「offset load」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

An unbalance correction method for a load is provided to control an actuator (50) of the controlled object (1) by adding a preset unbalance offset (K_F) for canceling unbalance in the controlled object (1) to a torque command(Tcmd) when the unbalance occurs in the controlled object (1).例文帳に追加

本発明による負荷のアンバランス補正方法は、制御対象(1)のアクチュエータ(50)を制御する際に、制御対象(1)がアンバランスを生じている場合、トルク指令(Tcmd)に対してアンバランス分をキャンセルするための予め設定されたアンバランスオフセット(K_F)を加算する方法である。 - 特許庁

A load on a CPU is reduced since lines of two-dimensional arrangement data are thinned and transfer by every line is further performed by repeating addition of offset values to an base point address and further repeating addition of block length to a transfer starting address.例文帳に追加

基点アドレスにオフセット値を加算することを繰り返し更に転送開始アドレスにブロック長を加算することを繰り返すことにより、二次元配列データの行を間引きして更に列ごとに転送を行うため、ＣＰＵの負荷を軽減することができる。 - 特許庁

A load current is detected with a current detector C1, the voltage generate thereby and the output of a voltage detector C3 for detecting the output voltage are inputted to a comparator A3 having an offset, and, by its output, an output control part C5 is controlled.例文帳に追加

負荷電流を電流検出回路Ｃ１で検出しそれによって発生する電圧と出力電圧を検出する電圧検出回路Ｃ３の出力をオフセットを有する比較器Ａ３に入力し、その出力により出力制御部Ｃ５を制御する。 - 特許庁

During external charging, when the charger 24 and the auxiliary load 20 are turned off and a determination condition for determining that the current IB is zero on the basis of the value detected by the current sensor 28 is satisfied, the controller 26 carries out offset learning of the current sensor 28.例文帳に追加

制御装置２６は、外部充電時、充電器２４および補機負荷２０が停止し、かつ、電流センサ２８の検出値に基づいて電流ＩＢが０であると判定するための判定条件が成立すると、電流センサ２８のオフセット学習を実行する。 - 特許庁

The stiffness to the bending compression of each portion of the locker 10 is improved corresponding to bending components M1, M2, M3 acting on the locker 10 in the offset head-on collision, and a collision load F inputted to the locker 10 can be rationally received.例文帳に追加

オフセット前面衝突時にロッカ１０に作用する曲げ成分Ｍ１，Ｍ２，Ｍ３等に対応して、該ロッカ１０の各部の曲げ圧縮に対する剛性が高められており、該ロッカ１０へ入力される衝突荷重Ｆを合理的に受けることが可能である。 - 特許庁

To provide an offset rotary printing ink replacing a part or the whole of a petroleum solvent with a specific solvent derived from a plant oil with a little environmental load, exhibiting excellent stability on machines, and giving high glossiness and image reproducibility (printing quality) to printed matter.例文帳に追加

石油系溶剤に一部または全部を環境負荷が少ない特定の植物油由来の溶剤に置き換え、さらに機上安定性に優れ、印刷物の高い光沢性と画像再現性（印刷品質）に優れるオフセット輪転印刷用インキを提供する。 - 特許庁

The roof foundation and sand guard structure soldiers act as roof foundations to support the roof and also act as the sand guard structure soldiers to define the waste housing section and may also be formed to simpler construction as the force in the horizontal by the load of the roof is offset.例文帳に追加

屋根基礎・土留め構造親杭は屋根を支持する屋根基礎として作用すると共に、廃棄物収容部を規定する土留め構造親杭としても作用するが、土圧と、屋根の荷重による水平方向の力が相殺されるので簡単な構造にできる。 - 特許庁

When the mechanical seal for preventing liquid leakage is fitted to the flange 26, the side of the flange 26 and the shaft 18 passed through the piping 14 are right-angled to each other so that offset load is applied to the mechanical seal not to cause light leakage from the liquid seal surface of the mechanical seal.例文帳に追加

フランジ２６に液漏れを防止するメカニカルシールを取付けたとき、フランジ２６の側面と配管１４を貫通するシャフト１８とが直角になるので、メカニカルシールに偏荷重が作用して、メカニカルシールの液シール面から液漏れが生じることがない。 - 特許庁

To provide a seat reclining device which reduces driving force of an input member necessary for rotation of a wedge member without increasing machining accuracy and controls uneven wear due to offset load of a shaft direction component applied to the wedge member.例文帳に追加

