「locking」に関連した英語例文の一覧と使い方(494ページ目) - Weblio英語例文検索

Therefore, a groove section 26 (or a hole or a notch) for assisting cutting of the caulking ring 30 is formed on an outer peripheral surface or an inner peripheral surface of the caulking ring 30 since it is difficult to remove the caulking ring 30 from the coaxial cable for reuse of the coaxial connector when the tool locking projections 22, 24 are simply arranged.例文帳に追加

そして、単に工具係止用突起２２、２４を設けただけでは、同軸コネクタの再利用のために、同軸ケーブルからかしめリング３０を取り外すのが難しいので、かしめリング３０の外周面若しくは内周面には、かしめリング３０の切断を補助する溝部２６（又は孔部又は切り欠き）が形成されている。 - 特許庁

This lock type upper anchor body 2 engaged with an eccentric arm 3 having a knob 5 at holes 1a, 1b of an upper anchor 1 is capable of optinally locking length adjustment of the seat belt 7 so as not to press the shoulder part or the chest part by the seat belt 7.例文帳に追加

アッパ−アンカ−１の孔１ａ，１ｂにツマミ５を設けた偏芯ア−ム３をアッパ−アンカ−１に係着してなるロック式アッパ−アンカ−体２で、シ−トベルト７による肩部・胸部に圧迫がかからないように自在にシ−トベルト７の長さ調整ロックができることを特徴とする、ロック式アッパ−アンカ−体２である。 - 特許庁

While, a recessed part is arranged on an end surface in the axial direction on the outside of a resin rod cap 9 for blocking up the cylinder hole 6, and an elastically deformable claw part 10 having a planar locking surface 10a continuing in the same plane shape with the end surface in the axial direction on the outside, is integrally arranged in its outer peripheral part.例文帳に追加

一方、シリンダ孔６を閉塞するための樹脂製のロッドキャップ９の外側の軸方向端面に凹部を設けるとともに、その外周部に外側の軸方向端面に同一面状に連なる平面状の係止面１０ａを備えた弾性変形可能な爪部１０を一体に設ける。 - 特許庁

To provide a parking lot management reservation system which allows only a subscriber to use the parking section concerned and can surely prevent unauthorized parking by a third party by associating advanced reservation processing of a parking section which uses a reservation system of a large-scale parking lot or the like with a vehicle locking device equipped in the parking section.例文帳に追加

大規模駐車場等の予約システムを利用した駐車区画の事前予約処理と、駐車区画に装備された車両ロック装置を関連付け、当該駐車区画を予約者のみが利用できかつ第三者による不正駐車を確実に防止できる駐車場管理予約システムを提供する。 - 特許庁

An insertion part 60 which is bent in right angle is formed on the base side of the locking member 51, and an insertion groove 35 which faces the diameter direction being the direction perpendicular to the insertion direction to an installation hole 12 of a bracket 10 in the connector 20 is formed at a flange 27 formed at the outer circumference of the connector 20.例文帳に追加

係止片５１の基端側には直角曲げされた差込部６０が形成されるとともに、コネクタ２０の外周に形成されたフランジ２７には、同コネクタ２０におけるブラケット１０の取付孔１２に対する挿通方向と直交する方向である径方向を向いた差込溝３５が形成される。 - 特許庁

The length of the shaft can be shortened by quantity of a locking part of a retaining ring, by eliminating the conventional shaft positioning retaining ring so that the shaft 3 is positioned in the axial direction by slidingly contacting both end surfaces of the power transmission shaft 3 with a bottom surface of a guide groove 7 of both side output plates 1a and 1b.例文帳に追加

動力伝達シャフト３の両端面を両側の出力プレート１ａ、１ｂの案内溝７底面に摺接させることにより、シャフト３を軸方向に位置決めするようにして、従来のシャフト位置決め用の止め輪をなくし、止め輪の係止部の分だけシャフト長を短縮できるようにした。 - 特許庁

