1016万例文収録!

「not bad」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

not badの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 860



例文

To provide a wiring device in which the part other than a to-be-worked part does not receives a bad influence when working is performed using a laser beam.例文帳に追加

レーザ光によって加工を行う際に、被加工部分以外の部分が悪影響を受けない配線装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is possible to not only effectively avoid generation of bad appearance but decrease a dimensional change after etching.例文帳に追加

これにより、外観不良の発生を有効に回避できるだけでなく、エッチング後の寸法変化性も良好にすることができる。 - 特許庁

The indicator 118a is turned off to let the photographer know that the reception state is bad, thus persuading the photographer not to take a picture.例文帳に追加

インジケータ118aが消灯していれば受信状態が悪いことが撮影者に通知され撮影を思い留まらせることができる。 - 特許庁

To provide a liquid ejector such as an ink jet recorder exhibiting excellent print stability in which dot omission and bad printing do not occur easily.例文帳に追加

印字安定性に優れ、且つドット抜け及び印字不良の生じにくいインクジェット記録装置などの液体吐出装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a quality improving apparatus of water not causing the bad effect produced by the installation of conventional power supply equipment such as a power cable or the like.例文帳に追加

電力ケーブル等の従来の電力供給設備の設置により生じる弊害が発生することのない水質改善装置を提供すること。 - 特許庁


例文

Since the vaporized fuel is not supplied to the intake side, bad influence such as output fluctuation of an engine, deterioration of exhaust or the like can be surely prevented.例文帳に追加

また、蒸発燃料を吸気側へ供給しないので、機関の出力変動、排気の悪化等の悪影響についても確実に防止できる。 - 特許庁

Hereby, even when shots are scattered on a water source or on any portion, a harmless hot 1 is provided which does not provide a bad influence on an environment or a human body.例文帳に追加

これにより、水源地その他随所にばらかれても、環境や人体に悪影響を与えることのない無害な散弾1の提供が可能になる。 - 特許庁

To prevent a longitudinally long flag 1 hoisted outdoors from being wound around a pole by flapping not to function for advertisement and to look bad.例文帳に追加

屋外に立てた幟旗1が、風にはためいてまくれ上がり立て旗竿2に巻き付いて、広告宣伝の役をなさず、不格好になるのを防止する。 - 特許庁

Accordingly a chance of occurrence of a BB prize-winning mode becomes more frequent than usual and therefore the error of the fill does not give a bad impression to the player.例文帳に追加

従って、BB入賞態様の発生機会が従来よりも増加するため、遊技者の満杯エラーに対する印象は悪いものではなくなる。 - 特許庁

例文

To provide a glove so designed that a person in service sector does not give bad impression to a user, and also effective for prevention of epidemics.例文帳に追加

サービスに従事する者にとって、利用者が受ける印象を悪くすることのない、且つ防疫上有効な手袋を提供することを目的とする。 - 特許庁

例文

To provide a toner which is capable of suppressing the occurrence of bad odor upon fixation, does not cause a malodorous problem, has an excellent fixing property and has a small particle size.例文帳に追加

定着時の臭気の発生を抑え、臭気問題を発生することがなく、定着性に優れた、小粒径のトナーを提供すること。 - 特許庁

To provide a catch handle mounting bracket in which a problem such as bad appearance does not occur and mounting strength is improved.例文帳に追加

外観見栄えが悪いとの問題が生じず、しかも取付強度の向上した、キャッチハンドル取付用ブラケットにする。 - 特許庁

A harmful material such as carbon disulfide is not used at the production to give no bad effect on the human body and environment.例文帳に追加

製造においては、二硫化炭素等の有害物質を使用しないので、人体や環境に悪影響を及ぼさない。 - 特許庁

To provide a form supporting fitting which does not exert a bad influence upon the long-term durability of a concrete foundation even if the fitting is made of a normal steel plate.例文帳に追加

普通鋼板製であっても、コンクリート基礎の長期にわたる耐久性に悪影響を与えない型枠支持金具を提供する。 - 特許庁

To provide a simple and easy method for producing LiMF_X which does not contain impurities such as HF, its by-product and the like which have a bad influence on a battery performance.例文帳に追加

電池性能に悪影響を及ぼす、HFやその副生物などの不純物を含まないLiMF_Xを簡便に製造する。 - 特許庁

To provide a reel type mower adapted not to cause a bad trouble in height position of weed container even if adjusting the height of its rear roller.例文帳に追加

