「one‐step」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The distance between the two photointerruptors 7 and 8 is equal to the transfer distance of the transfer stage which corresponds to the step angle number of one shift caused by one step out of a stepping motor which is the drive source of the transfer stage.例文帳に追加

これらのホトインタラプタ７、８の距離は、移動ステージ駆動源であるステッピングモータの１回の脱調によりずれるステップ角数に対応する移動ステージの移動距離とされている。 - 特許庁

Next, if less than 60 seconds have passed since the start timing of the last game, the volume of the game sound is lowered one step (step 175).例文帳に追加

次に、前回ゲームの開始タイミングから６０秒以上経過していない場合には、遊技音の音量を１段階下げて出音させる（ステップ１７５）。 - 特許庁

Height of a lateral direction surface 14C higher than an upper surface 14A of the door outer panel 14 by one step gradually reduces toward the front before and after a front end part 14F of a flange 14G erected from the lateral direction surface 14C.例文帳に追加

ドアアウタパネル１４の上面１４Ａから一段高い横方向面１４Ｃの高さが、該横方向面１４Ｃから立設されたフランジ１４Ｇの前端部１４Ｆの前後において、前方に向かうに従って漸減している。 - 特許庁

To provide a one-step dense-planting cultivation method of tomatoes, capable of preventing lowering of fruit quality, decrease of the number of shipped fruits, lengthening of the number of maturing days, lowering of working efficiency, and insufficiency of chemical spray effect.例文帳に追加

果実品質の低下、出荷果数減少、成熟日数長期化、作業効率の低下や薬剤散布効果が不十分になってしまうことを防止できるトマトの一段密植栽培方法を提供する。 - 特許庁

A storage battery housing container of drawer type 40 is provided in a level-in-difference part of a floor, which is a raised-floor by one step, and also a plurality of LED lights 56 is provided in visible positions outside the front surface of the storage battery housing container 40.例文帳に追加

一段高い上げ床とされた床の段差部分に引出式の蓄電池収納庫４０を設けると共に、蓄電池収納庫４０の前面の外側の視認可能な位置に、複数のＬＥＤライト５６を設ける。 - 特許庁

In attacks from character 1P, the timer corresponding to character 2P is started to count, and according to the count value, the ring 101 of the character 2p side is contracted by one step to place the character 2P side in a disadvantageous state.例文帳に追加

特に、前記入力手段からの操作信号による複数のキャラクタの動きを判断し、所定の状態のとき、前記リング画像を所定の状態にある側のキャラクタに接近する様に移動制御する。 - 特許庁

To install vehicular lighting fixtures in place in one step and improve seal capability of their housing.例文帳に追加

車両用灯具の取り付けおよび取り付けの作業が１工程で済み、しかもハウジングのシール性が良好な車両用灯具およびその取り付け方法を提供する。 - 特許庁

Since providing three steps reduces the height of one step and the third step is projected near the ground by a principle of magic hand, even young children, old people, or physically handicapped persons can very easily get on/off the vehicle.例文帳に追加

３段としたことで一段一段の高さが減少するうえ、マジックハンドの原理で３段目が地面近くまで張り出すので、幼児や老人、身体障害者であっても非常に乗降しやすいものとなる。 - 特許庁

The component supporting wall unit 16C is formed so as to be deviated by one step with respect to the wall unit 16B for connecting instruments, and the component supporting wall unit 16C is arranged so as to be nearer to the inside of the cabinet 12 than the wall unit 16B for connecting instruments.例文帳に追加

部品支持用壁部１６Ｃは機器連結用壁部１６Ｂに対して一段ずれて形成され、機器連結用壁部１６Ｂよりも筐体１２の内側寄りに部品支持用壁部１６Ｃが配置される。 - 特許庁

The second presser part 46 is formed at a position one-step lower than the first presser part 44 in the direction of transfer of the first clamping part 34 when the game nail is clamped.例文帳に追加

第２押さえ部４６は、第１押さえ部４４よりも、遊技釘を挟み込む際に第１狭着部３４が移動される方向に一段低い位置に形成されている。 - 特許庁

Thereafter, an air supply level (rotational speed of a motor) of the blower 2 is increased by each one step each time door swinging time of a cold insulation cabinet 1 arrives at preset predetermined times.例文帳に追加

その後、保冷庫１のドア開閉回数が予め設定された所定回数に到達する毎に送風機２の送風レベル（モータ回転数）を１段階ずつアップする。 - 特許庁

This method for producing 6-hydroxy-2,5,7,8- tetramethylcumarone-2-carboxylic acid ester in one step reaction in a good yield is provided by performing a reaction of 1,4-dihydroxy-2,3,5- trimethylbenzene, formaldehyde and a methacrylic acid ester in the presence of an organic acid.例文帳に追加

