「mill-work」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Because the weld zone is made to pass through the temper rolling mill after the work rolls are released in the traveling state of the steel strip, the roll mark (touch mark) caused by the passage of the weld zone is not generated.例文帳に追加

鋼ストリップが走行状態でワークロールを開放した後溶接部を調質圧延機を通過させるので、溶接部通過に起因するロール疵（タッチマーク）が発生しない。 - 特許庁

To provide a grinding device capable of carrying out grinding work from mill scale grinding to finish grinding to a material to be worked at a lower cost without replacing a grindstone, and also to provide a grinding method.例文帳に追加

被加工物に対して、砥石を交換することなく、低コストで黒皮研削から仕上研削まで実行することができる研削装置及び研削方法を提供する。 - 特許庁

In the pack rolling method in which rolling is carried out by feeding two or more metallic strips to a rolling mill after piling them up, the arithmetical mean surface roughness of a work roll is set to ≤ 0.2μm Ra.例文帳に追加

２枚以上の金属帯を重ねて圧延機に装入して圧延を行なう重ね圧延方法において、ワークロールの算術平均表面粗さを ０．２μｍＲａ以下とする。 - 特許庁

To provide a four-row tapered roller bearing for work rolls of a steel rolling mill, having outer ring raceway surfaces of higher strength, with excellent durability and causing no misalignment when installing to a housing.例文帳に追加

より高強度の外輪軌道面を有して耐久性に優れ、更にハウジングへの組み付け時のミスアライメントも無い鉄鋼圧延機のワークロール用４列円錐ころ軸受を提供する。 - 特許庁

A rolling mill 1 is equipped with work rolls 2 to roll a rolled sheet material S, intermediate rolls 5, 6 capable to change bending pressure, and back-up rolls 8, 9 capable to adjust a roll crown.例文帳に追加

圧延機１は、板材Ｓを圧延するワークロール２と、ベンディング圧力を変化させることができる中間ロール５，６と、クラウン調整可能なバックアップロール８，９とを備える。 - 特許庁

When the feed of the cutting oil is stopped during the cutting, the piston 16 is retracted by the contraction of the coil spring 22, and as a result, the end mill 14 with the hole is detached from the work.例文帳に追加

切削加工途中に切削油の供給が停止されると、コイルスプリング２２の収縮作用下にピストン１６が後退動作し、その結果、穴付エンドミル１４がワークから離脱する。 - 特許庁

The grease is supplied by providing grease supply holes 14 on the outer race 11 of the bearing 10 for work rolls of the rolling mill and also pressurizing devices 20 for always adding pressure to the supplying grease.例文帳に追加

圧延機用ワークロールベアリング１０のアウターレース１１にグリース補給孔１４を設けてグリースを補給すると共に、この補給グリースに常時圧力を加える加圧装置２０を備えた。 - 特許庁

To provide a temper mill which is excellent in the wear resistance of a work roll and also with which a metal strip having fine surface properties is manufacturable by preventing the generation of dull powder.例文帳に追加

耐ワークロール摩耗性に優れるとともに、ダル粉の発生を防止して良好な表面性状を有する金属ストリップを製造することが可能な調質圧延機を提供すること。 - 特許庁

To provide an on-line grinding method for a work roll, the method which is applied to the work rolls of a reverse mill used for thick steel plate or the like and having short rolling time of a steel plate to be rolled and by which the steel plate is efficiently ground in the timing when the steel plate is turned.例文帳に追加

厚鋼板などに用いられる被圧延鋼板の圧延時間が短いリバース圧延機におけるワークロールにも適用でき、鋼板をターンするタイミングで効率よく研削することができるオンラインロール研削方法を提供する。 - 特許庁

To provide an end mill cutting work method for stainless steel using mixed gas of dry ice gas and mist, without rusting a machine tool (a milling machine), by providing a proper work surface, without causing abnormal abrasion of a tool, without applying a load to environmental problems.例文帳に追加

環境問題に負荷を与えず、工具の異常摩耗が発生せず、適切な加工面を得ることができ、工作機械（フライス盤）が錆びることなく、ドライアイスガスとミストの混合ガスを用いたステンレス鋼のエンドミル切削加工法を提供することにある。 - 特許庁

When a rolling mill with at least two work rolls, one top and one bottom, having different axial directions, conducts reverse rolling, the method to rotate the top and the bottom work rolls at different circumferential speeds enables the manufacturing of the flat metal product free from camber.例文帳に追加

少なくとも上下２本のワークロールの軸方向が異なる圧延機でリバース圧延を実施する際に、上下のワークロールを異なる周速度で回転させる方法により、キャンバーの無い板状の金属製品を製造することができる。 - 特許庁

To prevent a tool from being damaged due to excessive burden, thereby extending the life of the tool in a machine tool which manufactures a product in a prescribed shape by cutting the work surface of work with the rotatable tool such as a ball end mill.例文帳に追加

ボールエンドミルのような回転する工具によってワークの加工面の切削を行い所定形状の製品を形成する工作機械において、工具に過大な負荷がかかって破損するのを防止し、それによって工具寿命を延ばす。 - 特許庁

To provide a detergent composition for the perimeter of a rolling mill, the composition exhibiting an excellent cleaning effect with a reduced risk of fire, facilitating a cleaning work and efficiently improving the working environment, in a cleaning work in the perimeter of a machine where scum-like dirt containing much metal powder adheres and deposits in a large amount (particularly, the perimeter of a rolling mill where a rolling oil containing fat and oil is used).例文帳に追加

金属粉を多く含むスカム状汚れが多量に付着・堆積した機械廻り（特に油脂を含む圧延油を使用する圧延機廻り）の洗浄作業において、優れた洗浄効果を発揮するとともに、火災の危険性が低く、洗浄作業を容易であり、作業環境の改善を効率的に行なう達成できる圧延機廻り用洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁

High temperature parts in the width direction of the work roll 19 which is drawn out of a hot-rolling mill is cooled by a cooling device 41 and also low temperature parts in the width direction are heated by heating devices 42 and, after the temperature deviation in the width direction of the work roll 19 is not larger than a prescribed value, the grinding of the work roll 19 is performed.例文帳に追加

熱間圧延機から抜き出したワークロール１９の幅方向の高温部を冷却装置４１で冷却するとともに、幅方向の低温部を加熱装置４２で加熱し、当該ワークロール１９の幅方向の温度偏差が所定の値以下になってから、当該ワークロール１９の研削を行うようにする。 - 特許庁

The 6-high rolling mill has work rolls which have offsets, relative to intermediate rolls such that during operation, there is a net horizontal force acting to urge the work rolls into engagement with the support rolls whereby substantially horizontal support of the work rolls is provided by the support rolls.例文帳に追加

６段圧延機は、中間ロールに対するオフセットを有する作動ロールを有し、したがって、動作中に、作動ロールを支持ロールと係合させるように作用する正味の水平力が生じることになり、それによって、作動ロールの水平支持は、実質的に支持ロールによって専らもたらされることになる。 - 特許庁

In the on-line grinding method for grinding the work roll of a rolling mill by bringing the rotating grinding wheel into contact with the work roll, the pressing force and/or the rotational speed of the grinding wheel are controlled according to the amplitude of the pressing force of the grinding wheel in grinding the work roll.例文帳に追加

圧延機のワークロールに回転砥石を押し付けて研削するワークロールのオンライン研削方法であって、前記ワークロールの研削時における回転砥石の押付荷重の振幅に応じて、前記押付荷重および／または砥石回転数を調節することを特徴とするワークロールのオンライン研削方法。 - 特許庁

To provide a spindle device of a work roll shifting mill with which the damage of a slipper metal type coupling is prevented by imparting a clearance in the axial direction to the slipper coupling part by taking the movement in the axial direction caused by the ascending and descending motion of the work rolls during rolling into consideration.例文帳に追加

圧延中における作業ロールの昇降動作による軸方向移動量を考慮して、スリッパカップリング部に軸方向隙間を与えることにより、スリッパメタル型継手の破損を防止することができるワークロールシフト圧延機のスピンドル装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a touch mark preventing device and a touch mark preventing method by which work rolls can be used until periodical roll change is performed by preventing touch marks which are generated on the work rolls caused by concave thermal crown in a temper mill for steel sheets with which the steel sheet is dryly rolled.例文帳に追加

鋼板をドライで圧延する鋼板の調質圧延機において、凹状サーマルクラウンに起因してワークロールに発生するタッチマークを防止して、定期組み替えを行うまでワークロールが使用できるタッチマーク防止装置、及びタッチマーク防止方法を提供する。 - 特許庁

This cluster mill is applied to a cluster mill having a pair of center back-up rolls 6, 6 which are arranged in the vertical direction of the work roll 1 and provided with a reduction mechanism for vertically reducing the center back-up roll 6 and a driving device for oscillating ( moving right and left ) the center back-up roll in the axial direction of the roll.例文帳に追加

