 特許庁

A representative game frequency setting means 14 sets as representative game frequencies the highest game frequency of the game frequencies by the unit time comprising the time slot in the first output and the lowest game frequency of the game frequencies by the unit time having the time slot in the second output.例文帳に追加

代表遊技度数設定手段１４は、第１出力では時間帯を構成する各単位時間の遊技度数のうち最高の遊技度数を、第２出力では時間帯を構成する各単位時間の遊技度数のうち最低の遊技度数を代表遊技度数として設定する。 - 特許庁

A time difference computing element 21 calculating a time difference between road information whose correlation is the highest between road information of the preceding vehicle and road information of the self-vehicle and a distance difference computing element 22 calculating a vehicle distance from the time difference outputted from the time difference computing element 21 are installed.例文帳に追加

そして、後続車は、自車において検出した凹凸状態の中から、前走車から送信された凹凸状態と相関が最も高い凹凸状態を検出し、それぞれの検出時点の時間差を算出し、この時間差から車間距離を算出する。 - 特許庁

A tabulation database 557 is stored with a date, a day to be specified by the date, a time zone, weather and the highest temperature and lowest temperature (weather data) at the date and in the time period, the mean value of the result values of a waiting time and the number of visit patients (users).例文帳に追加

集計データベース５５７には、日付、その日付により特定される曜日、時間帯、その日付及び時間帯での天気と最高気温と最低気温（気象データ）、待ち時間の実績値の平均値、来院患者数（利用者数）とが記憶される。 - 特許庁

Based on the required printing time stored on the print time table 26 for each print quality, a print quality determining means 23 selects a highest possible print quality when the image is printed within a time range designated by a user.例文帳に追加

印字品位決定手段２３は、印字時間テーブル２６に格納された各印字品位毎の印刷所要時間を基に、ユーザの指定した時刻までの時間範囲で、前記画像を印刷する際に可能な最も高い印刷品位を選択する。 - 特許庁

Since information on the traveling state before the race constitutes the neural network, information on the traveling state during the highest LAP which is the traveling state when a vehicle travels on a circuit at the highest LAP time is derived from information on the traveling state before the race (ST9).例文帳に追加

また、競技前走行状態情報はニューラルネットワークを構成しているので、競技前走行状態情報より、サーキットを最速のＬＡＰタイムで走行した場合の走行状態である最速ＬＡＰ時走行状態情報を導出する（ステップＳＴ９）。 - 特許庁

At this time, an ID code of the received data is compared with an ID code of the transmission standby data temporarily stored in the past in a highest priority transmission data determination part 9 and when both ID codes coincide with each other, the transmission standby data is set to the highest priority transmission data.例文帳に追加

このとき、最優先送信データ決定部９において、受信データのＩＤコードと、過去に一時保存された送信待ちデータのＩＤコードとを比較し、両ＩＤコードが一致する場合、その送信待ちデータを最優先送信データに設定する。 - 特許庁

The adhesion strength is obtained by heating the weak adhesion layer in a temperatures range exceeding the highest arrival temperature of the reflow after the layer is formed on the one surface of the flat plate, and by changing heating time when the layer is heated in a temperature range over the highest arrival temperature of the reflow.例文帳に追加

平板の片面に弱粘着剤層を形成したあと、リフローの最高到達温度を上回る温度領域にて加熱すること、また、リフローの最高到達温度以上の温度領域にて加熱する際の加熱時間を変えることにより、得られる。 - 特許庁

At the same time, when the receiver is powered on, the EPG acquisition section 63 acquires the EPG of the channels whose priorities are up to the third ranking priority from the highest priority in the second setting table of the day of week to which the current time belongs.例文帳に追加

一方、受信機の電源がオンの場合、ＥＰＧ取得部６３は、現在の時刻が属する曜日の第２設定テーブルにおいて優先順位が上位３番目までのチャンネルのＥＰＧを取得する。 - 特許庁

A content reproduction information generating unit 347 uses the data to select a program having the highest audience rating in each time obtained sub-dividing a time band to be analyzed, and records the selected program in content reproduction information.例文帳に追加

そのデータをもちいて、コンテンツ再生情報生成部３４７は、分析対象の時間帯を細分化したそれぞれの時間における最も視聴率の高い番組を選択し、コンテンツ再生情報に記録する。 - 特許庁

