「of -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(134ページ目) - Weblio英語例文検索

Then the "reception number" of the image data is associated with a "progress" of the shipping job relevant to the image data and the result is stored as one record R of a reception table 41.例文帳に追加

そして、その画像データの「受信番号」と、当該画像データに係る発送作業の「進捗状況」とが対応付けられ、受信テーブル４１の一のレコードＲとして記憶される。 - 特許庁

To provide an integrated circuit layout device and method capable of accurately analyzing crosstalks at the time of P&R (Place & Routing) in a higher hierarchy and preventing occurrence of crosstalks with a minimum area penalty.例文帳に追加

上位階層でのＰ＆Ｒ（Place&Routing ）時にクロストークを正確に解析し、最小限のエリアペナルティでクロストークの発生を防止できる集積回路レイアウト装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Each light emitting source is constituted of an LED aggregate lamp of three colors R+G+B, and its color and a way to emit the light are changed by time-sequentially changing the tension of pulses.例文帳に追加

各発光源はＲ＋Ｇ＋Ｂの３色のＬＥＤ集合灯からなり、パルスのテンションを時系列に変化させることで色彩や発光の仕方を変化させることができる。 - 特許庁

Among contact parts 23 bring into contact of a shaft 1 of the rotor hub R with an insertion hole 5 of the sleeve S, surface hardness large side arithmetic mean roughness is set to 0.02 μm or less.例文帳に追加

ロータハブＲの軸１とスリーブＳの挿入孔５とが接触する接触部２３のうち表面硬度が大きい側の算術平均粗さを０．０２μｍ以下に設定する。 - 特許庁

The transmission property of the G absorbing filter FG is such that the transmission factor in the wavelength region of G where naked-eye visibility is high becomes minimum, and the transmission factor of other R or B becomes maximum.例文帳に追加

このＧ吸収フィルタＦＧの透過特性は、肉眼の視感度の高いＧの波長域の透過率が最少になっており、それ以外のＲやＢの透過率が最大となっている。 - 特許庁

An up and down movable member 2b for changing the R of the surface 1a of a mold 1 and an actuator 2a for moving the up and down movable member 2b up and down are provided to the lower part of the mold 1.例文帳に追加

金型１の下部に金型表面１ａのＲを変化させるための上下可動部材２ｂと、２ｂを上下動させるためのアクチュエーター２ａで構成されている。 - 特許庁

The composite of stainless and rubber is immersed into a solution 2 containing dichloromethane (Methachlene (R)) and formic acid so as to be suited for peeling of the composite of stainless and rubber, thereby, the stainless and rubber is peeled and both are separated.例文帳に追加

ステンレスとゴムとの複合体を剥離するのに適するようにメタクレンと蟻酸とを含めた溶剤２中に浸漬することにより、ステンレスとゴムとを剥離して両者を分離する。 - 特許庁

A ridge part 52 of the ridge line 48 and a trough part of the trough line are bent halfway to increase an inclination angle with respect to the sipe depth direction R toward the bottom side of the sipe.例文帳に追加

尾根部列４８の尾根部５２及び谷部列の谷部は、サイプ底側に行くほどサイプ深さ方向Ｒに対する傾斜角度が増大するように途中で折れ曲がっている。 - 特許庁

To discriminate black characters excellently in the case of using color CIS for which one pixel is divided into three colors of R, G and B in a sub scanning direction in a read part of a color image formation device.例文帳に追加

カラー画像形成装置の読み取り部で、副走査方向に１画素がＲ，Ｇ，Ｂの３色に分割されたカラーＣＩＳを使用する場合において、黒文字判定を良好にする。 - 特許庁

By the spindle member M, the center of gravity U of a moving system R including the arm 6 and the die head 11 is made to agree with the action line L of driving force P working on the arm 6 by a linear motor 9.例文帳に追加

この錘部材Ｍによって，アーム６とダイヘッド１１を含む移動系Ｒの重心Ｕを，リニアモータ９によりアーム６に働く駆動力Ｐの作用線Ｌと一致させる。 - 特許庁

The focusing length fm of the micro lens 2m is set so as to smaller than a product of a depth resolution r required for the imaging device 10 and a longitudinal magnification β^2 of the imaging lens 1.例文帳に追加

