「middle power」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game machine receiving commands without omission even in the case that a power failure or the like occurs and power is disconnected in the middle of transmitting the commands.例文帳に追加

コマンドの送信途中に停電等が発生して電源が切断された場合にも該コマンドを欠落すること無く受信することができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

The display control circuit 14 displays the status as being in the middle of power saving on the EPD display device 3 in the case that the non-power-generation duration measured by the timer 22 has exceeded a preset set period.例文帳に追加

表示制御回路１４は、タイマー２２で測定された非発電継続時間が予め設定された設定時間を超えた場合に、ＥＰＤ表示装置３にパワーセーブ中であることを表示する。 - 特許庁

To provide an agricultural implement that detects whether difference in rotation occurs or not in a power transmission part arranged in the middle of a transmission part for transmitting rotation power from a tractor and is mounted on the tractor.例文帳に追加

トラクタからの回転動力を伝達する伝動部の途中に有する動力伝達部で回転差が生じているか否かを検出するトラクタに装着する農作業機を提供することを目的とする。 - 特許庁

When a power switch 52 is operated, a CPU 50 controls an XY travel mechanism 67 for returning a middle carriage 6 and a tip carriage 7 to storage positions, and then power is shut off by a conduction-breaking device 80.例文帳に追加

電源スイッチ５２の操作があったら、ＣＰＵ５０はＸＹ移動機構６７を制御して中間キャリッジ６と先端キャリッジ７を格納位置に戻し、その後通電遮断装置８０により電源を遮断する。 - 特許庁

To provide a failure diagnostic guide device of electrical equipment capable of surely knowing the predetermined next inspection item in a short time when performing operation for closing a power source again by cutting off the power source once in the middle of inspection work.例文帳に追加

点検作業の途中に一旦電源を切り、再度電源を入れる操作がおこなわれたときに、あらかじめ定められている次の点検項目を短時間のうちに確実に知ることができる電装品の故障診断案内装置の提供。 - 特許庁

The middle of the power cord 4 for supplying power to a drive device 26 for lifting mounted on the table 2 side is supported on an upper part of the member 3.例文帳に追加

テーブル２側に設けた昇降用の駆動装置２６に電源を供給するための電源コード４の途中をコード支持部材３の上部に支持させる。 - 特許庁

A connector 3 of the power source cord 2 is connected to an electrical equipment in a condition with the middle frame 5 mounting the cell taken out of the box case 1A, so that, power can be supplied from the cell to the electrical equipment.例文帳に追加

電池を中枠５に装着して、中枠５を箱ケース１Ａから出した状態で、電源コード２のコネクター３を電気機器に接続して電池から電気機器に電力を供給できるようにしている。 - 特許庁

To provide a backup memory device and a memory method therefor with which all files preserved in a flash ROM can be read out after ON of a power source even when the power source is turned off in the middle of writing data in the flash ROM.例文帳に追加

フラッシュＲＯＭにデータを書き込み中に電源がＯＦＦされると、電源をＯＮしたときに、フラッシュＲＯＭに記憶されているファイルの読み出しが不能になる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of easily calling the setting in the middle of the work before completing the desired setting even when a main power supply is turned OFF or the power failure occurs during the setting.例文帳に追加

設定途中でメイン電源がＯＦＦされたり停電が発生したりしても所望の設定完了に至る前の作業途中での設定を容易に呼び出すことができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To quicken prediction by eliminating the need for reviewing the prediction conditions of out-of-step even time, when the configuration and the operation of a power system are changed in the out-of-step prediction of a power system in a middle region.例文帳に追加

中間領域における電力系統の脱調予測において、電力系統の構成・運用が変更される度に脱調の予測条件を見直さなければならないという問題を回避し、予測が遅いという欠点を解決する。 - 特許庁

To provide a printer control method for effectively using the residual power of a battery, and for preventing printing from being interrupted due to the shortage of a battery power capacity in the middle of printing.例文帳に追加

バッテリの残存電力を有効に利用可能であり、かつ印刷途中でバッテリ電源容量不足により印刷が中断されることを防止可能な印刷制御方法を提供する。 - 特許庁

A power supply cable 13 branches from the middle of the main cable 11 through a splitter 14, and the DC plug P4 is connected to the end of the power supply cable 13 which has brunched.例文帳に追加