１，４−ジヒドロキシ−２，３，５−トリメチルベンゼン、ホルムアルデヒド及びメタアクリル酸エステルを、有機酸の存在下に反応させる。 - 特許庁

Each handrail post 3 is placed along a step end part of the front end of the footboard 2 one step higher than the mounting position of the lower end of the handrail post 3, and the handrail post 3 is fixed in a vertical position adjustable manner to the step end part of the footboard 2.例文帳に追加

各手摺り支柱３をこの手摺り支柱３の下端の取り付け位置より１段高い踏板２の前端の段鼻部に沿わせると共にこの踏板２の段鼻部に手摺り支柱３を上下位置調整自在に固定する。 - 特許庁

Moreover, the tip relief part 13b is formed like a spot facing so as to be one step lower than the surroundings on the side opposite to the side where the locking pin 27 of the photographing lens holding member 12 is retracted when it is unlocked.例文帳に追加

また、先端逃げ部１３ｂは、撮影レンズ保持部材１３のロックピン２７がロック解除時に退避する側と反対側に、周囲よりも一段低くなるように座ぐり状に形成する。 - 特許庁

To provide a hose joint to allow hose connection simply by one-step motion, with hose length adjustable properly at the side of laying the pipings, and capable of locking the fastening force at hose connection to the specified proper value.例文帳に追加

ホースの接続をワンタッチで簡単に行い得るとともに配管施工現場でホース長さを適正に調整でき、尚且つホース接続の際の締付力を設定適正締付力にロックできるホース継手を提供する。 - 特許庁

Accordingly, an operation amplifier having an input stage formed of a PNP transistor can be used as the operation amplifier 20, and a sufficient detection accuracy can be achieved merely by a one step amplification by the differential amplifying circuit 14.例文帳に追加

このため、オペアンプ２０として、入力段がＰＮＰトランジスタで構成されたオペアンプを用いることができ、差動増幅回路１４による１段階の増幅だけで十分な検出精度を達成できる。 - 特許庁

To provide a vibration welding method in which the effect of a tilt angle of a resin base material at a welding part is lessened to improve the weld quality, and a plurality of welding parts having different tilt angles are welded simultaneously at one step.例文帳に追加

溶着部における樹脂母材の傾斜角度の影響を低減して、溶着品質の向上を図るとともに、傾斜角度の異なる複数の溶着部を１回の工程で同時に溶着する。 - 特許庁

The drive current Id is supplied to a magnetic circuit section 16 including the deflecting coil 2 by a current negative feedback amplifier with one step of voltage amplification as an amplifying stage, and a dumping resistor R6 is connected with the deflecting coil 2 in parallel.例文帳に追加

増幅段として１段の電圧増幅の電流負帰還型増幅器により、偏向コイル２を含む磁気回路部１６に駆動電流Ｉｄを供給し、偏向コイル２にはダンピング抵抗器Ｒ６を並列に接続する。 - 特許庁

The display measures a first foot position when the load exceeds the predetermined first load threshold value every one step and a second foot position when the load falls below the predetermined second load threshold value based on the sensor data of the foot position sensors.例文帳に追加

表示装置は、足位置センサのセンサデータに基づいて、一歩毎に荷重が予め定められた第１荷重閾値を超えたときの第１足位置と、荷重が予め定められた第２荷重閾値を下回ったときの第２足位置を計測する。 - 特許庁

The central part of a holding piece 3 mounting the end on the side end sections 4a lowering one step by forming notch-like recessed sections 13 of the flooring boards 4 is connected to the joint piece 2 with a coupling means.例文帳に追加

そして、床材４の、切欠状の凹入部１３を設けて一段低くした側端部４ａ上に端部を載置した押え片３の中央部を、前記接合駒２に結合手段によって結合する。 - 特許庁

Whereupon, a program generating part 42 automatically generates one step teaching program incorporating teaching data including the operation completion position and the speed value.例文帳に追加

するとプログラム生成部４２が動作完了位置及び速度値を含むティーチングデータを組み込んだ１ステップティーチングプログラムを自動生成する。 - 特許庁

When working load increases on the vehicle's retreat and a revolution of determined slow down need is reached, a main change gear is reduced to lower gear by one step with giving a slow down command to the speed change gear.例文帳に追加