To lower temperature in an instrument panel by forcibly ventilating air residing in the inside of an instrument panel that has the highest temperature, and to shorten the cool-down time of temperature in a vehicular interior at the time of getting on.例文帳に追加

本発明の目的は、最も高温となるインパネの内部に滞留する空気を強制排気させることで、インパネ内部の温度を下げ、乗車時に車内温度のクールダウン時間を短縮させることである。 - 特許庁

The exposure heat status of a reduction projection lens is measured, and the rate (irradiation rate) of an irradiation time occupying a unit time is controlled at the highest speed within a range where the image formation characteristics of the reduction projection lens do not exceed an allowable value.例文帳に追加

縮小投影レンズの露光熱状態を計量し、縮小投影レンズの結像特性が許容値を越えない範囲で、単位時間に占める照射時間の割合（照射率）を最速に制御する。 - 特許庁

According to the Employment Status Survey, the proportion of women in employment who are employed part-time is 26.7%, the second highest proportion after full-time staff and employees at 37.6%, and women make up 92.0% of all part-timers.例文帳に追加

「就業構造基本調査」によると女性有業者に占めるパートの割合は26.7％と正規の職員・従業員の37.6％に次いで高く、パートに占める女性の割合を見ると92.0％となっている。 - 経済産業省

Then, real time video data from a viewer the viewing audience who obtains a highest point, are selected, combined with the video program of the karaoke music being broadcasted and broadcasted back to each viewer.例文帳に追加

そして高得点の視聴者からのリアルタイムの映像データが選択され、放送されているカラオケ曲の映像番組に合成されて各視聴者に放送される。 - 特許庁

Thus, a program whose highest people's interest information indicates the largest value is selected out of the programs being broadcast in the same time zone, and recorded.例文帳に追加

同時間帯に放送されている番組のなかでどの番組を選んで録画するかは、前記各放送番組の世間関心度情報が最も高い番組とする。 - 特許庁

The total amounts of the levels of technical capabilities of persons in charge in each team are determined as the total team capabilities; the total team capabilities are compared, and the item is allocated to a time having the highest numerical value in calculation.例文帳に追加

チーム毎の所属担当者の技術力レベルの総和をチーム総合力とし、これを比較して最も高い数値が算出されたチームに案件を割り当てる。 - 特許庁

Second elapsed time L2 from when a heater 29 is operated till when the surface temperature Tr of the heat roller 27 first reaches the highest point of temperature ripple is detected (S101).例文帳に追加

ヒータ２９を作動させてから最初にヒートローラ２７の表面温度Ｔｒが温度リップル最上点に達するまでの第２経過時間Ｌ２を検出する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

The reference data are shifted forward/backward along the time base to obtain the singing frequency and its cross-correlation, and respective notes are scored at the position where the cross-correlation is the highest.例文帳に追加

リファレンスデータを時間軸方向に前後させて歌唱音声周波数とその相互相関を求め、相互相関の最も高い位置で各音符について採点する。 - 特許庁

The specified value N1 is set to a value corresponding to the highest value of the temperature increase permissible to the switching element at the engine-starting time.例文帳に追加

所定値Ｎ１は、Ｍ／Ｇの回転速度について、エンジン始動時にスイッチング素子に許容される温度上昇量の最大値に対応する値に設定されている。 - 特許庁

Since temperature at the atmospheric air release opening 6 side becomes the highest at a time of adsorption, temperature rise is suppressed by the shaped heat accumulating agent A, temperature distribution of each part is equalized.例文帳に追加

吸着時には大気開放口６側が最も高温となるので、成形蓄熱剤（Ａ）により温度上昇が抑制され、各部の温度分布がより均一化する。 - 特許庁

Thereby, the signal in the highest image quality recorded in a hard disc device 4 and an encoded signal are alternately reproduced every time the image quality confirmation key 74 is operated.例文帳に追加

これにより、画質確認キー７４が操作されるたびに、ハードディスク装置４に記録されている最高画質の信号と符号化された信号が、交互に再生される。 - 特許庁

When the line quality is very low, it requires a considerable amount of time for the highest communication speed to fall back to an optimum communication speed. 例文帳に追加

したがって１回線品質が非常に悪い場合、最も高い通信速度から最適な通信速度までフォールバックする為にかなりの時間を要するという問題があった。 - 特許庁