「operation example」に関連した英語例文の一覧と使い方(21ページ目) - Weblio英語例文検索

When setting at a desired temperature, for example, at 40°C, and switching on a controller 27 by operating an operation knob of the controller 27, a transparent conducting film 19 is energized through alligator lead wires 29, 31.例文帳に追加

コントローラ２７の操作摘みを操作して、所望の温度、例えば４０℃に設定して、コントローラ２７をオンにすると、鰐口リード線２９、３１を介して透明導電膜１９に通電される。 - 特許庁

For example, a result obtained by substituting one two-bit value by substitution and rearrangement based on another two-bit value has a value of EXOR operation between this pair and a pattern which can be called a vector.例文帳に追加

例えば、一つの２ビット値をもう一つの２ビット値をもとに換字と並べ替えで置換したものはこれらの組み合わせをＥＸＯＲ演算した値と共にベクトルとも云えるパターンを持つ。 - 特許庁

In the selection mode, information to be selected is successively selected as selection information from the attribute information list picture plane according to a selection signal(for example, a touch operation) to select the information to be selected.例文帳に追加

選択モードにおいて、選択すべき情報を選択する選択信号（例えば、タッチ操作）に応じて属性情報一覧画面から選択すべき情報を選択情報として順次選択する。 - 特許庁

When an operation, for example, by which the display part 19 is changed from the height direction to the width direction, the terminal device 2 inquires an audience picture server 6 based on received store IDs whether an audience history exists.例文帳に追加

表示部１９を、例えば、縦向きから横向きとするような操作が行なわれると、端末装置２は、受信した店舗ＩＤを元に視聴映像サーバ６に視聴履歴があるか照会する。 - 特許庁

By operating the scale factor information by the operation of the element 710, a normalized information changing circuit 709 conducts level adjustment for every 2dB, for example, for reproduced data.例文帳に追加

正規化情報変更回路７０９は、演算器７１０の動作によってスケールファクタ情報を操作することにより、再生データについて例えば２ｄＢ毎のレベル調整を行うことができる。 - 特許庁

Therefore, printing processing to be completed originally after the elapse of 10 sec is wholly completed at time t(110) after 20 sea if a stop ratio of paper feed at the time of intermittent operation is, for example, 50%.例文帳に追加

したがって、本来であれば１０秒で終了すべき印刷処理が、例えば間欠動作時における給紙の間引き率が５０％であれば、２０秒後の時刻ｔ（１１０）に全て終了する。 - 特許庁

For example, as the specified performance, an image with a lowered brightness as compared with that during the rotation of the reel is displayed responding to the detection of the stop operation.例文帳に追加

例えば、特定の演出として、停止操作の検出に基づいて、該当するリールの周囲にて、該当するリールの回転が行われているときよりも輝度を低下させた映像の表示を行う。 - 特許庁

The consultation window notifying screen is continuously displayed for a prescribed period of time (for example, one minute) (S4), and when the user performs call originating operation while the picture is displayed (▵Y' in S5), the equipment originates a call to the consultation window.例文帳に追加

この相談窓口報知画面を、所定時間（例えば１分間）継続して表示し（Ｓ４）、その表示状態でユーザの発信操作があると（Ｓ５；Ｙ）、相談窓口への発信を行なう（Ｓ６）。 - 特許庁

A display/speaker section 203, an operation section 204 and a microphone 205 are placed on a front side of a terminal main body of a mobile terminal 201 as an example of the electronic device and no single speaker is placed.例文帳に追加

電子装置の一例としての携帯端末２０１の装置本体の前面には、ディスプレイ・スピーカ部２０３と操作部２０４およびマイクロフォン２０５が配置されており、単独のスピーカは配置されていない。 - 特許庁

As a result, an interrupt car 102 that is very close to the own vehicle to the preceding car is readily detected, when it for example enters the region 31a, thus conducting avoidance operation with a margin.例文帳に追加

これにより、先行車との間の自車両直近への割り込み車両１０２は例えば領域３１ａに入った時点で早期に検出されるから、余裕をもって回避操作を行うことができる。 - 特許庁

The operation means 2 is for example an air blower 5, including an air passage that has an inlet port and an outlet port, and including a fan, installed at the air passage, that rotates when the seated person is detected by the detection means 1.例文帳に追加

動作手段２は例えば送風装置５であり、吸込口と吹出口を有する空気通路と、空気通路に設けられ、検出手段１の着座者検出時に回転するファンを有している。 - 特許庁

Then, the system controller of the device performs the retry of a recording operation when the defect detection signal (e) is, for example, a low level and performs a control increasing a laser beam when the dust detection signal (g) is a low level.例文帳に追加

システムコントローラはこれらのディフェクト検出信号（ｅ）が、例えばローレベルである場合に記録動作の再試行を行い、ゴミ検出信号（ｇ）がである場合にレーザ光を増加させる制御を行う。 - 特許庁

For example, when the setting key 86a is depressed, the kind of a copy of a single-sided copy and the kind of a printing of a perfecting are simultaneously set and an initial setting is executed by a single key operation.例文帳に追加

例えば、設定キー８６ａを押すと、原稿の種類が片面原稿で、印刷の種類が両面印刷であることが同時に設定され、初期設定が１回のキー操作でなされる。 - 特許庁

To provide a method of automatically measuring a fluorine concentration for readily measuring the fluorine concentration, in sample water where magnesium ions coexist at a high concentration, for example, of not less than 7,000 mg/L using a simple operation.例文帳に追加

マグネシウムイオンが高濃度、例えば７０００ｍｇ／Ｌ以上で共存する試料水中のふっ素濃度を、簡単な操作で容易に測定するふっ素濃度自動測定方法を提供する。 - 特許庁

For example, when the user operates the operation section 24 to instruct viewing start of the television broadcast, if the control instruction is an instruction to limit viewing of the television broadcast, the television control section 28 rejects the instruction.例文帳に追加

例えばユーザが操作部２４を操作してテレビジョン放送の視聴開始を指示したとき、制御命令がそのテレビジョン放送の視聴を制限する命令である場合にはその指示を拒否する。 - 特許庁

In the case that it is determined as the on-flying-spark abnormal state, a diagnostic determination of an on-flying-spark fault is executed and fail-safe processing (for example, fuel cut) is conducted in a predetermined fail-safe operation area.例文帳に追加

オン飛び火異常状態と判定された場合には、オン飛び火故障のダイアグ判定を行うと共に、所定のフェールセーフ運転領域でフェールセーフ処理（例えば燃料カット）を実行する。 - 特許庁

The operation data (for example, rate of put-out balls) of a slot machine 4 having a stock function are divided into the business with the deletion of the stock and the business without the deletion and furthermore, classified by the set values to be managed.例文帳に追加

ストック機能を有したスロットマシン４の稼動データ（例えば出玉率）が、ストックを消去して営業した場合と、消去しないで営業した場合とに区分され、さらに設定値別に管理される。 - 特許庁

The revolution regulator 6 gets the deviation between the set value of the revolution and the detected value, and executes, for example, PID operation for this deviation, and lets a current corresponding to the result flow to a magnetic fluid coupling 3.例文帳に追加

回転数調節器６は、回転数の設定値と検出値の偏差を求め、この偏差にたとえばＰＩＤ演算を実施して、その結果に対応する電流を電磁流体継手３に流す。 - 特許庁

Thus, speech-edited digital data are created by inputting graphic operation to displayed spatial shapes, for example, a position, a size, and variation in color specifications and making the speech information vary inversely.例文帳に追加

このように表示された空間形状への図形的な操作、例えば、位置や大きさ、色指定の変更を入力として、逆に音声情報を変化させることで、音声編集したディジタルデータを生成する。 - 特許庁

After clocking the lapse of a prescribed time (for example, two hours) of the sequential operation time, a control device 24 determines whether or not the detected temperature of a temperature sensor 23 is a set abnormal temperature or more.例文帳に追加

そして、連続運転時間の所定時間（例えば２時間）経過を計時すると、制御装置２４は温度センサ２３の検出温度が設定された異常温度以上か否かを判断する。 - 特許庁

The control means of the image forming device so controls as to, for example, change the retry operation of paper feed by the second paper feed means according to the number of retries of the paper feed by the first paper feed means.例文帳に追加

画像形成装置の制御手段は、例えば、第１給紙手段に関する給紙の再試行回数に応じて、第２給紙手段に関する給紙の再試行動作を変更するよう制御する。 - 特許庁

External auditors should, by reviewing records, querying the management and appropriate managers or responsible personnel or through other procedures, understand the status of the design and operation of the company’s internal controls, including, for example, the following. 例文帳に追加

監査人は、記録の閲覧、経営者及び適切な管理者又は担当者への質問等により、例えば、次に掲げる事項を含む企業の内部統制の整備及び運用の状況を理解する。 - 金融庁

To provide a combustion chamber measuring device of an internal-combustion engine for accurately measuring state (for example, the temperature distribution, chemical species, and its concentration) of the inside of the combustion chamber of the internal-combustion engine, during operation.例文帳に追加

運転時における内燃機関の燃焼室内部の状況（例えば、温度分布、化学種およびその濃度）を精度良く測定することが可能な内燃機関の燃焼室測定装置を提供する。 - 特許庁

The liquid and the diffusion particle can move vertically to radiation beam or vertically to the scanning direction of the radiation beam in, for example, a scanning lithography apparatus, in order to improve diffusion operation.例文帳に追加

流体および拡散粒子は、拡散動作を改善するために、例えば、走査リソグラフィ装置で、放射線ビームに垂直に、または放射線ビームの走査方向に垂直に運動することができる。 - 特許庁

For example, actuation for retraction to a simulator piston is regulated by a C-ring CR to the position of the simulator piston SP to the piston member as the retraction limit when a brake operation member (BP) is not operated.例文帳に追加

例えばＣリングＣＲにより、ブレーキ操作部材（ＢＰ）の非操作時におけるシミュレータピストンＳＰのピストン部材に対する位置を後退限度として、シミュレータピストンの後退作動を規制する。 - 特許庁

When the operation volume switch 4 is turned counterclockwise, for example, voltage supplied to the blue LED 8 is lowered, and voltage supplied to the red LED 10 is raised in accordance with a manipulated variable.例文帳に追加

例えば操作ボリュームスイッチ４が左回りに回転されると、その操作量に応じて青色のＬＥＤ８へ供給する電圧を下げると共に赤色のＬＥＤ１０へ供給する電圧を上げる。 - 特許庁

To show a user a practical example of operation timing and the practical fluctuation range of the operating timing under the restraint of input and output timing about a simulation object system.例文帳に追加

シミュレーション対象システムについて、入出力のタイミングの制約の下で、動作タイミングの実用的な事例や、動作タイミングの実用的な変動の範囲を利用者に示すことができるようにする。 - 特許庁

As a concrete example, a desired output-shaft torque-setting means 110 curvilinearly sets a desired-value of the torque transmitted to the output shaft of the transmission in the torque phase in a transmission operation.例文帳に追加

具体的一例としては、目標出力軸トルク設定手段１１０は、変速動作のトルク相における前記変速機の出力軸に伝達されるトルクの目標値を曲線的に設定する。 - 特許庁

When vocal information regarding, for example, elevator operation is input from a microphone 12, voice recognition of the vocal information input from the microphone 12 is performed by an information processing part 16.例文帳に追加

マイクロフォン１２から、たとえばエレベータの動作に関する音声情報が入力されると、情報処理部１６によって、前記マイクロフォン１２から入力された音声情報の音声認識が行われる。 - 特許庁

To adopt a structure from which a plug inserted into, for example, a socket of an apparatus body is not easily removed to make a user recognize that prevention of removal of the plug is important, thereby fully exhibiting the operation of the apparatus.例文帳に追加

例えば装置本体のソケットに差し込まれたプラグが容易に抜け出せない構造を採用し、ユーザにプラグの抜け防止が重要であることを意識させて、装置の動作を十分に発揮させる。 - 特許庁

On the other hand, when the sheet sizes are not matched in the step S4, the printer displays an alarm, for example, "sheet size error" on the operation panel 12 (S6), for carrying out process from the step S3.例文帳に追加

一方、ステップＳ４において用紙サイズが一致しない場合は操作パネル１２に、例えば「用紙サイズが誤っています」と警告表示を行い（Ｓ６）、ステップＳ３から処理を行うようにした。 - 特許庁

Further, the changing operation is carried out by driving the lightweight shift lens 16, so response is quick and, for example, a time lag in far-near switching can be reduced nearly to zero or until it can be ignored.例文帳に追加

しかも、その変更動作を軽量なシフトレンズ１６の駆動によって行うため、応答性がよく、たとえば、遠近切り換え時におけるタイムラグをほぼゼロないしは無視できる程度に少なくできる。 - 特許庁

For an additional or an alternative way of operation, the buffer volume can be used as a backup volume buffer structured to provide a gas-vacuum suction when, for example, the suction supply stops working.例文帳に追加

追加もしくは別法として、このバッファ・ボリュームは、例えば吸引サプライの機能が停止した場合にガス真空サクションを提供するように構成されたバックアップ容積バッファとして使用することができる。 - 特許庁

For example, a gate voltage is set lower than that at the time of the ordinary writing operation and a reference voltage at the time of verification is also set low as the writing voltage conditions at the time of performing the writing before the erasing.例文帳に追加

例えば、消去前書き込みを行う際の書き込み電圧条件として、通常書き込み動作時よりもゲート電圧が低く設定され、ベリファイ時のリファレンス電圧も低く設定される。 - 特許庁

For example, an electronic value of 1,000 yen is registered in a common area of an IC card 2 that a company A issues and 50 individual operation points (equivalent to 50 yen) are registered in an individual area.例文帳に追加

