「not fit」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a press fit contact equipped with a broad press fit part having a leading-in part and a slit extending from it, wherein the press fit part is held and connected by being forced in a through hole because a forcible displacement is produced in the through hole, and whereby a connection failure is not easily caused because the forcible displacement is properly produced.例文帳に追加

導入部及びこれから延びるスリットを有する幅広のプレスフィット部を備え、スルーホール内に圧入されることにより当該プレスフィット部がスルーホール内で強制変位が生じて保持接続されるプレスフィット用のコンタクトにおいて、上記強制変位が適切に生じて接続不良が生じ難いプレスフィット用コンタクト及びこれを用いたコネクタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a contact for press fit of a needle eye type and a connector using the same capable of electrically connecting suitably, wherein adequate deformation of a press fit part is not obstructed when pressed into a through hole, and buckling and a crack of the press fit part is prevented even when inserted in the through hole at an angle.例文帳に追加

スルーホールに圧入した場合に、プレスフィット部の適切な変形を阻害することなく、しかもスルーホールに斜め挿しされたときであっても、プレスフィット部に挫屈やクラックが発生することを防止して良好な電気的接続を行うことのできるニードルアイタイプのプレスフィット用コンタクト及びこれを用いたコネクタを提供する。 - 特許庁

Raised when a specified range of text does not fit into a string. This is not known to be used in the Python DOM implementations, but may be received from DOM implementations not written in Python.例文帳に追加

指定された範囲のテキストが文字列に収まらない場合に送出されます。 この例外は Python の DOM 実装で使われるかどうかは判っていませんが、Python で書かれていない DOM 実装から送出される場合があります。 - Python

By this, engagement force between the container body 1 and the lid 3 is increased, but the recess-projection engagement is not performed at the whole perimeter of the container, so that an inconvenience that the lid 3 is not fit to the container body 1 easily is not produced.例文帳に追加

これにより、容器本体１と蓋３との嵌合力が高められるが、凹凸嵌合は容器の全周で行われるわけではないので、蓋３を容器本体１に嵌めにくいといった不都合も生じない。 - 特許庁

When a user successively drags-and-drops icons 14a-14c displayed in a list area 12 in an operation area 11, whether or not the selected icon can be fit to the previously selected icon is discriminated, and the icons are fit (icon fitting processing).例文帳に追加

ユーザがリスト領域１２に表示されたアイコン１４ａ〜１４ｃを順に操作領域１１にドラッグアンドドロップすると、選択したアイコンとひとつ前に選択されたアイコンとが嵌合するかどうかを判別して嵌合する（アイコンの嵌合処理）。 - 特許庁

To provide a method of press-fit joining and its board wherein minute destructions due to press-fitting does not affect wiring patterns when electric joining is carried out by press-fitting a press-fit terminal into a through-hole installed on a wiring board used in a high temperature environment.例文帳に追加

本発明の目的は、高温環境下で使用される配線基板に設けたスルーホールにプレスフィット端子を圧入して電気接合するとき、圧入による微小破壊が配線パターンに影響しないプレスフィット接合方法及びその基板を提供する。 - 特許庁

To make polarity for a printed board press-in procedure unnecessary so as not to become an obstacle to other contacts even when a printed board is first mounted to either press fit part, in relation to a connector for double-ended press fit.例文帳に追加

本発明は、両端プレスフィット用コネクタに関し、いずれのプレスフィット部に先にプリント基板を装着しても当該他のコンタクトの障害とならないように、プリント基板圧入手順用の極性が不要となるようにすることが課題である。 - 特許庁

Thus, only the base 2 of the straight tube lamp 1 and the receptacle fitting 13 of the socket 10, 10' which fit each other can be engaged, and without the changing of the total length of the apparatus body 20 according to the lamp rated output, misuse in combination with the straight tube lamp and the socket, which do not fit, can be prevented.例文帳に追加

