「machine plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The intervals of the suction pads of the suction pad arrangement body 36 are varied according to the size and shape of the plates W1, W2 in an adaptable manner to the environment of the plate working machine 1 and the plate storage device 2.例文帳に追加

吸着パッド配列体３６の吸着パッド間隔は、板材加工機１や板材貯蔵装置２の環境に適応して、また板材Ｗ１，Ｗ２の大きさ，形状に応じて変更される。 - 特許庁

A machine chamber 42 provided with a compressor and the like, and a fan chamber 43 provided with a fan and the like for cooling the air heat exchanger 16, are defined on an upper surface of a bottom plate 40 by a partitioning plate.例文帳に追加

底板４０の上面は圧縮機等が配置される機械室４２と、空気熱交換器１６を冷却するファン等が配置されるファン室４３とが仕切板にて区画している。 - 特許庁

In the squeegee for a screen printing machine, a printing agent 45 is filled in the aperture 11a of a printing mask 11 overlapped on a plate 10 to be printed to perform screen printing on the plate to be printed.例文帳に追加

スクリーン印刷機用スキージは、被印刷板１０上に重ねられた印刷マスク１１のアパーチュア１１ａに印刷剤４５を充填することにより被印刷板にスクリーン印刷を行う。 - 特許庁

To provide a heat sensitive lithographic printing original plate, with which printing can be performed by being directly installed on a printing machine without being processed after being exposed to light, which is excellent in plate wearability and in which printing scumming hardly develops.例文帳に追加

露光後、処理を行うことなく直接印刷機に装着して印刷することが可能であり、耐刷性に優れ、印刷汚れが発生しにくい感熱性平版印刷版用原板を提供する。 - 特許庁

To provide cutting oil composition for an automatic turning machine which does not contain any chlorine-containing extreme pressure agent and, at the same time, enables stack-cutting of a stainless steel plate, a titanium alloy plate and the like without seizing the automatic platen guide push part.例文帳に追加

塩素系極圧剤を全く含まず、かつ、自動盤のガイドブッシュ部を焼き付かせずにステンレス鋼、チタン合金等の重切削を可能にする、自動盤用切削加工油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a screen printing machine which facilitates snap-off of a screen plate and can reduce the variation of a snap-off speed of the plate and thereby enables precise printing of a desired pattern.例文帳に追加

スクリーン版の版離れを促進し、かつスクリーン版の離版速度の変動を抑制することができ、これにより、所望のパターンを精度よく印刷することができるスクリーン印刷機を提供する。 - 特許庁

When a printed-wiring board 5 is to be carried to a printing, coating, or mounting machine by a carrier belt 4 and a carrier rail 3, the plate thickness of the printed-wiring board 5 to be carried in is measured by plate-thickness measuring instrument 11.例文帳に追加

プリント配線板５を印刷、塗布、または実装機に搬送ベルト４、搬送レール３で搬送するとき、搬入されるプリント配線板５の板厚を板厚測定器１１で測定する。 - 特許庁

To provide an identification marking method in a plate material processing machine wherein letter printing work is certainly performed in a less oil state without damaging productivity of plate material processing, and also to provide its device.例文帳に追加

板材加工の生産性に支障を来すことなく、油の少ない状態で印字作業を確実に行うことができる板材加工機における識別マーキング方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

The coating device of the construction plate is to coat the surface of the construction plate 1 by jetting the coating from the coating nozzle head 3 of an inkjet type coating machine 2.例文帳に追加

建築板１を送りながら、インクジェット式塗装機２の塗装ノズルヘッド３から塗料を噴射させることによって、建築板１の表面を塗装するようにした建築板の塗装装置に関する。 - 特許庁

To provide a multicolor printing machine, in which the quality of a printing plate can be kept at least a certain level by a method wherein a certain dampening water is fed at all times to the printing plate.例文帳に追加

印刷版に対して常に一定の湿し水を供給することにより、印刷版の品質を一定以上に保持することができる多色印刷装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The tool 10 for regeneration is arranged between a regenerating member 3 and an outer peripheral face of a repair machine 20 while the communication cable 2 is sandwiched between the inner side plate member 11 and the outer side plate member 12.例文帳に追加

更生用治具１０は、内側板材１１と外側板材１２との間に通信ケーブル２を挟み込んだ状態で、更生材３と補修機２０の外周面との間に配置される。 - 特許庁

An inside of an outdoor unit body is partitioned to a heat exchange room and a machine room by a partition plate, and a substantially L shaped outdoor heat exchanger 6 and an outdoor blower are mounted on the bottom plate 2 in the heat exchange room.例文帳に追加