徒に加工精度を増加することなく楔部材を回転させるために必要な入力部材の駆動力を低減でき、且つ、楔部材に加わる軸方向成分のオフセット荷重による偏磨耗を抑制することができるシートリクライニング装置を提供する。 - 特許庁

In such a manner, since a load or a bias of the load which exerts on a cold forging die is largely reduced by tapering the tip end part of the pre-process shaft product 11 and making the tip end diameter small satisfactorily, the offset deformed shaft member is manufactured by cold forging from the pre-process shaft product 11, and whereby the working cost and equipment cost are reduced.例文帳に追加

このように前工程軸製品１１の先端部が先細りで先端径が充分小さいことによって、冷間鍛造加工用金型にかかる荷重及び該荷重の偏りが大きく軽減されるので、この前工程軸製品１１から冷間鍛造加工にてオフセット異形状軸部材を製造することが可能となり、加工費及び設備費の軽減をはかることができる。 - 特許庁

To offset a combustion noise increased amount CN1 predicted when a fuel injection amount is increased according to an increase in an auxiliary device drive load during the idling, a rail pressure (fuel injection amount) is reduced so that a combustion noise decreased amount CN2 equal to the combustion noise increased amount CN1 can be obtained.例文帳に追加

アイドル状態において補機駆動負荷の増大に応じて燃料噴射量が増量される場合に予測される燃焼騒音増加量CN1を相殺するため、この燃焼騒音増加量CN1と同等の燃焼騒音低下量CN2が得られるように、レール圧（燃料噴射量）を低減する。 - 特許庁

An offset amount δ, a distance in an axial direction between a center α of a radial load exerted on the driven pulley 4b from the endless belt 11 and a central position β of the radial ball bearing 14b is set to 40% or less of the pitch circle diameter of the radial ball bearing 14b.例文帳に追加

上記無端ベルト１１から上記従動プーリ４ｂに加わるラジアル荷重の中心αと上記ラジアル玉軸受１４ｂの中心位置βとの軸方向距離であるオフセット量δを、上記ラジアル玉軸受１４ｂのピッチ円直径の４０％以下とする。 - 特許庁

A current detection circuit shifts an input offset voltage Vos of an operational amplifier 11 by connecting a constant current circuit 18 to either input terminal in the operational amplifier 11 for amplifying the potential difference across a shunt resistor 14 being generated due to the flow of a load current IL.例文帳に追加

負荷電流ＩLが流れることによって生じるシャント抵抗１４の両端の電位差を増幅する演算増幅器１１において、いずれか一方の入力端子に定電流回路を接続することによって、演算増幅器１１の入力オフセット電圧Ｖosをシフトさせるようにした。 - 特許庁

As a result, even if the load current is set to the minute value, the voltage generated in the resistor circuit VR becomes the same as the reference voltage Vref, thus suppressing the deterioration in the current setting precision caused by the influence of an offset error in the control signal generation circuit 22.例文帳に追加

これにより、負荷電流を微小な値に設定する場合でも、抵抗回路ＶＲに発生する電圧は基準電圧Ｖｒｅｆと同等な大きさになるため、制御信号生成回路２２のオフセット誤差の影響による電流設定精度の低下を抑えることができる。 - 特許庁

Particularly, an oxidation polymerization drying type lithographic offset printing ink is obtained by using a less harmful manganese salt of a fatty acid and a cerium salt or an iron salt of a fatty acid together as the driers (drying accelerators) and combining them with the polyphenol, and has higher safety and a small load to the environment.例文帳に追加

特に酸化重合乾燥型平版オフセット印刷インキの場合は、ドライヤー（乾燥促進剤）としては有害性のより低いマンガン塩と、セリウム塩若しくは鉄塩と、ポリフェノールとを組み合わせることにより、より安全性が高く、環境への負荷の小さい印刷インキが得られる。 - 特許庁

The PWM switching regulator control circuit is small in the ripple voltage, controls generation of off-times in a PWM comparator output by inputting an offset voltage lower than the reference voltage to an error amplifier, and prevents drop in the output voltage attributable to a load at soft start.例文帳に追加