したがって、適合する直管形ランプ１の口金２とソケット１０，１０’の受金１３のみが嵌合可能となり、定格ランプ電力に応じて器具本体２０の全長を変更することなしに、適合しない直管形ランプとソケットの組み合わせで誤使用されることを防止できる。 - 特許庁

Grooves 32, 34, 36 to fit the connecting tools only on the surface are formed to the assembling plates such as an upper plate 26, a lower plate 28, and two side plates 30 or the like which constitute the outer frame of the indoor installed product, and the groove to fit the connecting tool is not formed to a butt end.例文帳に追加

屋内据付品の外枠を構成する上板２６と下板２８と２枚の側板３０等の組立用板には、表面にのみ連結具を嵌合させるための溝３２，３４，３６を形成し、木口には連結具を嵌合させるための溝を形成しない。 - 特許庁

The oxygen sensor 1 is not structured such that the whole of a side wall surface 31 of the grommet 7 makes contact with an inner wall surface of the fit-in part 63 (the tube member 18) since the ridge part 33 forms the contact portion of the fit-in part 63 with the grommet 7.例文帳に追加

また、酸素センサ１は、嵌入用凸条部３３が開口嵌入部６３とグロメット７との当接部分を形成することから、グロメット７の側壁面３１全体が開口嵌入部６３（外側筒部材１８）の内壁面に当接する構造ではない。 - 特許庁

MacOS and Windows98 (and maybe other Microsoft OSs) send TCP packets with a requested segment size too big to fit into a PPPoE frame (MTU is 1500 by default for Ethernet) and have the do not fragment bit set (default of TCP) and the Telco router is not sending ICMP must fragment back to the WWW site you are trying to load. 例文帳に追加

Windows98 と MacOS (および、おそらく他の Microsoft 社製 OS) の TCP パケット送出は、 PPPoEのフレーム (Ethernet の MTU は標準で 1500)に入らないような大きなセグメントサイズを要求します。 - FreeBSD

When the www server is sending you frames that do not fit into the PPPoE pipe the Telco router drops them on the floor and your page does not load (some pages/graphics do as they are smaller than a MSS.) 例文帳に追加

そのためウェブサーバが PPPoE接続に対して大きすぎるフレームを送出すると Telco のルータはそのフレームを捨ててしまい、見ようとしたページが表示されないという症状が現われます (MSSより小さいページや画像は表示されます)。 - FreeBSD

However, it is said that, with a strong peculiar taste, the meat is basically not fit for a foodstuff (throughout the world, the meat is not eaten except in some areas in Indonesia). 例文帳に追加

そかしながら、きわめて強いクセを持っていることから、基本的には食用には適さないとされる（世界的にもインドネシアの一部などを除き、ほとんど食用とはされない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From the opposing standpoints, there is the opinion that the words have too strong a shade of meaning of worshiping the emperor ("kimi" = the emperor) and it symbolizes militarism and, therefore, it is not fit to Japan which is not a monarchy. 例文帳に追加

反対の立場からは、歌詞は天皇崇拝の意味合いが強く（君＝天皇）、軍国主義を象徴しており、君主制ではない日本にはふさわしくないとする意見がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Registrar may exempt any document from compliance with any of the provisions of this section, if the authenticity of the content is not in question and the requirements for good reproduction are not in jeopardy or in such other circumstances as he may think fit. 例文帳に追加

登録官は，書類が，内容の真正性に疑いがなく，良好な複製の要件が損なわれず，又は登録官が適切とみなす他の状況にある場合は，本条の規定に従わないことを認めることができる。 - 特許庁

To provide a press-fit terminal in which plating of a through hole is not cut even if contact oil is not applied to the terminal when the terminal is pressed in the circuit board.例文帳に追加

端子を回路基板に対して圧入する際に、端子にコンタクトオイルを塗布しなくても、スルーホールのめっき切れが発生しないプレスフィット端子の提供。 - 特許庁

To provide a module for protection which is fit in the four corners of the completed photovoltaic power generating panel to protect the panel, will not fall off, even if the photovoltaic power generation panel is lifted and tilted, and will not cause load collapse, when being stacked up.例文帳に追加

