「operation example」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, it is equipped with a temperature decision means (for example, the CPU 10) deciding whether or not temperature t1 detected by an end temperature sensor 22 attains prescribed temperature in the case of image forming operation.例文帳に追加

画像形成動作の際に端部温度センサ１２２により検知された温度ｔ１が所定温度に達しているか否かを判定する温度判定手段（例えば、ＣＰＵ１０）を備える。 - 特許庁

To reduce a problem that a sound generated by a speaker propagates a casing to cause the erroneous operation of, for example, a recorder for recording and reproducing video information in a video display device.例文帳に追加

映像表示装置において、スピーカが発生する音声が筐体を伝播して、例えば映像情報を記録再生するためのレコーダを誤動作させる問題を低減したい。 - 特許庁

To diminish a baggage basket in a single operation and to avoid hindering taking in/out of a bicycle when baggage is not put in the baggage basket while the baggage basket is fixed to the bicycle, for example when parking the bicycle in a bicycle parking lot.例文帳に追加

荷籠を自転車に固定したまま、荷籠に荷物を入れないとき、例えば駐輪場に置く時などは、ワンタッチで荷籠を縮小し、出し入れの邪魔にならないようにする。 - 特許庁

When a ratio of a change in the present data from the reference data is a prescribed value or over, the security system discriminates that an operation corresponding to the concerned area is executed, for example, a door 2 is opened/closed.例文帳に追加

現在データが基準データに対して変化した割合が一定以上であるときは、その領域に対応する動作、例えば扉２の開閉が行われたと判定する。 - 特許庁

Further, when the determination result is an AF system (for example, a contrast system) that does not accompany a mirror-down operation, the display screen is transited to the live view screen (S1006) to perform AF control (S1008).例文帳に追加

また判定結果がミラーダウン動作を伴わないＡＦ方式（例えばコントラスト方式）の場合、表示画面がライブビュー画面へと遷移し（Ｓ１００６）、ＡＦ制御が行われる（Ｓ１００８）。 - 特許庁

To provide a display device, a display method, a display program and a recording medium with the display program recorded thereon, enabling a user to identify facilities or the like in a peripheral area of an area being displayed through simple and easy operation when applied to, for example, a car navigation system.例文帳に追加

例えばカーナビゲーション装置に適用して、簡易な操作により、表示中の領域の周辺領域の施設等を確認することができるようにする。 - 特許庁

Also, the arbitrary range (for example, a code 200) is designated by a user operation, the mean characteristic prediction value of the amino acid residue column L4 to be specified by the range 200 is calculated.例文帳に追加

また、ユーザ操作により任意の範囲（たとえば、符号２００）を指定すると、その範囲２００により特定されるアミノ酸残基列Ｌ４の平均的な特性予測値が算出される。 - 特許庁

When the paper discharge tray 1 moves upward from below the discharge port E2, and for example, an operator puts his hand between a pair of paper discharge rollers 8, the rising operation of the paper discharge tray 1 stops.例文帳に追加

排紙トレイ１が排出口Ｅ２の下方から上方に移動する場合に、例えばオペレータが排紙ローラ対８間に手を入れた場合には、排紙トレイ１の上昇動作は停止する。 - 特許庁

To provide a printing system which easily perform collection of documents of a print job to become an object for collection (for example, classified documents) without user's complicated operation.例文帳に追加

本発明は、ユーザが煩雑な作業をすることなく、回収対象となる印刷ジョブの文書（例えば、機密文書）の回収を容易に行うことができる印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multidirectional input device in which thinning can be promoted easily, and for example, tilting operation by two stages can be achieved without sacrificing the thinning.例文帳に追加

所要の操作量を確保しつつ薄型化が容易に促進でき、例えば２段階の傾動操作が薄型化を犠牲にせずに実現できる多方向入力装置を提供すること。 - 特許庁

When a contact, for example, a contact 5A of the safety device is opened, a photo-coupler 9A detects it, and outputs the operation information 9Aa, and an information recording circuit 10 records it.例文帳に追加

安全装置の接点、例えば接点５Ａが開放すると、フォトカプラ９Ａはこれを検出して、動作情報９Ａａを出力し、情報記録回路１０はこれを記録する。 - 特許庁

Here, as the transmission condition of the uplink signal, for example, the transmission power of the uplink signal, a channel to be used in the uplink data transmission, the operation mode of a modulator of the mobile station, etc. are included.例文帳に追加