ソフトスタート時に、エラーアンプに基準電圧より低いオフセット電圧を入力することで、ＰＷＭコンパレータ出力にＯＦＦ時間を発生させないようにし、負荷による出力電圧の低下を防ぎリップル電圧の小さいＰＷＭスイッチングレギュレータ制御回路を提供する。 - 特許庁

Since the rotating body is rotated roughly for the integer number of times while the surface of the image carrier is moved from the exposure device to the transfer device, even when the speed of the image carrier fluctuates accompanying the load fluctuation of the rotating body, a position deviation by the rotation cycle of the rotating body is offset.例文帳に追加

像担持体の表面が露光装置から転写装置まで移動する間に、回転体がほぼ整数回回転させられるので、回転体の負荷変動に伴って像担持体の速度変動が発生しても、回転体の回転周期による位置ずれを相殺することができる。 - 特許庁

Meanwhile, the optical fiber is composed by connecting optical fibers of mutually different dispersion property at a predetermined band with a central wavelength of the pulse light concerned as a reference, so as to offset spread of pulse width of pulse light output from the gain fiber under a condition that the load is added from the time delay section.例文帳に追加

またこの光ファイバを、時間遅延部から負荷が与えられた状態においてゲインファイバから出力されるパルス光のパルス幅の広がりが相殺されるよう、該パルス光の中心波長を基準とする所定帯域での分散特性が互いに異なる光ファイバを連結して構成する。 - 特許庁

To prevent various kinds of troubles caused by an offset load of a roller by preventing slant of a high-speed rocker arm upon receiving a driving force from a cam side, and to reduce an inertia mass of the high-speed rocker arm by dispensing with enlargement of a roller width.例文帳に追加

カム側から駆動力を受けたときの高速ロッカアームの倒れを防止して、ローラの偏荷重に起因する種々の不具合を回避した上で、ローラ幅の拡大を不要として高速ロッカアームの慣性質量を軽減できる内燃機関の可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

This buffer circuit commonly drives a load by an operational amplifying means for buffering an input voltage and outputting the voltage, and an output accelerating means for outputting current larger than current from the amplifying means when the voltage difference of a predetermined offset voltage or higher exists between its input and output voltages.例文帳に追加

入力電圧をバッファして出力する演算増幅手段と、その入・出力電圧間に所定のオフセット電圧以上の電圧差がある時に演算増幅手段からの電流より大きな電流を出力する出力加速手段とにより、負荷を共通に駆動する。 - 特許庁

The light receiving amplifying circuit has a differential circuit DEF1 comprising a pair of transistors Tr1, Tr2 and a bias circuit I1, an active load AL, emitter follower circuits EFR1, EFL1, a gain resistor R1 converting light current generated by a photodiode PD1 to voltage, and a resistor 2 for adjusting offset.例文帳に追加

受光増幅回路１は、１対のトランジスタＴｒ１，Ｔｒ２とバイアス回路Ｉ１から成る差動回路ＤＥＦ１と、能動負荷ＡＬと、エミッタフォロア回路ＥＦＲ１，ＥＦＬ１と、フォトダイオードＰＤ１が発生する光電流を電圧に変換するゲイン抵抗Ｒ１と、オフセットを調整するオフセット調整用抵抗Ｒ２とを有する。 - 特許庁

The control circuit finds a resultant force F based on the signals corresponding to the forces in the respective directions of the load sensor 3, and determines to which the direction of the resultant force F is offset rightward or leftward from a face vertical to a pressed face 3a, thereby determining whether the device is operated from the driver's seat side or the front passenger's seat side.例文帳に追加

制御回路は、荷重センサ３の各方向の力に対応する信号に基づき合力Ｆを求め、その合力Ｆの方向が、被押圧面３ａに垂直な面から左右どちらにずれているかを判別し、これにより運転席側から操作されたか、助手席側から操作されたかを判別する。 - 特許庁

In this vehicle structure for absorbing collision energy during collision, at least one part of an anti-collision side half in the right and left direction of a steering gear box is projected toward an anti-collision side member, so that a load during offset pole frontal collision is transmitted approximately equally to a collision side member and the anti-collision side member.例文帳に追加

衝突時に衝突エネルギを吸収する車両構造において、オフセットポール前突時の荷重が衝突側メンバと反衝突側メンバとに略等しく伝達されるように、ステアリングギアボックスの車両左右方向における反衝突側半分の少なくとも一部分が反衝突側メンバに向かって凸な形状とされる。 - 特許庁