Ａ社が発行したＩＣカード２の共通領域に電子バリュー１０００円分が登録され、個別領域に個別運用ポイントが５０ポイント（５０円相当）登録されているものとする。 - 特許庁

In response to a predetermined operation performed by the player, the game system causes the player character to perform a predetermined motion (for example, a deathblow or the like) on condition that a value obtained as a result of the addition reaches a predetermined value.例文帳に追加

ゲームシステムは、プレイヤによって所定の操作がなされたことに応じて、加算結果の値が所定値に達していることを条件として、プレイヤキャラクタに所定の動作（必殺技ショット等）を行わせる。 - 特許庁

For example, it adopts one as a target number r^* according to a travel state, the operation state, etc. of the vehicle from among sound-peak revolutions PE_s1, PE_s2, and vibration-peak revolutions PEv.例文帳に追加

例えば、音ピーク回転数ＰＥｓ_1，ＰＥｓ_2、振動ピーク回転数ＰＥｖの中から、車両走行状態，操作状態等に応じていずれかのものを目標回転数ｒ^*として採択する。 - 特許庁

When a detected temperature of a room temperature sensor 21 arranged in a toilet seat box 10 is within a normal temperature range (below 40°C, for example), a control circuit 27 performs ordinary control matching the operation of respective switches 25.例文帳に追加

便座ボックス１０に設けられた室温センサ２１の検知温度が常温の範囲（例えば４０℃以下）であるときには、制御回路２７は各スイッチ２５の操作に応じた通常の制御を実行する。 - 特許庁

For example, when an operation Ac1 of the triple time switch MSb is done at some points t1 to t2 of time during the automatic accompaniment, the (n)th measure including the points t1 to t2 of time is changed to triple time (Fig. (2)).例文帳に追加

例えば、自動伴奏中の或る時点ｔ１〜ｔ２で３拍子スイッチＭＳｂの操作Ａｃ１があると、その操作時点ｔ１〜ｔ２を含む第ｎ小節が３拍子に変更される〔（２）〕。 - 特許庁

To prevent erroneous operation of a pull-up circuit for bringing an input terminal of intermediate potential level to an "H" level, for example, when an input signal to the input terminal varies slowly.例文帳に追加

中間電位レベルとなる入力端子を例えば“Ｈ”レベルにするプルアップ回路を設ける場合に、入力端子への入力信号が緩やかに変化するときのプルアップ回路の誤動作を防止すること。 - 特許庁

For example, (k)th scanning operation on some channel in all the channel scanning cycles is started at a temporal position (k-1)/N from the head of the transmission frame period (where, 1<k<N).例文帳に追加

例えば、全チャネル・スキャン周期内でのあるチャネル上でのｋ回目のスキャン動作では、伝送フレーム周期の先頭から（ｋ−１）／Ｎの時間的位置から開始するようにする（但し、１＜ｋ＜Ｎとする）。 - 特許庁

It is expected that the efforts should be made to make improvement, for example, in an attempt to clarify the operation standards of the system from the viewpoint of the necessities of the users of the system while governments give sufficient consideration to the safety and the economy. 例文帳に追加

行政は、安全性と経済性を十分に考慮しながらも、制度利用者のニーズという観点から制度の運用基準の明確化を図る等の改善に取り組むことが期待される。 - 経済産業省

For example, post offices and convenience stores cooperating in operation of shared stores and convenience stores providing banking services and governmental services can be seen as something at the forefront of new movements. 例文帳に追加

例えば、郵便局とコンビニエンスストアが共同で店舗を運営したり、コンビニエンスストアが銀行サービスや行政サービスを提供していくのは、こうした新しい動きを先取りしたものであると考えられる。 - 経済産業省

It may be possible for local companies to imitate Yellow Hat on the surface, for example, serving customers and displaying goods, yet in terms of operation, they have not gained sufficient know-how in general. Such circumstances would give competitive advantage to Yellow Hat.例文帳に追加

現地の企業は接客や商品展示等の表面的なところは真似できても、オペレーション面においてはそのノウハウの蓄積が一般に未発達であるので、競争優位に立ちやすいといえる。 - 経済産業省

The operating situation corresponds, for example, to the case that after the emergency notifying function is activated, such operation is continued even if a predetermined time has passed, the authentication of a password is failed, a remaining capacity of a battery used for operation is reduced, the battery for operation is removed, the terminal has received an impact, and the terminal is flooded.例文帳に追加

上記使用状況は、たとえば、緊急報知機能が起動された後、所定時間経過してもその動作が継続している場合、パスワードの認証に失敗した場合、動作用電池の残量が少なくなった場合、動作用電池が外された場合、端末装置が衝撃を受けた場合、端末装置が浸水した場合である。 - 特許庁