マイクロレンズ２ｍの焦点距離ｆｍは、撮像装置１０に必要な奥行き分解能ｒと、撮像レンズ１の縦倍率β^2との積よりも小さくなるように設定される。 - 特許庁

Then the photomask 3 is divided into a plurality of mesh M, and the pattern form of the photomask 3 is corrected according to the possession rate R of the mask pattern in each mesh M.例文帳に追加

次に、フォトマスク３を複数のメッシュＭに分割し、各々のメッシュＭにおけるマスクパターンの占有率Ｒに応じてフォトマスク３のパターン形状を補正する補正方法を行う。 - 特許庁

When the communication system at the datalink level of a real network is Ethernet (R), the processing for making the MAC address of a real NIC identical to the MAC address of a virtual NIC is automated.例文帳に追加

実ネットワークのデータリンクレベルの通信方式がイーサネット（登録商標）である場合、実ＮＩＣのＭＡＣアドレスと仮想ＮＩＣのＭＡＣアドレスを同一にする処理を自動化する。 - 特許庁

In this forming method of a semiconductor integrated circuit, a macrocell library is defined, and P and R (place and route) are executed on the basis of information of the defined macrocell library.例文帳に追加

本発明の半導体集積回路の作成方法は、マクロセルライブラリを定義し、定義されたマクロセルライブラリの情報に基づいて、Ｐ＆Ｒ（Ｐｌａｃｅ ＆ Ｒｏｕｔｅ）を実行する。 - 特許庁

As a result, the rail jumbo 1 can be stably located and operated forward of the front end of the main track R under construction, without requiring temporary construction of a crossover, or the like.例文帳に追加

このため、渡り線の一時的な敷設などを必要とすることなく、レールジャンボ１を敷設途中の本線軌道Ｒの前端より前方に安定に位置させて作業させることができる。 - 特許庁

In a part opposed to an R profile part 4a of a compressor impeller 4 of a wall surface of the compressor housing 5, a synthetic resin inner wall member 50 softer than the impeller 4 is mounted.例文帳に追加

コンプレッサハウジング５の壁面のうちコンプレッサ羽根車４のアールプロフィール部４ａと対向する部分に、羽根車４よりも軟質な合成樹脂製の内壁部材５０が装着される。 - 特許庁

This instruction is, for example, an instruction of items and number of articles W picked per pallet, and information that the articles W of the item and the number form an article layer R.例文帳に追加

この指示は、例えば、パレット毎のピッキングする物品Ｗの品目および個数の指示と、その品目，個数の物品Ｗが、物品層Ｒを形成する旨の情報とされる。 - 特許庁

The static electricity generation device 18 is comprised of a disk 21 made of Teflon (R) fixed to the substrate 24, a disk 22 made of a polypropylene that is rotated by a motor 23 to be rubbed with the disk 21.例文帳に追加

静電気発生装置１８は、基板２４に固定されたテフロン（Ｒ）製の円盤２１，モータ２３で回転されて円盤２１と摩擦されるポリプロピレン製の円盤２２からなる。 - 特許庁

A total of 42% of graduates of the business school, who were engaged in corporate management, replied to a questionnaire that advanced functions, including R&D, might also be transferred overseas in the future.例文帳に追加

企業の経営に携わっている同校の卒業生の 42%が、将来的に研究開発を含めた高度な機能についても海外への移転の可能性があるとアンケートに答えている。 - 経済産業省

When the monitor contact position moves out of the status recognition range R, in the set status of an action of the batter character 80, the batter character 80 is made to act.例文帳に追加

そして、モニタ接触位置が状態認識範囲Ｒの範囲内から範囲外に移動すると、設定された打者キャラクタ８０の動作の状態で、打者キャラクタ８０が動作させられる。 - 特許庁

A diameter R of the opening at the end face 6 of the guide hole 11 is desirably designed so as to be 1.0-1.5 mm, when the front end face 6 is ground obliquely at an angle of 8°.例文帳に追加

このガイド孔１１の前端面６における開口径Ｒは、好ましくは、前端面６を８度の角度で斜め研磨した時に１．０〜１．５ｍｍとなるように構成されている。 - 特許庁

A vibration sensor 40 is composed of a vibratory sensor part 40a and a comparative sensing means 42, and the sensor part 40a is attached to the side face of a bearing housing 22 for a reel bobbin R of a wire saw.例文帳に追加

振動センサ部４０ａと比較検出手段４２からなる振動センサ４０の振動センサ部４０ａがワイヤソーのリールボビンＲの軸受ハウジング２２側面に取付けられている。 - 特許庁

The fluid ejection apparatus has a plurality of nozzles 211 for ejecting a liquid and is equipped with an ejection head 24 in which the channel R of fluid consists of the structure stuck through the adhesive 250.例文帳に追加

流体を噴射する複数のノズル２１１を有し、流体の流路Ｒが接着剤２５０を介した貼り合せ構造からなる噴射ヘッド２４を備える流体噴射装置である。 - 特許庁

Resistance R of the metal sheet is found based on the voltage V and the current I under the electrification heating of the metal sheet, and a resistivity ρ is found thereafter based on a cross-sectional area and a size of the metal sheet.例文帳に追加

金属板の通電加熱中の電圧Ｖ及び電流Ｉから金属板の抵抗Ｒを求めたうえ、金属板の断面積や長さなどのサイズから抵抗率ρを求める。 - 特許庁

In each of client service systems 3A-3C, distribution information R expressing the address of the user, a distribution code number and the designation of the laboratory is added to these data and the data are transferred to an order distribution system 4.例文帳に追加

顧客サービスシステム３Ａ〜３Ｃは、ユーザの住所、流通コード番号、ラボの指定を表す流通情報Ｒをこれらに付与して、注文振り分けシステム４に転送する。 - 特許庁

A leathered steering wheel W includes, about a core bar 4 of a ring portion R, a hard cover portion 6 of a hard synthetic resin and a soft cover portion 13 of a soft synthetic resin.例文帳に追加

皮巻きステアリングホイールＷには、リング部Ｒの芯金４の周囲に、硬質合成樹脂からなる硬質被覆部６と、軟質合成樹脂からなる軟質被覆部１３と、が配置される。 - 特許庁

The first area R and the second area C respectively have a plurality of surfaces directed in directions different from one another, and each connection part between the plurality of surfaces is sharply-angled or in the form of a circular arc.例文帳に追加

第１領域Ｒ及び第２領域Ｃのそれぞれは互いに異なる方向を向く複数の面を有し、複数の面どうしの接続部は鈍角又は円弧状である。 - 特許庁

The plural kinds of rubber 51 and 52 are supplied to an extrusion head 30 provided on the tip end of a rubber molding machine to introduce toward a mouthe piece 32 through rubber flow paths 21 R and 22R of an insert 20.例文帳に追加

ゴム成形装置の先端に設けた押出ヘッド３０に複数種類のゴム５１、５２を供給し、インサート２０のゴム流路２１Ｒ、２２Ｒを通して口金３２に向かって導く。 - 特許庁

A retard ignition control means in the ignition timing control circuit 4 measures a cycle of a specific section of the rotation sensor signal R and generates a drive signal P in response to the cycle of the specific section.例文帳に追加

点火時期制御回路４内のリタード点火制御手段は、回転センサ信号Ｒの特定区間の周期を測定し、特定区間周期に応答して駆動信号Ｐを生成する。 - 特許庁

This polyphase filter is configured so that K pieces of filter circuits each of which comprises a resistor R and a capacitor C are connected so as to be rotated in phases at angles of +360/K degrees along a connecting direction.例文帳に追加

ポリフェーズ・フィルタは、抵抗体ＲとコンデンサＣからなるＫ個のフィルタ回路が接続方向に沿って＋３６０／Ｋ度ずつ位相を回転させるように接続されている。 - 特許庁

The grid including at least one of the stripe colors other than a background color is sorted as grid A, the grid including all the stripes is sorted as grid B and R (= the number of grids B / the number of grids A) is calculated.例文帳に追加

背景色以外にストライプの色の少なくも１つを含む升目を升目Ａ、ストライプの全部を含む升目を升目Ｂとし、Ｒ（＝升目Ｂの個数／升目Ａの個数）を算出する。 - 特許庁

* Examples: the business model is the first of its kind globally or in Japan, the structure of Regional Headquarters operations or R&D activities is the first of its kind globally or in Japan. 例文帳に追加

＊新規性の例として、統括業務又は研究開発業務の内容として世界初ないし日本初、統括形態又は研究形態として世界初ないし日本初 等 - 経済産業省

Regarding R&D activities conducted by SMEs, a tax exemption equivalent to 12% of the experiment and research costs (the upper limit set at 20% of the amount of corporate taxes to be paid for the relevant fiscal year) will continue to be applicable.例文帳に追加

中小企業者等が行う研究開発活動に対して、試験研究費の12%の税額控除(当期の法人税額の20%を限度)ができる措置を引き続き講じた。 - 経済産業省

The water depth measuring device A measures the depth (d) of water of a road surface R with a detection body 2 where color is varied by variation in transmittancy of light when a detection surface 9a comes into contact with the water W.例文帳に追加

検知面９ａが水Ｗに接触すると、光の透過度が変化して色が変化する検知体２により路面Ｒの水深ｄを測定する水深測定装置Ａである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of efficient RH supply and diffusion processing capable of increasing the amount of processing per one time while preventing an R-T-B based sintered magnet and a holding material from being welded.例文帳に追加

Ｒ−Ｔ−Ｂ系焼結磁石と保持部材とが溶着せずに一回あたりの処理量を増やす効率の良いＲＨ供給、拡散処理の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The following points will be discussed with regard to the overseas business activities of Japanese companies: (1) Characteristics of motivation for entry into the East Asian region and development of business; (2) recouping of headquarters costs and collection of profits; (3)making the most of merits in business costs; (4) local management structure; (5) R&D activities; and (6) efforts by Japanese companies with the opening of the Chinese market. With regard to (1) above, the difference in comparisons between Japanese companies and foreign companies is that Japanese companies emphasize balance in production functions between China and ASEAN and foreign companies focus on the use of R&D functions.例文帳に追加

また、日本企業の海外事業活動について、①東アジア地域への進出動機や事業展開の状況から見た特徴、②本社コストの対価及び利益の回収状況、③事業コスト面でのメリットの活用状況、④現地経営体制の状況、⑤R&D活動の状況、⑥中国市場開放に伴う日本企業の取組みに着目して見ると、①については、日本企業は外資系企業と比較すると、中国における研究開発機能の取扱いや中国とASEANの生産機能に関するバランスを重視する姿勢等に相違点が見られている。 - 経済産業省

The center r of an on-chip lens 4 is calculated based on the measured distance p, a length (a) of one side of the PD2, and a length (b) of one side of the aperture 7 of the shading film, and the on-chip lens 4 is formed having the calculated position as the center of an outer edge.例文帳に追加

そして、測定した距離ｐと、ＰＤ２の一辺の長さａと、遮光膜の開口７の一辺の長さｂとに基づいて、オンチップレンズ４の中心ｒを算出し、その位置を外縁中心とするオンチップレンズ４を形成する。 - 特許庁

A similarity determination part 12 calculates a similarity index value R indicative of a degree of similarity between the feature amount F of each main fragment Pm of a main music piece and a sub fragment Ps other than the main fragment Pm of the main music piece, for each sub music piece Ps of the plurality of music pieces.例文帳に追加

類否算定部１２は、主楽曲の各主素片Ｐmについて、当該主素片Ｐm以外の副素片Ｐsとの特徴量Ｆの類否の指標となる類否指標値Ｒを複数の楽曲の副素片Ｐs毎に算定する。 - 特許庁

A center of gravity narrowing part 7c divides a circumferential area of a distance r into n areas in order to narrow down to n contents when the number N of contents is larger than a prescribed number n, calculates the position of a center of gravity of each area and extracts content located at the center of gravity.例文帳に追加