本発明は、ワークロール１の鉛直方向に配置された１対の中央バックアップロール６，６を有するクラスタ圧延機に適用され、中央バックアップロール６を鉛直方向に圧下する圧下装置と、中央バックアップロールをロール軸方向にオシレーション（左右に移動）させる駆動装置と、を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

This temper rolling mill is a two-stand temper mill, and a first stand incorporates a work roll to have a chrome plated layer formed on a roll barrel surface layer and having almost partially spherical protrusions to have surface roughness Ra of 0.3-2.0 μm and Hv of ≥1000, and a second stand incorporates a bright roll subjected to cylindrical polishing.例文帳に追加

２スタンドの調質圧延機であって、第１スタンドに表面粗さＲａが 0.3〜 2.0μm でかつＨｖ；1000以上の略部分球形状の突起を有するクロムめっき層をロールバレル表層に形成したワークロールが組み込まれ、第２スタンドに円筒研磨されたブライトロールが組み込まれている調質圧延機。 - 特許庁

To enable reduction of installation work and relatively free correction after installation in a case that a horizontal shaft wind mill used on a coastline or a mountainous region is controlled according to change of wind direction.例文帳に追加

海岸線や山岳地で用いられる水平軸風車を風向きの変化に応じて制御する場合、設置作業が軽減でき、また、設置後にも比較的自由に修正できるようにする。 - 特許庁

A bright roll the average surface roughness Ra of which is ≤0.6 μm or a dull roll the average roughness Ra of which is ≤1.5 μm is used for the work roll of the final stand of a cold rolling mill in the cold rolling stage.例文帳に追加

冷間圧延工程における冷間圧延機最終スタンドのワークロールには、ロール表面平均粗さＲａ０．６μｍ以下のブライトロール又は平均粗さＲａ１．５μｍ以下のダルロールを用いる。 - 特許庁

To make high-accuracy rolling possible by controlling a rolling mill so as to be non-interfering relationship that the command value of the work-roll gap and the command value of bender pressure do not affect each other.例文帳に追加

ワークロール間隙の指令値とベンダ圧の指令値とが互いに影響を及ぼさず非干渉な関係となるような圧延機の制御を行い、高精度の圧延を可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a rolling mill with which the reduction of area of a material to be rolled is reduced and also the effect on reduction leveling is alleviated by preventing the skew between a work roll and a roll which is in contact with this roll.例文帳に追加

ワークロール及びこのロールに接触するロール間のスキューを防止することで被圧延材の板絞りを低減するとともに、圧下レベリングへの影響を緩和する圧延機を提供する。 - 特許庁

The edges 1c and 1d of the peripheral surface of a worked lens 1 worked into a specified peripheral configuration are subjected to a chamfering work using a rounded part at the tip of a ball end mill 141 prepared for groove cutting.例文帳に追加

所定の周縁形状に周面加工された被加工レンズ１の周面とレンズ面との交差エッジ部１ｃ、１ｄに、溝彫り用に用意したボールエンドミル１４１の先端アール部で面取りを施す。 - 特許庁

To decrease manufacturing cost in cutting work to a metal housing requiring high mounting precision of members by enlarging the tolerable range of sagging of a corner part due to wear at a blade part of an end mill.例文帳に追加

部材の高い取付精度を要求される金属筐体の切削加工において、エンドミルの刃部の摩滅によるコーナ部のだれの許容範囲を広げることによって製造コストを引き下げる。 - 特許庁

To provide a method and a device for lubricating rolls of a hot rolling mill by which slip when biting a rolled stock is exactly deterred while preventing the seizure and clogging of the headers of nozzles when performing oil lubrication between work rolls and back up rolls by jetting lubricating oil through the nozzles onto the roll surfaces for preventing the surface wear and surface roughening of the work rolls of the hot rolling mill.例文帳に追加

熱間圧延機において、ワークロールの表面摩耗と面荒れを防止するために、潤滑油をノズルからロール表面に噴射することによって、ワークロールとバックアップロール間を油潤滑する際に、ノズルのヘッダ焼き付き・詰まりを防止しながら、圧延材の噛み込み時のスリップを的確に抑止することができる熱間圧延機のロール潤滑方法およびロール潤滑装置を提供する。 - 特許庁

The temper-rolling method uses a temper-rolling mill composed of one or more rolling stands each of which is provided with a pair of upper and lower work rolls 2, and performs temper-rolling under lubricant-free conditions while varying the peripheral speeds of the pair of upper and lower work rolls 2 by applying a different speed rate higher than a target elongation rate.例文帳に追加

