「mechanical force」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a stent which can avoid a chronic inflammation resulting from a semi-permanent mechanical stress after being indwelt in a living body, and also, is excellent in a mechanical strength compared with a conventional stent consisting of a biodegradable polymer material, and has a high radial force.例文帳に追加

生体内への留置後の半永久的なメカニカルストレスに起因する慢性炎症の回避が可能であり、かつ、これまでの生分解性高分子材料からなるステントに比べて、機械的強度に優れ、高いラジアルフォースを有するステントの提供。 - 特許庁

The mechanical separator is suitable for reducing the influence of the undesirable mechanical force on the component elements of the disk drive system within the component elements of the disk drive system, for example, a compact disk, a laser disk, a magneto-optical player/recorder and devices analogous therewith.例文帳に追加

機械式分離装置は、ディスクドライブシステムの構成要素、例えば、コンパクトディスク、レーザディスク、磁気光プレーヤ／レコーダ装置、及び、これに類似する装置等内のディスクドライブシステムの構成要素上における望ましくない機械的な力の影響を軽減するのに適している。 - 特許庁

One end of a towing line 7 is wound round the upper steel pipe 3, and the other end of the towing line is pulled by a towing tool 5 to apply a turning force to the upper steel pipe 3, thereby fitting the second mechanical joint 4 to the first mechanical joint 2.例文帳に追加

上側鋼管３に牽引線７の一端部を巻き付けるととともに、牽引線７の他端部を牽引工具５により引くことにより上側鋼管３に回転力を与えて第２機械式継手部４を第１機械式継手部２に嵌合する。 - 特許庁

To prevent the great displacement of a mechanical unit caused by an external force applied during nonoperation while maintaining the good damping effect of the mechanical unit during a recording or reproducing operation, and to prevent the generation of faults such as collision with a peripheral part.例文帳に追加

記録又は再生動作中におけるメカユニットの制振効果を良好に維持しつつ、非動作中に加わる外力によるメカユニットの大変位を防止し、周辺部への衝突等の不具合の発生を未然に防止し得るようにする。 - 特許庁

The optical film is formed without applying mechanical force such as mechanical grinding on the surface of the optical element 5 and causing damage on an optical functional surface 5a, 5b or the like of the optical element 5 to manufacture the optical element having excellent optical characteristics.例文帳に追加

機械的な研磨等のように、光学素子５の表面に機械的な力が作用せず、光学素子５の光学機能面５ａ、光学機能面５ｂ等の損傷を生じることなく光学膜の成膜が可能となり、良好な光学特性を有する光学素子を製造できる。 - 特許庁

To obtain a mechanism for ensuring transmission of the reverse rotation of a filter stirring blade in a structure of avoiding the overload of reversing force and facilitating washing of mechanical parts while preventing the mixture of foreign matters in consideration of food sanitation and eliminating the contact of an extract with transmitted mechanical parts.例文帳に追加

反転する濾し器の攪拌羽根回転を確実に回転伝達出来る機構で、その荷重が反転力の過負荷にならない構造と、食品衛生上、異物混入を防ぎ伝達機械部品と抽出液が接触せず、又、機械部品の洗浄が容易に出来る機構を得る。 - 特許庁

To provide a mechanical splice capable of improving the gripping force of an optical fiber and realizing a efficient connection work as to a mechanical splice for mutually connecting cores of one or more pairs of opposed optical fibers.例文帳に追加

一対若しくは複数対の対向する光ファイバーの心線同士を、互いに接続する為のメカニカルスプライスにおいて、光ファイバーの把持力を向上させ、かつ接続作業の効率化を実現させることが可能なメカニカルスプライスを提供する。 - 特許庁

When the mechanical key 31 is taken out of the case, by sliding and moving the cover body 71 from a closing position to an opening position, a grip portion 34 of the mechanical key 31 is moved to a taking-out position that is protruded from a case upper surface due to elastic force of a compressed coil spring 52.例文帳に追加

また、メカニカルキー３１をケースから取出す場合、蓋体７１をスライド動作させ、同蓋体が閉鎖位置から開放位置に移動すると、同メカニカルキー３１のグリップ部３４は、圧縮コイルばね５２の弾性力により前記ケース上面から突出した取出位置まで移動する。 - 特許庁

In this supply system, the pressure on the consumption unit side of the control valve, or a value proportionate to this pressure, or a value corresponding to the above pressure is supplied to the mechanical pressure control valve through the control line and assists the spring pressing force working on the valve member of the mechanical pressure control valve.例文帳に追加

本送出システムは、制御バルブの消費体側の前記圧力、又はこの圧力と比例する値、又は前記圧力と対応する値を、制御ラインを介して機械式圧力調整バルブに供給し、機械式圧力調整バルブのバルブ部材に作用するばね押圧力を補助する。 - 特許庁

The transformer has the side leg iron core 1 and the side leg winding 2 wound around the side leg iron core 1, and includes a cylindrical mechanical support member (11) provided concentrically with the side leg winding 2 between the side leg iron core 1 and the side leg winding 2 for supporting mechanical force acting on the side leg winding 2.例文帳に追加

側脚鉄心１と、側脚鉄心１に巻回された側脚巻線２を有する変圧器において、側脚鉄心１と側脚巻線２の間に側脚巻線２と同心に設けられ側脚巻線２に作用する機械力を支持する円筒状の機械力支持部材（１１）を備えている構成とする。 - 特許庁

Driving force of a motor and the engine is transmitted to a driving wheel without sliding the clutch as the engine and the mechanical oil pump are driven and the hydraulic pressure supplied by the mechanical oil pump is applied on the stand-by pressure Pw when starting is demanded and driving of the motor is started at the point of time t3.例文帳に追加

時点ｔ３において発進要求があり、モータの駆動を開始すると、エンジン及び機械式オイルポンプも駆動され、該機械式オイルポンプの供給する油圧が該待機圧Ｐｗに加わるので、クラッチを滑らせることなく、モータ及びエンジンの駆動力を駆動車輪に伝達する。 - 特許庁

To provide a mechanical press which can be operated without using a flywheel within a wide nominal force range, can drastically improve rigidity of a toggle lever at the top dead center, can reduce the strength of a mechanical frame and moreover can be operated on a small driving power in spite of no flywheel.例文帳に追加

広い公称の力範囲内でフライホイールを用いずに稼動し、上死点でのトグルレバーの剛性を大幅に改良し、機械フレームの頑丈さを低めてもよくし、フライホイールがないにもかかわらずかなり小さい駆動出力で足りるようにする機械プレス装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, in the case of mixing a reactive chemical liquid by the in-line type continuous stirring apparatus 10, a reaction product is not deposited firmly on the pushing means 44 of the mechanical seal 30 and thus does not decrease the pushing force, so that liquid leakage from the mechanical seal 30 can be effectively prevented.例文帳に追加

これにより、インライン型連続混合装置１０で反応性を有する薬液を混合する際に反応物がメカニカルシール３０の押し付け手段４４に固着して押し付け力を低下させることがないので、メカニカルシール３０からの液漏れを効果的に防止することができる。 - 特許庁

To easily operate the whole of a mechanical reduction gear with a motor by easily releasing the connection between a motor and the mechanical reduction gear and applying small force to a part of the output side of the reduction gear when the geared speed reducer is needed to be freely operated by any reason.例文帳に追加

モータ付歯車減速機が何らかの理由によって自由に操作することが必要となった場合に、モータと歯車減速機との間の連結を容易に解除して、減速機の出力側の部分に小さな力を加えることによりモータ付歯車減速機全体を容易に操作することができるようにする。 - 特許庁

To provide a slot insulator for rotary electric machine which has a sufficient mechanical strength even against the centrifugal force of the rotor of a rotary electric machine, such as the turbine generator, etc., having a huge rotor and the dielectric strength of which can be prevented from being deteriorated even when mechanical shocks are given to the insulator in assembling rotor windings.例文帳に追加

タービン発電機のような長大な回転子を有する回転電機の回転子の遠心力に対しても十分な機械強度を有し、かつ回転子巻線組立て時に機械的衝撃を与えても絶縁耐力の低下を防止すること。 - 特許庁

To propose a member for rotation processing capable of transmitting sufficient rotation force to an article to be processed without damaging the article to be processed, and to provide a member for rotation processing improved not only in mechanical characteristics but also in thermal characteristics in particular in mechanical strength and thermal shock resistance.例文帳に追加

被加工物を傷つけることなく、十分な回転力を被加工物に伝達可能な回転加工用部材を提案し、且つ、機械的特性だけでなく、熱的特性、特に機械的強度及び耐熱衝撃性を向上させた回転加工用部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a flexible type belt-like electrophotographic photoreceptor whose photoreceptive layer has strength to endure the mechanical stresses caused by tension or compressive force, even if mechanical stress is exerted on the belt-like photoreceptor, so that the occurrence of cracks due to the mechanical stress is restrained, and to provide a wet development image forming apparatus that uses the same.例文帳に追加

ベルト状感光体に張力や圧縮力が原因で生じる機械的ストレスが加わっても、そのストレスに耐え得るだけの感光層強度を維持し、機械的ストレスによって生じるクラックの発生を抑制したフレキシブル型ベルト状電子写真感光体およびこれを用いる湿式現像用画像形成装置を提供することである。 - 特許庁

Consequently, the pressure of the positive pressure air is increased, the diameter of a cylinder 36 operating the mechanical chuck 3 is made larger, the spring force of a spring 38 energizing the mechanical chuck 3 in one direction is enhanced, and the length of an arm of a lever assembly 33 operating the mechanical chuck 3 is changed, either of which is selected, or an optional combination thereof is selected.例文帳に追加

このため、正圧エアの圧力増大、機械式チャック３を動作するシリンダ３６の径の増大、機械式チャック３を一方向に付勢するスプリング３８のばね力の強化、機械式チャック３を動作させるレバーアセンブリ３３のアーム長変更のいずれか、もしくはこれらの任意の組合せにかかる対応を行う。 - 特許庁

This switch device is composed of a casing and a mechanical switch arranged in the casing, and the casing contains a flexible plate-like rib extending to the vicinity of an operation piece of the mechanical switch; and an outside force receiving means receiving the pressing force for bending the rib toward the operation piece from the outside of the casing.例文帳に追加

本発明によるスイッチ装置は、筐体と、該筐体内に配置されたメカニカルスイッチとからなるスイッチ装置であり、該筐体は、その内部において該メカニカルスイッチの操作子の近傍に延在する可撓性の板状のリブと、該リブを該操作子に向けて屈曲させるための押圧力を該筐体の外部から受け入れる外部力受入手段とを含む。 - 特許庁

Since an adjusting mechanism for braking force of the reel to adjust tension of the linear material is not required by a mechanical adjusting method, thereby replacement of mechanical system parts is not required, moreover, braking force can be adjusted without stopping rotation of the reel, thereby tension of the linear material 16 can always be kept at the optimum value.例文帳に追加

線形材料の張力を調整するための、リールの制動力の調整機構が、機械的調整手法による必要がないので、機械系部品の交換が必要なく、また、リールの回転を停止することなく制動力を調整することが可能であることから、線状材料１６の張力を、常に最適値に保つことができる。 - 特許庁

To provide a mechanical joint type multiplate wet clutch capable of achieving smooth engagement by friction engagement elements by a pushing force by a single piston at the start of engagement, and capable of transmitting large torque required in complete engagement by mechanical joint elements while utilizing advantages of the multiplate clutch by a wet friction material, that is, characteristics that transmission torque can be controlled by the pushing force.例文帳に追加

湿式摩擦材による多板クラッチの利点、すなわち、押圧力により伝達トルクを制御できるという特徴を生かしつつ、単一のピストンによる押圧力で、係合開始時には摩擦係合要素により滑らかな係合を実現し、完全係合時に必要な大きなトルクは、機械結合要素により伝達できる機械結合式湿式多板クラッチを提供する。 - 特許庁

A method for mechanically stimulating tissue forming cells so as to be applied to tissue engineering and regeneration by exposing cells in mechanical stress generated by a magnetic body generating force in response to applied magnetic field and transmitting the force to the cells, is provided, wherein the mechanical stress to be added is produced by linear translation motion of the magnetic body in the added magnetic field.例文帳に追加