重心絞込み部７ｃは、コンテンツ数Ｎが所定数ｎよりも多いとき、ｎ個に絞り込むために、距離ｒの円周領域をｎ分割し、各領域の重心位置を求めて、その重心に位置するコンテンツを抽出する。 - 特許庁

Coloring of black is provided by a light absorption layer, coloring of white is provided by a reflection function of a polymer dispersion type liquid crystal layer in an uppermost surface of the display and coloring of colors of R, G and B are provided by selective reflection of a cholesteric liquid crystal layers disposed under the reflection type liquid crystal layer.例文帳に追加

黒は光吸収層、白はディスプレイの最前面に高分子分散型液晶層の反射機能で実現し、各Ｒ、Ｇ、Ｂは上記反射型液晶層の下にコレステリック液晶層を配し、その選択反射で実現している。 - 特許庁

In at least a process from the start of the winding of the unvulcanized rubber ribbon R to the completion of the winding thereof, cooling air is continuously blown against the whole of the region specified by the width direction corresponding to the total width W of the unvulcanized rubber member 5 of the surface of a rotating green tire on the way of molding and a predetermined peripheral direction angle range θ to cool the wound unvulcanized rubber R.例文帳に追加

少なくとも未加硫ゴムリボンＲの巻付け開始から巻付け終了までの過程において、回転する成型途中の生タイヤ表面の、前記未加硫ゴム部材５の全幅Ｗに対応する幅方向範囲と、所定の周方向角度範囲θとで特定される領域の全体に、冷却気体を連続的に吹き付けて、巻付け済の未加硫ゴムリボンＲを冷却する生タイヤの成型方法である。 - 特許庁

For example, in the case a color pixel comprises sub-pixels of R, G, B three colors, an area of the transmissive portion of the green pixel is made to be smaller than that of the red pixel and of the blue pixel and driving circuits of the sub-pixels of the three colors are formed on the periphery of the green pixel.例文帳に追加

例えば、１つのカラー画素がＲＧＢ３色のサブ画素により構成される場合、グリーン画素の透過部の面積を、レッド及びブルー画素の透過部の面積より小さくし、グリーン画素の周辺に３色のサブ画素の駆動回路を形成する。 - 特許庁

To provide a communication authentication device connected with variously constituted mobile terminals and house appliances of a Bluetooth (R) system by radio communication, for authenticating whether or not the connection of individual devices within the radio communication area is permitted before the mobile terminals and the house appliances of the Bluetooth (R) system start 'data communication'.例文帳に追加

さまざまに構成されたブルートゥース方式のモバイル端末や家電装置と、無線通信で接続され、ブルートゥース方式のモバイル端末や家電装置が「データ通信」を開始する前に、個々の装置がその無線通信エリア内での接続許可されたものかどうか認証する通信認証装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case of preparing a prescribed superconductive microwave device on the R-face sapphire substrate 1, a forming direction of the superconductive microwave device can be decided based on the reference side 3, so that this device can be formed constantly in the same direction of the arrow A or B on each R-face sapphire substrate 1.例文帳に追加

かかるＲ面サファイア基板１に所定の超電導マイクロ波デバイスを作成する場合、基準辺３をもとにして、この超電導マイクロ波デバイスの形成方向を決めることができ、これにより、このＲ面サファイア基板１毎に常に矢印ＡまたはＢの同じ方向に揃えてこのデバイスを形成することができる。 - 特許庁

A color determination function is added to the function of acquiring API call log of Windows (R) of a PAT, the evidence that an application delivers color data to the Windows (R) is taken to solve a user claim for a print charge differing between color print and monochrome print.例文帳に追加

Ｗｉｎｄｏｗｓ（登録商標）のＡＰＩ呼び出しログを取得するＰＡＴの機能に、カラー判別の機能を追加し、アプリケーションがＷｉｎｄｏｗｓ（登録商標）に対してカラーデータを渡している証拠を取り、カラーかモノクロかで異なる印刷料金の課金のユーザクレームの解決を図る。 - 特許庁