「machine plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a front face plate for a Pachinko machine capable of effectively reducing an impact sound in the Pachinko machine where a glass laminate using polyvinyl butyral film is proposed so far for reducing impact sound between a glass pane and shot balls.例文帳に追加

パチンコ機において、ガラス板と打玉の衝突音を低減するものとして、ポリビニルブチラール膜を用いた合わせガラスが提案されているが、より効果的に衝突音を低減するパチンコ機用前面板を提供する。 - 特許庁

To reduce the density nonuniformity of dots which occurs by the vibration of a printing machine when printing is carried out by the use of the printing machine equipped with a forme produced from a resin composition for a laser carving printing original plate.例文帳に追加

レーザー彫刻印刷原版用樹脂組成物から製造される印刷版を備えた印刷機を用いて印刷する際に、印刷機の振動によって被印刷基材に生じる網点の濃度ムラの低減。 - 特許庁

To provide a coating solution for a back coat layer excellent in aging stability after preparation and to provide a planographic printing plate forming no insoluble matter in the developing tank of an automatic processing machine in the long-term operation of the machine by using the coating solution.例文帳に追加

調製後の経時安定性に優れたバックコート層塗布液を提供し、それを用いて、自動現像機の長期運転時に現像槽に不溶物を生成しない平版印刷版を提供する。 - 特許庁

On the lower right side of the back surface of a mechanism plate 12 attached on the back surface side of the machine frame 11 of the pachinko machine, a power board 21, a distribution board 22, a delivery control board 23, a sound control board 24 and a frame relay board 25 are provided.例文帳に追加

パチンコ機の機枠１１の裏面側に取り付けられた機構板１２の裏面下部右側に、電源基板２１、分電基板２２、払出制御基板２３、音声制御基板２４、枠中継基板２５を設ける。 - 特許庁

To provide an inexpensive press machine which is used for blanking, swaging and die forging and is designed to permit the use of a fine guide shaft by diminishing a rotational moment generated in a slide plate so supporting a movable die of the press machine.例文帳に追加

打ち抜き、絞り整形、型鍛造などに用いるプレス機で、可動金型を支えているスライド板に生じる回転モーメントを小さくして、細いガイド軸を用いることができるようにして、安価なプレス機を提供する。 - 特許庁

This tea plantation tending machine has a prop of its machine body and a lift body enfolding the prop and is simplified its mechanism by that the lift body or the prop is composed of a sliding plate of a low friction factor and the lift body is lifted along the prop.例文帳に追加

機体の支柱と包み込む形の昇降体を設け、昇降体又は支柱を、摩擦係数の少ない滑り板で構成し、支柱に沿って、昇降体を上下させるという手段により簡単にした。 - 特許庁

This sewing machine for slotted eye pattern buttonholes has an x-reciprocation table (19) guided on the sewing machine so as to make a y-reciprocation table (20) movable thereon and is equipped with an x-y table (13) with a bearing plate (14).例文帳に追加

目穴型ボタン穴用ミシンは、ミシン上で誘導され、その上にｙ往復台（２０）が移動可能であるように誘導されるｘ往復台（１９）を有し、ベアリングプレート（１４）を有するｘ−ｙテーブル（１３）を備える。 - 特許庁

The material sending apparatus (A) for the band sawing machine has an extension stand apparatus (1) which is installed to extend the surface plate (90) of the band sawing machine (9) and a moving stand apparatus (2) which can move by being guided by the guide means of the extension stand apparatus (1).例文帳に追加

帯鋸盤用送材装置(A)は、帯鋸盤(9)の定盤(90)を延長するよう設けられる延長台装置(1)と、延長台装置(1)の案内手段に案内されて移動可能な移動台装置(2)とを備えている。 - 特許庁

A side shifting mechanism for a deck of a printing machine axially moves a roll such as, for example, both or any one of a plate surface roll and an anilox roll, thereby extending one end of the roll from a frame of the printing machine.例文帳に追加

印刷機のデッキ用の側部シフト機構は、ロール、たとえば版面ロールおよびアニロックスロールの両方またはいずれか一方を軸方向に移動させて、ロールの一端部が印刷機のフレームから延出できるようにする。 - 特許庁

A plurality of pet bottles 15, i.e., a shock absorbing body are provided on a receiving plate material 13 of a pallet 10, i.e., a placement member for placing a copying machine 12, i.e., a body to be placed and load of the copying machine 12 can be received by them.例文帳に追加

【解決手段】被搭載体である複写機１２を載置する載置部材となるパレット１０の受板材１３上に、緩衝体であるペットボトル１５を複数本設け、複写機１２の荷重を受け得るようにする。 - 特許庁

To provide a yarn winding machine capable of preventing a package after the winding operation of a package is completed from being brought into contact with a partition plate and breaking the yarn winding machine if the wound package is not doffed.例文帳に追加

巻終わったパッケージが玉揚げされなかった場合に、巻取中のパッケージが巻き終わったパッケージと接触して巻取機を破損するのを防止することができる糸条巻取機を提供することである。 - 特許庁

A refined steel provided from a material provider and refined is formed into a slab by a slab forming block structured of a steel ingot forming machine, a steel ingot heating machine, a separated ingot rolling machine (scale breaker), and manufactured into a plate through a rough rolling block and a finish rolling block.例文帳に追加

材供装置から提供され精練された精練鋼は、鋼塊形成機、鋼塊加熱機、分塊圧延機、スラブ加熱機、（スケールブレーカ機）等によって構成されるスラブ形成ブロックによってスラブが製造されて、粗圧延ブロック、仕上圧延ブロックを経て製板される。 - 特許庁

A machine shutter control part controls movement of the machine shutter 200 in response to an original region 210 mounted on the original reading face, and a machine shutter window is formed so that the original region covered with an original mounted on the platen transparent plate 104 is an opening part.例文帳に追加

機械シャッター制御部が原稿読み取り面に載置された原稿領域２１０に応じて機械シャッター２００の移動を制御し、原稿台透明板上１０４に載置された原稿に覆われた原稿領域が開口部となるように機械シャッター窓を形成する。 - 特許庁

To provide a water-in-oil stencil printing emulsion ink capable of inhibiting the double-side transfer staining of a stencil printing machine and inhibiting ink leakage from a plate cylinder of the printing machine and the ends of a master and staining of the printing machine around the master by master bleeding and printed matter.例文帳に追加

油中水型孔版印刷用エマルションインキを、孔版印刷機の両面転写汚れを抑制することが可能であって、印刷機の版胴とマスターの端部からのインキ漏れ、マスターにじみによるマスター周辺の印刷機および印刷物の汚れを抑制することができるものとする。 - 特許庁

To provide a construction management system for a soil improving machine constantly measuring the vertical position of a vehicle body to allow easy confirmation of the vertical position of a construction machine due to a rugged inclination in a site and to surely eliminate a false display of pile length due to the lift in front of the construction machine in a final base plate stage.例文帳に追加

常時車体の上下位置を計測できることで、敷地内の凹凸傾斜による施工機の上下位置も容易に確認でき、最終底盤時の施工機前の浮き上がりによる杭長嘘表示も確実に無くすることができる地盤改良機の施工管理システムを提供する。 - 特許庁

When the outer frame of the game machine is lifted while it is inserted to the outer frame fitting groove of the main body, the distal end cam teeth 20 of the rotation arms enters the inside of the outer frame fitting groove to clamp the outer frame of the game machine between the cam teeth and the lower plate to transport the game machine safely and reliably.例文帳に追加

本体の外枠嵌合溝に遊技機の外枠を挿入した状態で持ち上げると、回動アームの先端カム歯２０が外枠嵌合溝内に入り込み、遊技機の外枠をカム歯と下板との間でクランプして、安全且つ確実な持ち運びを可能にする。 - 特許庁

An enlargement shield machine in its inside circumference equipped with a guide plate to guide the enlargement shield machine along the primary shield segment and equipped with a jack that braces against the secondary segment placed on the inside surface of the enlarged tunnel, thereby advancing the enlargement shield machine. 例文帳に追加

拡大シールド機であって、その内周部に一次シールドセグメントに沿って前記拡大シールド機を案内するガイドプレートを有するとともに、拡大トンネルの内面に装着された二次セグメントより反力を得て前記拡大シールド機を推進させるジャッキを具備してなる拡大シールド機。 - 特許庁

To provide a printing machine capable of decreasing power consumption and preventing the elevation of temperature from occurring by drying only a necessary part, in the printing machine which can form an image on a plate cylinder in the machine and is equipped with a drying apparatus for drying a printed paper.例文帳に追加

機内で版胴上に画像を形成可能で、印刷された用紙を乾燥させる乾燥装置を備えた印刷機において、必要部分のみを乾燥させて消費電力を下げることができ、高温化を防ぐことができる印刷機を提供することをその課題とする。 - 特許庁

The drum type washing machine includes a water leak detector 14 disposed for detecting water leak in the washing machine body provided in the bottom plate of the washing machine body, and a control part 12 stopping operation (water feeding or rotation of rotary drum) and notices abnormality when water leak is detected by the water leak detector 14.例文帳に追加

洗濯機の底板に本体内部への水漏れを検知する漏水検知手段１４を配設し、制御手段１２は漏水検知手段１４が水漏れを検知したときに、直ちに運転（給水やドラム回転など）を停止させると共に、異常報知を行う。 - 特許庁

According to the composite shield machine 1 consisting of the plurality of shield machines 2, 3A, 3B arranged in parallel with each other, for excavating a predetermined cross section, a tail skin plate 4 having a closing cross section being almost the same in shape as the composite shield machine 1 is sequentially arranged at the rear of the composite shield machine 1 in one piece therewith.例文帳に追加

複数のシールド機２、３Ａ、３Ｂを並列的に連結し、所定断面の掘削を可能とした複合シールド機１において、前記複合シールド機１の後部に、複合シールド機１の外形と略同形状を成す閉合断面のテールスキンプレート４を一体的に連設する。 - 特許庁

A hoisting machine installation frame 10 for an elevator hoisting machine installation device is formed in plate shape mounted to the upper part of a car rail and formed with fixed side elongate holes 21c, 22c horizontally opened and vertically penetrating in a projected end to allow the hoisting machine to be installed on the upper face.例文帳に追加

実施形態によれば、エレベータ巻上げ機設置装置の巻上げ機設置架台１０は、かごレールの上部に取り付けられた板状で、張り出した端部が水平に開口し上下に貫通する固定側長穴２１ｃ、２２ｃが形成されて、上面に巻上げ機を設置可能である。 - 特許庁

A window part 20 for mounting the Pachinko machine is formed by attaching supports 2161 and 2162, a rack plate 2214, a front plate 215, and the like to a frame part comprising a pair of side boards 211 and 2112, a top board 212, and a bottom board 214.例文帳に追加

１対の側面板２１１１，２１１２、天面板２１２、底面板２１３からなる枠部に支柱２１６１，２１６２、棚板２１４、前面板２１５等を取付けて、パチンコ機を装着する窓部２０を形成してある。 - 特許庁

To provide a swaging structure of a plate by a rivet capable of completely carrying out swaging and increasing shearing load simultaneously only by forming a hole for swaging through punching working by a press machine even when the plate is made of super duralumin.例文帳に追加

板が超々ジュラルミンであっても、プレス装置による打ち抜き加工でかしめ用孔をあけるだけで、かしめが完全に行え、同時に剪断荷重も上げることができるリベットによる板のかしめ構造を提供する。 - 特許庁

The jig plate 300 used when fixing the game plate 200 where through holes 255 are bored in advance to the router processing machine 500 includes recessed parts 385 at positions corresponding to the through holes 255.例文帳に追加

予め貫通孔２５５が穿設されている遊技板２００をルーター加工機５００に固定する際に用いられる治具板３００であって、貫通孔２５５に対応した位置に凹部３８５が設けられていること。 - 特許庁

This printing machine has at least two impression cylinders having a structure contacting with a plate cylinder through a base material to be coated and the coating device having at least two impression cylinders having a structure contacting with the plate cylinder through the base material to be coated.例文帳に追加

被塗布基材を介して版胴に接触する構成の圧胴を２つ以上有する印刷機、及び被塗布基材を介して版胴に接触する構成の圧胴を２つ以上有する塗布装置である。 - 特許庁

In a printing machine having at least a plate cylinder, an impression cylinder and an ink feeding device for feeding an ink to the above described plate cylinder, a cylinder for pressing which rotates while pressing is performed to the above described impression cylinder is provided.例文帳に追加