上下一対のワークロール２を備えた1以上の圧延スタンドからなる調質圧延機を用い、前記上下のワークロール２の周速度を、目標伸び率以上の異速率で変えて無潤滑で調質圧延を行うことを特徴とする鋼帯の調質圧延方法。 - 特許庁

When the warm rolling is performed while supplying a coolant through a work roll spray and the temperature of the plate stock in the exit side of the rolling mill is controlled to reach the target temperature, the coolant having a higher concentration than the coolant through the work roll spray against the plate stock with a pre-spray is supplied in the upstream side where a supply of coolant is performed through the work roll spray.例文帳に追加

ワークロールスプレーによりクーラントを供給しつつ温間圧延を行い圧延機の出側における板材の温度を目標温度に制御するに際して、前記ワークロールスプレーによるクーラントの供給を行なうその上流側で、プレスプレーにて板材に対してワークロールスプレーによるクーラントよりも高い濃度を有するクーラントを供給する。 - 特許庁

To provide a ball end mill having a structure being effective for prolonging its service life and improving surface roughness of a work surface and capable of improving strength of a cutting edge, achieving smooth cutting, and enhancing the effect of smooth discharge of chips.例文帳に追加

ボールエンドミルの寿命や加工面の面粗さ向上に有効な構造を提供して切れ刃の強度向上、円滑な切削及び切屑の円滑な排出の効果をより高めることを課題としている。 - 特許庁

To provide a ceramic spherical body suitable for being used as a pulverization medium in a ball mill or the like, a projection material in various jetting work and a filter for filtration, and to provide a method of manufacturing the ceramic spherical body at a low cost.例文帳に追加

ボールミル等における粉砕媒体や各種噴射加工における投射材、濾過用のフィルターとして用いるのに好適なセラミックス球体と、そのセラミックス球体を低コストで製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a scraper for noodle-manufacturing rolling mill rolls, easily attaching/detaching and cleaning/disinfecting, capable of performing a mounting work even by a non-skilled worker without anxiety and effectively stripping off dough or dough refuse.例文帳に追加

着脱、洗浄・殺菌が容易であり、熟練者でなくても取り付け作業が安心して行え、かつ効果的に生地及び生地かすを剥離することが可能な製麺圧延ロール用スクレーパーを課題とする。 - 特許庁

To provide a surface-coated cutting tool made from a WC-base hard metal, such as an end mill and a drill, which shows superior chipping resistance in a heavy cutting work such as a high feeding operation in which a high load is applied to a cutting blade.例文帳に追加

切刃に高負荷が作用する高送り等の重切削加工において、すぐれた耐欠損性を発揮するエンドミル、ドリル等の表面被覆ＷＣ基超硬合金製切削工具を提供する。 - 特許庁

This line is the hot-rolling line on which a finishing mill, a leveler and cooling equipment are arranged in this order from the upstream side toward the downstream side, and the leveler has a cooling system for cooling the work rolls of the leveler.例文帳に追加

仕上圧延機と、レベラーと、冷却設備とが圧延ライン上流から下流に向かってこの順に配置されている熱間圧延ラインであって、レベラーは、該レベラのワークロールを冷却する装置を有する。 - 特許庁

Either one or both of an upper and a lower cross angles formed by the roll axes of the upper and the lower work rolls of a roll cross rolling mill and the width direction of the metallic strip are changed in accordance with the amount of the meandering detected with a meandering detector.例文帳に追加

蛇行検出器により検出した蛇行量に応じてロールクロス圧延機スタンドの上、下ワークロールのロール軸と金属帯幅方向のなす、上、下クロス角度のいずれか一方、もしくは両方を変更する。 - 特許庁

To provide a method for processing a crosshead of a roll cross mill which can maintain accuracy of the crosshead without replacing the crosshead body and by correcting inclinations in the up and down direction of up and down work roll cross liners.例文帳に追加

クロスヘッド本体を取り替える取替工事をすることなく、上下ワークロールクロスライナの上下方向の傾きをなくし、クロスヘッドの精度を維持することができるロールクロス圧延機のクロスヘッド加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thick steel plate rolling equipment with which the occurrence of dents is prevented and the wear resistance of a work roll is improved when rolling a rolled stock with the thick steel plate rolling equipment provided with a light reduction mill.例文帳に追加

軽圧下圧延機を具備した厚鋼板圧延設備により圧延材を圧延する際の、押し込疵発生の防止およびワークロールの耐摩耗性を向上する厚鋼板圧延設備を提供すること。 - 特許庁