ここで、上り信号の送信条件としては、例えば、上り信号の送信電力、上りデータ送信に使用されるチャネル、移動局変調部の動作モードなどが含まれる。 - 特許庁

The wheel mounting surface 22 of the flange portion 22 is cut by, for example, face milling operation, and the surface roughness is set to be generally equal in a radial direction (r) and a circumferential direction (c).例文帳に追加

このフランジ部２２の車輪取り付け面２２ａは、例えば正面フライス加工により切削されたもので、その表面粗さが、径方向rと周方向cとでほぼ同等に設定されている。 - 特許庁

A light emittable period of a light emitting element, for example, in one scanning period is time-divided into two periods of a first half and a second half and a light emission drive operation of the light emitting element is executed.例文帳に追加

例えば１走査期間における発光素子の発光可能期間を、前半および後半の２つの期間に時間分割し、発光素子の発光駆動動作を実行する。 - 特許庁

To provide a shaft connecting structure which connects a drive shaft and a driven shaft, for example, connecting and disassembling a drive shaft and a stirring shaft of a stirring machine for laboratory use, with an easy operation.例文帳に追加

駆動軸と従動軸との連結、例えば実験用撹拌機の駆動軸と撹拌軸との連結及び分解を簡単な操作で行うことができる軸連結構造を提供する。 - 特許庁

The power saving control schedule preparation part 15 prepares an operation schedule D5 using the control method D4 determined to be adopted, and transmits the schedule to a load 16, for example, to an air conditioner.例文帳に追加

省電力制御スケジュール作成部１５は採用が確定した制御方法Ｄ４を用いた運転スケジュールＤ５を作成し、これを負荷１６、例えば空気調和機に伝達する。 - 特許庁

The ECU 30 makes the operational stop control of the EM 14 in accordance with the engine operating condition, for example in cold starting, in high speed operation, or with a high load.例文帳に追加

ＥＣＵ３０は、ＥＭ１４の運転停止制御を機関の運転状態に応じて、例えば冷間始動時、高速回転数時、または高負荷時にＥＭ１４を運転するよう制御する。 - 特許庁

When handwriting of KANA is performed from a character input area w1 of the window (w) and prescribed operation is executed in such the state, for example, KANA is converted to KANJI and written on the image ϕ.例文帳に追加

この状態で、ウインドウｗの文字入力領域ｗ_1 から、例えばかな文字を手書きし、所定の操作を行なうと、かな文字は漢字に変換されて画像（Φ）上に書き込まれる。 - 特許庁

Thus, the developing roller 31 is surely prevented from moving from the predetermined position during the developing operation even in the event that, for example, the apparatus is inclined due to vibration.例文帳に追加

したがって、現像動作時に、例えば、振動によって装置が傾いたりしたとしても、現像ローラ３１が所定の位置から移動してしまうのを確実に防止することができる。 - 特許庁

For example, the fee is represented by a value C1 found by multiplying the clock frequency F of a CPU, load mean value E, solver operation time T0, and the predetermined fee rate α together.例文帳に追加

例えば、ＣＰＵのクロック周波数Ｆ、負荷の平均値Ｅ、ソルバーの動作時間Ｔ０及び所定の料率αを乗じた値Ｃ１＝α×Ｆ×Ｅ×Ｔ０を料金とする。 - 特許庁

Thus, in the case where a plurality of vehicles exist around the own vehicle, for example, only operation processing of a running condition of a limited vehicle among the plurality of vehicles needs to be done.例文帳に追加

それゆえ、例えば、自車両の周囲に他車両が複数台ある場合にも、それら複数台の他車両のうちの限られた他車両の走行状態を演算処理すれば済む。 - 特許庁

Thus, the developing roller 31 is surely prevented from moving from the predetermined position during the developing operation even in the event that, for example, the device is inclined due to vibration.例文帳に追加

したがって、現像動作時に、例えば、振動によって装置が傾いたりしたとしても、現像ローラ３１が所定の位置から移動してしまうのを確実に防止することができる。 - 特許庁

An operation voltage of a white LED 16 is 4.2 V, so that charging of a capacitor 14 is carried out through a boosting circuit device 12 from a power supply 10 (for example, LIB) of 3.8 V.例文帳に追加