車体の前進中に作業負荷が大きくなって所定の減速要求ダウン回転数に至ったときは、変速装置へ減速指令を出して主変速を１段減速させる。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method of forming a flange by which the flange free from edge cracking is formed in one step on a sheet-metal product such as a flat plate, a cylinder or an elliptic tube which are used for automotive parts or the like.例文帳に追加

自動車部品等に用いられる平板、円筒又は楕円筒等の板金製品に先端割れのないフランジを一工程で成形することができるフランジ成形装置及びフランジ成形方法を提供する。 - 特許庁

A sprocket 60 at the downstream of the branch path 50B is rotated by one step to release the stored starting prize-winning balls one by one.例文帳に追加

また、前記分岐路５０Ｂの下流のスプロケット６０は１ステップ回転し、貯留状態の始動入賞球を１球ずつ解除するようになっている。 - 特許庁

To provide a method for simply producing a hot-dip Zn-Mg-Al base alloy coated steel sheet excellent in corrosion resistance with one step hot- dipping method in the atmosphere.例文帳に追加

耐食性に優れたＺｎ−Ｍｇ−Ａｌ系合金めっき鋼材を大気中で１段階のどぶづけ法により簡単に製造する方法を提供する。 - 特許庁

When Cex <6.0%-α, the system is in the fuel rich state, and therefore, the degree of opening of the flow rate adjusting valve is reduced by one step in order to reduce the addition amount of auxiliary fuel gas.例文帳に追加

また、Ｃex＜６．０％−αの場合には燃料リッチの状態であるため、補助燃料ガス添加量を減少させるべく流量調整弁の開度を１段階小さくする。 - 特許庁

The copper plating is performed so that a current step has a step where current is made to flow only at the opposite direction to the plating growth direction by only one step as shown in figure.例文帳に追加

銅めっきの電流ステップを図１に示すように、めっきを成長させる方向とは逆の方向にのみ電流を流すステップを１ステップのみ有するように銅めっきを実施する。 - 特許庁

To provide a method for efficiently manufacturing a foam in which the variation in the thickness is suppressed by carrying out pressure one step foaming method using a foamable resin composite which contains an uncrosslinked polymer having an ethylene unit, a crosslinking agent, and a foaming agent.例文帳に追加

エチレン単位を有する未架橋重合体、架橋剤及び発泡剤を含有する発泡性樹脂組成物を用いて、加圧一段発泡法に供し、厚さのばらつきが抑制された発泡体の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for the determination of carcinoembryonic antigen (CEA) mRNA to quickly amplify and detect CEA mRNA at a definite temperature in one step without detecting the mRNA of CEA-relating antigen.例文帳に追加

一定温度、一段階操作で、迅速にＣＥＡｍＲＮＡを増幅、検出し、ＣＥＡ関連抗原のｍＲＮＡを検出しないことを特徴とする、ＣＥＡｍＲＮＡの測定方法の提供。 - 特許庁

A bathtub setting part 2 of a water proof pan 1 is set one step higher and ribs 4 are equipped projected from the bottom face on all the circumference of the bathtub 3 avoiding a drain port 5.例文帳に追加

防水床パン１の浴槽設置部２を一段高くすると共に浴槽３の底面の周囲に底面から突出するリブ４を排水口５を避けるように全周に亙って設ける。 - 特許庁

To provide an automobile wheel admitting the use of both a taper hub nut and a spherical hub nut, allowing simple formation of a die for processing a nut seat, and unlikely to generate breakage of the die owing to a one-step processing.例文帳に追加

テーパハブナットと球面ハブナットとの両方が使用可能であり、ナット座加工の金型の形成が簡単であり、かつ、１段加工で金型が破損し難い自動車用車輪を提供する。 - 特許庁

Teeth 46 are rotated by this rotation via a second intermediate means 37 by a peak 36 at the tip of the lever to move a one-digit indicator 9 by one step.例文帳に追加

その回動によって、レバーの先端のピーク３６で第２の中間手段３７を介して歯４６を回して１の位のインジケータ９を１ステップ移動させる。 - 特許庁

When a carrying distance per one step of the motor is longer than the reference length, length of dots 56 in the carrying direction is shortened to be set at the standard length by shortening the printing cycle (figure (a)).例文帳に追加

モータ１ステップ当たりの搬送距離が基準長さよりも長ければ、印刷周期を短くすることで、搬送方向に関するドット５６の長さを短くして標準長さにすることができる（図５（ａ））。 - 特許庁

To provide a conveying line system and a container body capable of shortening a manufacture time and enhancing an operation efficiency in the conveying line system disposed between one step execution site and another step execution site.例文帳に追加