The storage direction of the cartridge 200 is adjusted at a predetermined direction by forming a rib 2 at a case 1 which stores the cartridge 200, so that the lock of a shutter locking member 204 in the cartridge 200 is released to enable the disk 201 to be shifted into a state for being taken out from the cartridge 200.例文帳に追加

カートリッジ２００を収納可能なケース１にリブ２を設けたことにより、カートリッジ２００の収納方向を所定方向にすることで、カートリッジ２００におけるシャッターロック部材２０４のロックを解除し、ディスク２０１をカートリッジ２００から取り出し可能な状態に移行させることができる。 - 特許庁

Sliding the slide cam 51 in the right direction (X_2 direction) with pressing force F2 by inserting a tool or the like formed in a wide- width plate shape from the opening portion 40b at the left side 40a releases locking to the disk tray to allow the disk tray to move by a prescribed distance in the injection direction (Y2 direction).例文帳に追加

スライドカム５１は、左側面４０ａの開口部４０ｂから幅広の板状に形成された工具等を挿入して押圧力Ｆ２で右方向（Ｘ２方向）へスライド操作されることでディスクトレイに対する係止が解除され、ディスクトレイを所定距離だけイジェクト方向（Ｙ２方向）へ移動させることが可能になる。 - 特許庁

The simplified optical plug is provided with an integrated ferrule 40, wherein a ferrule part 41 for stably fixing an optical fiber, a plug frame part 42 having a projection 44 to be locked by a locking claw 15, and a stop ring 43 for fixing kevlers of an optical fiber cord are integrally formed with a resin composition.例文帳に追加

本発明の一実施形態に係る簡易型光プラグは、光ファイバを安定に固定するフェルール部４１と、係止爪１５に係止される突起４４を有するプラグフレーム部４２と、光ファイバコードのケブラを固定するストップリング４３とを樹脂組成物で一体形成してなる一体型フェルール４０とを備える。 - 特許庁

In either case of housings 10, 40 being coupled in a state that a lever 30 is fitted in a first housing 1 or both housings being coupled in a state that the lever is removed from the first house 1, both housings 10, 40 are locked in coupling by locking of a lock arm 18 and a lock part 44.例文帳に追加

レバー３０を第１ハウジング１０に取り付けた状態で両ハウジング１０，４０を嵌合した場合と、レバー３０を第１ハウジング１０から外した状態で両ハウジング１０，４０を嵌合した場合のいずれにおいても、ロックアーム１８とロック部４４との係止により両ハウジング１０，４０が嵌合状態にロックされる。 - 特許庁

To provide a crime preventive door closer with a stopper capable of suppressing the freedom of opening/closing a door 4 and fixing the door 4 in a closed state or in an open state at an optional angle by providing an inside part and an outside part of the door 4 with locking parts 3 for fixing an internal spring or cylinder to a door closer body 1.例文帳に追加

ドアクローザ本体（１）に内部のスプリングまたはシリンダを固定する施錠部（２）をドア（４）の内側部と外側部に設けることにより、ドア（４）の開閉の自由を抑制し、ドア（４）を閉じた状態または任意の角度で開いた状態のままドア（４）を固定することができるストッパー付防犯ドアクローザを提供する。 - 特許庁

A steering device 1 for a vehicle includes a transmission ratio variable mechanism 13 variably changing the transmission ratio θ2/θ1 between an input shaft 18 and an output shaft 19, a transmission ratio control motor 14 for changing the transmission ratio θ2/θ1, a locking mechanism 25 for fixing the transmission ratio θ2/θ1 and a steering control part 38.例文帳に追加

車両用操舵装置１は、入力軸１８および出力軸１９間の伝達比θ２／θ１を変更可能な伝達比可変機構１３と、伝達比θ２／θ１を変更するための伝達比制御モータ１４と、伝達比θ２／θ１を固定するためのロック機構２５と、操舵制御部３８とを含む。 - 特許庁

In either case of housings 10, 40 being coupled in a state that a lever 30 is fitted in a first housing 1 or both housings being coupled in a state that a lever is removed from the first house 1, both housings 10, 40 are locked in coupling by locking of a lock arm 18 and a lock part 44.例文帳に追加