室外機本体の内側は、仕切板によって熱交換室と機械室とに区画され、熱交換室には略Ｌ字形の室外熱交換器６と室外送風機とが底板２に載置されている。 - 特許庁

A display unit 111 numerically displays the grip parameter, the feed pitch of the plate 8 to be intermittently fed to the press machine, and the release timing for the gripper device 7 to temporarily release the plate, respectively.例文帳に追加

表示ユニット１１１は、グリップパラメータと、プレス機械に間欠的に供給する板材８の送りピッチと、グリッパ装置７が板材を一時的にレリースするレリースタイミングとのそれぞれを数値表示する。 - 特許庁

To provide the constitution capable of dispensing with a cylindrical bush for fitting an inner peripheral surface and an outer peripheral surface of a thrust plate, and causing no drift of the thrust plate at rotating time in swash plates of an axial piston machine.例文帳に追加

アキシャルピストン機械のスワッシュプレートにおいて、スラストプレートの内周面や外周面を嵌合させる円筒ブッシュを不要とでき、かつ、回転時にスラストプレートがフラつかない構成を提供する。 - 特許庁

To easily and definitely identify presence/absence of rotation lamination when a core plate is laminated, without changing a mass center position of a rotor, in the core plate for the rotor for a rotating electric machine.例文帳に追加

回転電機のロータ用のコアプレートにおいて、ロータの質量中心位置の変更を伴わずに、コアプレートを積層する際の転積の有無を容易に明確に識別できるようにすることである。 - 特許庁

A thrust bearing 22 intervenes between a joint member 21 connecting the rear end of a pilot pipe 9 thereto and a propulsive plate 7 of the jacking machine 1, and the pilot pipe 9 is driven by the propulsive plate 7 (Fig. 1).例文帳に追加

パイロット管９の後端が接続される接続部材２１と推進機１の推進板７との間にスラスト軸受２２を介装し、推進板７によってパイロット管９を推進する（図１）。 - 特許庁

This tunnel boring machine 1 comprises a cylindrical outer skin plate 2, and a plurality of small-section boring machines 10 which are independently provided in the outer skin plate 2 in such a manner as to be capable of advancing and receding in the axial direction of the tunnel.例文帳に追加

トンネル掘削機１は、筒状をなす外殻スキンプレート２と、外殻スキンプレート２内に独立してトンネル軸方向に進退可能に設けた複数台の小断面掘削機１０とを備えている。 - 特許庁

In the safety door 10, a window plate 110 made of a transparent resin plate is openably/closably provided in a wall panel part on the front side of the machine tool 1 where the worker faces to the grinding wheel 3.例文帳に追加

この安全扉は、作業者が砥石車３に向かい合う工作機械１の正面側の壁パネル板部分に透明樹脂板よりなる窓板１１０が開閉自在に設けられている。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine having a structure wherein the crime prevention effect of the lower part of a transparent plate in a door frame is improved in the structure of attaching the transparent plate to the door frame through a unit frame.例文帳に追加

ユニット枠を介して透明板が扉枠に取り付けられる構造において、扉枠における透明板の下方部分の防犯効果を高めた構造を有するパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To minimize a time required to machine a component for constituting a bottom plate of a machine room without increasing the number of components for constituting the bottom of the room having an evaporative plate, to prevent a resonance of the evaporative plate caused by a vibration at the time of operating a compressor and to reduce a noise of a refrigerator or the like.例文帳に追加

蒸発板を含む機械室底部を構成する部品点数を増加させることなく、また機械室底板部を構成する部品の加工、及び機械室底板部の組立てに要する時間を最小限に止め、かつ圧縮機運転時の振動による蒸発板の共振を防止し、冷蔵庫等の騒音を減少させること。 - 特許庁

To provide a quartz element plate machining device capable of efficiently and precisely machining the quartz element plate of special shape, continuously performing a rough machining to a finish machining with the same arrangement, measuring the resonance frequency on-machine, and setting a precise depth of cut, and an on-machine measurement and control method for resonance frequency of quartz element plate.例文帳に追加

特殊形状の水晶素板を、高能率かつ高精度に加工でき、かつ粗加工から仕上げ加工まで同一の段取りで連続して加工でき、機上で共振周波数の測定ができ、更に、正確な切込量の設定が可能な水晶素板加工装置と機上での水晶素板の共振周波数測定制御方法を提供する。 - 特許庁

This Pachinko machine 2 is provided with a back face plate 3 disposed in its back face side in the rear part of a casing frame 4 surrounding the circumference of the Pachinko machine 2, a symbol control board 16a disposed in front of the back face plate 3, and the arithmetic element 16h mounted on the symbol control board 16a and disposed to transmit heat between itself and the back face plate 3.例文帳に追加

このパチンコ機２は、その背面側であって、パチンコ機２の周囲を囲む筐体枠４の後方に配置された背面板３と、背面板３の前方に配置された図柄制御基板１６ａと、図柄制御基板１６ａ上に実装され、背面板３との間で熱伝導可能に配置された演算素子１６ｈとを有する。 - 特許庁

In this manufacturing method, an image is formed by means of an FM screen on each lithographic printing plate except the plate for the final cylinder in a printing machine, out of the lithographic printing plates for printing a plurality of hues, and the image is formed by means of an AM screen only on the lithographic printing plate for the final cylinder of the printing machine.例文帳に追加

カラー印刷用の平版印刷版の作製方法であって、複数の色相を印刷する平版印刷版のうち、印刷機において最終胴用の平版印刷版を除く各平版印刷版をＦＭスクリーンを用いて画像形成し、印刷機の最終胴用の平版印刷版のみをＡＭスクリーンを用いて画像形成することを特徴とする。 - 特許庁

The coin sorting machine is attached on a side surface 1b of the case through a holding plate 30 for holding the coin sorting machine, one of the holding plate and the side surface of the case is formed with guide grooves 38 and 39 horizontally extended, and the other thereof is formed with protrusions 41 fitted to the guide grooves.例文帳に追加

硬貨選別機を、硬貨選別機を保持する保持プレート３０を介して筐体の側面部１ｂに取り付け、保持プレート及び筐体の側面部のいずれか一方に、水平方向に延びるガイド溝３８，３９を形成し、他方にこのガイド溝に嵌合可能な突部４１を形成する。 - 特許庁

To provide a bending machine of a plate in which the length of a vertical link arm is finely adjustable while vertically expanding the working range by making the length of the vertical link arm adjustable in a bending machine with which normal bending and inverse bending are performed with a blade while holding the plate with upper and lower dies.例文帳に追加

上下金型にて板材を挟持しつつ、ブレードにて正曲げや逆曲げを行う板材の曲げ加工機において、縦リンクアーム長さを調整可能にして加工範囲を上下に拡大しつつ、縦リンクアーム長さを微調整できる板材の曲げ加工機の提供を目的とする。 - 特許庁

The resin pellet is introduced into a classifying machine from the upper part of the classifying machine 10 equipped with an opening part and having an inclined plate 12, and when it is passed through above the plate 12 equipped with the opening part, the resin pellet and the lightweight articles are separated with a wind force of a dried gas jetted from the opening part.例文帳に追加

開口部を備え、傾斜した板１２を有する分級機１０の上方より樹脂ペレットを分級機内に導入し、上記開口部を備えた板１２の上を通過させる際に、開口部から噴出する乾燥気体の風力で、樹脂ペレットと軽量物とを分離する。 - 特許庁

After rolling with a rolling mill 1, the thick steel plate is acceleratively cooled with an accelerative cooling device 2, and the strain is straightened with a hot-straightening machine 12, and the thick steel plate 11 cut-off with a hot cutting machine 3 is conveyed for a prescribed time with conveying lines 41, 42 in a cooling bed 4.例文帳に追加

圧延機１によって圧延後、加速冷却装置２によって加速冷却され、熱間矯正機１２により歪を矯正され、熱間切断機３によって切断された厚鋼板１１は、冷却床４において、搬送ライン４１、４２によって所定の時間をかけて搬送される。 - 特許庁

To provide a press plate process device for exhibiting functions for monitoring and managing working states after defining an operator in charge of operation to allow the working to progress as to the progress of item work for allowing respective devices such as an RIP machine/inspection machine in a press plate process to progress.例文帳に追加

刷版工程において、ＲＩＰ機・検査機といった刷版工程の各装置を進行する品目作業の進行について、作業責任者を明確にした上で作業状況をモニタ管理し、進行させる機能を発揮する装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

By transmitting only the collection data when the working of the works W is completed based on the working program 61 by the plate working machine, the stop time of the plate working machine in the case of carrying out each worked parts is shortened, and the time is more considerably shortened as more parts are worked.例文帳に追加

板材加工機にて加工プログラム６１に基づいてワークＷを加工終了時に集積データのみの送信を行うことにより、加工済の各パーツの搬出時の板材加工機の停止時間が短縮され、加工するパーツが多いほど大幅な時間短縮となる。 - 特許庁

To provide the mold attaching and detaching device in a tire vulcanizing machine, having a locking/unlocking means constituted so as to be locked and unlocked using the relative movement of the top plate and bottom plate of the tire vulcanizing machine in a horizontal direction and capable of being inexpensively constituted by simplifying the structure and operation of the locking/unlocking means.例文帳に追加

係脱手段を、タイヤ加硫機のトッププレートとボトムプレートが水平方向に相対移動することを利用して係合離脱するように構成し、係脱手段の構造及び動作を簡単にして、安価に構成できるタイヤ加硫機におけるモールド着脱装置の提供。 - 特許庁

To provide a sewing machine tilting device which enables a person using a sewing machine to easily see a throat plate, is particularly simple in structure, enables anyone to smoothly mount the device and use the same and may be set at an angle of inclination most suitable for enabling the user to check the throat plate and its vicinity.例文帳に追加

ミシンを使用する者が針板を見やすくすることを目的としたものであり、特に構造が簡単で且つ装着及びその使用が誰でも無理なく行うことができ、使用者が針板及びその付近を確認するのに最も適した傾斜角度にセットすることが容易にできること。 - 特許庁

In the machine plate supply arrangement, the machine plate P stored in a cassette 9 is sucked and fixed by using a suction pad 401, and a pad rod 403 is rotated by 10° to 15° in a conveyance rotating direction by driving a loader movement motor 440 and moving a linear bush holder 407 in a conveyance movement direction.例文帳に追加

刷版供給装置は、カセット９に収納された刷版Ｐを吸着パッド４０１を用いて吸着固定し、ローダ移動モータ４４０を駆動させ、リニアブッシュホルダ４０７を搬送移動方向に移動させることによって、パッドロッド４０３を搬送回転方向に１０°〜１５°回動させる。 - 特許庁

Products processed by a plate processing machine are carried out by a fork 63 of a fork unit 29, which is put in traveling on a guide rail 27 extending from the plate processing machine to the product stacking position through a front idler 31 and a rear idler 33 installed at the foremost extremity and the tail, respectively.例文帳に追加

板材加工機により加工された製品をフォークユニット２９のフォーク６３で搬出するとき、板材加工機と製品集積位置との間に延伸したガイドレール２７にフォークユニット２９を前後端に備えた前アイドラ３１と後アイドラ３３を介して走行せしめる。 - 特許庁

The recycling type plate-making device 10 and the printing machine 1 are separately installed in a quite independent manner without being mechanically connected to each other, and a cylindrical sleeve 5 is used as a handling means when the recycled printing plate is transferred between the printing machine 1 and the device 10.例文帳に追加

再生式製版装置１０を印刷機１と機械的に連結することなく全く独立して別置きにするとともに、印刷機１と再生式製版装置１０との間で再生式刷版を移送する際の取り扱い手段として円筒状のスリーブ５を用いる。 - 特許庁

To provide a counting device allowing cigarette butt collection devices to be juxtaposed along a projecting plate under the projecting plate projecting forward on the lower side of a game machine in a game machine island in which a plurality of game machines are juxtaposed, and capable of being slimmed.例文帳に追加

複数の遊技機が列設された遊技機島における遊技機の下方側において前方に突設された突出板の下方側に突出板に沿ってタバコ吸殻回収装置を並設可能であるとともに、薄型化を図ることができる計数装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vertical frame member for the external frame of a Pachinko game machine, the frame member eliminating the combining work with screws for the vertical frame member made of a thin metal plate by enabling the thin metal plate to be assembled into the vertical frame member by a simple work, and to provide the external frame for the Pachinko game machine using the vertical frame member.例文帳に追加

薄い金属板を簡易な作業で縦枠材に組み立てできるようにして、薄い金属板からなる縦枠材のビスによる結合作業を不要としたパチンコ機の外枠用縦枠材及び該縦枠材を用いたパチンコ機用外枠を提供する。 - 特許庁

This hinge for the game machine is fixed to a case 7 and the lower part of a front door 8 of the game machine and rotatably installed by stacking a horizontal plate part 11 of a hinge fixed part 1 to be fixed to the casing and a horizontal plate part 21 of a hinge movable part 2 to be fixed to the lower part of the front door.例文帳に追加

ゲーム機の筐体７と前扉８の下部に固定され、筐体に固定される蝶番固定部１の水平板部１１と、前扉の下部に固定される蝶番可動部２の水平板部２１を、重ね合わせて回動可能に組み付けられるゲーム機用蝶番である。 - 特許庁

To provide a coating apparatus of a printing machine capable of preventing the quality of printing from being deteriorated caused by transferring the ink on a coater plate cylinder, and the coater plate cylinder and the printing surface of a flat sheet from being scratched, in a case of a printing job without coating with a varnish in the printing machine equipped with the coating apparatus.例文帳に追加

コーティング装置を備えた印刷機において、ニスをコーティングしない印刷ジョブの場合に、インキがコータ版胴に移って印刷品質が劣化したり、コータ版胴や枚葉紙の印刷面にキズが付くということを防止できる印刷機のコーティング装置を提供すること。 - 特許庁

Mounting of the board 100 onto a building frame of a building is carried out such that an upper surface plate 103 is fixed to a bar 400 by a machine screw 701 and a bottom plate 104 is fixed to a 1st floor building frame 500 by means of a machine screw 703 penetrating the protrusion 105.例文帳に追加

また、合成樹脂製化粧材１００の建物躯体への取付は、上面プレート部１０３が、ビス７０１により桟木４００に固定され、底部プレート部１０４が下部係合凸部１０５を貫通するビス７０３により１階建物躯体５００に固定される。 - 特許庁

To provide a photoelectric safety device which allows securing of safety and preventing of danger by integrally composing the box of the operation button of a press machine and the guard plate, particularly, the photoelectric safety device which is integrated with the operation button and the guard plate of a press machine.例文帳に追加

本発明の課題は、プレス機械等の操作ボタンとガード板を一体構成とする光線式安全装置に関し、特にガード板を操作ボタンの筺体と一体構成とすることによって安全性の確保と、危険防止を可能とする光線式安全装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a front face plate of a Pachinko machine having a high-level transparency and rigidity, prevented from being easily cracked in molding and having the surface hard to be damaged in the outer front face plate coming into no direct contact with Pachinko balls out of two front face plates disposed at a predetermined interval apart in the Pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ機に所定の間隔で配置された２枚の前面板の内、パチンコ球が直接接触しない外側の前面板について、高レベルな透明性と剛性を持ち、成形の際の離型時に割れ難く、また表面に傷がつき難いパチンコ機前面板を提供する。 - 特許庁

A removable welding module which can be used for the electronic handy sealing machine is also disclosed, and comprises a module cover plate for forming a storage space for holding a heating mechanism and a module sheet plate, and the upper section of the heating mechanism is projected from the module cover plate by the bias pressure of a spring fixed in the module sheet plate.例文帳に追加

開示されたものにはまた、電子式ハンディシーラーに使用される取り外し可能な溶着モジュールがあり、それは加熱機構を収容する収納スペースを形成するモジュールカバープレートとモジュールシートプレートから構成され、モジュールシートプレートに固定されたスプリングの偏圧により、加熱機構の上部はモジュールカバープレートから突出する。 - 特許庁

In the printing plate mechanism W3, composing processing or machine plate paging processing is applied to the dot data by digital data processing in a composing processing part S5 to form digital composing data and a printing plate is dirctly manufactured from the dot data in a printing plate output part S6 without using the film original form.例文帳に追加

そして、刷版機構Ｗ３においては、殖版処理部Ｓ５で、網点データに対して、デジタルデータ処理により殖版処理ないしは刷版面付処理が施されてデジタル形式の殖版データが生成され、刷版出力部Ｓ６で、フィルム原版を用いることなく、網点データから直接刷版が製作される。 - 特許庁

This ornamental display device 50 provided in the game machine comprises a display plate 55 formed by printing a pattern (FEVER) on a light guide plate such as an acrylic plate with a paint having a light diffusing property, and a frame 62 incorporating a light source part (an LED substrate 70) emitting a light to the end face of the display plate 55.例文帳に追加

遊技機に設ける装飾表示装置５０を、アクリル板などの導光板に光を拡散する性質の塗料で模様（ＦＥＶＥＲ）を印刷した表示プレート５５と、この表示プレート５５の端面に光を照射する光源部（ＬＥＤ基板７０）を内蔵したフレーム６２とで構成する。 - 特許庁

This vibration-proof mount has a structure wherein an intermediate plate 13 is mounted between a first mounting plate 11 and a second mounting plate 12, and connected by an elastic body 14, and the resonance frequency of a sub-vibrating system 10 composed of the intermediate plate 13 and elastic bodies 14, 14 at both sides is synchronized with the resonance frequency at a machine body frame 3 side.例文帳に追加

第一取付プレート１１と第二取付プレート１２との間に中間プレート１３を介在させて弾性体１４で連結した構造とし、中間プレート１３とその両側の弾性体１４，１４で構成される副振動系１０の共振周波数が、機体フレーム３側の共振周波数に同調される。 - 特許庁