完成した太陽光発電パネルの四隅に嵌め込んでパネルを保護するとともに、太陽光発電パネルを持ち上げて傾けても脱落することがなく、積み重ねたときに荷崩れを生じさせない保護用モジュールを提供する。 - 特許庁

To overcome the problem in a live-view mode while an object is being zoomed by an optical lens, wherein the object does not fit into a live view display area when the object does not exist at the center of an image displayed using the live-view mode.例文帳に追加

光学レンズによるズーミング中のライブビュー表示において、被写体がライブビュー表示されている画像の中央になかった場合、被写体がライブビュー表示領域から外れるという問題を解消すること。 - 特許庁

Since the resin binder 3 is thin and narrow and can be applied to the peripheral edge, the flexibility along the peripheral edge is not deteriorated and the peripheral edge is not irregularly waved so that the mask can well fit the user's face.例文帳に追加

樹脂バインダー（３）は、薄肉かつ細幅で周縁に付着できるので、周縁での可撓性を損なわず、凹凸に波打つことがなく、顔面にフィットする。 - 特許庁

Since the tip part of the positioning pin 116 is located in the space 118 even when the tip part 116 reaches the shell 15 side, the tip part 116 does not fit into the circular hole 26, and the gnawing with the circular hole 26 is not caused.例文帳に追加

これにより、位置決めピン１１６の先端部がシェル１５側に到達したとしても空間１１８に位置するため、位置決めピン１１６の先端部が円孔２６と嵌合することはなく、円孔２６とのカジリは生じない。 - 特許庁

Since the power receiving connector 10 and the output connector 1 are not completely joined when the recessed part 11 and the output voltage switching knob 2 are not fit together, no output voltage of the electric power unit is supplied to the electrical apparatus.例文帳に追加

凹部１１と出力電圧切換ノブ２が嵌合されない場合、受電コネクタ１０と出力コネクタ１が完全に接合されていないので、電源装置の出力電圧は電気機器に供給されない。 - 特許庁

To provide a facsimile equipment configured so as not to have to specify a shipping destination at a manufacturing level and also so as not to disturb persons to make the facsimile equipment fit a communication standard and conditions in the country of a shipping destination.例文帳に追加

製造段階で出荷先が特定されずに済み、しかも出荷先でその国の通信規格並びに使用条件に適合した状態とするために人の手を煩わせることがないように構成されたファクシミリ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cell voltage monitor part structure of a fuel cell in which a contact failure or loose-fit between a cell voltage monitor member and a separator of the cell does not occur and falling-off of the separator of the cell does not occur either.例文帳に追加

セル電圧モニタ部材とセルのセパレータとの接触不良や弛みが生じず、セルのセパレータの欠け落ちも生じない、燃料電池セル電圧モニタ部構造の提供。 - 特許庁

(6) An order under this section may be made subject to such conditions as the Registrar thinks fit (including a condition requiring compliance with any provision of the rules relating to registration which have not been complied with), and if the proprietor of the patent does not comply with any such condition of the order, the Registrar may revoke the order and give such directions consequential on the revocation as he thinks fit.例文帳に追加

(6) 本条に基づく命令は，登録官が適切と考える条件(登録に関する規則の規定で満たされていないものを満たすことを義務付ける条件を含む)に従うことを前提として発することができ，かつ，当該特許の所有者がその命令の条件を満たさない場合は，登録官は，当該命令を取り消し，取消の結果として適切と考える指示を与えることができる。 - 特許庁

Thus, the distance from the central point p to the outer periphery 17 of the guide ring does not change even though angle of press fit is shifted to some extent, the balance of engagement is not shifted until the outer periphery 17 does not contact to the bottom of a concave portion 33 in the engagement hole of the ring suspension unit 9.例文帳に追加