印加される磁場に応答して力を発生し、組織形成細胞にその力を伝達することができる磁性体が発生する機械的応力に該細胞を暴露しながら、組織工学および再生に適用するために該細胞を機械的に刺激する方法であって、印加される該機械的応力が、印加される該磁場中での該磁性体の直線的な並進運動から引き起こされる方法。 - 特許庁

To provide a liquid crystal optical modulator having mechanical strength and stability superior in external force such as extension force, compression force, and shearing force, while using them to make two plastic substrates face each other, and to provide a liquid crystal display using it and a method for manufacturing the liquid crystal optical modulator.例文帳に追加

本発明は、２枚のプラスティック基板を対向させて用いながらも、拡張力、圧縮力、せん断力等の外力に対して優れた機械的強度と安定性を有する液晶光変調器及びそれを用いた液晶表示装置、並びに液晶光変調器の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an AFM probe for use in an atomic force microscope (AFM), which is suitable for testing both topographical and mechanical properties of a microstructure having a size on the order of micrometers or nanometers.例文帳に追加

本発明は、原子間力顕微鏡（Atomic Force Microscope；AFM）に用いられるＡＦＭプローブに関し、より詳しくは、マイクロ単位またはナノ単位のサイズを有する微小構造物の形状及び機械的物性試験に共用可能なＡＦＭプローブを提供すること。 - 特許庁

Namely, since the piston 3 is rotated to generate rotary force (driving force), the heat energy by combustion in the turning engine 100 can be efficiently taken out as the mechanical energy of rotary motion, omitting reciprocating motion of the piston 3.例文帳に追加

即ち、ピストン３が回転して回転力（駆動力）を発生させているので、ピストン３の往復運動を省略してターニングエンジン１００の燃焼による熱エネルギーを回転運動の力学的エネルギーとして効率良く取り出すことができる。 - 特許庁

The ignition voltage Uing and/or the gap width are adjusted so that the ignition delay time TD is smaller than an oscillation time of the working electrode oscillating within the work gap 4 due to the electrostatic attraction force and the mechanical restoring force.例文帳に追加

イグニション遅延時間（ＴＤ）が静電引力および機械的復元力のために加工ギャップ（４）中で振動する加工電極の振動時間より短くなるように、イグニション電圧（Ｕing）および／または前記ギャップ間隔は調整される。 - 特許庁

Thus, since the camber angle of the wheel is easily maintained by mechanical friction force, by reducing or canceling motor driving force necessary for maintaining the camber angle of the wheel to a predetermined angle, its energy consumption can be reduced.例文帳に追加

これにより、車輪のキャンバ角を機械的な摩擦力により維持し易くすることができるので、車輪のキャンバ角を所定角度に維持するために必要なモータの駆動力を小さく又は解除して、その消費エネルギーの低減を図ることができる。 - 特許庁

To purify water of a closed water area by utilizing natural force, that is, by positively utilizing bethic animals such as a bivalve, barnacle having capacity for removing organic suspension such as plankton in water or aerobic microorganisms without receiving the aid of artificial electric or mechanical force.例文帳に追加

水中のプランクトン等の有機懸濁物を除去する能力を有する二枚貝やフジツボ等の顎脚類等々の底生動物または好気性微生物を積極的に利用することで、人工的な電気、機械等の助けを借りずに、自然の力を利用することにより閉鎖性水域の水質浄化を行う。 - 特許庁

Thus, toner recovered on the cleaning brush is transferred to the surface of the cleaning roller by electrostatic force and scraped off by mechanical force in the position where the surface of the cleaning roller, coated with the lubricant by the application brush, and the blade member abut on each other.例文帳に追加

これによって、クリーニングブラシ側に回収したトナーをクリーニングローラ表面に静電的な力で転移させ、塗布ブラシで滑剤を塗布したクリーニングローラ表面とブレード部材との当接位置で機械的な力によって掻き取り除去する。 - 特許庁

To provide a mechanical pencil which eliminates troubles caused by the rotation of a lead pipe in such a manner that when a chuck body is rotated by writing pressure of a writing lead or pressing force, the rotating force is prevented from being transmitted to the lead pipe, and at the same time, which can rotate the chuck body by a normal knocking operation as well.例文帳に追加

筆記芯の筆記圧や押圧力によりチャック体を回転させ、その回転力が芯パイプに伝達されないことにより芯パイプの回転に起因した不都合を解消すると共に、通常のノック操作でもチャック体を回転させることができるシャープペンシルを得ること。 - 特許庁

With such a configuration, using human illusion, pseudo force according to the operation input can be given to the operator, and accordingly, it is possible to give the operator with operational feeling without mechanical generation of the force itself according to the operation input.例文帳に追加

このような構成により、操作入力に応じた、人間の錯覚を利用した擬似的な力を操作者に付与することができるので、操作入力に応じた力そのものを機械的に生成せずに、操作者に操作感を与えることができる。 - 特許庁

The mechanical force sensor comprises an optical fiber having an FBG 4 of uniform lattice spacing at a part in the longitudinal direction, and a tension member 11 having a part 12 generating strain upon application of a tensile force wherein the FBG 4 part of the optical fiber 1 is bonded to the part 12 of the tension member 11 generating uniform strain.例文帳に追加

長さ方向の一部に格子間隔の均一なＦＢＧ４を有する光ファイバ１と、引張力が加わると不均一な歪みを発生する部分12を有する引張部材11とからなり、光ファイバ１のＦＢＧ４の部分を引張部材11の不均一な歪みを発生する部分12に接着固定した。 - 特許庁

To further completely damp vibration due to a reaction force generated when driving a moving matter in the X-axis using both a software vibration control part and a mechanical reaction force canceling part, and to thereby achieve a moving device of a high accuracy.例文帳に追加

ソフトウェア的振動制御部と機構的反力相殺部とを共に利用して移動体のＸ軸駆動時に発生される反力による振動をより完全に減衰させることができ、これにより、高精密度の移送装置実現が可能になる。 - 特許庁

The layer consisting essentially of a high melting point metal element has a high heat resistance, high Young's modulus, and hardness, shows a small mechanical deformation against the force acting by accompanying an optical deflection action (the increase in the contact area is suppressed), and the increase in sticking force is suppressed.例文帳に追加

高融点金属元素を主成分とする層は、高い耐熱性と高いヤング率と硬さを有し、光偏向動作に伴い作用する力に対して機械的変形が少なく（接触面積の増大を抑制）、固着力の増加を抑制する。 - 特許庁

To provide a heat storage material bedclothing which includes a package cover to be easily obliquely stretched and a heat storage material pack to be hardly obliquely stretched and is protected from a mechanical damage by oblique tension force even when the oblique tension force is added to the heat storage material bedclothing.例文帳に追加

斜め方向に伸びやすい包装カバーと、斜め方向に伸びにくい蓄熱材パックとを備えてなる蓄熱材寝具に対して斜め方向の引張力が作用したときでも、斜め方向の引張力による機械的損傷から保護される蓄熱材寝具を提供する。 - 特許庁

To provide a shaking-out type mechanical pencil, in which an impact force developed through the abutting of a weight 12 against a connector 2 can be absorbed by elastic pieces 2B having a large deflecting amount and the inertial force of the weight 12 can be surely transmitted to a chuck 1.例文帳に追加

重量体１２がコネクター２に当接した時の衝撃力が撓み量が大きい弾性片２Ｂで吸収できるとともに、重量体１２の慣性力が確実にチャック１に伝達できる振出式シャープペンシルを提供する。 - 特許庁

Thus, by the application of the gravity of the game ball flowing down inside the game area 12 to the piezoelectric element, the mechanical distortion is generated in the piezoelectric element, the electromotive force is generated, the LED emits the light by the electromotive force, and thus light decoration inside the game area 12 is performed.例文帳に追加

これにより、遊技領域１２を流下する遊技球の自重が圧電素子に加わることで、圧電素子に機械的ひずみが生じて起電力が発生し、その起電力によってＬＥＤが発光することで遊技領域１２内の光装飾を行う。 - 特許庁

To provide a mechanical pencil which effects a smooth lead feed operation and minimizes the incidence of a cut lead by lessening a lead retaining force in the lead feed direction, compared to the lead retaining force in the lead retracting direction and hardly causes the rotation or retraction of the remainder of the lead with a comfortable feel of writing.例文帳に追加

芯の繰出方向の保持力を芯の後退方向の保持力よりも小さくすることで、芯の繰出し動作をスムーズにし、削れ芯の発生を少なくできる上、筆記時に残芯が回転したり後退したりし難く筆記感触の良いシャープペンシルを提供する。 - 特許庁

To enable a shutter unit mounted on a digital single-lens reflex camera etc., to secure a magnetic attracting force which is strong enough not to make an armature fall from a yoke as a reaction when a mechanical inhibiting force of a driving lever is removed without altering the constitution of a conventional shutter unit.例文帳に追加

デジタル一眼レフカメラ等に搭載されるシャッタ装置において、駆動レバーの機械的抑止力を解除した時の反動でアマチャがヨークから脱落することのない十分な磁気的吸着力を、従来のシャッタ装置の構成、大きさを変えずに確保する。 - 特許庁

In the mechanical pencil structured in such a way that a lead fed by a lead feeding mechanism 20 is inserted into an elastic lead retaining member 12, the member 12 has a lead retaining face 12a formed so that the lead retaining force in the lead feed direction is lessened, compared to the lead retaining force in the lead retracting direction.例文帳に追加

繰出し機構２０によって繰出される芯を弾性芯保持部材１２内に挿通させるようにしたシャープペンシルにおいて、前記弾性芯保持部材１２は、その芯保持面１２ａを、芯の繰出方向の保持力が芯の後退方向の保持力よりも小さくなるように形成している。 - 特許庁

In a second embodiment, the substrate is a flexible substrate so that when a mechanical force is applied to the substrate, such as a bending or stretching force, the distance between nanoposts or the diameter of nanocells on the substrate increases and the liquid penetrates the nanostructures.例文帳に追加

第２実施形態では、基板が可撓性であって、このため、曲げ力や引き伸ばし力などの機械的な力が基板に付加されるとき、ナノポスト間の間隔または基板上のナノセルの直径が増大し液体がナノ構造に浸透する。 - 特許庁

To eliminate operation failure such as operation force and a click-stop sense due to mechanical contact of a notch device of a dial operating tool or need for another mechanism to reduce the operation force, and to facilitate assembling and maintenance, and to downsize it into a relatively small size.例文帳に追加

ダイヤル操作具の、ノッチ手段の機械的接触に起因した操作力・節度感などの操作不具合を除き、また操作力を軽減させるための別機構の必要性を除き、かつ組立・保守を容易にし、さらに大きさを比較的小型コンパクトにまとめる。 - 特許庁

To provide a steer-by-wire type steering device for a vehicle capable of preventing the generation of vibration by giving a driver same steering reaction force feeling by transmitting steered axial force to the steering wheel side in the same way as the usual mechanical connection type steering device, and securing stability of the control system.例文帳に追加

転舵軸力を通常の機械連結式操舵装置と同等にハンドル側に伝達して同等の操舵反力感覚を運転者に与え、かつ、制御系の安定性を確保して振動発生を防止することができるステアバイワイヤ式の車両用操舵装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly even if an external force is applied to the fluid leading part 10 owing to a swing of the pipe, the periphery of the pipe abuts to the wall part 23 in the join between the part 10 and the pipe, which causes part of the external force to be dispersed over the wall par 23 to lead to heightening of the mechanical strength.例文帳に追加

そのため、管が振られたりすることによって流体導通部１０に外力が働いても、流体導通部１０と管との継合部分において管の外周が壁部２３に当たり、外力の一部が壁部２３に分散され、機械的強度が高まる。 - 特許庁

To improve the service life of the main body of a pitching machine by preventing the occurrence of mechanical problems about the life thereof even when the main body of the pitching machine is given an impact force brought about as a counter force when the main body pitches a ball.例文帳に追加

投球機の投球機本体が球を投球したとき、その反力として生じる衝撃力がこの投球機本体に与えられたとしても、この投球機本体に機械的な寿命上の問題点が生じないようにして、その寿命を向上させるようにする。 - 特許庁