後ローラの高さを調節しても集草容器の高さ位置に不具合を生じることがないようにしたリール式芝刈機を提供すること。 - 特許庁

To provide a treatment system by which sewage discharged from stock raising facilities can e cleaned to a level that does not exert a bad influence on the natural environment.例文帳に追加

家畜育成施設から排水される汚水を、自然環境に悪影響を与えないレベルまで清浄化できる処理システムの提供。 - 特許庁

To provide a storage tool with a chopping board stand by which cleaning difficulty and bad appearance can be improved when not using the stand.例文帳に追加

まな板スタンドを備える収納具において、スタンド不使用時の清掃困難性及び見栄えの悪さを改善する。 - 特許庁

To provide an insecticidal treating agent for lumber which does not impart a bad influence to the human body and an insecticidal treating method using the same.例文帳に追加

人体に対して悪影響を及ぼすことのない木材の防虫処理剤及びそれを用いた防虫処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sprinkler head having a heat sensitive element made of a material not having a bad influence on the environment, in place of solder, the sprinkler head having excellent sensitivity.例文帳に追加

半田に代わる環境に悪影響を与えることのない材料を感熱体に用いると共に感度に優れたスプリンクラヘッドを得る。 - 特許庁

To provide a transparent resin sheet which is excellent in a suppressing effect preventing insects from coming flying, is excellent also in visibility and does not have bad influence on work environment.例文帳に追加

昆虫の飛来抑制効果に優れ、視認性にも優れ作業環境に悪影響を及ぼさない透明樹脂シートを提供する - 特許庁

Because a reinforcing rib transverse to a ventilation direction is not provided differently from conventional technology, no bad influence on the ventilation is generated.例文帳に追加

また、従来技術のような、通風方向に対して横断的な補強リブを設けるものではないため、通風に対する悪影響を生じることがない。 - 特許庁

To provide a recording device in which optimum buffer quantity is set in accordance with a recording medium, delay is optimized and it does not affect bad influence on picture quality, and which is good.例文帳に追加

記録媒体に応じて最適なバッファ量を設定し、遅延の最適化と画質への悪影響の無い良好な記録装置を提供する。 - 特許庁

To solve the problems that a weedicide damages trees, garden trees and flowers, and a burner is bad for the garden trees, has a risk of a fire and can not eradicate their roots.例文帳に追加

除草剤は、樹木・植木・草花を傷め、バーナーは、植木に悪く火災の心配があり、根は根絶出来ない。 - 特許庁

she was sorry she couldn't wait any longer, but it was after eight o'clock and she did not like to be out late as the night air was bad for her. 例文帳に追加

これ以上待てないのは残念だが、八時を過ぎているし、夜風はからだに悪いので遅くに外出するのは好きではない、と。 - James Joyce『アラビー』

In the opinion, not of bad men, but of the best men, no belief which is contrary to truth can be really useful: 例文帳に追加

悪人の意見ではなく、一番の善人の意見では、真実と矛盾する信念は実のところ有用ではありえません。 - John Stuart Mill『自由について』

it not bad form to think about good form? 例文帳に追加

よい礼儀作法について考えなくてはいけないことそれ自体が、礼儀作法をわきまえてないことを意味するのでは? - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The control means 100 is provided with a bad road state detection means 80 for detecting whether the road on which the vehicle travels is the bad road or not, and controls the actuator so that the brake pads 14 and 15 are abutted to the disk rotor 11 in accordance with the detection result of the bad road state detection means 80.例文帳に追加

前記制御手段100には、車両走行中の路面が悪路であるか否かを検出する悪路状態検出手段80を有し、該悪路状態検出手段80の検出結果に応じて前記ディスクロータ11に前記ブレーキパッド14,15を当接させるように前記アクチュエータを制御する。 - 特許庁

To provide an odorant which does not generate sulfur oxide even when burned, hence does not pollute the environment and of which the residual concentration in a gas container does not increase, causing no bad odor problem.例文帳に追加

燃焼しても硫黄酸化物を発生しないため環境を汚染することがなく、またガス容器中の残留濃度が高くならず、異常臭気問題も発生しないようにする。 - 特許庁

Thus, although the sample chamber is not provided, the lens barrel can be maintained under a vacuum condition, and the lens barrel and the observation target do not relatively move due to vibrations, and therefore, bad influences are not given during observation.例文帳に追加