そのようにすれば、圧入角度が若干ずれても、中心点ｐからガイドリング７の外周縁１７までの距離が同心円弧部分２３部分では変わらないので、外周縁１７がリング保持部９の嵌合孔１１の凹部３３の底部に接触するまでは、嵌合いのバランスは崩れない。 - 特許庁

Most people can not fit these operating systems together comfortably without having a larger hard disk, so special information on large EIDE drives is included. 例文帳に追加

大容量のディスクがないと、大半の人は複数の OS をうまく共存させることはできません。 そのため、この文書には大容量 EIDEドライブに関する記述も含まれています。 - FreeBSD

The next two are the per-CPU cache free hit and miss counts: the number of times a freed object could or could not fit within the per-CPU cache limit, before flushing objects to the global cache. 例文帳に追加

続く 2 つは、per-CPU キャッシュのフリーヒットカウントとミスカウントである。 すなわち解放されたオブジェクトをグローバルなキャッシュにフラッシュする前に、per-CPU キャッシュの制限の範囲に 収まった/収まらなかった 回数である。 - JM

However, the Pop up Calendar component is a prototype and might not fit seamlessly with the other components built into the IDE.例文帳に追加

ただし、ポップアップカレンダコンポーネントはプロトタイプであるため、IDE に組み込まれているその他のコンポーネントとシームレスに連携しない可能性があります。 - NetBeans

Thus your code will most likely fit into PEAR if it solves a problem that will not only occur in one (e.g. your) specific application, but that occurs in a lot of (web) applications. 例文帳に追加

ですから、特定のアプリケーションにだけ関連する問題を解決するコードではなく、多くの (WEB) アプリケーションに共通する問題を解決するようなコードが最も PEAR にフィットします。 - PEAR

Exception raised when something can't be encoded using the binhex format (for example, a filename is too long to fit in the filenamefield), or when input is not properly encoded binhex data.例文帳に追加

binhex 形式を使ってエンコードできなかった場合 (例えば、ファイル名が filename フィールドに収まらないくらい長かった場合など) や、入力が正しくエンコードされた binhex 形式のデータでなかった場合に送出される例外です。 - Python

Simple Menu Widget The simpleMenuWidget algorithm to lay out menu entries was changed to enable multiple columns when one single column does not fit in the screen.例文帳に追加

Simple Menu ウィジェットメニュー項目を配置するための simpleMenuWidget のアルゴリズムは、単独カラムでは画面に収まらない時に複数カラムが有効となるように変更された。 - XFree86

However, as a result of improvement of Geta by yukata manufacturers and footwear companies so as not to cause pain, and of by introducing workmen who adjust Hanao to fit the toes in many places, easy-to-walk Geta are increasing. 例文帳に追加

しかし、浴衣メーカーや履物屋が痛くないように下駄を改良したり、足にあわせて鼻緒を調整する職人が各地で紹介された結果、歩きやすいものが増えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This ink contains abundant umami (especially amino acid) when compared to that of a squid, but it is considered difficult to process and not fit for cooking since the ink has less viscosity and is easier to dissolve in water, in addition to the fact that the ink sac is difficult to take out. 例文帳に追加

この墨は、イカのそれと比べてうま味（特にアミノ酸）が豊富に含まれているが、粘性が低く水に溶けやすいという点と、墨汁嚢が取り出しにくいという点から、加工がしにくく料理には適さないとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, even if it is a women's wafuku, if a Caucasian women of Europe and America were to wear it the size may not fit, since she would typically be taller than a Japanese woman. 例文帳に追加

ただし、女性用の和服であっても、欧米の白人女性が着る場合、彼女たちは一般的に日本人女性と比べて背が高く、サイズが合わないことがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Also, since there were various characters, kabuki required a grand scale casts, and was hard to perform since not many were fit to play the role of Kanshojo. 例文帳に追加