一の工程実施場所と別の工程実施場所との間に配設された搬送ラインシステムにおいて、製造時間の短縮、及び作業効率の向上をすることができる搬送ラインシステム及び容器体を提供すること。 - 特許庁

As a result, the sealing devices 1 can be arranged and linked in the axial direction and press fitting of the devices can be performed in one step after the linking of the devices 1, thus attaining fewer working processes and higher workability.例文帳に追加

したがって、密封装置１を軸方向に並べて接続することができるので、装置の圧入も密封装置１の接続後に１回で行うことができ、作業工程が少なく作業性が向上する。 - 特許庁

A loop-like carrier conveying line 12 for coupling a loader 16 to a next step from an unloader 11 is provided for the processing unit 15 of one step.例文帳に追加

１つの工程の処理装置１５に対して、前の工程におけるアンローダ１１から処理装置１５を経て次の工程のローダ１６を結ぶループ状のキャリア搬送ライン１２が設けられている。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a shaft with collar by which a groove can be formed even in a thin-walled collar, and the formation of the groove and the fixing of the collar to the shaft can be performed simultaneously in one step.例文帳に追加

肉厚の薄いカラーにも溝を形成することができて、この溝の形成とシャフトへのカラーの固定とを一工程で同時に行うカラー付きシャフトの製造方法を適用する。 - 特許庁

Further, when the frame missing occurs, the decoding performance monitoring portion 202 finally sends an instruction for setting the unit of data transfer for decreasing a unit of data transfer one step to the buffering control portion 201 once.例文帳に追加

そして、コマ落ちが発生すると、デコード性能監視部２０２は、最後に、データ転送単位を１段階小さくするための指示をバッファリング制御部２０１に１回与える。 - 特許庁

A setting means 6 is disposed to set a time to keep a temperature value and a rotational frequency for changing the rotational frequency of an invertor compressor 1 one step up.例文帳に追加

インバータ圧縮機１の回転数を１段高く変更する温度値及び回転数を維持する時間を設定するための設定手段６を設ける。 - 特許庁

In other words, the number of steps to be used for an AD converter is increased, the amount of adjustment per one step is practically reduced and delicate and accurate reproducing tempo adjustment is conducted.例文帳に追加

つまり使用できるＡＤ変換器のステップ数が増大し、実質的に１ステップ当たりの調整量を小さくすることが可能になり、微妙かつ正確な再生テンポ調節を行うことができる。 - 特許庁

To provide horizontal push switches of one-step operation type and two-step operation type in which excellent operating characteristics of a dome-shaped metal plate can be obtained as a movable contact, which are down-sized and thin in thickness, and which have high contact reliability.例文帳に追加

可動接点としてのドーム状金属板の良好な動作特性を得ることができる小形、薄形で接触信頼性の高い１段動作タイプ及び２段動作タイプの横押し型プッシュスイッチを提供する。 - 特許庁

When the transfer success rate is high, the current transfer speed is automatically adjusted to the transfer speed faster by one step in a step S9, and when the transfer success rate is low, or the transfer speed is changed, the next data transfer speed is also automatically changed.例文帳に追加

高い成功率なら、ステップＳ９にて現転送速度を一段階速い転送速度に自動的に調整し、転送成功率が低いとき、あるいは転送速度を変更したとき、次回のデータ転送速度も自動的に変更する。 - 特許庁

The chair 12 is brought into contact with the top of one step 50b, and a leg section 42 as a height adjusting means which is attached to the chair 28 is brought into contact with the top of the other step 50c.例文帳に追加

一方の段５０ｂの上に椅子１２を接触させ、他方の段５０ｃの上に椅子２８に取付けられる高さ調整手段トしての脚部４２を接触させる。 - 特許庁

To provide a push-on switch of two-step action wherein the width dimensions of configuration is about the same as the one of one-step action accompanied with moderation, and wherein adjustment of switch operation force is easy.例文帳に追加

二段動作のプッシュオンスイッチに関し、外形の巾寸法が、節度を伴う一段動作のものと同等で、スイッチ操作力の調整が容易なものを提供する。 - 特許庁

The suction grill of the air conditioner comprises the plurality of lateral gratings inclined forward upward, and a suspending part suspended to a position equal to or lower than a highest position of the grating of one step lower at a rear end of each lateral grating of the grill.例文帳に追加

前方上向きに傾斜した複数本の横格子で構成された空気調和機の吸込グリルの各横格子後端部において、一段下の横格子の最高位の位置と同等または低い位置まで垂下する垂下部を形成した。 - 特許庁