こうすると、試料室がないにも関わらず、鏡筒内を真空状態に確保することができ、また振動により鏡筒と観察対象物とは相対的に移動しないことから観察時の悪影響が生じない。 - 特許庁

(Note that header pages go with each job, not each file in a job, so the paper waste might not be that bad.)The LPD system can provide header pages automatically for your printouts if your printer can directly print plain text. 例文帳に追加

もし、プリンタがプレインテキストを直接印字できるならば、LPDシステムは印字物に対して自動的にヘッダページを付けることができます。 - FreeBSD

People who bought it without knowing this background thought, 'Oh, it tastes bad in spite of its popularity,' so that they did not become a fan of its sake brewery and therefore it did not become a trigger for restoration of sake from the slump. 例文帳に追加

無知な購入者たちは「なんだ、話題の割にはひどい味じゃないか」ということで、以後その蔵の飲み手として定着することなく、ひいては日本酒低迷の回復の鍵となることはなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a phosphate type rust preventing pigment composition not containing a harmful heavy metal and a zinc component, excellent in rust preventive performance and not having bad influence on storage stability when formulated into an aqueous coating material.例文帳に追加

有害な重金属および亜鉛成分を含まず、防錆性能がすぐれ、水系塗料に配合した場合貯蔵安定性に悪影響しないリン酸塩型防錆顔料組成物を提供する。 - 特許庁

To reduce radiation noise generated from a sensor device which is connected so as to perform differential voltage current communication to ECU and not grounded, and not to provide bad influence to the radio AM band of a vehicle.例文帳に追加

ECUに差動電圧電流通信を行うように接続され且つ接地されていないセンサ装置から発生する放射ノイズを低減することができ、これにより車両のラジオAM帯に悪影響を及ぼさないようにすること。 - 特許庁

To restrain abnormal luminescence such as a strong orange light just after starting, which is caused by not using mercury in a metal halide lamp, wherein mercury having a bad influence on environment is not used.例文帳に追加

環境に悪影響を及ぼす水銀を本質的に用いないメタルハライドランプにおいて、水銀を用いないことに伴う始動直後の異常発光(強いオレンジ光など)を抑制する。 - 特許庁

The sensor has a thin (50 mm or below) shape not impeding passage even when being installed on the road side surface, and the detector is a complete waterproof type not exerting a bad influence on detection even when being submerged.例文帳に追加

道路側面に設置しても、通行の障害にならない薄型(50mm以下)とし、検出器は水没しても検出に悪影響が及ばない完全防水型とした。 - 特許庁

To provide a reaction apparatus in which a gas or a liquid can be made to flow through a flow passage without being pulsed by a simple constitution even if a temperature change, which exerts a bad influence on a reaction, is not caused or an additive is not used.例文帳に追加

反応に悪影響を及ぼす温度変化や添加物等が無くとも簡単な仕組みで流路に気体や液体を脈動無く流すことができる反応装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an epoxy resin composition which is not accompanied by a viscosity increase having a bad effect on the ability to pass the processes, has a good adhesion to reinforced fibers and shows an excellent impact resistance when applied to a FRP, a prepreg and a golf shaft which does not break in an air cannon practical hitting test using this prepreg.例文帳に追加

工程通過性に悪影響を与える粘度上昇を伴わず、強化繊維との接着性が良好で、FRPとしたとき優れた耐衝撃性をしめすエポキシ樹脂組成物及びプリプレグを得る。 - 特許庁

To provide a medical ceramic-coated needle not producing any broken state during its use and not applying any bad influence against a sampled tissue piece and a cell around a piercing needle pierced at a lesion part.例文帳に追加

使用中に折損などが生じることがなく、また採取した組織片および病変部に刺した穿刺針のまわりの細胞に悪影響を全く及ぼすことのない医療用セラミック被覆針を提供する。 - 特許庁

Due to the above structure, as the stress generated when the terminal of opposing side is inserted, is added to the terminal holding part 3 and not added directly to the other terminal side, it does not causes any bad influences to the connection state of the other terminal side.例文帳に追加

この構成により、相手側端子の挿脱時の応力が端子支持具3に対して加わり、他方の端子側には直接、加わらないようになるので、上記他方の端子の接続状態に何ら不具合をもたらさない。 - 特許庁

To provide a 2-naphthoylmethyltetramethylenesulfonium salt wherein the acidic matter generated through a light irradiation and originated from the anion does not pollute the environment and does not have a bad influence on the environment, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

光照射により発生するアニオン由来の酸性物質により、周辺環境が汚染されたり悪影響を被ることがないような、2−ナフトイルメチルテトラメチレンスルホニウム塩、並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fixing tool not disconnecting a cultured material from a glass plate and not giving a bad effect to the cultured material in culturing by using a rotary culturing method.例文帳に追加

回転培養法により培養する際に、培養物がガラス板から外れず、しかも培養物に悪影響を及ぼさないような固定具の開発を課題とする。 - 特許庁

To solve the problem that an intermediate transfer body of an image forming device can not be cleaned sufficiently when an unnecessary toner is large in amount or when cleaning is not sufficient because of a bad installation environmental condition of the device.例文帳に追加

画像形成装置の中間転写体の清掃は、不要トナーが多量の場合や、装置の設置環境条件が悪く清掃が十分でない場合には、十分に清掃ができない。 - 特許庁

To provide a fish-capturing device capable of capturing fishes such as black bass, etc., efficiently without requiring a labor, also not polluting lakes, ponds, river, etc., and therefore not exerting bad effects on a natural environment.例文帳に追加

労力を要することなくブラックバス等の魚を効率良く捕獲することができ、また、湖沼、河川等を汚損することなく魚を捕獲することができ、したがって、自然環境に悪影響を及ぼさないようにすることができる。 - 特許庁

Since the metal layer 5 can be layered on the electroformed layer 2 at low temperature, heat is not transferred to the electroformed layer and a bad influence such as deformation of a designed surface is not exerted.例文帳に追加

低温度で電鋳層2上に金属層5を積層できるので、電鋳層へ熱を伝えることもなく、意匠面の歪み等の悪影響を及ぼすこともない。 - 特許庁

To provide an electric parts with high reliability, and with such a structure that a stress generated when a terminal is inserted, is not added to the other terminal side and does not causes any bad influence to the connection state of the other terminal side.例文帳に追加

端子の挿脱時の応力が他の端子側に加わらず、他の端子側の接続状態に何ら不具合をもたらすことのない、信頼性の高い電気部品を提供すること。 - 特許庁

To provide an industrial production method whereby polyvinylimidazoline which is not colored brown and does not emit a bad odor is produced without the necessity for the step of pulverizing polyvinylimidazoline.例文帳に追加

ポリビニルイミダゾリンの粉砕工程が不必要であり、また、茶色に着色したり悪臭のすることのないポリビニルイミダゾリンを工業的に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

that although the public, or the State, are not warranted in authoritatively deciding, for purposes of repression or punishment, that such or such conduct affecting only the interests of the individual is good or bad, they are fully justified in assuming, if they regard it as bad, that its being so or not is at least a disputable question: 例文帳に追加

公衆や国家は、抑圧や処罰の目的で、個人の利害だけに影響するこれこれの行為が良いだの悪いだのということを権威をもって決定することを許されているわけではないが、もし彼らが悪だとみなすなら、その善し悪しは少くとも議論の余地のある問題なのだと決め込むのは正当なのだ。 - John Stuart Mill『自由について』

Since, in the ionization zone Z, the laser light of parallel beams is concentrated and the focal point F of the laser light of convergent beams is not included, the photon density is not raised excessively, and the sample molecule ions are not dissociated, to thereby exert no bad influence on the detection sensitivity.例文帳に追加

イオン化ゾーンZには、平行ビームのレーザー光が集中し、かつ収束ビームのレーザー光の焦点Fは包含されないので、光子密度が過度に上昇せず、サンプル分子イオンが解離することなく、したがって検出感度に悪影響を及ぼさない。 - 特許庁

例文

To provide a single bearing reel for fishing, with which a thumbing operability of a rotating spool in fishing is improved, a spool is not increased in weight, a structure is not complicated and a bad rotation balance is not caused.例文帳に追加

実釣時において回転するスプールへのサミング操作性の向上を図ると共に、スプールが重量化したり構造が複雑化することがなく、回転バランス不良が生じることの無い、魚釣用片軸受リールを提供することを目的とする。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”On Liberty”

邦題:『自由について』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright on Japanese Translation (C) 2004 Ryoichi Nagae 永江良一
本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。
改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”Araby”

邦題:『アラビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS