「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(908ページ目) - Weblio英語例文検索

The control cable 1 comprises the cylinder shaped outer casing 2 and the inner cable 3 having a core wire 30 reciprocally inserted into the outer casing 2 and extending axially, and a group of side-wires 31 comprising two or more kinds of side-wires 310, 311 wound around the core wire 30 as well as having mutually different diameters.例文帳に追加

コントロールケーブル１は、筒状のアウタケーシング２と、アウタケーシング２に往復動可能に挿通され、軸方向に延在する心線３０と、心線３０の周囲に巻回されると共に互いに径の異なる複数種類の側線３１０、３１１からなる側線群３１と、を有するインナケーブル３と、を備える。 - 特許庁

The whole of liquid contact face contacting with an analytical sample is constituted of non-metallic material, in the micro-syringe, for introducing the liquid analytical sample, comprising a hollow syringe body, a sample injection part provided in a tip part of the syringe body, and a plunger part inserted into the syringe body.例文帳に追加

本発明は、中空のシリンジ本体と、シリンジ本体の先端部に設けられた試料注入部と、該シリンジ本体内に挿入されるプランジャー部とからなる液体状の分析試料導入用のマイクロシリンジにおいて、前記分析試料と接する接液面の全てを、非金属材料で構成させた。 - 特許庁

This pipe type reaction device in which a light source is inserted into a space in the center of a spirally wound quartz pipe and which is used for producing a pre-vitamin compound from a pro-vitamin compound, characterized by having a quartz-made filler in the quartz pipe, and the method for producing the pre-vitamin D compound by the use of the reaction device.例文帳に追加

螺旋状に巻いた石英管の中央部の空間に光源を挿入したパイプ型反応装置において、その石英管内に石英製の充填物を有することを特徴とする、プロビタミン類からプレビタミン類を製造するための反応装置、ならびにかかる反応装置を用いたプレビタミンＤ類の製造方法。 - 特許庁

In the pedal structure, a rigid skin member 11 is provided with a pedal board 6 to be applied step power and elastic members 10 and 10' are inserted between the pedal board 6 and the skin member 11 to increase rigidity of the elastic members 10 and 10' with going up from a bottom end to a top end of the pedal board 6.例文帳に追加

車両に用いられるペダル構造において、踏力を加えるペダル板６に剛体の表皮部材11を設けるとともにそれらペダル板６と表皮部材11との間に弾性材10，10’を介挿し、その弾性材10，10’の剛性をペダル板６の下端から上端にいくに従って大きくすることを特徴とするものである。 - 特許庁

A holding section 28 and a handle are formed of a base board, and the angle of the holding section 28 is tilted so as to fit closely to a body section of a simple container 10, and the body section of the cup-shaped simple container 10 can be inserted into the holding section 28 with the tilted angle.例文帳に追加

板紙原紙によって保持部２８と取手とを形成して成り、しかも保持部２８は簡易容器１０の胴の部分に整合するように角度が傾斜されており、このような傾斜した角度を有する保持部２８内にカップ状簡易容器１０の胴の部分を挿入するようにしたものである。 - 特許庁

In this spiral tube 1 made by being formed into a tubular shape by spirally winding band steel 2 and coupling both the side edges each other of the band steel 2 by seam sections 3 and cutting the shape in a regular size, the covers 5 and 5 made of foamed resin are closely inserted into the inner diameter surfaces at the tube opening end parts.例文帳に追加

帯鋼２を螺旋状に巻くとともにその帯鋼の両側縁相互をはぜ継ぎ部３により結合して管状に形成し、これを定尺に切断してなるスパイラル管１において、管開口端部に発泡樹脂でなる蓋５，５をその内径面に密着して挿入した構成とした。 - 特許庁

When it is recognized by a SACD recognizing means 11 that an inserted optical disk 1 is a SACD, existence of an access list of disk information is discriminated by an access list existence discriminating means 112, when it is discriminated that the access list exists, the access list is obtained by an access list obtaining means 113.例文帳に追加

挿入された光ディスク１がＳＡＣＤであることをＳＡＣＤ認識手段１１１により認識されると、ディスク情報のアクセスリストの有無がアクセスリスト有無判定手段１１２により判定され、前記アクセスリストが有ると判定された場合に、アクセスリストがアクセスリスト取得手段１１３により取得される。 - 特許庁

To provide a wiring structure of an electric component box comprising an insertion port for inserting a local wiring to be connected on site and a terminal base having a terminal section for connecting the inserted local wiring, wherein size of the electric component box is reduced without impairing working efficiency of wiring work for a local wiring.例文帳に追加

現地において接続される現地配線を引き込むため引込口と、引き込まれた現地配線を接続する端子部を有する端子台とを備えた電装品箱において、現地配線の配線作業の作業性を損なうことなく、電装品箱のコンパクト化が可能な配線構造を提供する。 - 特許庁

When the rod 3, which is installed with the cable laying apparatus 1, is inserted into the cable trough 2 attached with a cap 22, each of the first rolling rings 11 rolls on a side 21a of a trough body 21 and the second rolling ring 12 rolls on surfaces of the existing cables 51a to 51e.例文帳に追加

ケーブル布設装置１を取り付けたロッド３を、蓋２２を取り付けた状態のケーブルトラフ２内に挿通しているときは、第１転動輪１１がトラフ本体２１の両側面２１ａ上をそれぞれ転動すると共に、第２転動輪１２が既布設のケーブル５１ａ〜５１ｅの周面上を転動する。 - 特許庁

The injection molding machine includes a nozzle pressing part 10 disposed at the rather retreated position more than a chip 8 of the nozzle 2, and a spool bush pressing part 11 which is inserted in a fixed side mold 40a, and where a hole composing at least a part of a spool 24b communicating with the cavity 45 is formed.例文帳に追加

本発明の射出成形機は、ノズル２の先端部８よりも後退した位置に配置されたノズル押し当て部１０と、固定側金型４０ａに挿入され、キャビティ４５に連通するスプール２４ｂの少なくとも一部を構成する孔が形成されたスプールブシュ押し当て部１１とを有する。 - 特許庁

On a back side of the instrument panel 10, a wire 30 connected to the housing 20 is arranged along the back side of the instrument panel 10, and a terminal to electrically connect a conductor in the wire 30 to a terminal of the electric component 50 to be inserted in the housing 20 is provided in the housing 20.例文帳に追加

インストルメントパネル１０の裏側では、ハウジング２０に接続されている配線材３０がインストルメントパネル１０の裏面に沿って配索され、ハウジング２０内には前記配線材３０内の導体とハウジング２０内に挿入される電気部品５０の端子とを電気的に接続する端子が設けられている。 - 特許庁

To allow stable sealing without generating short-circuiting between a barrier layer of an outer packaging body and a lead wire caused by heat and pressure in heat seal, when a battery main body is inserted into the outer packaging body using a polypropylene resin as a heat seal layer to seal its peripheral edge by the heat seal, in a battery packaging.例文帳に追加

電池包装において、ポリプロピレン系樹脂をヒートシール層とする外装体に電池本体を挿入してその周縁をヒートシールして密封する際に、ヒートシールの熱と圧力によって外装体のバリア層とリード線とがショートすることなく安定して密封可能な電池用包装材料を提供する。 - 特許庁

In this state, when bolts 17 inserted in stepped holes 15d in the second hub element 15 are threaded to internal threads 13c formed at the first hub element 13, the first hub element 13 and the second hub element 15 clamp the rotary shaft 18 and inhibit the relative rotation of the rotary shaft 18 in the insertion hole H.例文帳に追加

この状態で前記第２ハブ片１５の段付孔１５ｄに挿入されたボルト１７を、第１ハブ片１３に形成された雌ネジ１３ｃに螺合することにより回転軸１８を第１ハブ片１３と第２ハブ片１５によってクランプするとともに、挿入孔Ｈ内で回転軸１８が相対回転するのを阻止する。 - 特許庁

The contact member on which a cord is crimped is housed in a housing 18, and the KOMA is inserted so that it can abut both the recess in electrical contact with the pin of the inlet of the contact member and the recess for abutting the pin of the KOMA used during injection molding, and a mold body is formed to cover the housing by injection molding.例文帳に追加

コードを圧着した接点部材３０をハウジング１８に収納し、接点部材のインレットのピンに電気的接触する窪みと、射出成形時に用いるコマのピンに当接させるための他の窪みの両方に当接するようにコマを挿入し、射出成形によりハウジングを覆うようにモールドボディを形成する。 - 特許庁

A gas sensor adapter comprises a gas inlet pipe 2, mountable to a gas intake of the gas sensor at an end and detachable from an opening of a gas sampling unit provided in a piping, and at least 5-8 pieces of fins 3, inserted so as to protrude from the other end of the gas introduction pipe 2 and radially disposed.例文帳に追加

一端がガスセンサーのガス取り入れ口に装着可能で、かつ配管中に設けたガスサンプリングユニットの開口部に着脱可能なガス導入管２と、ガス導入管２の他端から突出するように挿入され、放射状に配置された少なくとも５枚乃至８枚のフィン３とからなる。 - 特許庁

To provide a through part closing device, a closing means and a closing method for supporting a through cylinder part firmly into a through hole of a partition part while positively filling and closing a clearance formed between the inner peripheral surface of the through hole and the outer peripheral surface of the through cylinder part inserted inside.例文帳に追加

区画部の貫通孔の内周面と、その内側に挿通される貫通筒体の外周面との間に形成される隙間を確実に充填閉鎖するとともに、貫通孔に貫通筒体を強固に貫通支持することができる貫通部の閉鎖装置、閉鎖具及び閉鎖方法を提供する。 - 特許庁

In the fitting structure of the built-in earphone 3 which is fitted to an earphone tube 4 and arranged in the case 1, a sound opening part 11 of the built-in earphone 3 has a quadrangular external shape and an engagement part 14 with which the sound opening part 11 is inserted to engage is formed on the earphone tube 4.例文帳に追加

内装型イヤホン３をイヤホンチューブ４に取り付けてケース１の内部に配設する内装型イヤホンの取付構造において、内装型イヤホン３の音口部１１の外形を四角形状にすると共に、音口部１１が挿入されて密接に嵌合する嵌合部１４をイヤホンチューブ４に形成する。 - 特許庁

The tongue plate 36 is inserted into the case 12 to a place where the latch 84 can penetrate a coupling hole 88 formed on the tongue plate 36, then the latch 84 is moved through the coupling hole 88 and the through hole 94 to press the pressure-sensitive sensor 110.例文帳に追加

ラッチ８４がタングプレート３６に形成された係合孔８８へのラッチ８４の貫通が可能な位置までタングプレート３６がケース１２の内部に挿入されて、ラッチ８４が移動し、ラッチ８４が係合孔８８を貫通すると共に貫通孔９４を貫通すると、ラッチ８４が感圧センサ１１０を押圧する。 - 特許庁

In the aluminum sorting device where a rotating drum 7 is rotatably inserted into the belt conveyor pulley 2, and a plurality of permanent magnets 8 are arranged on the rotating drum 7 so that their magnetic poles are alternated, an overheating detecting means 13 for detecting overheating the surface of the belt conveyor pulley 2 is installed.例文帳に追加

ベルトコンベアプーリ２の内側に回転ドラム７を回動可能に内挿するとともに、回転ドラム７に複数の永久磁石８を磁極が円周方向に交番するように配設したアルミニウム選別装置において、ベルトコンベアプーリ２の表面の過熱を検出する過熱検出手段１３を設ける。 - 特許庁

The driver circuit for a semiconductor device includes a feedback circuit 10 wherein the cathode of a diode Dr is connected to the gate of a semiconductor device Q, the anode of the diode is connected to the source of the semiconductor device, and a resistor Rr is inserted and connected between the gate and the cathode or between the source and the anode.例文帳に追加

半導体素子ＱのゲートにダイオードＤｒのカソードを接続し、前記半導体素子のソースに前記ダイオードのアノードを接続するとともに、 前記ゲートと前記カソードとの間又は前記ソースと前記アノードとの間に抵抗Ｒｒが挿入接続されたフィードバック回路１０を有することを特徴とする。 - 特許庁

When a solenoid drive signal is applied, a control means 1 controls an MOS/FET 2 which is serially inserted into the energizing circuit of a solenoid 4 to an on-state, and a current detection means 3 detects solenoid currents running through the solenoid 4 by using the on-resistance of the MOS/ FET 2 as a current detecting resistance.例文帳に追加

ソレノイド駆動信号が与えられた場合に、制御手段１がソレノイド４の通電回路に直列挿入されたＭＯＳ−ＦＥＴ２をオン状態に制御し、電流検出手段３がＭＯＳ−ＦＥＴ２のオン抵抗を電流検出抵抗としてソレノイド４に流れるソレノイド電流を検出する。 - 特許庁

The high frequency signal filter device 1 is provided with a first voltage variable capacitor FC1 on the signal line 10 of a micro strip line provided on a substrate, and a second voltage variable capacitor FC2 inserted between the signal line 10 of the micro strip line and a grounding face 20.例文帳に追加

本発明は、基板上に設けられるマイクロ・ストリップラインの信号線１０上に設けられる第１の電圧可変容量ＦＣ１と、このマイクロ・ストリップラインの信号線１０と接地面２０との間に挿入される第２の電圧可変容量ＦＣ２とを備える高周波信号フィルタ装置１である。 - 特許庁

The screw part 5b of a male or a female screw at the bottom end of the rod 5 freely inserted from the top of the insertion part 4 is screwed able to be freely mounted or dismounted on the part 9b to be screwed on by the male or female screws fixed on the four corners of the pallet 2.例文帳に追加

側板３の両端部に上下方向に開口した連結棒挿通部４を設け、連結棒挿通部４に上方から抜き差し自在に挿入した連結棒５の下端部の雄ねじ又は雌ねじの螺合部５ｂをパレット２の四隅に固定的に設けた雌ねじ又は雄ねじの被螺合部９ｂに着脱自在に螺合する。 - 特許庁

This brassiere 1 comprises a wire inserted between a face cloth and a lining combinably forming cups 2U and 2R and connected to the only one of the face clothe and the lining, wherein the wire is separated from the lining when connected to the face cloth and from the face cloth when connected to the lining.例文帳に追加

カップを構成する表地と裏地の間にワイヤを装着したブラジャーにおいて、ワイヤが表地又は裏地のどちらか一方にのみ接合されており、ワイヤが表地に接合されている場合はワイヤと裏地が分離し、ワイヤが裏地に接合されている場合はワイヤと表地が分離するように構成する。 - 特許庁

As a result, after the separation membrane element 10 is inserted from the insertion port 43 into the pressure vessel 40 and engaged with the connection part (the recess 42), only by connecting the pressure vessel 40 with the other pressure vessel 40 in series through the connection parts 41, the separation membrane module 1 can easily be formed.例文帳に追加

これにより、圧力容器４０内に挿入口４３から分離膜エレメント１０を挿入して係合部（凹部４２）に係合させた後、その圧力容器４０を他の圧力容器４０と連結部４１を介して直列に連結するだけで、分離膜モジュール１を容易に形成することができる。 - 特許庁

This mascara applicator has the mascara agent container 3 storing the mascara agent 1 and a stirrer 2 for stirring the mascara agent and having a rod shape, a cap member 4 for tightly closing the mascara agent container 3 and the application brush member 5 attached to the cap member 4 so as to be inserted into the mascara agent container 3.例文帳に追加

マスカラ化粧用具は、マスカラ剤１とそれを撹拌するための棒状形状を有する撹拌子２とが収容されているマスカラ剤容器３と、マスカラ剤容器３を密閉するためのキャップ部材４と、マスカラ剤容器３に挿入可能となるようにキャップ部材４に取り付けられた塗布ブラシ部材５とを有する。 - 特許庁

In the dispenser for rolled paper towel, a support shaft is inserted into a rolled paper towel unit in which unit paper towels are coaxially connected by a connection member, both end parts of the support shaft projecting from both ends of the rolled paper unit are received and supported by a receiving part, and intervention parts intervening between the unit rolled paper towels are provided.例文帳に追加

単位ロールペーパータオルを連結部材で同軸に連結したロールペーパータオルユニットに、支持軸を通し、そのロールペーパータオルユニットの両端から突出する支持軸の両端部を、受け部で受けて支持するとともに、前記単位ロールペーパーの間に介在される介在部を有するロールペーパータオル用ディスペンサーにより解決される。 - 特許庁

A notched groove 75 is formed to the side plate 72 of the frame body 7, a folded tongue 77 inwardly obliquely extended from the notched groove 75 is provided, and the signal cable 21 for the external antenna 20 inserted into the notched groove 75 is guided by the folded tongue 77 and led to the connector terminal 10.例文帳に追加

枠体７の側板７２には切欠溝７５が形成されていると共に、切欠溝７５から内方へ斜めに延出する折曲舌片７７が設けられており、切欠溝７５に挿入した外部アンテナ２０用の信号ケ−ブル２１が折曲舌片７７に案内されてコネクタ端子１０へ導かれるようにした。 - 特許庁

After the flanges (f) on both sides of the drum D are placed on the supporting rollers 13, 14, the bearing arm 21 is oscillated by rotatably operating the turnbuckle 32 to adjust the height of the bearing 24, and a shaft 26 is thus inserted from a shaft insertion hole of the bearing 24 to put the drum D in an installation state.例文帳に追加

支持ローラ１３、１４上にドラムＤの両側のフランジｆを載置したのち、ターンバックル３２の回動操作により軸受アーム２１を揺動させて軸受２４の高さを調整し、その軸受２４のシャフト挿入孔からドラムＤの中心孔にシャフト２６を挿入してドラムＤの装着状態とする。 - 特許庁

In the image forming apparatus (thermal transfer printer), an intermediate gear supporting shaft 19 is inserted into the bearing 13a of a carry roller intermediate gear 13, and includes a bearing engaging portion 19b of substantially oval cross-section having flat parts 19h, 19i and circular parts 19j, 19k.例文帳に追加

この画像形成装置（熱転写プリンタ）では、中間ギア支持軸１９は、送りローラ中間ギア１３の軸受部１３ａに挿入され、平坦部１９ｈおよび１９ｉと円形状部１９ｊおよび１９ｋとを有する実質的に小判形状の断面形状を含む軸受係合部１９ｂを含む。 - 特許庁

The waterproof connector connected to a cable includes a housing where a terminal connected to a tip of the cable is inserted and attached; a waterproof tube attached across the periphery of the housing and a periphery of the cable; and a fastening cover capable of being split by half fastening the waterproof tube from a peripheral side thereof.例文帳に追加

ケーブル接続する防水型のコネクタであって、コネクタは、ケーブルの先端に接続した端子を挿入装着したハウジングと、ハウジング外周とケーブル外周とに亘って装着した防水チューブと、防水チューブを外周側から締め付ける半割可能な締付カバーとを備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A ferrite core bead 10 is inserted in a voltage detecting circuit, that transmits voltage information between voltage lines L1, L2 and a neutral conductor N to an abnormal voltage monitor circuit 6 that detects overvoltage by the open-phase of the neutral conductor and outputs operating signals of a tripping coil 3, that opens a contact point 4 of a main circuit 2.例文帳に追加

中性線Ｎの欠相による過電圧を検出して、主回路２の接点４を開動作させるトリップコイル３の作動信号を出力する異常電圧監視回路６に電圧線Ｌ１，Ｌ２と中性線Ｎとの間の電圧情報を送る電圧検出回路にフェライトコアビーズ１０を介在させた。 - 特許庁

To prevent static electricity charged in an operator from being discharged into a device via a disk when the disk is inserted/discharged, and to provide the disk device which prevents an electronic component in the device or a recording area of the disk from being broken due to the electrostatic discharge, in the disk device of a slot-in system.例文帳に追加

スロットイン方式のディスク装置において、ディスクの挿入・排出の際に、操作者に帯電された静電気がディスクを介して装置内に放電されることを防止し、静電気放電によって装置内の電子部品やディスクの記録領域が破壊されるのを未然に防止するディスク装置を提供する。 - 特許庁

Supported with a torch block 8 is an electrode structure 5, for which the upper and lower face of a narrow planar insulating plate 1 arranged horizontally is held between the upper and lower electrodes 3a, 3b each connected to a separate power source, and for which a welding wire is inserted at a position away from the electrodes of the insulating plate 1.例文帳に追加

横向き配置した細長平板状の絶縁板１の上下面を、それぞれ別電源に接続した上部電極３ａと下部電極３ｂで挟み、絶縁板１の電極から離れた位置に溶接ワイヤを挿通させるようにしてなる電極構造体５を、トーチブロック８に支持させる。 - 特許庁

The packaging structure includes a hollow inner box 1, a hollow protective spacer 3 which is inserted in a vacant space in the inner box 1 containing a stack of instruction manuals 2, and five-piece tray 11 which is loaded with a plurality of products via partitions 7 and is disposed on the instruction manuals 2 and the protective spacer 3.例文帳に追加

中空の中装箱１と、複数の取扱説明書２が重ねた状態で挿入された中装箱１の空いたスペースに挿入される中空の保護スペーサ３と、仕切板７を介して複数の製品が挿入され、取扱説明書２及び保護スペーサ３上に配置される５個入トレイ１１とを設ける。 - 特許庁

The numerical control machine tool 10 is provided with a work holding part 11 for holding a work 40 having a central hole 40h, a tool 20 to be moved in a Z axial direction and inserted into the central hole 40h, and a tool setting angle storing part 60 for storing the tool setting angle.例文帳に追加

本発明による数値制御工作機械１０は、中心穴４０ｈを有するワーク４０を保持するワーク保持部１１と、Ｚ軸方向に移動してワーク４０の中心穴４０ｈに挿入される工具２０と、工具設定角度を記憶する工具設定角度記憶部６０とを備えている。 - 特許庁

In this method for repairing the broken warp of the tatami facing, the rushes in the vicinity of a broken warp area are removed, warp for repair is inserted in upper and lower spaces of the rushes across the removed rush area, and at least one side thereof is adhered to the non-broken warp over an intersection part of the rushes.例文帳に追加

畳表の切断された縦糸を補修するための方法であって、該切断部分近傍のイグサを切除し、補修用縦糸をイグサを切除した部分を跨いでイグサの上下間隙に挿入し、その少なくとも一方をイグサの交差部を越えた個所の切断されていない縦糸に接着する方法。 - 特許庁

Respectively one through holes h11, h12 and h13 are bored at positions on a straight line with three or more wiring patterns p11, p12 and p13 disposed separately thereon, and the jumper 13 consisting of a single wire with the same number of lugs as the through holes is inserted to the through holes.例文帳に追加

離間した少なくとも３本の配線パターンｐ１１、ｐ１２、ｐ１３に、それらを結ぶ一直線上の位置にそれぞれ１つずつの貫通孔ｈ１１、ｈ１２、ｈ１３を設け、該貫通孔に、それらに挿入可能な貫通孔と同数の脚部を形成した１本のワイヤーからなるジャンパー線１３を挿入する。 - 特許庁

This wiring harness removing component 11 comprises a hollow cylinder 12 which is inserted into a bundle of wires of which a wiring harness is composed by forking the bundle and base plates 13 which are extended from the lower parts of the outer wall of the hollow cylinder in its radial directions.例文帳に追加

ワイヤハーネス取外し用部品１１は、ワイヤハーネスを構成する電線の束を二股に分けてこの電線の束の中に挿入される中空筒体１２と、該中空筒体の下部外壁からその径方向に延び、ワイヤハーネスへの結束のために結束部材を巻回させるためのベースプレート１３とから構成される。 - 特許庁

The case body, the lid and the hinge are formed so that the external surfaces of the case body, the lid and the hinge are smooth when the respective wings of the hinge are inserted into mount grooves formed on a rim of the joint between the case body and the lid for joining the case body and the lid.例文帳に追加

そうして丁番の夫々の翼部をケース本体と蓋体の合わせ目縁部に形成した取付溝孔内に挿入してケース本体と蓋体とを接合させた時に、ケース本体と蓋体及び丁番本体部の外表面が平滑になるように、ケース本体と蓋体、及び丁番を成形する。 - 特許庁

An intermediate part of the piston pin 24 is fixed to a connecting rod 23 by fastening of a fixing screw 25, and since the piston 11 is molded by the resin material having self-lubricity, both end parts 24a and 24b inserted into the inserting holes 11a and 11b are smoothly rotatably supported.例文帳に追加

また、ピストンピン２４の中間部分は、固定用ねじ２５の締め付けにより連接棒２３に固定されており、且つピストン１１が自己潤滑性を有する樹脂材により成形されているので、挿通孔１１ａ，１１ｂに挿入された両端部２４ａ，２４ｂが円滑に回転できるように支持されている。 - 特許庁

The semiconductor device designing method and the semiconductor device enable achievement of a predetermined area rate by the reinforcement of power supply wiring, such that dummy metal inserted in the free area of a wiring layer may be connected with the power supply wiring of VDD or VSS at two or more places for the purpose of the area rate achievement.例文帳に追加

本発明の半導体装置設計方法及び半導体装置は、配線層の空き領域に面積率達成の目的で挿入されるダミーメタルをＶＤＤまたはＶＳＳの電源配線に２箇所以上で接続することで、電源配線の補強を図りつつ、所定の面積率の達成を可能にする。 - 特許庁

In an ink jet printer having an on demand line type ink jet head, a wiping member holding an ink solvent is inserted periodically between the nozzle face and a print medium and touched to the nozzle face, as a countermeasure against dry up of the nozzle face, thus dissolving solidified or thickened ink or lowering the viscosity thereof.例文帳に追加

オンデマンド型のライン式インクジェットヘッドを有するインクジェット式印刷装置であって、ノズル面の乾燥対策として、定期的にインク溶剤を保持した払拭部材を、ノズル面と印刷媒体間に挿入してノズル面に接触させ、乾燥で固化あるいは増粘したインクを、溶解あるいは低粘度化する。 - 特許庁

A second feedback line J with a zener diode ZD1 and a resistor R3 connected in series is connected between intermediate connection points B and A on a feedback line F, and the zener diode ZD1 is inserted in a direction opposite to that of current I2 flowing from the connection point A to the connection point B.例文帳に追加

帰還線路Ｆ上の途中の接続点Ｂと接続点Ａとの間には、ツェナーダイオードＺＤ１と抵抗Ｒ３とを直列に有する第２帰還線路Ｊが接続されており、ツェナーダイオードＺＤ１は、接続点Ａから接続点Ｂに流れる電流Ｉ２の向きとは逆向きに挿入されている。 - 特許庁

The lens holder 31 is provided with through holes 34a, 34b that extend in a direction substantially parallel to a protruding direction of the collision prevention member 40 toward the objective lens and in which the collision prevention member 40 is inserted and held, and is not provided with an abutment surface that performs positioning in the protruding direction of the collision prevention member 40.例文帳に追加

レンズホルダ３１には、衝突防止部材４０の前記対物レンズに対する突出方向と略平行な方向に延びて衝突防止部材４０が挿入保持される貫通孔３４ａ、３４ｂが設けられ、且つ、衝突防止部材４０の前記突出方向の位置決めを行う当て面が設けられていない。 - 特許庁