また、メインケーブル１１の途中から電力供給ケーブル１３がスプリッタ１４により分岐し、この分岐した電力供給ケーブル１３の終端にはＤＣプラグＰ４を接続した。 - 特許庁

The reaping frame 7 is constituted by opening a transmission window 9 for taking out a power to a culm-conveying unit 8 at a middle part of the frame 2 and also transmitting the power to the reaping unit 10, etc., from the reaping transmission case 6.例文帳に追加

刈取フレ−ム７は、フレ−ム２の中間部に穀稈搬送装置８への動力を取出す伝動窓９を開口すると共に、先端部の刈取伝動ケ−ス６から刈取装置１０等を伝動する構成とした。 - 特許庁

The interlocking switch 105 is installed in the middle of the power wiring R1 and connects the power supply 121 and the motor driving part 124, when the cover member 103 takes the close attitude.例文帳に追加

インターロックスイッチ１０５は、電源配線Ｒ１の途中に設けられ、カバー部材１０３が閉姿勢を採る場合、電源１２１とモータ駆動部１２４とを接続する。 - 特許庁

The start/power increase assist means 104 and the start/stop section (device) 103 are provided at an upper portion of a rotor shaft 113 extending vertically, the power generating section (device) 102 is formed at a middle portion, and the force increasing section (device) 101 is provided at a lower portion.例文帳に追加

上下に伸びたロータ軸１１３の上部に起動・増力補助手段１０４、起動・停止部(装置)１０３を備え、中部に発電部(装置)１０２が形成され、下部に増力部（装置）１０１を備える。 - 特許庁

When the print controller 2 is in the condition turning off a power switch 11, since the print controller 2 turns off the power supply relay 14 after finishing a completion processing, the situation that the engine control 3 forcedly turns off the power supply relay 14 in the middle of the completion processing is avoided.例文帳に追加

よって、プリントコントローラ部２が、電源スイッチ１１をオフできる状態であるときには、当該プリントコントローラ部２が、終了処理を終わらせた後に電源リレー１４をオフするので、終了処理の途中でエンジン制御部３が強制的に電源リレー１４をオフする事態を回避できる。 - 特許庁

To provide an exhaust heat recovery system which achieves a combined power generation system achieving both an increase in the power-generating capacity of an exhaust heat power generation facility and recovery of cold by an absorption refrigerating machine and which has higher efficiency by using an exhaust heat recovery boiler with middle/low-temperature exhaust gas as a heat source.例文帳に追加

排熱発電設備の発電力増大と吸収冷凍機による冷熱回収を両立させる複合発電システムを実現し、また、中低温の排ガスを熱源とした排熱回収ボイラを使って、より高効率な排熱回収装置を提供する。 - 特許庁

When changing the gear ratio of the transmission (S108) since motive power P* required by a driver suddenly increases after stepping an accelerator pedal in the middle of cruising driving, motive power insufficient in motive power outputted from an engine is outputted from a rear wheel motor in preference to a front wheel motor (S110 to S114).例文帳に追加

巡航運転している最中にアクセルペダルが踏み込まれて運転者が要求する動力Ｐ＊が急増し、変速機の変速比を変更するときには（Ｓ１０８）、エンジンから出力する動力では不足する動力を前輪用モータに優先して後輪用モータから出力する（Ｓ１１０〜Ｓ１１４）。 - 特許庁

Since a main control part 200 adds power interruption restoration signals for indicating that power interruption or the like is restored to the data backed up in the middle of output and outputs them to the outside at the time of restoration (step S502), the data outputted again after the power interruption restoration processing is performed and the newly outputted data are discriminated.例文帳に追加

主制御部２００は、出力途中でバックアップされたデータに、電断時から復旧した旨を示す電断復旧信号を付加して復旧時に外部に出力するので（ステップＳ５０２）、電断復旧処理が行われて再出力されるデータと新たに出力されるデータとを判別できる。 - 特許庁

When the set power-on time Tb is later than the starting time Ta of the program A and that power-on time Tb corresponds to the middle of the program A, the set power-on time Tb is changed to the starting time Ta of the program A.例文帳に追加

設定されている電源オン時刻Ｔｂが番組Ａの開始時刻Ｔａより後であって、その電源オン時刻Ｔｂが番組Ａの途中に当たるときは、設定されている電源オン時刻Ｔｂを番組Ａの開始時刻Ｔａに変更する。 - 特許庁

The lighting post is divided into a base pillar part 2 housing a power storage devices 5 such as battery, power controller, and the like, and a middle pillar part 3 equipped with a lighting device 6, and an upper pillar part 4 equipped with a solar cell 7 and a wind power device 8, and those parts are joined vertically.例文帳に追加

バッテリー及び発電コントローラ等の蓄電装置５を収納してなる基礎柱部２と、照明器具６を備えた中間柱部３と、太陽電池７及び風力発電装置８を備えた上部柱部４とに分割し、これらを上下に連結する。 - 特許庁

To solve such a problem that the loss increases in a power converter where a DC power supply is connected between the neutral point of a load and one end of a DC middle capacitor of a three-phase inverter because the charging of the DC capacitor and the driving power of the load are handled by the inverter.例文帳に追加

負荷の中性点と三相インバータの直流中間コンデンサの一端との間に直流電源を接続した電力変換装置では、直流コンデンサの充電と負荷の駆動電力をインバータで扱うため、損失が大きくなる。 - 特許庁

An AC power supply 61 for applying an AC power is connected parallel via a matching circuit 62, between the first electrode plate 51 and the second electrode plate 52 of the electrode body 50 of each stage and an isolation transformer 63 interposed in the middle of a path supplying an AC power.例文帳に追加

各段の電極体５０の第一電極板５１と第二電極板５２との間には交流電力を印加する交流電源６１を整合器６２を介して並列に接続し、交流電力を供給する経路の途中には絶縁トランス６３を介設する。 - 特許庁

To provide a small, middle size wind power generator capable of wind direction control by a stabilizing fin and more efficient power generation even at a short post height position, and to provide a wind power generation device suitable for a wind condition in Japan.例文帳に追加

小型・中型の風力発電機において、尾翼による風向制御と、支柱高さが低い位置であってもより効率よく発電が可能な風力発電システムの提供と日本の風況に適合する風力発電装置を提供するものである。 - 特許庁

In at least one of just after setting the internal combustion engine 10 to the operating state and just before setting the internal combustion engine 10 to the non-operating state during the acceleration running, the HVECU 100 reduces the driving power, compared with in the middle of the acceleration running, and increases the charging power, compared with in the middle of the acceleration running.例文帳に追加

ＨＶＥＣＵ１００は、前記加速走行中において、内燃機関１０を作動状態にした直後、及び内燃機関１０を非作動状態にする直前のうち少なくとも一方においては、駆動動力を加速走行の途中に比べて小さくすると共に、充電電力を加速走行の途中に比べて大きくする。 - 特許庁

The bucket for the power shovel put on the front end of an arm of the power shovel is constituted of a bucket body having an opening, a bracket continuously arranged to the bucket body and pivoted on the arm, a middle gear stored in the bracket and rotatable in the bucket body and a hydraulic mechanism for allowing the middle gear to rotate.例文帳に追加

パワーショベルのアームの先端に装着されるパワーショベル用バケットにおいて、開口が形成されたバケット本体部と、該バケット本体部に連設して設けられ前記アームに枢着されるブラケットと、該ブラケット内に収納され前記バケット本体部内を回動可能な中歯部と、該中歯部を回動可能に設けられた油圧機構と、から構成される。 - 特許庁

This television receiver reduces power consumption in the middle of stand-by and the power soure of the television receiver can safely be turned on by circuit constitution for starting supplying of a power source to a horizontal oscillation circuit power source part 2 after a power ON signal is inputted to a microcomputer 1 and for turning ON an AC relay after the stable operation of a horizontal oscillation circuit.例文帳に追加

マイクロコンピュータ１への電源ＯＮ信号が入力された後、水平発振回路電源部２へ電源供給を開始し、水平発振回路が安定動作した後ＡＣリレーをＯＮするよう回路構成することで、待機中の消費電力が削減でき、かつテレビジョン受像機は安全に電源をＯＮできる。 - 特許庁