レバー３０を第１ハウジング１０に取り付けた状態で両ハウジング１０，４０を嵌合した場合と、レバー３０を第１ハウジング１０から外した状態で両ハウジング１０，４０を嵌合した場合のいずれにおいても、ロックアーム１８とロック部４４との係止により両ハウジング１０，４０が嵌合状態にロックされる。 - 特許庁

To provide a roof trunk integrated with each other for an automobile to permit storage of a long cargo, using both side doors closably provided at a roof trunk body by opening both side doors to store the long load, closing the doors after storage, and locking the doors to complete storage work.例文帳に追加

自動車ルーフトランク一体化におけるルーフトランクにおいて、ルーフトランク本体が両サイドドアを開閉自在となし又それらの使用に当たっては両サイドトアを開き長物の荷物を収納し、収納後ドアを閉じドアに鍵を掛けて収納作業完了し、長物を収納できるルーフトランクを提供する。 - 特許庁

To provide a floor mat for an automobile, simplifying the constitution, facilitating fitting of a locking means, easily confirming the fitting state of the floor mat, preventing an unexpected accident due to the movement of the floor mat, and urging the above confirmation at the time of going on board to aim at the safety and rationality of going on board.例文帳に追加

構成の簡潔化と係止具の取り付けの容易化を図れるとともに、フロアマットの取り付け状態を容易に確認でき、フロアマットの移動による不測の事故を未然に防止できる一方、前記確認を乗車時に促し、乗車の安全性と合理性を図れるようにした自動車用フロアマットを提供すること。 - 特許庁

To succeedingly perform photographing by accurately reporting the occurrence of wire disconnection to an operator in the occurrence of the wire disconnection while smoothly locking the up and down movements of an X-ray tube device and performing the possible operation of the X-ray tube device even after the occurrence of the wire disconnection while confirming necessary data.例文帳に追加

ワイヤー断線が発生した場合に、操作者がワイヤー断線の発生を的確に知らされると同時に、Ｘ線管装置の上下動のロックが円滑になされ、また、ワイヤー断線発生後もＸ線管装置の可能な操作を必要なデータを確認しながら行い、撮影を継続して行えるようにする。 - 特許庁

The locking structure for a bolt and nut is provided with a bolt 1 formed with one or more grooves 1b extending in a direction orthogonal to its axis, a nut 2 formed with one or more grooves 2b extending in a direction orthogonal to its axis, and a lock-key member 3 inserted into the bolt and nut and preventing loosening of the nut 2.例文帳に追加

本発明のボルト・ナット緩み止め構造は、その軸線に直交する方向に伸びる一条以上の溝１ｂが形成されるボルト１と、その軸線に直交する方向に伸びる一条以上の溝２ｂが形成されるナット２と、ボルト・ナットに差し込まれ、ナット２が緩むのを防止するロック・キー部材３と、を備える。 - 特許庁

By providing an inner side of the cover member 5 with a lock plate 6 which engages freely removable with the side of the housing part 4 by moving in a vertical direction, locking and unlocking of the cover member 5 can be performed only by operation of the lock plate 6, so that space-saving and operability can be improved.例文帳に追加

カバー部材５の内面側に、上下方向に移動することにより収納部４側に着脱自在に係合するロック板６を設けたので、カバー部材５のロック及びロック解除をロック板６の操作のみによって行うことができ、省スペース化及び操作性の向上を図ることができる。 - 特許庁

Bearings 22, 23 for supporting both ends of a rotation shaft 19 in an insertion state of them are provided, a part of a bearing installation part 20 can divide the bearing 22, and the bearing 22 itself allows selection between a locking state and an unlocking state for the bearing installation part 20.例文帳に追加

回転軸１９の両端を挿嵌した状態で支持する軸受け２２，２３を設け、上記軸受け２２を軸受け設置部２０の一部が分割可能な構成とし、該軸受け２２そのものにより上記軸受け設置部２０に対して係止状態と非係止状態とを選択できるようにしたことを特徴とする。 - 特許庁

A natural stone 2 with a mounting hole 4 is prepared and, at the same time, the anchor 3 having an axial section 7, a bulge 23 integrally provided to one end of the axial section 7 and a locking cylinder 24 held in a state to insert it into the axial section 7 inside of the swelling section 23 is prepared.例文帳に追加

自然石２として、取付け穴４を有するものを用意すると共に、アンカー３として、軸状部７と、該軸状部７の一端部に一体的に設けられる膨らみ部２３と、該膨らみ部２３よりも内方側において該軸状部７に挿通された状態で保持される係止筒２４とを有するものを用意する。 - 特許庁

To provide a key switch device capable of easily handling a guide supporting member, simply conducting connecting, locking work of each link member with a holder member, suppressing bending deformation of the guide supporting member, and simply conducting connection work of the guide supporting member and a key top or the holder member.例文帳に追加

案内支持部材の取扱いを容易にして、各リンク部材とホルダ部材との連結係止作業を簡便に行うことが可能であり、また、案内支持部材の撓み変形を抑制して、案内支持部材とキートップ又はホルダ部材との連結作業を簡単に行うことが可能なキースイッチ装置を提供する。 - 特許庁

When the opening and closing angle of the display unit 2 and a key unit 4 around the opening and closing axis 6 is an angle a less than an angle b, the lock-side tip 14 of a locking pin 12 is protruded from a hinge cavity part 15 but still housed in a lock hole part 20.例文帳に追加

表示ユニット２とキーユニット４との開閉用軸線６まわりの開閉角度が、角度ｂに満たない角度ａの場合は、ロック用ピン１２のロック側先端部１４はヒンジキャビ穴部１５から突出した状態にあり、ロック側先端部１４はロック穴部２０に収容された状態のままである。 - 特許庁

When the door panel 1a is opened and moves a preset distance, the lock lever 10 engages with a locking base 12 by rotation to one direction of the lock lever by an unlock key and locks the door panel 1a, and it unlocks the door panel 1a by rotation to the opposite direction of the lock lever 10 by the unlock key.例文帳に追加

ロックレバー１０はドアパネル１ａが開放されて予め設定された距離を移動すると、アンロックキーによるロックレバーの一方への回転によりロック用ベース１２に係合してドアパネル１ａをロックし、アンロックキーによるロックレバー１０の反対方向への回転により当該ドアパネル１ａをアンロックする。 - 特許庁

This golf club is so constituted that a shaft 2, in its inside, has the balance adjusting mechanism 4, and the balance adjusting mechanism 4 comprises a pipe 10, a weight 11 stored in the pipe 10 and moving in its longitudinal direction, and a means 12 locking the weight 11 at a predetermined position of the pipe 10.例文帳に追加

シャフト２内にバランス調整機構４が配置されており、このバランス調整機構４は、パイプ１０と、このパイプ１０内に収容され、その長手方向に移動するウエイト１１と、前記パイプ１０の所定カ所で前記ウエイト１１を係止する手段１２で構成されていることを特徴とするゴルフクラブ。 - 特許庁

A cylinder stopper which butts against a cylinder key to disable locking and unlocking by the cylinder key and a cylinder are attached to a lever handle of an existing lever handle lock, and a rubber hand with a hook is laid over among two upper and lower suction cups attached to the door inner surface, the cylinder stopper, and the cylinder.例文帳に追加

ドアの内側において、既設のレバーハンドル錠のレバーハンドルに、シリンダーの鍵に突き当ててシリンダーの鍵による施解錠を不能にするシリンダーストッパーと、筒とをそれぞれ取り付け、ドア内面に取り付けた上下２個の吸盤とシリンダーストッパーおよび筒との間に、フック付きのゴムバンドを掛け渡してセットする。 - 特許庁

When a worker having the RF tag passes through each of the entrances 24, the Rf tag recognition device 26 recognizes the ID number of the worker imparted to the RF tag, and the controlling means 28 controls the locking function of the centrifuge 12, safety cabinet 14 and culturing tool 16 based on the result of the recognition.例文帳に追加

ＲＦタグを所持した作業者が各作業エリアの入出口２４を通過する際にエリア用ＲＦタグ認識装置２６がＲＦタグに付与された作業者のＩＤ番号を認識し、その認識結果に基づいて管理手段２８が遠心機１２、安全キャビネット１４、培養器１６のロック機能を管理する。 - 特許庁

The internal combustion engine 1 with the torque converter having the torque converter 8 on a crank shaft 100 comprises a shift change clutch 9 provided at the shaft end of a main shaft 201, an oil separator 6a provided thereon, and a plate supporting part 6b integrated with the oil separator 6a for locking a stator fixing plate 8e of the torque converter 8.例文帳に追加

クランク軸１００にトルクコンバータ８を設けるトルクコンバータ付き内燃機関１であって、メイン軸２０１の軸端に設けるシフトチェンジ用クラッチ９にオイルセパレータ６ａを設け、該オイルセパレータ６ａと、前記トルクコンバータ８のステータ固定プレート８ｅを係止するプレート支持部６ｂと、を一体に設ける。 - 特許庁

A first holding member 8 or a second holding member 9 coupled to a base part 6 pivoted on a holder member 3 for holding a back surface of an electronic device body 2 is raised and butted against a locking groove 5 in a back surface of the holder member 3 to fix the electronic device body 2 at an arbitrary inclination angle.例文帳に追加

電子機器本体２の裏面を保持するホルダー部材３に回動可能に設けられた基部６に連結された第１の保持部材８または第２の保持部材９を起立させて、ホルダー部材３の裏面の係止溝５と当接することによって任意の傾斜角度に電子機器本体２を固定する。 - 特許庁

In a method of formation of the battery case or in the initial charging of the control valve-lead-acid storage battery, the formation of the battery case or the initial charging is carried out while the control valve is covered with the control valve covering member provided with a locking means to the lead-acid storage battery.例文帳に追加

制御弁式鉛蓄電池の電槽化成もしくは初充電方法において、鉛蓄電池への係止手段を備えた制御弁覆い部材で制御弁を覆いながら電槽化成もしくは初充電をおこなうことを特徴とする、制御弁式鉛蓄電池の電槽化成もしくは初充電方法。 - 特許庁

The electric lock has a detecting means 14 detecting the state of the opening and closing of each lock section 1 and a control means 2 electrically locking the unlocked lock section 1 when the unlocking detecting output of another lock section is not input for a fixed time after the unlocking detecting output of either lock section 1 by the detecting means 14.例文帳に追加

各錠部１の開閉状態を検知する検知手段１４と、この検知手段１４によるいずれかの錠部１の解錠検知出力から所定時間内に他の錠部の解錠検知出力が入らない時に解錠された錠部１を電気的に施錠する制御手段２を備える。 - 特許庁

The projection area 4 includes projection base parts 41 and 42 disposed orthogonally to a covering direction, reinforcement holding parts 43 and 44 provided oppositely to the projection base parts, and a locking projection 49 bent in the axial direction of a reinforcement to be held by the reinforcement holding parts.例文帳に追加

突出領域は、かぶり方向に対して直交方向に配置される突出基部４１，４２と、この突出基部に対向して設けられた鉄筋保持部４３，４４と、この鉄筋保持部によって保持されるべき鉄筋の軸線方向に向かって折曲されてなる係止突起４９とで構成されている。 - 特許庁

Either on of lock means 43a and 31d, which are mutually engaged together by inserting the end piece in a fixed position and locking the end piece in the prescribed position, is formed in the end piece and the other is formed in an apparatus body, and either one of the lock means is provided in an elastically deforming deformation part 43.例文帳に追加

エンドピースの定位置への挿入で相互に係合しエンドピースを所定の位置に係止する係止手段４３ａ、３１ｄのうちいずれか一方をエンドピースに他方を器具本体の側板に形成すると共に、係止手段のうちいずれか一方を弾性変形する変形部４３に設ける。 - 特許庁

This invention is provided with divided suction bodies 1 in the state of being arranged surrounding a core B used for drilling for instance corresponding to the diameter of the core B to a work surface A such as a wall surface or a floor surface, and a pipe body 2 and a locking plate 5 communicably connected to the suction bodies 1.例文帳に追加

本発明は、壁面、又は床面などの作業面Ａに対して、例えば穴あけに使用するコアＢの径に応じて、コアＢを囲むような配置状態とする分割状とした吸込体１、１・・と、この吸込体１に連通状に接続される管体２および係止板５とを備えた構成とするものである。 - 特許庁

A space can be reduced by dislocating only the axis of the second shaft part 152 corresponding to an area easily interfering with the document sensing-out part to the first shaft part 151 as compared with a constitution for arranging the locking rotary shaft extending in a straight line shape at an interval so as not to interfere with the other member.例文帳に追加

また、一直線状に延びるロック用回転軸を他の部材に干渉しないように間隔を隔てて配置するような構成と比較して、原稿送出部に干渉しやすい領域に対応する第２軸部１５２の軸線のみを第１軸部１５１に対してずらすことにより、省スペース化が可能である。 - 特許庁

Since a movable member 22 is attached to a lever 13 for the handle 1 for opening and closing the door mounted on various doors for a switchboard housing box or the like and the lever 13 cannot be rotated by a locking, the mischief or the like committed by opening the door can be prevented, and the antirotation mechanism having high safety can be manufactured.例文帳に追加

配電盤収納ボックス等、各種の扉に取り付ける扉開閉用ハンドル１のレバー１３に対して可動部材２２を装着し、施錠することにより、レバー１３を回動不能にすることができるため、扉を開放されることによるいたずら等を防止することができ、安全性の高いものとできる。 - 特許庁

The main body 1 of the pressing fastener eyelet made of a ring-like plastic molded body provided with a center through-hole 5, the housing area 2 of the round pressing fastener ball 20 and a locking area 3 tapered toward an inserting end and temporarily expanded/reduced in diameter has a simple structure having low costs and high durability.例文帳に追加

前記押圧ファスナーアイレットは、中央貫通孔(5) 、丸い前記押圧ファスナーボール(20)の収容領域(2) 及び挿入端に向かってテーパー状であり一時的に拡径可能な係止領域(3) を備えたリング状の可塑性成形体からなる本体(1) は、低コストと高耐久性をもつ簡単な構造からなる。 - 特許庁

In the automobile capable of opening or closing the locking device of the door by remote control with the radio transmitter 3, lamps 5 for lighting the ground near to the door 1 are installed in right and left door mirrors 4, and the lamps 5 are automatically lit for a constant time in interlocking with the opening operation with the transmitter 3.例文帳に追加

ドア１の施錠装置を無線の発信機３よる遠隔操作により開閉できるようにした自動車において、左右のドアミラー４に、夫々、ドア１近くの地面を照射するランプ５を設け、発信機３による施錠装置の開操作に連動して、前記ランプ５が一定時間、自動的に点灯するように構成する。 - 特許庁

The game machine is configured that a general CPU selects and sets the special presentation mode as a presentation mode, when a front frame is repeatedly opened/closed after a locking device is unlocked at predetermined times, during a period from the time to turn on a Pachinko game machine to the time to start an initial symbol combination game.例文帳に追加

パチンコ機への電源投入時から最初の図柄組み合わせゲームが開始されるまでの期間中に、施錠装置が所定回数解錠操作された後に、前枠の開閉が所定回数繰り返された場合、統括ＣＰＵが、演出モードとして特別演出モードを選択し、設定するようにした。 - 特許庁

The magnet roller which has the cylindrical magnet 2, having a plurality of magnetic poles on its surface, pressed in a mandrel 1 and further has a cylindrical sleeve 3 made of a nonmagnetic body at the outer circumference of the cylindrical magnet 2 is provided with a lock pin 11 for locking the cylindrical magnet 2 so that the pin projects from the mandrel surface.例文帳に追加

表面に複数個の磁極を有する円筒状マグネット２を芯金１に圧入固定し、さらに円筒状マグネット２の外周に非磁性体からなる円筒状のスリーブ３を有するマグネットローラにおいて、円筒状マグネット２を係止するための係止ピン１１を芯金表面に突出して設けた。 - 特許庁

In this gel-like fluid filling vessel A which has a vessel body 1 composed of a sheet material 3 made of a synthetic resin, a flat ejection collar 2 is fixed to a delivery port 6 of the vessel body 1, and a locking portion 17 for mounting a nozzle 12 for delivering an internal gel-like fluid is formed on the delivery collar 2.例文帳に追加

容器本体１を合成樹脂製のシート材３で構成したゲル状流体充填容器Ａにおいて、上記容器本体１の吐出口６には、扁平状の吐出カラー２を固定し、この吐出カラー２には、内部のゲル状流体を吐出するためのノズル１２装着用の係止部１７を形成した。 - 特許庁

To obtain a variable speed device which can recognize an overload when an output current is increased, even if its level is lower tan an overcurrent level and can distinguish a temporary overload state from an overload state, for instance, caused by the locking between a tool and a work, to decide whether the operation is to be continued or stopped.例文帳に追加

出力電流が増加した場合に出力電流が過電流レベル未満であっても負荷過大と認識するとともに、一時の過負荷状態と例えば工具と被加工物とがロックしたような過負荷状態とを区別して、運転継続または停止の判断処理ができる可変速装置を得る。 - 特許庁

The opening delay of the combustion chamber 5 is executed in a manner that a combustion chamber frame 15 is locked by push-pressing, between the combustion chamber frame 15 and a housing 14 or a cylinder 4, the elastic body 62 of a locking member 61 to a solenoid 51, the step difference 55 of a sealing part 28 or the recessed groove 60 of the combustion chamber frame 15.例文帳に追加

燃焼室５の開放遅延を、燃焼室枠１５とハウジング１４間またはシリンダ４間において、ソレノイド５１やシール部２８の段差５５や燃焼室枠１５の凹溝６０への係止部材６１の弾性体６２による押圧により燃焼室枠１５を係止することにより行う。 - 特許庁

The lock sensor 30 for detecting the locking of a compressor 2 as a rotary machine in which a rotary driving force is transmitted through an electromagnetic clutch 22 includes a magnetic flux detector 31 attached to an electromagnet 27 of the electromagnetic clutch 22, and a magnetic shunt alloy 32 with magnetic shunt properties which is attached to a rotor 24 of the electromagnetic clutch 22.例文帳に追加

電磁クラッチ２２を介して回転駆動力が伝達される回転機械としての圧縮機２のロックを検出するロックセンサ３０を、電磁クラッチ２２の電磁石２７に取り付けられた磁束検出器３１と、電磁クラッチ２２のロータ２４に取り付けられた整磁性を有する整磁合金３２によって構成する。 - 特許庁

The vehicular steering device has a tilt adjustment mechanism 40 which is provided between a vehicle body side bracket 31 and a column side bracket 32 to prohibit adjustment of the retaining position of a steering wheel 13 by the locking operation of an operation lever 41 for adjusting the retaining position, and to permit adjustment within the set range by the unlocking operation thereof.例文帳に追加

車両用ステアリング装置は、車体側ブラケット３１とコラム側ブラケット３２間に設けられてステアリングホイール１３の保持位置を保持位置調整用操作レバー４１のロック操作にて調整不能としアンロック操作にて設定範囲内で調整可能とするチルト調整機構４０を備えている。 - 特許庁

By providing a pair of upper and lower locking parts 41 detachably holding a display plate B to a display plate holding member 40 without uninstalling the display plate holding member 40, the display plate B can be detachably installed without uninstalling the display plate holding member 40 to easily change the display plate B.例文帳に追加

表示板保持部材４０を取外すことなく表示板Ｂを着脱自在に保持する上下一対の係止部４１を表示板保持部材４０に設けたので、表示板保持部材４０を取外すことなく表示板Ｂを着脱自在に取付けることができ、表示板Ｂの変更を容易に行なうことができる。 - 特許庁