To provide a roll shifting rolling mill with which the deterioration of sheet crown is suppressed and rolling under the optimum roll shift is attained even when wear on the surface of a work roll is progressed and the roll shifting function of the rolling mill can be easily properly used for dispersion of roll wear and the control of the change of the sheet crown even when performing reverse rolling with one stand.例文帳に追加

ワークロール表面の磨耗が進行しても板クラウンの悪化を抑制して最適なロールシフトによる圧延を実現することができ、１スタンドでリバース圧延を行う場合でも、その圧延機のロールシフト機能を、ロール磨耗分散と板クラウン変化制御に容易に使い分けることが可能なロールシフト圧延機を提供する。 - 特許庁

To provide a rolling mill having a shifting function of a work roll, with which a high-quality rolled stock having no transferred flaws on its surface is rolled by suppressing the generation of worn flaws on the work rolls caused by both end parts in the width direction of the rolled stock when controlling the edge drop of the rolled stock by shifting the work rolls the one end of which is formed into a tapered shape.例文帳に追加

一端が先細り状に形成される作業ロールをその軸方向にシフトさせ、圧延材のエッジドロップを制御する際に、圧延材の幅方向両端部による作業ロールへの磨耗傷の発生を抑えることにより、その表面に転写傷のない高品質の圧延材を圧延することができる作業ロールシフト機能を具備した圧延機を提供する。 - 特許庁

The position of an end mill to the working surface W1a of a work W is transferred in order to an approach pass S1 adjacent to the working surface W1a, a shape pass PS 2 along the working surface W1a and a retreat pass PS3 separated from the working surface W1a to machine the working surface W1a of the work W.例文帳に追加

ワークＷの加工面Ｗ１ａに対するエンドミルの位置を、加工面Ｗ１ａに接近するアプローチパスＰＳ１、加工面Ｗ１ａに沿った形状パスＰＳ２、及び加工面Ｗ１ａから離間する退避パスＰＳ３に順に移行させて、ワークＷの加工面Ｗ１ａを加工する。 - 特許庁

To provide a rotating tool capable of providing desired surface roughness without skipping a working condition and without multiple times of working when projecting length of a blade part is long (projecting length/diameter of blade is about more than 7) and when work rigidity of the work is low on the rotating tool of a drill, an end mill, a mounted grinding wheel, etc.例文帳に追加

ドリル、エンドミル、軸付砥石等の回転工具において、刃部の突き出し長さが長い場合(突き出し長さ／刃の径が7以上程度)や被加工物のワーク剛性が低い場合に於いて、加工条件を落したり複数回の加工をせずに所望の表面粗さが得られる回転工具の供給を可能にする。 - 特許庁

To provide a process design method which is capable of designing a process of performing the prescribed working of a work object by an NC machine tool having an end mill as a tool, without depending upon a designer's experience neither requiring complicated work, and to provide a device and a computer program for use in the implementation of this method.例文帳に追加

エンドミルを工具とするＮＣ工作機械により被加工物に所定の加工を行わせるための工程を、設計者の経験に頼ることなく、また煩雑な作業を必要とすることなく設計することができる工程設計方法を提供し、またこの方法の実施に用いる装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

When work rolls 11, 12 in the skin pass mill 10 are drafted with a drafting means 15 and are bent with a bending means 20, the bending force is varied in interlocking motion with changes of the drafting force (rolling load) by the drafting means 15.例文帳に追加

スキンパスミル１０におけるワークロール１１・１２を、圧下手段１５によって圧下するとともにベンディング手段２０にてベンディングするにあたり、ベンディング力を、圧下手段１５による圧下力（圧延荷重）の変化に連動させて変化させる。 - 特許庁

To provide a cheap pot lifting device, in which the existing pot mill device and pot can be used as they are without consuming away them, and a pot treatment which is a difficult work in a glaze manufacture can be carried out easily and safely.例文帳に追加

既存のポットミル装置やポットを無駄にすることなくそのまま使用でき、しかも釉薬製造上の困難な作業であるポットの取り扱いを容易且つ安全に行える安価なポット吊り上げ装置を提供することにある。 - 特許庁

The speeds of a work roll 22 and the speed of the strip 10 are synchronized by calculating the torque to be generated with the motor 24 of the rolling mill during rolling and controlling the motor 24 so as to generate the torque obtained by the calculation.例文帳に追加

圧延中に圧延機の電動機２４が発生すべきトルクを演算し、該電動機２４に対して演算にて得られた前記トルクを発生するように制御することで、ワークロール２２とストリップ１０の速度を同期させる。 - 特許庁