When a power supply pattern is switched in the middle of one control unit, the power supply pattern is immediately switched in the case that the last power supply direction of the power supply pattern before switching is different from that after switching, but the power supply pattern is switched after passage of one half wave in the case that they agree with each other.例文帳に追加

また、１制御単位の途中で通電パターンを切り換える際、切り換え前の通電パターンの最後の通電方向と切り換え後の通電パターンの最初の通電方向とが異なっていた場合は直ちに通電パターンを切り換え、一致していた場合は１半波の経過を待ってから通電パターンを切り換える。 - 特許庁

Jitsunyo, invigorated by this challenge to his authority, managed to outmaneuver his opponents and retain power (in what was called the 'Osaka War'), but following this, when Sumiyuki HOSOKAWA had Masamoto assassinated and began fighting with Sumimoto HOSOKAWA, Jitsunyo, who was caught in the middle of this conflict, was eventually banished temporarily to Yamashina Hongan-ji Temple by Sumimoto. 例文帳に追加

実如はこれを力づくで抑え込む（「大坂一乱」）が、続いて細川澄之が政元を暗殺して細川澄元と争うと、その争いに巻き込まれた実如は澄元によって一時山科本願寺を追放されてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The origin of zabuton dates back to the Kamakura Period, and they became the shape we know today in the middle of the Edo Period when they became widely used among ordinary people, although prior to that they had been symbols of the power of high priests and other powerful people. 例文帳に追加

座布団の成立は鎌倉時代ごろまで遡り、江戸時代中期には現在の形となって庶民にも広く普及したものの、古くは権力者や高僧などの権力の象徴として用いられた経緯がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the decline in the power of the Tang dynasty which had governed China, the dispatch of the Japanese envoy to the Tang dynasty had been suspended since the middle of the ninth century (officially, envoys to Tang China were abolished in 894), which resulted in the appearance of the Kokufu Bunka (indigenous Japanese culture). 例文帳に追加

9世紀半ば以後、中国を支配してきた唐の衰退に伴って遣唐使が派遣されることが無くなり（894年に正式に廃止）、代わって日本独自の文化（国風文化）が登場するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on its economical criteria, such as provincial power, each province was classified into taigoku (a major province), jogoku (an upper-class province), chugoku (a middle-class province) or gekoku (a minor province), and the amount of tax on a province was determined based on its rank in this classification. 例文帳に追加

各国は国力等の経済上の基準で大国（たいごく）・上国（じょうごく）・中国（ちゅうごく）・下国（げこく）の4等級に区分され、この各区分毎に適正な納税の軽重が決められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been long recognized that during the middle ages, the urban lord class such as the nobility and the temples and shrines had gradually declined, and the samurai class had extended their real power in the political and social spheres. 例文帳に追加

中世に入ると、貴族や寺社などの都市領主層が次第に没落し、武士が政治社会の実権を握っていく時代とする認識は古くから存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Having lost the economic base as well as political power, persons in the Kizoku class suffered from dire poverty in the era from the middle of the Muromachi period to the Sengoku period (period of warring states) (in Japan). 例文帳に追加

政治権力も経済基盤も失った貴族階層は、消滅するには至らなかったものの、室町中期から戦国時代(日本)にかけて特に困窮を極めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Afterward, he resigned from the post, but was again appointed as Gojiso in 1271, and conducted an invocation for Ikoku Kobuku (to protect and suppress a foreign country using the power of God or Buddha) in the middle of increasingly intense crisis of the Mongolian Expeditions against Japan. 例文帳に追加

その後、一旦辞退したが1271年（文永8年）再び護持僧に任じられ、元寇の危機感が高まる中で異国降伏の祈祷を行っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Once the Onin War ended, he started to rule by himself and actively executed several reforms of shogunal politics, such as the Rokkaku subjugation to restore the stagnating power of the shogunate government, but in the middle of the Rokkaku subjugation he became ill and passed away, thus preceding his parents to the grave. 例文帳に追加

