「infant」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a small-sized sustained release formulation of ambroxol hydrochloride which is drinkable for an infant and elderly person whose swallowing function is degraded and guarantees effectiveness and safety as the sustained release formulation for once-a-day administration.例文帳に追加

嚥下機能が低下した小児や高齢者にとっても飲みやすく、かつ１日１回投与型徐放性製剤として有効性および安全性が保証された、塩酸アンブロキソールの小型化された製剤を提供する。 - 特許庁

To provide an access history management server capable of reducing a burden for monitoring an access history from a mobile phone of a guardian, in particular without excessively limiting access from a mobile phone of an infant to a Web site.例文帳に追加

特に未成年者の携帯電話機からのＷｅｂサイトに対するアクセスを過剰に制限することなく、保護者の携帯電話機からのそのアクセス履歴の監視負担を軽減することができるアクセス履歴管理サーバを提供する。 - 特許庁

To provide a simple and low-cost infinitesimal blood automatic analytical device capable of performing an inspection similar to a conventional automatic analytical device for an infant or a serious case with an infinitesimal specimen and a small quantity of reagent.例文帳に追加

極微量の検体量と少量の試薬で、従来の自動分析装置と同様な検査を乳児や重症患者にも実施することができる簡易で低コストの極微量血液自動分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a stroller embodied in a lightweight construction by making a side vertical pipe with the minimum necessary length and establishing the protection of an infant sitting in the stroller about his/her sides and head.例文帳に追加

側部縦パイプの長さを必要最低限の長さにして軽量化を図るとともに、ベビーカーに乗っている乳幼児の側部及び頭部の保護を行い得るようにしたベビーカーを得ること。 - 特許庁

To provide a shopping cart provided with an infant seat facing the front and longitudinally aligning it into a small volume than the conventional one in nesting.例文帳に追加

幼児用座席を前向きに備えつつネスティングを行う際に従来よりも嵩低く縦列整理することができる買物用カートを提供しようとするもの。 - 特許庁

The propriety of passing through the ticket gate path for the user is determined based on the determined attribute (infant, child, or adult) of the user and ticket information of a ticket possessed by the user.例文帳に追加

そして、判断した利用者の属性（幼児、子供、大人）と、その利用者が所持している乗車券の乗車券情報と、に基づいて、その利用者に対する改札通路の通行可否を判定する。 - 特許庁

To provide a shopping cart furnished with an infant seat having a long seat back necessary for securing the safety, in which the force required to perform the nesting works can be reduced.例文帳に追加

ネスティング作業に要する力を軽減し、また、安全性確保のために必要な長い背もたれを有する幼児用シートを備えるショッピングカートを提供すること。 - 特許庁

To provide a child seat belt pad for giving soft contacting and tightening feelings of a seat belt to a body and effectively absorbing sweat and slaver of an infant.例文帳に追加

シートベルトの体への接触感・締付け感をソフトにする機能と同時に、幼児の汗やヨダレを効果的に吸収することのできるチャイルドシートベルトパッドを提供することにある。 - 特許庁

The back pad 30 is constituted to support the belly of the infant with a pair of torso supporting portions 32 projected along both side edges and extending from the upper edge to the lower edge of the back pad 30.例文帳に追加

臀部パッド５０は、その下縁に沿って突出する臀支持部５３にて幼児の臀部を支持しかつ臀部パッド５０の両側縁に沿って突出する一対の腿支持部５４により幼児の腿及び膝を側方から支持するように構成する。 - 特許庁

The tableware for the infant comprises a vessel part 11 with an opened top and the first lid 12a covering the top part of the vessel part 11 and the second lid 12b covering an opening part 13 provided in the first lid 12a.例文帳に追加

幼児用食器は、上部が開口された容器部１１と、容器部１１の上部を覆う第１蓋１２ａとを含み、第１蓋１２ａには開口部１３が設けられ、開口部１３を覆う第２蓋１２ｂとを含む。 - 特許庁

The infant seat 36 is supported swingably by the chassis 18 at the top 42 of the seat back and swings when the seat back 40 receives a pressing force at the time of receiving from another shopping cart 16.例文帳に追加

幼児用シート（３６）は、その背もたれの頂部（４２）において台車（１８）に揺動可能に支持され、背もたれ（４０）が他のショッピングカート（１６）からの受け入れ時における押圧力を受けるときに揺動する。 - 特許庁

This pair of under short pants with the infant diaper pocket is set with the pocket to put a cloth diaper in on the front for boys and the center for girls on the rear of the pants and worn through putting a cloth diaper in the pocket.例文帳に追加

パンツの裏側に、男児用は前部に、女児用は中央部に、布おむつを入れるポケットを設け、そこに布おむつを入れて着用することを特徴とする幼児用おむつポケット付きパンツである。 - 特許庁

Once the weight estimate has been generated, the system adjusts the weight threshold such that the adjusted weight threshold is used in additional processing and calculations of the infant weight.例文帳に追加

体重推定が生成された後、システムは、重量閾値を調整して、調整された重量閾値が、さらなる処理および乳児体重の計算に使用されるようにする。 - 特許庁

When a driver carries an infant, a shopping bag or the like, the driver can not insert the finger tip of one hand into a door handle from the upper direction, the horizontal direction or the slant direction.例文帳に追加

運転者は、乳幼児や買い物袋等を抱えていた場合、ドアハンドルに片手の指先を上方向あるいは横方向からのみ差し込めない情況や、斜め方向からのみ差し込めない情況がある。 - 特許庁

To provide a moving part on a seat part and a backrest part of a vehicle seat and convert into a seat for infant only by moving the moving part.例文帳に追加

車輌用シートの座部と背もたれ部に可動部分を設け、この可動部分を動かすだけで幼児用シートに転換できる車輌用シートの幼児用転換構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

The sling type nursing strap has a cloth made sling body 210 enclosing and holding the infant's body while crossing around the user's shoulders and a coupling member 211 for coupling the sling body 210 and the user's waist.例文帳に追加

スリング式子守帯は、使用者の肩にたすき掛けされた状態で乳幼児の身体を包んで保持する布製のスリング本体２１０と、スリング本体２１０と使用者の腰とを連結する結合部材２１１とを備える。 - 特許庁

To provide a tool and a kit to be used by an infant or a child, by which correct gripping and training are performed and also an injury with some possibility to happen to the child owing to swallowing is prevented.例文帳に追加

正しい掴みとしつけを可能にするのみならず呑み込みによる小児に対する可能性のある傷害を防止する、幼児または小児が使用する器具及びキットを提供する。 - 特許庁

A diagnostic imaging device 66 is at least partially disposed within the microenvironment region to obtain diagnostic images of the infant disposed within the microenvironment region.例文帳に追加

診断用撮像デバイス６６は、微環境領域内に配置された乳児の診断用画像を取得するために少なくとも部分的に微環境領域内に配置されている。 - 特許庁

A grip belt for the feeding bottle having two grips is wound around the feeding bottle to enable the infant to hold the feeding bottle and drink milk by himself/herself.例文帳に追加

哺乳瓶に２つの持ち手のある哺乳瓶の持ち手ベルトを巻きつけて装着することにより、乳児が自分でも哺乳瓶を持って飲めるようにする。 - 特許庁

To provide a silicone-nippled plastic bottle cap allowing an infant to easily drink juice bought in an outside shop without refilling a baby bottle with the juice by carrying the cap, and permitting use of a plastic bottle as an easy baby bottle.例文帳に追加

キャップを携帯することにより外出先で買ったジュースなどを、哺乳瓶への詰め替えなしで簡単に乳幼児に飲ませることができ、簡易哺乳瓶としても利用できるシリコンちくび付ペットボトルキャップの提供。 - 特許庁

The infant shoe 10 further includes a first side leather part 13 covering one side of the foot and partially overlapped on the tongue piece 12; and a second side leather part 14 covering the other side of the foot and partially overlapped on the tongue piece.例文帳に追加

幼児用靴１０はさらに、足の一方側面を覆い舌片部１２上に部分的に重なる第１側皮部１３と、足の他方側面を覆い舌片部上に部分的に重なる第２側皮部１４とを含む。 - 特許庁

To provide a wear for a care receiver, intended for enabling instantaneously objectively judging whether the care receiver such as a newborn baby, an infant, a sick person and an aged person feels hot or cold.例文帳に追加

新生児や乳幼児、病人、老人などの要介助者が暑いと感じているのか、寒いと感じているのかを客観的に即座に判断できるようにすること。 - 特許庁

To provide an oral cavity cleaning implement which can effectively remove staining on teeth when being held by himself, and being positively chewed by himself by an infant, a toddler or a development handicapped child or the like who has a difficulty to use a normal toothbrush without help.例文帳に追加

通常の歯ブラシの使用が独力では困難な乳幼児、小児、発達障害児などが自分で把持し、自ら進んで噛むことにより効果的に歯牙の汚れを落とせるような口腔清掃具を提供する。 - 特許庁

To provide an antioxidation stress agent in a fetus and an infant of a mammal, a productivity improver for a mammal, and a learning ability improver for a mammal.例文帳に追加

本発明は、哺乳動物の胎児や乳児における抗酸化ストレス剤、哺乳動物の生産性向上剤、哺乳動物の学習能力向上剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

The duffusible substance and the ion generator 8 are provided inside a fan guard 7 to prevent an infant, etc. from touching the duffusible substance and the ion generator 8, and this ensures the safety.例文帳に追加

拡散物質及びイオン発生器８がファンガード７の内側に設けてあるから、乳幼児等が触れることを防止することができ、安全性を確保することができる。 - 特許庁

To provide a maze puzzle which is a maze game played by rolling a ball like a glass ball along a maze and enables even an infant to easily construct the maze on a board.例文帳に追加

本発明の課題は、ガラス玉のようなボールを迷路に沿って転がして遊ぶ迷路ゲームであり、幼児でもボード上に迷路を容易に構成することができる迷路パズルを提供すること。 - 特許庁

This infant warmer (10) includes a heater canopy (18) comprising a heater (30) configured to disperse radiant energy uniformly on the whole over a fixed region.例文帳に追加

乳児保温器（１０）は、固定の領域にわたって輻射エネルギーを全体として均一に分散させるように構成されたヒータ（３０）を備えたヒータ天蓋（１８）を含む。 - 特許庁

To provide a decorative sheet for a table top for obtaining a safe table top for an aged people or an infant child while keeping hardness required for the table top.例文帳に追加

テーブルトップとしての必要な硬度を保持しつつ、高齢者や幼児にとっても安全なテーブルトップを得るためのテーブルトップ用化粧シートを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing new fishery processed food enabling an infant and an elderly person to directly eat so as to easily intake nutrient from fishes having rich nutrient.例文帳に追加

幼児や高齢者でもそのまま食することができることで、栄養豊富な魚類から簡単に栄養分を摂取することができる新たな水産加工食品の製造方法を提供する。 - 特許庁

When the infant conveying apparatus is changed to the forward or the backward service mode, the backrest assembly turns the canopy assembly with respect to the seat assembly, and adjusts its position to either of the first position or the second position.例文帳に追加

この幼児搬送装置を前向き又は後向き使用形態に切り替えると、該背もたれ組立体は該キャノピー組立体を該座席組立体に対して回転させ第１位置と第２位置のどちらかに調整する。 - 特許庁

To provide a heating cooker provided with a grill space and a grill door in the front face of the grill space, wherein the grill door is not hot even if an infant etc. carelessly touches the grill door and the easiness in a care is improved.例文帳に追加

グリル庫と、その前面にグリル扉を備えた加熱調理器において、グリル扉を幼児等がうっかり触っても熱くなく、且つお手入れ性を向上した加熱調理器を提供すること。 - 特許庁

To provide a child lock in unlocking of a window key, which maintains an unlocked state even if an infant plays with the key, thereby keeping both mother and baby safe even when the mother closes the window and goes outdoor.例文帳に追加

赤ちゃんが鍵にいたずらしても開錠の状態を保ち、窓を閉めて戸外へ出ても母子共に安全を保てる窓の鍵開錠時のチャイルドロックを提供する。 - 特許庁

To provide a nursing working wear as a working wear always worn in nursing, attached with a holding part allowing to immediately hold an infant in the holding part thereof in case of emergency such as natural disaster so as to safely evacuate and carry.例文帳に追加

常時保育の中で着用されている作業着であって、天災などの緊急時に速やかに乳児を作業着の収納部に収容して、安全に避難、運搬できる収納部付の保育用作業着を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rice powder enabling the eating and drinking as it is even without being subjected to heat processing for obtaining bread, noodles, thin wheat noodles, confectionery or the like, and suitable for emergency provisions, infant food, patient food or food at busy time.例文帳に追加

パン、うどん、素麺、菓子等に加熱加工しなくとも、そのまま飲食できる、非常食用、幼児食用、病人食用あるいは忙しい時の食に適する米粉を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing fish and shellfish, retaining the original shape, color, taste, flavor and nutritional component of food, and softening fish bones so as to allow even an infant and an elderly person to easily eat.例文帳に追加

食材本来の形状、色、味、香り、栄養成分を保持し、魚骨を柔らかくして幼児や老人でも容易に食する事ができる魚介類の製造方法を開発・提供する。 - 特許庁

To provide a buffer building material capable of preventing a person of advanced age and an infant from being injured and preventing the occurrence of its peeling-off and chipping, having a buffer layer having an adequate buffering property on a vertical face, and also having excellent designability.例文帳に追加

高齢者や幼児が負傷することなく、剥離したり欠けたりすることがなく、適度な緩衝性を有する緩衝層を垂直面に設けて意匠性も兼ね備えた緩衝建材を提供すること。 - 特許庁

To provide a water saving device allowing a user to set a desired minute flow rate and allowing everybody including a person of advanced age and an infant to obtain the desired minute flow rate easily to prevent waste of water.例文帳に追加

所望の微小流量に設定できるとともに、高齢者や幼児を含めて誰でも容易に当該所望の微小流量を得ることができ、無駄に水を使用することがない節水装置を提供する。 - 特許庁

To provide an air conditioning control system for controlling the operation of an air conditioner on the basis of the biological information, behavior information and environmental information of an infant taking a child seat.例文帳に追加

チャイルドシートに着座した乳幼児の生体情報、挙動情報及び環境情報に基づいて空調装置の作動を制御する空調制御システムの提供である。 - 特許庁

To solve the following problem: it is difficult for an infant to run with a baton used for a relay competition and to give and receive the baton because of its size, weight, and shape.例文帳に追加

リレー競技に使用されているバトンは、幼児にとって大きさや重さ、または形状において、幼児が走り難くバトンの受渡しも難しいものである。 - 特許庁

To insulate high temperature hot air and dust blown up from a road as far as possible, since the temperature of a road surface exceeds 50°C in the middle of summer, and an infant in a stroller is put on a comparatively low position.例文帳に追加

真夏の道路表面の温度は５０℃を越える、ベビーカーの乳幼児は比較的低い位置に乗せられ、高温度の熱気と、道路から舞い上る粉塵を最大限遮断しようとするものである。 - 特許庁

The infant shoe 20 also has first and second connection bands 25 and 26 for connecting the end edge part 23a of the first side upper 23 and the end edge part 24a of the second side upper 24.例文帳に追加

乳幼児用靴２０は、第１側皮部２３の端縁部２３ａと、第２側皮部２４の端縁部２４ａとを接続する第１および第２接続バンド２５，２６を備える。 - 特許庁

The baby carrier device 10 includes a baby carrier body 20 for holding the infant, a pair of shoulder straps 15 for holding the baby carrier body 20, and an X-shaped back strap 30 connected to a pair of shoulder straps 15.例文帳に追加

ベビーキャリア装置１０は、乳児を保持するベビーキャリア本体２０と、ベビーキャリア本体２０を保持する一対の肩ベルト１５と、一対の肩ベルト１５に連結されたＸ字状の背ベルト３０とを備えている。 - 特許庁

To provide a motorized pencil sharpener which can prevent the cutting accident of a finger with a cutter from developing so that the cutter does not activate when an infant inserts a finger for fun in a pencil sharpening hole.例文帳に追加

幼児がいたずらで鉛筆削り孔に指を挿入した場合にカッターが作動せず、指がカッターで切断される事故を防止しうる電動鉛筆削り器を提供する。 - 特許庁

To provide a wear for infants for easily cleaning sweat of the back of an infant sleeping in a condition of always lying on the back and facilitating changing a diaper.例文帳に追加

常時仰臥状態で就床している乳幼児の背中の発汗を手軽に清拭し、かつおむつの取り替えを容易にするための乳幼児用衣服を提供する。 - 特許庁

To provide a time signal time-piece for enabling even an infant who cannot understand a timepiece or an alarm clock to learn the absolute pitch continuously, unconsciously and correlatively with a keyboard in a daily life rhythm.例文帳に追加

時計や目覚まし時計を理解できない乳幼児でも、１日の生活リズムの中で継続的、無意識的に鍵盤と関連付けて絶対音感を学習できるようにした時報時計を提供する。 - 特許庁