To provide a device for mounting a brake cable on a drum brake, which facilities a design layout of a brake operating part even in the case of small brake offset, reduces in a load acting in an anchor, attains small size and weight reduction and improves in accuracy of an arranged position of the anchor so as to prevent a brake shoe from causing a drag.例文帳に追加

本発明は、ブレーキオフセットが小さい場合でもブレーキ作動部の設計レイアウトが容易であり、アンカーに作用する負荷を低減して小形で軽量化が図れ、しかもアンカーの配設位置が精度良好になってブレーキシューの引摺りが起きない、ドラムブレーキのブレーキケーブル取着装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A cut part 3b is machined so that an inner circumferential surface of a lower side plain bearing metal 3 of a main bearing device to rotatably support a journal of the crank shaft is gradually deepened along the direction L of inclination according to the degree of the inclination and the offset load of the crank journal working on the main bearing surface while the engine is running.例文帳に追加

クランクシャフトのジャーナルを回転自在に支持する主軸受け装置の下側平軸受けメタル３の内周面を、エンジンの運転中に同主軸受け面に作用するクランクジャーナルの傾きと偏荷重の度合いに応じてその傾き方向Ｌに沿って漸次深くなるように切削部３ｂを切削加工した。 - 特許庁

When the second storing chamber 34 is rotated by 90° for transferring the load, a distance C between the tip of a roller conveyer 33 and the tip of a cassette station 32 is shorted than a distance with a side surface of the carrier 11 in running time since the rotation center of the second storing chamber 34 is offset outwardly.例文帳に追加

荷を移載するために第２の収容室３４を９０度回転させると、第２の収容室３４の回転中心が外方向にオフセットされて配置されていることにより、ローラコンベア３３の先端部とカセットステーション３２の先端部との距離Ｃが、走行時の搬送車１１の側面との距離より短くなる。 - 特許庁

The image processor is configured such that a comparator 15 compares an output of an up-down counter 14 that is reset to 0 or an offset level close to zero with an output of an analog/digital converter 9 and the comparator 15 generates a load signal and gives it to a counter 14 when the output level of the analog/digital converter 15 is greater and captures and updates quantization data.例文帳に追加

０または０に近いオフセットレベルにリセットされたアップダウンカウンタ１４の出力とＡ／Ｄ変換器９の出力をコンパレータ１５で比較し、Ａ／Ｄ変換器９の出力レベルが大の場合は、コンパレータ１５がカウンタ１４にロード信号を発生してその量子化データを取り込んで更新する。 - 特許庁

A mounting release structure 44 in a bumper bracket 20 makes a bending starting point in a bumper mounting part 11 set at a position outside the vehicular width direction by releasing the bumper mounting part 11 from an attaching state to an internal part in the vehicular width direction when a load of a predetermined value or above is loaded onto the bumper mounting part 11 at the time of offset collision.例文帳に追加

バンパブラケット２０における取付解除構造部４４は、オフセット衝突時にバンパ取付部１１に所定値以上の荷重が入力された場合に当該バンパ取付部１１の車両幅方向内側の部位での取付状態を解除することによってバンパ取付部１１における曲げ起点を車両幅方向外側の部位にさせる。 - 特許庁

To provide a pantograph type lifter preventing a supporting roller from meandering or bounding up and down on a lifting base rail due to an offset load or a vibration, allowing a lifting base stably moving up and down, reinforcing the lifting base while securing the lower limit position, and securing a space for a pantograph mechanism to stably moving the lifting base up and down.例文帳に追加

偏荷重や振動等によっても支持ローラが昇降台レール上を蛇行したり上下にバウンドしたりせず昇降台が安定して昇降移動するとともに、昇降台を補強しつつ最下限位置を確保し、かつ、パンタグラフ機構の間隔を確保して昇降台を安定して昇降移動するパンタグラフ式リフタを提供すること。 - 特許庁

Inner surface abutting arms 43 and 43 provided on the L-shaped member 40 are pressed against an inner surface of an outer offset wall 32 formed on a surrounding wall 21B by the moment load, and upper side abutting arms 44 and 44 provided on the L-shaped member 40 are pressed against an upper side of an upper abutting wall 33 formed on the lid body 20.例文帳に追加