白色ＬＥＤ１６の動作電圧は、４．２Ｖであることから、キャパシタ１４の充電は、３．８Ｖの電源１０（例えばＬＩＢ）から、昇圧回路装置１２を介して行われる。 - 特許庁

For example, when the first reagent table 11 is moved by contact with a user's finger or the like during stop, the first reagent table 11 is moved to an origin position, and then the measurement operation is restarted.例文帳に追加

たとえば、停止中にユーザの手指等が接触して第１試薬テーブル１１が移動すると、第１試薬テーブル１１が原点位置に移動された後、測定動作が再開される。 - 特許庁

Thus, the user or player of the self-machine chooses one desired parent machine by operating a cross key contained in an operation key after seeing, for example, the game name of the parent machine list.例文帳に追加

したがって、自機のユーザまたはプレイヤは、その親機リストのたとえばゲーム名を見て、操作キーに含まれる十字キーを操作することによって、所望の親機を１つ選択する。 - 特許庁

When an operator depresses a developing-unit check switch 201, data are read from the non-volatile memory 101 via the radio communication, and information about, for example, a quantity of remaining toner is displayed on an operation panel 200.例文帳に追加

オペレータが現像器チェックスイッチ２０１を押すと、その無線通信を介して不揮発メモリ１０１からデータが読み出され、トナー残量等の情報が操作パネル２００に表示される。 - 特許庁

For example, the non-local self-boosting and the local self-boosting are selectively applied in response to the first string of serially connected cells in response to the programming voltage during an incremental step pulse programming operation.例文帳に追加

例えば、ノンローカルセルフブーストとローカル−セルフブーストは、増加形ステップパルスプログラミング動作間のプログラミング電圧に応答して、直列接続したセルの第１ストリングに選択的に適用される。 - 特許庁

When the human body detecting sensor 57 installed in the garden detects a human body, for example, the operation of turning on the illumination 55 in the nearby room or turning on a power source of the television 56 is performed.例文帳に追加

たとえば庭の人体検知センサ５７が人体を検知することによって、その近くの部屋の照明５５をつける、あるいはテレビ５６の電源を入れる等の動作を行う。 - 特許庁

A control part 23 displays, on a display part 17, in a different manner from the other words and phrases, every different part between the original translation example and the original text according to the operation instruction of a user.例文帳に追加

制御部２３は、ユーザの操作指示に応じて翻訳用例の原文と翻訳対象原文との差異部分ごとに相当する箇所を他の語句と区別して表示部１７に表示する。 - 特許庁

To improve the working efficiency in a reduced space by eliminating complicatedness of work in the so-called batch processing, and realizing sheet feed operation from, for example, a cassette in a narrow space.例文帳に追加

所謂バッチ処理における作業の煩雑性を解消し、かつ、例えば狭いスペースでのカセットからの枚葉動作を実現することで、省スペースで作業効率を向上する。 - 特許庁

The increase/ decrease is conducted by a loading pressure sensitive piston 40 which is energized by, for example, the piston thrusting spring 41 to make its end enter the inner pressure operation chamber and contact the differential pressure control valve.例文帳に追加

この増減は、例えばピストン押付用スプリング４１により付勢され、先端が内圧作用室内に入って差圧制御バルブに当接される負荷圧感応ピストン４０により行う。 - 特許庁

The invention is an operation example of Herceptin single strain antibody, is applied to a treatment method combined with radiation in SOCTA binding and the treatment effect of cancer (breast cancer etc.) is increased.例文帳に追加

本発明はハーセプチン(Herceptin)単株抗体の運用例であり、SOCTAの結合に、さらに放射線を組合せた治療方式に応用し、癌(乳癌など)の治療効果を高めることができる。 - 特許庁

To actualize easy and speedy character input by improving the time efficiency and operation efficiency of the character input when, for example, the character input is done by using a software keyboard.例文帳に追加

ソフトウェアキーボードを用いて例えば文字入力を行うような場合に、文字入力のための時間効率と操作効率を向上させ、容易且つ迅速な文字入力を実現可能とする。 - 特許庁

The power saving control schedule creating portion 15 creates an operation schedule D5 applying the control method D4 determined to be applied, and transmits the same to a load 16, for example, the air conditioner.例文帳に追加

省電力制御スケジュール作成部１５は採用が確定した制御方法Ｄ４を用いた運転スケジュールＤ５を作成し、これを負荷１６、例えば空気調和機に伝達する。 - 特許庁

Thereafter, for example, when the second operation of the pattern stop switch 17 is made, all of the patterns being varied on the pattern variable display device 10 are stopped while the display for the game performances is halted.例文帳に追加

その後、例えば、図柄停止スイッチ１７が２回目に操作されたとき、図柄変動表示装置１０の全ての変動図柄が停止すると共に、遊技演出の表示も停止する。 - 特許庁

For example, wiring information 7, signal type information 8, frequency information 9, signal operation level information 10, input/ output pin information 11 and bidirectional information 12 are shown on the surface of the wiring board.例文帳に追加

例えば、配線情報７、信号種情報８、周波数情報９、信号動作レベル情報１０、入出力ピン情報１１、双方向ピン情報１２を表示する。 - 特許庁

Therefore, unlike a past example, labor for measuring the luminance of the part where the luminance sensor device is located, and inputting the measured value becomes unnecessary, and the threshold setting operation is simplified.例文帳に追加

故に、従来例のように照度センサ装置Ｘが設置された箇所の照度を測定してその測定値を入力する手間が不要となってしきい値の設定作業が簡素化できる。 - 特許庁

For example, a buyer generates three-dimensional room data by using a personal computer as a terminal and three-dimensional product data of a product selected by buyer's operation are sent from a server.例文帳に追加

例えば端末であるパーソナルコンピュータを使用して、購買者は３次元部屋データを作成し、また、購買者の操作により選択した製品の３次元製品データをサーバから送信させる。 - 特許庁

In the level 2 fail safe process, a process of stopping the engine is carried out in an anomaly of the CPU, and a limp home operation is carried out in, for example, an undetectable state of the opening and closing characteristics.例文帳に追加

このレベル２のフェイルセーフ処理では、ＣＰＵの異常時には機関を停止させる処理を行う一方、例えば開閉特性の検出不能状態では、リンプ・ホーム運転を行わせる。 - 特許庁

By employing, for example, a photodetector on a game board, the sensor can intervene in the auxiliary performance executed by the player even if the game machine has not an operation button at a body frame.例文帳に追加

センサは、例えば遊技盤に光センサを備えるものとすることで、本体枠に操作ボタンを備えない遊技機であっても遊技者による補助演出への介入が可能となる。 - 特許庁

According to this, when the same character assigned to one character input key, for example, "gogo" is continuously input, the key pressing frequency can be reduced, and the operation is facilitated.例文帳に追加

これによって、例えば「ごご」のように一つの文字入力キーに割り当てられた同じ文字を連続して入力する場合にキー押下回数を少なくすることができ、操作し易くなる。 - 特許庁

The control parameters change the flow rate of the raw gas, steam, reaction air, or the like according to the composition of raw gas, the pressure of the reaction air, and cumulative operation time, for example.例文帳に追加

制御パラメータは、たとえば原料ガスの組成、反応空気の気圧および累積運転時間などに依存して、原料ガス、水蒸気、反応空気などの流量等を変更する。 - 特許庁

For example, when a ready-to-win condition is displayed, this machine sets the complete transparent state to rotate the respective reels, stop the respective reels according to the stop operation of a player and displays a chance pip.例文帳に追加

一例として、リーチが表示されたときに、完全透過状態を設定して各リールを回転させた後、各リールを遊技者の停止操作に応じて停止させ、チャンス目を表示する。 - 特許庁

Since falling of the substrate W is controlled by the gas injector 29 without using a guide groove in a conventional example, there is no restrictions derived from a guide groove in processing and assembling operation.例文帳に追加

また、従来例のようにガイド溝ではなく気体噴射部２９によって基板Ｗの倒れを規制するので、ガイド溝に起因する加工や組み立てにおける制約をなくすことができる。 - 特許庁

In an operation to run over a step, the two-wheel traveling carriage moves a plummet member 20 to the direction of a driving wheel 2a for example, and makes the driving wheel 2b run over the step 100 in advance.例文帳に追加

段差乗り越え動作において、二輪移動台車は、錘部材２０を例えば駆動輪２ａの方向に移動させ、駆動輪２ｂに先に段差１００を乗り越えさせる。 - 特許庁