応仁の乱後に将軍親政を開始し、衰退した幕府権力を回復しようと六角征伐を行なうなど、積極的な幕政改革を行なったが、六角征伐の最中に病に倒れ、父母に先立つ形で死去した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since Sano fought back Okitsugu TANUMA who had such a great power as being called Tanuma period (the period when Okitsugu Tanuma led the government for about 20 years during the middle of the Edo period) and was famous for bribery, he was admired as 'Yonaoshi Daimyo-jin' (the Great God who reformed the world). 例文帳に追加

当時、田沼時代と呼ばれるほどの権勢を誇り、収賄の悪名高かった田沼意次に一矢報いたことから、佐野は「世直し大明神」と崇められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Upon the abasement of the Shogun's authority after the Onin Rebellion, Sankan Shishiki (other than the Hosokawa clan) also fell, and when in the middle of the Age of Civil War the power of the Hosokawa clan weakened, the various systems of Muromachi Bakufu became mere terms. 例文帳に追加

応仁の乱以降、将軍の権威が失墜すると細川氏以外の三管四職も没落し、さらに戦国時代中期に至って細川氏の勢力が減退すると室町幕府の諸制度は形骸化していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, the regency government that Sekkan-ke (the families which produced the Regent and the Chief Adviser to the Emperor) monopolized the highest level of political power was developed and the forming social standing and fixing family business and trade were undergoing so the nobility in the middle lower class only inherited a specific government post and could not ask any more promotion. 例文帳に追加

当時は摂関家が政治の上層を独占する摂関政治が展開し、中流・下流貴族は特定の官職を世襲してそれ以上の昇進が望めない、といった家職の固定化が進んでいた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the middle era of the Muromachi period when the power of the Muromachi bakufu became weak and the finance of the Imperial Court deteriorated, sakaya came to have a big political influence on the bakufu and the Imperial Court. 例文帳に追加

室町時代中期以後は弱体化した室町幕府や、経済的に貧しくなった朝廷に対しても、酒屋は大きな政治的発言力を持った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Local samurai warriors including the Ise Heishi clan and the Kawachi Genji, both originating from middle and lower ranked officials, were qualified as shoen ryoshu (proprietary lord of manor) in their local power base. 例文帳に追加

元々中・下級の官人身分であった伊勢平氏や河内源氏をはじめとする地方の武士は自己の根拠地において荘園領主としての資格を有していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As mentioned above, from the end of middle ages to the early modern ages, the armed forces on the sea in Japan changed from independent kaizoku shu to suigun that was put under control of daimyo and incorporated into military force of public power on the sea. 例文帳に追加

このようにして、中世末期から近世の初頭にかけて日本の海上勢力は自立した海賊衆から大名の統制に服して公権力の海上における軍事力である水軍に転化させられてゆく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, since it was the in the middle of expansion of power by Fujiwara clan, the definition that "Mahito = noble" was beginning to collapse, and there also appeared a case when Mahito was bestowed as a punishment such as HIKAMI no Shioyaki and Imperial Princess Fuwa. 例文帳に追加

しかし、時あたかも藤原氏による権勢拡大の最中で、真人＝高貴という原義すら崩れ始めていたことも否めず、氷上塩焼・不破内親王のように一種の懲罰として賜姓される例も現れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was an early attempt to seize the power in Kumano by Sanzan Kengyo; for example, Sanzan Kengyo issued two monjo (written material) under the name of Dosho, the 15th generatlion Sanzan Kengyo, to Nachi-san Mountain's monks in managerial positions asking after the territory in the middle of 15th century. 例文帳に追加

例えば15世紀半ばには、三山検校が那智山の社僧に対し、所領を安堵する文書2通が15代道昭の名で発されており、熊野を掌握する早い時期の試みがなされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Middle ages, anti-Bakufu forces led by Emperor Godaigo started to build castles on mountains by in order to resist the power of the Bakufu from the latter Kamakura period to the period of the Northern and Southern Courts (Japan). 例文帳に追加

中世には、鎌倉時代後期から南北朝時代(日本)までに後醍醐天皇の率いる反幕府勢力が幕府に抵抗するため、山に城を築いたことで山城の築城が始まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス