「keep to the path」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To keep a guide member, provided near a position wherein a first path with a curved path part crosses a second linear path, in a constantly optimum state in the use of each of the paths.例文帳に追加

湾曲した経路部分を有する第１の経路と、直線状の第２の経路との交差位置近傍に設けられるガイド部材を、常に、それぞれの経路使用時に最適な状態とすること。 - 特許庁

To charge dust suspended in a photographing light path to collect the dust or to keep the dust away from an optical member.例文帳に追加

撮影光路中に浮遊する塵埃を帯電させて、それらを集塵したり光学部材か遠ざけたりするカメラの提供。 - 特許庁

(Mac OS programmers should keep in mind that the absence of a leading slash indicates a relative path, the opposite of the Mac OS convention with colons.)This, of course, only applies to pathnames given to Distutilsfunctions.例文帳に追加

(Mac OS プログラマは、先頭にスラッシュが ない場合は、 相対パス を表すということを心に留めておかねばなりません。 - Python

So, resolutely turning her back upon the house, she set out once more down the path, determined to keep straight on till she got to the hill. 例文帳に追加

というわけで、アリスは決然と家に背を向けて、またもや道を進みはじめ、とにかく丘につくまでまっすぐ進もうと決めました。 - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

This makes the density of the gas constant on the entire path, and it is possible to keep a refractive index of the gas always at the same level.例文帳に追加

これにより、被検気体の密度を全光路上で一定化でき、被検気体の屈折率を常に一様に保つことができる。 - 特許庁

When moving a machining head in an X-axis direction, the reflection mirror is controlled along a U-axis parallel to the X-axis to keep an optical path length constant.例文帳に追加

加工ヘッドがＸ軸方向に移動する際に、光路長を一定に保つために反射鏡はＸ軸に平行なＵ軸に沿って制御される。 - 特許庁

To keep the air flow path with deposits of a medicine in a clean state in a simple configuration, in a medicine ejection device for administering a medicine to the throat, bronchi or lungs.例文帳に追加

喉・気管支・肺に薬剤を投与する薬剤吐出装置において、簡単な構成で薬剤が付着した気流路を清潔な状態に保つ。 - 特許庁

To keep the impedance of a conduction part of a contactor triggered by the length of a conductive path, a material of a conduction structure or the like, at a desired level.例文帳に追加

導電路の長さ、導電構造の素材等が要因となる接触子の導電部のインピーダンスを所望のレベルに維持する。 - 特許庁

To keep stabilizing the network by reducing the load for processing path control messages in a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークにおいて、経路制御メッセージの処理負荷を低減し、ネットワークの安定的持続を図ることができるようにする。 - 特許庁

To keep good power generation reaction by surely preventing dwelling of generated water on the outlet side of a reactive gas flow path.例文帳に追加

反応ガス流路の出口側に生成水が滞留することを確実に阻止し、良好な発電反応を継続して行うことを可能にする。 - 特許庁

To keep received data uninterrupted even when a tracking path vanishes in the CDM receiver.例文帳に追加

ＣＤＭ受信装置において、トラッキングしているパスが消滅した場合でも受信データがとぎれないようにする。 - 特許庁

To prevent gas flow from a first soaking area to the other area in a conveying path, and to keep high cleanliness over the whole conveying path.例文帳に追加

搬送経路中の第１均熱領域から他の領域にガスが流れることを防止し、搬送経路の全体にわたって清浄度を高い状態に維持する。 - 特許庁

An installation height variable type windshield box apparatus is installed on the side of a toll correction machine (42) or the like disposed facing a vehicle path (41) in a direction along the vehicle path (41), so as to keep an opening and closing space (44) for a door (43) of the collection machine (42) or the like.例文帳に追加

本発明にかかる設置高さ可変型風防ボックス装置は、車両通路(41)に臨設される収受機等(42)の該車両通路(41)に沿う方向の側面に、該収受機等(42)の扉(43)の開閉空間(44)を保って設置される。 - 特許庁

While the heat pump 2 is suspended, an air entanglement countermeasure fluid is introduced from a tank 9 into the circulation path of coolant to keep the interior of the circulation path at a pressure higher than the atmospheric pressure.例文帳に追加

ヒートポンプ２の停止中、冷媒の循環路内にタンク９から空気混入対策流体を導入して、循環路内を大気圧を超える圧力に保持する。 - 特許庁

Note: Some shells keep a cache of the commands that are available in the directories listed in the PATH environment variable, to speed up lookup operations for the executable file of these commands. 例文帳に追加

Note: シェルによってはコマンドの実行ファイルを探す時間を短縮するために、環境変数 PATH に登録されているディレクトリのコマンド一覧をキャッシュするものがあります。 - FreeBSD

A path forming component 71 for guiding the hit ball on a game panel 50 and the panel frame 23 of a front surface decorative body 20 are made conductive and connection is performed so as to keep the posture of the path forming component 71.例文帳に追加

遊技盤５０の発射球を誘導する通路形成部品７１と前面化粧体２０のパネル枠２３とを導電化すると共に通路形成部品７１の姿勢保持可能に接続している。 - 特許庁

A game ball storage part is provided with a shutter to be moved to an interrupting position at which it interrupts the flow of pachinko balls in a spiral path or a passing position at which it does not obstruct the flow of the game balls, the keep solenoid for driving the movement of the shutter, and a control part for controlling the drive of the keep solenoid.例文帳に追加

遊技玉貯留部は、スパイラル通路におけるパチンコ玉の流れを遮断する遮断位置または遊技玉の流れを妨げない通過位置に移動するシャッタと、上記シャッタの移動を駆動するキープソレノイドと、上記キープソレノイドの駆動を制御する制御部とを備える。 - 特許庁

A coil 6 is divided to keep its exciting function on one hand, and a magnetic path body 7, which connects the stator magnet 8 with the yoke 2, is provided between the divided coils 6a and 6b on the other so as to transmit the magnetic force of the stator magnet 8 directly to the yoke 2 via the magnetic path body 7.例文帳に追加

コイル６を、その励磁機能を保持するよう分割して設ける一方、該分割コイル６ａ、６ｂ間に、固定子マグネット８とヨーク２とを結ぶ磁路体７を設け、固定子マグネット８の磁力を磁路体７を介してヨーク２に直接的に伝達すべく構成する。 - 特許庁

To provide a signal receiver employing an equalizer to match an amount of compensation applied by the equalizer with a level of attenuation due to a media as closely as possible and to keep the output characteristics of a signal consistently independently of a particular communication path used to communicate the signal.例文帳に追加

イコライザに適用される補償量をその媒体に起因する減衰レベルにできるだけ合致させ、信号の出力特性を、信号の通信に使用される特定の通信経路と一貫して独立に維持すること。 - 特許庁

The insertion path 70 has a circular cross-section which is perpendicular to the axial direction, and the tubes 72, 74 keep the cross-section which is perpendicular to the axial direction shorter along the diameter than in the circumference.例文帳に追加

挿通路７０は、軸方向に直交する断面が円形であり、管路７２、７４は、軸方向に直交する断面が周方向よりも径方向が短い形状である。 - 特許庁

The vacuum cleaner is provided with an ON/OFF switch 73 to stop the drive for rotating a rotary brush 44 with a motor 45 when a connection pipe 52 is turned to keep the suction air path in a specified condition with respect to the lower end face 40.例文帳に追加

接続管５２を回動させて下端面４０に対して吸気風路を所定の状態にした際に、モータ４５による回転ブラシ４４の回転駆動を停止させるオンオフスイッチ７３を設ける。 - 特許庁

The cone beam X-ray CT apparatus is equipped with a motor 14 driving a rotary arm 2 in either a CT imaging mode or a panoramic imaging mode which is set and an electromagnetic brake 9a, 9b which is provided on a path to keep the path described by the rotary arm 2 as a result of driving the rotary arm 2 by the motor 14.例文帳に追加