また登場人物も多岐にわたるため、歌舞伎では大規模な座組み（配役）が必要となり、菅丞相の適任者が少ないこともあって上演が難しい演目である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Although Umeko taught English at Kazoku Girls' School for a little over three years, it is said that she could not fit into upper class society and turned down a few offers of marriage by then. 例文帳に追加

梅子は華族女学校で3年余り教えているが、上流階級的気風には馴染めなかったと言われ、この頃には何度か薦められていた縁談も断っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it is considered that they were altered to fit the form of Kunitsu kami (gods of the lands) or Matsurowanu kami (gods that do not obey) with the spread of Yamato sovereignty, and they were finally integrated into 'Takamanohara Mythology.' 例文帳に追加

しかし、ヤマト王権の支配が広がるにつれてそのいずれもが国津神（くにつかみ）または「奉ろわぬ神」という形に変えられて「高天原神話」の中に統合されるに至ったと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Registrar may give directions as he deems fit to ensure that the application under subregulation (1) complies with these Regulations in so far as it is not prejudicial to the application of the revoked Regulations.例文帳に追加

登録官は，(1)に規定する出願について，廃止された規則の適用を害さない限りにおいて，本規則の規定に適合させるために適当と考える指示を与えることができる。 - 特許庁

If the application has been made in accordance with section 117, the Registrar must record in the manner that the Registrar thinks fit (but not in the Register) the particulars of the claim set out in the application. 例文帳に追加

第117条に従って申請が行われた場合は，登録官は，申請に記載されている主張の明細を，登録官が適切と考える方法で(ただし，登録簿にではなく)記録しなければならない。 - 特許庁

If the patent is not fit for offering, being for example, under exclusive voluntary license or pending a challenge against its validity or burdened by a lien, the INPI will notify the owner thereon. 例文帳に追加

特許が，例えば排他的な任意ライセンスの対象になっている，有効性を否定する訴が係属している，又は譲渡抵当権の目的になっている等，ライセンス提供に不適当である場合は，INPIはその旨を特許権者に通知する。 - 特許庁

The Government shall consider the petition, and if the parties do not come to an arrangement between themselves the Government may, as it thinks fit either dispose of the petition itself or refer it to the High Court Division for decision. 例文帳に追加

政府は請願書を検討するものとし、当事者らの間で自ら取り決めに達しない場合、政府は、政府が適切と考えるとおり、請願書を却下するか又は高等裁判所の決定に付託する。 - 特許庁

(6) If a party does not appear at the pre-hearing review, the Registrar may dismiss the proceedings or make such other order as the Registrar thinks fit, or he may adjourn the review.例文帳に追加

(6)一方の当事者が事前審理に出頭しなかった場合は，登録官は，手続を却下するか，登録官が適当と認める他の命令を下すか，又は事前審理を延期することができる。 - 特許庁

(7) Any decision made by the Registrar pursuant to a hearing in which any party does not appear may, on the application of that party, be set aside by the Registrar on such terms as he thinks fit.例文帳に追加

(7)いずれかの当事者が出頭しない聴聞に従って登録官が下した決定は，その当事者の申請に基づいて，登録官が適当と考える条件により，登録官が破棄することができる。 - 特許庁

Subject to the consent of the parties concerned, the Registrar may in any proceedings before him, on such terms as he thinks fit, give directions relating to the use of the official language that is not the language of the proceedings. 例文帳に追加

関係当事者の同意に従うことを条件として，登録官は，自らに対する手続において，自らが適切と考える条件で，手続言語でない公用語の使用に係る指示を出すことができる。 - 特許庁

Any decision made by the Registrar pursuant to a hearing in which any party does not appear may, on the application of that party, be set aside by the Registrar on such terms as he thinks fit. 例文帳に追加

何れかの当事者が欠席した聴聞に従って登録官が下した決定は，その当事者の申請を受け，登録官が適当であると認める条件のもと登録官が破棄できる。 - 特許庁