少なくとも版胴と圧胴と、前記版胴にインキを供給するインキ供給装置とを有する印刷機において、前記圧胴に対して加圧しながら回転する加圧用胴を具備してなることを特徴とする。 - 特許庁

A channel 50 for cooling water is provided on a level plate 12 on the lapping machine to lap the work W by a grindstone 13 interposed between the level plate 12 fixed on a table 11 free to rotate and the work W.例文帳に追加

回転可能なテーブル１１上に固定された定盤１２と、ワークＷとの間に介在する砥石１３でワークＷをラップ加工するラップ盤において、定盤１２に冷却水用流路５０が設けられている。 - 特許庁

A spot welding machine has an elevating/lowering mechanism 3 which elevates/lowers a flat plate-like electrode 10, conveying roller units 6, 7 are arranged on both ends of the plate-like electrode, and a means is provided, which constitutes conveying stands 11, 12 on both ends thereof.例文帳に追加

平坦な板状電極１０を昇降する昇降機構３を持ち、板状電極の両端に搬送コロユニット６，７を配設し、更にその両端に搬送台１１，１２を構成する手段を設けてなる。 - 特許庁

To provide a lithographic printing original plate which can efficiently form an image when exposed to a laser and is excellent in printing durability, inking property and developability on a printing machine and to provide a lithographic printing method using the lithographic printing original plate.例文帳に追加

レーザー露光により効率よく画像を形成することができ、耐刷性と、着肉性および機上現像性に優れる平版印刷版原版、並びにそれを用いた平版印刷方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rotary electric machine capable of miniaturizing a stator core by minimizing a generated stress of the stator core for prevention of an increase in a contact area between the stator core and a back plate in bonding the stator core onto the back plate.例文帳に追加

ステータコアとバックプレートの接着に際し、接着剤の発生応力を小さくしてステータコアとバックプレートの接触面積の増大を防ぎ、ステータコアの小型化が可能となる回転電機構造を提供する。 - 特許庁

To provide a water supplying device for a printing machine, which can suppress an excessive supply of dampening water to both ends of the plate surface of a plate cylinder, while maintaining the breadthwise paper size to be compact, by a simple structure.例文帳に追加

紙幅方向の大きさをコンパクトに維持しながら、簡易な構造にて、版胴の版面における両端部への湿し水の過剰な供給を抑制するようにした印刷機の給水装置を提供することにある。 - 特許庁

A auxiliary throat plate member 112 formed integrally with a base 113 in a sectionally circular shape and an annular protrusion 114 on the outer periphery of the base 113 is fixed to the upper face of the front end of a throat plate 110 with a pair of machine screws.例文帳に追加

針板110 の前端部分の上面に、横断面円形の基部113 と、基部113 の外周部分の環状の突出部114 とを一体形成してなる針板補助部材112 を１対のビス112aにより固着した。 - 特許庁

The wall paper pasting machine is configured to mount the cut tape 4, into which a core material 5 is fitted, to a cut tape holding section 6a of the first side plate 6 attached to a cut tape axle 3 and to nip and hold the cut tape 4 with the second side plate 7.例文帳に追加

カットテープ芯棒３に取り付けた第１サイド板６のカットテープ保持部６ａに、芯材５を嵌装したカットテープ４を取付けし、第２サイド板７でカットテープ４を挟み込んで保持する構成とする。 - 特許庁

To provide a vibration control bed plate to enable the execution of vibration control and suction of noise in a way that a machine bed and a bed plate on which apparatuses, such as a pump, a motor, a fan, an engine, etc., are placed form a panel structure box body, and the box body is filled with granular substances.例文帳に追加

ポンプ，モータ，ファン，エンジン等の機器を載置する機械台や台板などをパネル構造の箱体とし、該箱体内に粒状物を充填することにより、制振・吸音できる制振台板を提供する。 - 特許庁

To provide a lithographic printing original plate allowing image recording by laser, having sufficient printing durability and obtaining excellent inking property at the start of printing, and a plate manufacturing method by on-machine development or gum development.例文帳に追加

レーザーによる画像記録が可能であり、充分な耐刷性を有し、かつ印刷開始時の良好なインキ着肉性が得られる平版印刷版原版、および機上現像またはガム現像による製版方法を提供する。 - 特許庁

This composite shuttle 60 for the net-knitting machine housing a weft yarn bobbin at its inside is formed by compounding an almost cyclic metal plate 1 with synthetic resin molded articles 2 to 7 formed as capable of being attached and detached with the metal plate 1.例文帳に追加

内部に横糸ボビンを収容する編網機用シャトル６０であり、略環状の金属板１と、その金属板１に脱着可能に付設した合成樹脂成形品２から７を複合してシャトルを形成する。 - 特許庁

To provide a motor for driving a vessel holding plate in a labeling machine, coaxially coupled to the plate and enabling a direct access to an alignment means at the bottom of a bottle.例文帳に追加

ラベリングマシンの容器保持プレートを駆動させるためのモータに関し、プレートに同軸的にカップリングされることができ、アライメント手段をボトルの底部に直接アクセス可能にするような特徴を有するプレート用のモータを提供する。 - 特許庁

To provide a sheet work of lithographic printing plate material, which is excellent in installing properties to a printing machine, by which the development of broke at printing decreases and plate wearability resistance is improved, and a printing method employing the sheet work.例文帳に追加

本発明の目的は、印刷機への装着性に優れ、印刷時の損紙の発生が低減し、かつ耐刷性が向上した平版印刷版材料の版掛方法とそれを用いた印刷方法を提供する。 - 特許庁

Thus even if the work device 5 is biased on one side of the construction machine, counterweight mounting portions 16C, 17B of the vertical plate 16 and a vertical plate 17 can be laterally uniformly arranged with respect to the center of gravity of the counterweight.例文帳に追加

これにより、作業装置５を片寄せて配置した場合でも、カウンタウエイトの重心に対し各縦板１６，１７のカウンタウエイト取付部１６Ｃ，１７Ｂを左，右方向に均等に配置することができる。 - 特許庁

The screen printing machine 10 comprises a printing table 12 whereon a printing object 4 is placed, the screen plate 16 disposed above the printing table 12, spaced from the printing object, and a squeegee 22 moving on the screen plate 16.例文帳に追加

スクリーン印刷機１０は、被印刷物４を載置する印刷台１２と、印刷台１２の上方に被印刷物と間隔を空けて配置されたスクリーン版１６と、スクリーン版１６上を移動するスキージ２２と、を備えている。 - 特許庁

To provide an original plate for heat-sensitive lithographic printing plate which can be mounted on a printing machine as it is without being treated after it is exposed to light and has good press developing properties and is highly durable to printing.例文帳に追加

露光後、処理を行うことなく、そのまま印刷機に装着して印刷することが可能であり、良好な機上現像性を有し、しかも高耐刷性の感熱性平版印刷用原板を提供する。 - 特許庁

To suppress a capture of reflection by a glass plate covering a game board or external light passing through the glass plate at the time of shooting, with respect to a game machine provided with shooting/display functions by which a player is shot and the image is displayed.例文帳に追加

遊技者を撮影しその画像を表示する撮影・表示機能を備えた遊技機において、撮影における、遊技盤を覆うガラス板での反射光やガラス板を透過した外部光の映り込みを抑える。 - 特許庁

Before the lithographic printing plate having a non-metal substrate is mounted on the printing machine, a process for sticking a member for adjusting a thickness on a gripping part of the printing plate, is provided.例文帳に追加

非金属性支持体を有する平版印刷版を印刷機に装着する前に、該印刷版のくわえ部に厚み調整用部材を貼り付ける工程があることを特徴とする平版印刷版の装着方法。 - 特許庁

In the slot machine 1, the front frame 4 is provided with a through mounting hole 46 longitudinally running through while a storage tray 8 is fastened within a window 51 of the rear mechanism plate 5 so as to be extended over the front and rear of the surface of the plate.例文帳に追加

前枠４に、前後に貫通した貫通装着口４６を設けると共に、裏機構板５の裏機構板窓口５１内に貯留皿８を当該板面から前後にはみ出すようにして固着させた。 - 特許庁

To provide a planographic printing plate material that is a high-sensitivity photosensitive planographic printing plate which can be used for a CTP system and that is developable with water as well as developable even in a printing machine and excellent in printing property.例文帳に追加

ＣＴＰ方式に利用できる高感度な感光性平版印刷版でありかつ水により現像が可能で、かつ印刷機上でも現像が可能な印刷性に優れた平版印刷版材料を提供すること。 - 特許庁