設定されたCT撮影モード又はパノラマ撮影モードにより旋回アーム2を駆動するモータ14と、モータ14によって駆動された結果、旋回アーム2により描かれる軌道を保持するためにその軌道上に設ける電磁ブレーキ9a，9bを備える。 - 特許庁

The heater support 28 serves as a conductive path connecting the heating device to an outer power supply, furthermore cools down the heating device so as to keep its temperature lower than the maximum temperature, and operates the heating device at a high power.例文帳に追加

ヒータ支持体は加熱デバイスを外部電源と接続する導電経路を提供し、さらに、加熱デバイスを冷却して、加熱デバイスの温度を最高温度よりも下に維持しながら、加熱デバイスを高い出力で動作させる。 - 特許庁

In a process in which this hot air is circulated in the bottom space 20, the left side space 19, and the lower divided path 17b, the hot air exchanges heat with a partition 12 defining the warming chamber 13 to keep the temperature of the chamber 13 indirectly.例文帳に追加

この温風が、底部空間２０、左側部空間１９および下分割路１７ｂを循環する過程で、温蔵室１３を画成する隔壁１２と熱交換して該温蔵室１３を間接的に保温する。 - 特許庁

To provide a method, a system and a device for minimizing the effect of disturbance of a GPS due to a multiple path so as to keep precise timing with respect to received PRN CDMA code.例文帳に追加

受信したＰＲＮ ＣＤＭＡコードに関する精密なタイミングを保持するように、ＧＰＳの多重経路による擾乱の効果を最小にする方法、システムおよび装置を提供する。 - 特許庁

To provide a grill device which can always keep the cleaning ability of a catalyzer with the catalyzer for cleaning oil smoke and odor in exhaust air arranged in the exhaust path of the grill.例文帳に追加

グリルの排気通路に排気中の油煙や臭気を浄化する触媒を配置したものにおいて、触媒の浄化能力を常に維持する事を目的とするものする事を目的とするものである。 - 特許庁

The housing incorporates a filter 16 crossing the air flow path, and the filter is sprayed with water from above by a spraying nozzle 18 so as to keep the filter always in a wet condition.例文帳に追加

ハウジング内にはフィルター(16)をエアーの流通路を横断して設け、フィルターには噴霧ノズル(18)によって上方から水を噴霧してフィルターを水で常時濡れた状態にする。 - 特許庁

To match a compensation amount applied by an equalizer close with an attenuation level by a medium as close as possible, in order to keep output characteristics of a signal constant, regardless of a specific communication path used to communicate the signal.例文帳に追加

等化器によって適用される補正量が該媒体による減衰レベルにできるだけ近く、該信号の出力特性を、該信号を通信するのに用いる特定の通信パスに無関係に、一定に保つために整合する。 - 特許庁

To provide communication equipment with which a transmission path is efficiently used to keep the number of communicable mobile stations appropriate and successful communication quality is secured in communication between mobile stations without having base stations.例文帳に追加

基地局を持たない移動局間の通信において、伝送路を効率的に利用して通信可能な移動局の数を適切に保つと共に、良好な通信品質を確保することが容易に実現できる通信装置を提供する。 - 特許庁

To keep optical transmittance almost constant in an optical path space in which exposing light passes through between a projection optical system and a wafer while the wafer moves to conduct scanning exposure.例文帳に追加

走査露光等を行うためにウエハが移動する際、投影光学系とウエハとの間から、露光光が通る光路空間内の透過率をほぼ一定に保つ。 - 特許庁

To keep an input level of a reference light incident into a light receiving element through an internal optical path, in the same degree, even when using a low-reflectance target and even when using a high-reflectance target, in a light wave range finder.例文帳に追加

光波距離計において、低反射率ターゲットを使用した場合でも高反射率ターゲットを使用した場合でも、内部光路を経て受光素子へ入射する参照光の入力レベルを同程度にする。 - 特許庁

To provide a distillation column to prevent the clogging of a filter in the case of extracting the column bottom liquor of the distillation column with a pump through the filter and consequently stabilize the flow rate of the column bottom liquor extracted from the bottom to a path with time and stably keep the distillation column in good functioning state.例文帳に追加

蒸留塔からの缶出液が濾過器を介してポンプで抜き出される際に、濾過器が目詰まりしないようにし、これによって塔底から経路へ抜き出される缶出液の流量を経時的に安定させ、蒸留塔を安定して良好に機能させることである。 - 特許庁

The sheet metal 17 for grounding is exposed over the overall length of the ball passage (the tank rail 14 and the bal supply path 15) from the ball tank 13 to a ball output device 16 to keep pachinko balls falling down the ball passage in contact accurately with the sheet metal 17 for grounding thereby removing the static electricity of the pachinko balls.例文帳に追加

これにより、球タンク１３から球払出装置１６までの球流路（タンクレール１４と球供給路１５）の全長にわたってアース用板金１７を露出させて、球流路を流下するパチンコ球をアース用板金１７に確実に接触させてパチンコ球の静電気を取り除く。 - 特許庁

An exhaust gas circulation path 19 for bringing back inner gas in the heat-up portion 11 discharged from the exhaust means 14 to the heat-up portion 11 through a fan 17 is installed so as to keep the solvent gas concentration in the heat-up portion 11 at such a concentration to suppress the solvent evaporation from the electrode coating film.例文帳に追加

これらの排気手段１４から排気された昇温部１１の内部ガスを、ファン１７を通じて再び昇温部１１に戻す排気ガス循環経路１９を設け、昇温部１１の溶剤ガス濃度を電極塗膜からの溶剤蒸発を抑制できる濃度に維持する。 - 特許庁

A CPU controls each of servo motors 24 and 26 which moves the optical system unit 20 and the mirror unit 22, respectively, and also controls to keep the optical path from the emission port of the laser beam oscillator 18 to the machining position 13 of the glass plate 12 constant.例文帳に追加

ＣＰＵは、光学系ユニット２０及びミラーユニット２２を移動させる各サーボモータ２４、２６を制御し、レーザビーム発振器１８の出射口から板ガラス１２の加工位置１３までの出射光の光路長が一定になるように制御する。 - 特許庁

A housing part 50 is provided by partially recessing the back side of the cabinet 2 so as to keep away from the optical path of the video light L in the cabinet 2 in the rear projection display device 1, and the electric circuit board 51 is housed in the housing part 50.例文帳に追加

リアプロジェクションディスプレイ装置１におけるキャビネット２内での映像光Ｌの光路を避けるように、キャビネット２の背面側を部分的に凹ませて収容部５０を設け、そこに電気回路基板５１を収容する構造とする。 - 特許庁

The heating device 20 is provided with: a cover member surrounding the tip 91 of the flow path 90 to keep a certain distance; and a communicating structure for communicating an inside space 29 surrounded by the cover member with the outside air at the lower end 26 of the cover member and a place 27 except the lower end 26.例文帳に追加

加熱装置２０は、流路９０の先端９１を離間して包囲可能なカバー部材と、このカバー部材に包囲された内部空間２９を、カバー部材の下端２６、及び下端２６を除く箇所２７にて外気と連通させる連通構造と、を備える。 - 特許庁

The force 46 is given so that the liquid droplets with the first volume diverge from the course X and the many liquid droplets with the other volumes keep moving substantially along the course X or slightly diverge to start moving along a gutter path.例文帳に追加

該力４６は、第１の体積を有する液滴が前記経路Ｘから分岐し、他の体積を有する多数の液滴が実質的に前記経路Ｘに沿って移動し続け、または僅かに分岐して、側溝経路に沿って移動し始めるように与えられる。 - 特許庁

Paper sheets taken out by a take-out device 10 so as to keep a fixed interval (Lk) between the paper sheets are conveyed at a constant speed, a plurality of conveyance sensors for detecting the paper sheets are placed in a midstream part of the conveyance path, and the paper sheet conveyance speed is calculated.例文帳に追加

取出装置１０によって紙葉類間の間隔が一定（Ｌｋ）となるように取出された紙葉類を一定速度で搬送し、この搬送路の中途部分に当該紙葉類を検知する複数の搬送センサを配置し、紙葉類の搬送速度を算出する。 - 特許庁

Each rear end holding member driving mechanism 241 is provided with a pair of endless chains 254 and 254 that run along a given path in cycle, and that are so connected to a pair of rear end holding members 248 and 248 that each pair of rear end holding members 248 and 248 keep an almost equal distance between the paired holding members 248 and their vertical position.例文帳に追加

各後端保持部材駆動機構２４１に、所定の経路を循環走行する一対のエンドレスチェーン２５４，２５４を配設し、該エンドレスチェーン２５４，２５４に、ほぼ等間隔かつ垂直姿勢となるように一対の後端保持部材２４８，２４８を連結する。 - 特許庁

The chip type LED having packaged three or more LED elements has at least two wiring paths including a wiring path formed by at least two LED elements connected in series in the forward direction and another wiring path having the remaining LED elements aligned, so that even when one LED element has an open failure to be turned off, the LED elements in the remaining wiring path keep turned on, significantly improving the life characteristics.例文帳に追加

３個以上のＬＥＤ素子がパッケージ化されたチップ型ＬＥＤにおいて、少なくとも２個のＬＥＤ素子が順方向に直列接続されて一つの配線経路が形成され、残りのＬＥＤ素子が配列された別の配線経路と合わせて、少なくとも２系統以上の配線経路が形成されているので、１つのＬＥＤ素子がオープン故障し、不点灯になったとしても、残りの配線経路のＬＥＤ素子が点灯を持続し、寿命特性を大幅に向上させることができる。 - 特許庁

This microscope includes the objective lens, the field stop disposed in a conjugate position to a focal plane of the objective lens to vary a stop diameter, and a magnification change device disposed on an observation optical path of the objective lens, wherein the field stop is controlled to always keep a large stop diameter to the visual field diameter changed in a variable power.例文帳に追加

対物レンズと、前記対物レンズの焦点面と共役な位置に配置されて絞り径が可変な視野絞りと、前記対物レンズの観察光路上に配置された倍率変倍装置とを備えた顕微鏡において、変倍時に変化する視野径に対して常に視野絞りの径が大きい状態を保つように制御することによって解決される。 - 特許庁

As the display of the auxiliary indication unit 20 is performed for the guide-light devices near the emergency site and the guide-light devices showing a path leading to the emergency site, secure refuge action of the refugees can be assured by offering them the reliable information to keep them away from the fire site.例文帳に追加

補助表示部２０による表示は非常事態の発生現場近傍の誘導灯装置及び発生現場に通ずる通路を表示している誘導灯装置に対して行われ、避難者が火災現場に向かわないような情報を確実に避難者に提供することによって該避難者が安全な避難行動を確保することができる。 - 特許庁

To well keep the sealing function of an atmospheric vent valve provided on the midway of a pressurized gas feeding path from a pump part to a liquid storing body in a liquid jetting apparatus, and to suitably exhibit a liquid pressurizing and feeding function to a liquid jetting head side from a liquid storing body side.例文帳に追加

液体噴射装置におけるポンプ部から液体収容体への加圧気体供給路の途中に設けた大気開放弁のシール機能を良好に維持して液体収容体側から液体噴射ヘッド側への液体加圧供給機能を好適に発揮させることができる加圧ポンプ装置及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

The display device provided with the spatial light modulation element allowing the image to be written therein and read therefrom, a write means for successively writing the image per pixel, and an optical system for imaging light from the write means has a plurality of reflection means which keep an optical path length for write approximately fixed when writing the image in the spatial light modulation element.例文帳に追加

また、画像を書き込み、読み出せる空間光変調素子と、画像を画素毎に順次書き込むための書き込み手段と、該書き込み手段からの光を結像するための光学系とを備えるディスプレー装置において、前記空間光変調素子への画像書き込み時に、書き込み光路長を略一定に保つための複数の反射手段を有する。 - 特許庁