そして、このモーメント負荷により、Ｌ形部材４０に備えた内面当接アーム４３，４３が包囲壁２１Ｂに形成された外側オフセット壁３２の内面に押し付けられると共に、Ｌ形部材４０に備えた上面当接アーム４４，４４が蓋体２０に形成された上部当接壁３３の上面に押し付けられる。 - 特許庁

To provide a strain detection apparatus capable of preventing the occurrence of residual stress in a strain-resistance element even in the case where an offset load is applied to a strain body when a strain detection apparatus is to be mounted to mounting members on the other side and thereby stabilizing neutral potential of a bridge circuit in an initial state.例文帳に追加

本発明は、歪検出装置を相手側取付部材に取り付ける際に、偏荷重が起歪体に加わった場合でも、歪抵抗素子に残留応力が発生するのを防止でき、これにより、初期状態におけるブリッジ回路の中点電位を安定化させることができる歪検出装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To equip a constant voltage power supply device having a high speed load response characteristic with a L-shaped overcurrent protection function, to precisely decide a predetermined current value to be protected without depending on an ambient temperature or a usage condition, to maintain a low current in an overcurrent protection operating time, and to ensure an offset quantity with which starting is secured.例文帳に追加

高速な負荷応答特性を有する定電圧電源装置において、フの字型過電流保護機能を持たせるとともに、その保護すべき所定電流値を周囲温度や使用状況によらずに正確に決定し、且つ過電流保護動作状態時に低電流に維持し、さらに起動を確実に行えるオフセット量を持たせること。 - 特許庁

In this vehicular rear structure 10, when an impact load of turning to the vehicle body front side is inputted to one side rear wheel of any right or left when the vehicle caused the rear-end collision of the offset, one side trailing arm 24 connected to the rear wheel relatively moves to the front side to a vehicle body 12, and is fitted to a recessed part 38 of a reinforcement 36.例文帳に追加

車両後部構造１０では、車両がオフセットの後面衝突をすることで、左右何れか一側の後輪に車体前方側へ向いた衝撃荷重が入力されると、当該後輪に連結された一側のトレーリングアーム２４が車体１２に対して前方側へ相対移動し、リインフォースメント３６の凹部３８に嵌合する。 - 特許庁

The upper wall 11 of a reinforcement 10 is offset lower than the upper end of a rear side member 1, thereby the upper wall 2u of a tail cross member 2 positioned above the reinforcement 10 is lowered to enlarge the opening area of the door opening 5, and unloading of load is facilitated by lowering of the lower edge of the back door opening 5.例文帳に追加

レインフォース１０の上壁１１をリヤサイドメンバ１の上端よりも下方にオフセットして配置したことにより、レインフォース１０の上方に位置するテールクロスメンバ２の上壁２ｕを下げることが可能となってバックドア開口部５の開口面積を大きくし、そして、バックドア開口部５の下縁が下がることにより荷物の積み下ろしが容易になる。 - 特許庁

(3) Regarding roads, rivers, and other urban facilities stipulated by Cabinet Order -- in addition to what is provided for in the preceding paragraph -- when it is necessary to promote appropriate and reasonable land use, the multi-level limits of underground or open spaces of said urban facilities may be stipulated in city plans. In such cases, when stipulating multi-level limits underground, the minimum offset distance from said multi-level expanse and the maximum load (including loads set according to said offset distance) may also be stipulated. 例文帳に追加

３　道路、河川その他の政令で定める都市施設については、前項に規定するもののほか、適正かつ合理的な土地利用を図るため必要があるときは、当該都市施設の区域の地下又は空間について、当該都市施設を整備する立体的な範囲を都市計画に定めることができる。この場合において、地下に当該立体的な範囲を定めるときは、併せて当該立体的な範囲からの離隔距離の最小限度及び載荷重の最大限度（当該離隔距離に応じて定めるものを含む。）を定めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide an occupant crash protection device for a vehicle capable of preventing excessive forward movement of the occupant regardless of offset degrees and excessive increase of a load applied to the occupant, properly constraining the occupant and effectively absorbing impact energy of the occupant.例文帳に追加

車両の前方からの衝突の際のオフセット度合に応じて乗員を拘束する拘束力を適切に低減させることにより、オフセット度合の大小によらず、乗員が前方へ移動し過ぎること、乗員に加わる負荷が過大になることを防止し、乗員を適切に拘束し、乗員の衝撃エネルギーを効果的に吸収することができる、車両用乗員保護装置を提供する。 - 特許庁