「or-parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the resist liquid is reduced in viscosity or fluidized in the vicinity of boundary between both the band-shaped resist liquid films R(1) and R(2) by the ultrasonic irradiation-scanning of the ultrasonic irradiation part 160, the surfaces of the two liquid films are made uniformly smooth in a direction (horizontal direction) parallel to the substrate surface to remove unevenness.例文帳に追加

この超音波照射部１６０の超音波照射走査により、両帯状レジスト液膜Ｒ(1)，Ｒ(2)の境界Ｅ付近では、レジスト液が低粘度化ないし流動化して、に液膜表面が基板面と平行な方向（水平方向）に均され、凸凹が除去される。 - 特許庁

The Y-direction plate member 14 is placed parallel to the Y lateral faces 12ay between those facing each other among lateral faces of adjoining square pipes 12a and both ends of the member 14 facing the inner peripheral face 91a are in contact with the inner peripheral face 91a or with a structural member.例文帳に追加

Ｙ方向板状部材１４は、隣接し合う角パイプ１２ａの側面のうち互いに対向しあうＹ側面１２ａｙの間にＹ側面１２ａｙに対して平行に設けられ、内周面９１ａと対向する両端部が内周面９１ａまたは構造部材に接触する。 - 特許庁

This reinforcing multiaxial stitched fabric is characterized by arranging a plurality of reinforcing fiber yarns parallel in the form of a sheet, composing layers, crossing and laminating at least two or more layers of the layers, forming a laminate, stitching the resultant laminate with low- melting polymer yarns and integrating the laminate.例文帳に追加

多数本の強化繊維糸条が並行にシート状に配列して層構成をなし、前記層の少なくとも２層以上が交差積層されて積層体をなし、該積層体が低融点ポリマー糸でステッチされて一体化されていることを特徴とする補強用多軸ステッチ布帛。 - 特許庁

Then, the monitor image generating part 64 generates a monitor image, which is obtained by replacing a real-time KV-XR image with the DRR image having the closest landmark coordinate, i.e., being most coincident in a respiration time phase among the reconstituted DRR images, or a monitor image where both images are displayed in parallel.例文帳に追加

そして、モニタ画像生成部６４は、再構成したＤＲＲ画像の中で目印座標が最も近い、すなわち呼吸時相が最も一致するＤＲＲ画像でリアルタイムＫＶ−ＸＲ画像を置き換えたモニタ画像、あるいは、両画像を並列表示するモニタ画像を生成する。 - 特許庁

Each log framing 3 comprises two log walls 4 arranged side by side with a certain interval in parallel to the water channel and a rail 5 or supporting lumber 6 for holding a gap between two log walls 4, each log wall 4 is a row of logs superimposed from the bottom to the top and are fixed to a floor crossing log 2 with a through-bolt 9.例文帳に追加

各丸太組（３）は水路と平行に間をあけて並ぶ２つの丸太壁（４）と、２つの丸太壁（４）の間隙を保持する桟（５）又は支木（６）とからなり、各丸太壁（４）は丸太を上下に重ねた丸太列であり、通しボルト（９）を介して床渡し丸太（２）に固定される。 - 特許庁

In a ladder filter 1 in which a plurality of resonators are arranged at the serial arm and the parallel arm of the circuit, any of serial resonators S1 to S4 provided in the serial arm or preferably, a serial resonator S1 located at the first stage of a signal input side is divided parallelly into n pieces (for example, two).例文帳に追加

複数の共振子が回路の直列腕と並列腕とに配置された梯子型フィルタ１において、直列腕に設けられた直列共振子Ｓ１〜Ｓ４の何れか、好ましくは信号入力側初段に位置する直列共振子Ｓ１を並列にｎ個（例えば２つ）に分割する。 - 特許庁

The cable main body 7 containing an optical fiber 5 with coating 6 applied is parallel to the supporting line part 3 containing a supporting wire 1 with coating 2 applied; and, a neck part 8 with a thickness of 0.10 mm or less longitudinally connects the main body to the supporting part along the longitudinal direction to form the self-supporting cable 9 and 9'.例文帳に追加

光ファイバ５を収容して被覆６を施してなるケーブル本体部７と支持線１に被覆２を施してなる支持線部３とが平行になって、長手方向に沿って厚さ０．１０ｍｍ以下の首部８でもってその間を連結して自己支持型ケーブル９、９’とする。 - 特許庁

To provide a connection structure in which sufficient high bonding strength can be obtained in the vertical direction of a bonding face of two bonding members, and at the same time, in the parallel direction of the bonding face when the bonding members used for various electrical components and electronic components or the like are bonded.例文帳に追加

各種の電気部品や電子部品等に用いられる接合部材を接合する際に、二つの接合部材の接合面に垂直な方向と共に、接合面に平行な方向に対しても十分に高い接合強度が得られる接合構造を提供する。 - 特許庁

A non-power feed element 202 opens both terminals, has a length corresponding to a prescribed frequency and located approximately parallel to the unbalanced power feed element 201 provided on the circuit board 103 apart approximately 1/10 the wavelength of a frequency to be used for transmission/reception or less.例文帳に追加

無給電素子２０２は、両端が開放されており、所定の周波数に対応する長さとした上で、回路基板１０３上に設けられた不平衡給電素子２０１に対して送受信に用いる周波数の波長の略１／１０以下の間隔をおいて略平行に配設されている。 - 特許庁

This square tile carpet has a surface material 1 obtained by placing a number of bamboo sticks 5 tightly and in parallel, a thin sheet 6 adhering to the rear side of the surface material 1 and a rear side material 3 made of nonwoven fabric or the like placed according to the floor F.例文帳に追加

竹製の多数本の線状材５を平行かつ密に配設した表面材１と、表面材１の裏面に接着される薄シート体６と、床面Ｆに対応して敷設される不織布等の裏面材３とを、備えた全体正方形のタイルカーペットに於けるものである。 - 特許庁

The opto-electric wiring board and the packaging substrate are manufactured by using the optical wiring layer which has a core 1 for propagating light in parallel to the layer, a mirror 4 having an inclination with the core and a lens 3 for condensing light to the mirror and which lens is the same member as the clad 2 or the core.例文帳に追加

層に対して平行に光を伝搬させるコア１と、コアに対して傾きを有するミラー４と、ミラーに集光させるレンズ３を有し、該レンズがクラッド２またはコアと同一部材である光配線層を用いて、光・電気配線基板及び実装基板を製造する。 - 特許庁

In this biosensor, a parallel surface facing a surface on which an electrode on a planar longitudinal rectangular base plate 36A comprising an insulation sheet made of a resin with the thickness of 0.2 mm, namely, a skin contact surface part is previously subjected to a hydrophobic treatment, a water repelling treatment or the like and a through hole 361a is formed.例文帳に追加

0.2ｍｍの厚みを持つ樹脂製絶縁シートからなる平面刺長矩形状のベース版36Ａの電極が形成される面とは相対する平行面、すなわち皮膚当接面部分をあらかじめ疎水化処理または撥水化処理等を施し、貫通穴361ａを形成する。 - 特許庁

In the array microphone apparatus and a method for changing its main shaft, array microphones, whose directional main shaft can be changed in a planar space, consist of an array microphone unit (AMU), and the array microphones are arranged on the same plane or three-dimensional plane so that the AMU directional main shaft variable planes are parallel.例文帳に追加

平面空間内において指向主軸が可変であるアレイマイクロホンをアレイマイクロホンユニット（ＡＭＵ）とし、このＡＭＵ指向主軸可変平面が平行に成る様に同一平面或は３次元平面に配置したアレイマイクロホン装置及びアレイマイクロホンの主軸可変方法を得る。 - 特許庁

To provide an inexpensive malfunction preventive device for power control element for controlling a load such as AC electric motor or the like without having an influence on a circuit connected in parallel to the load, and a vacuum cleaner using it.例文帳に追加

交流電動機などの負荷に並列に接続した回路に影響を及ぼすことなく、負荷を制御する電力制御素子の電源ラインからのノイズによる誤動作を防止する低廉価な電力制御素子の誤動作防止装置およびそれを用いた電気掃除機を提供する。 - 特許庁

This differential coding circuit 100 comprising a 1-bit 2-stage serial parallel conversion circuit 110, a two-digit binary adder 130, N-stage delay registers 141, 142, and exclusive OR circuits 120, 150 can conduct differential coding with time delays of the N-stage delay registers 141, 142 only.例文帳に追加

１ビット２段の直並列変換回路１１０、二桁２進加算器１３０、Ｎ段遅延レジスタ１４１及び１４２、排他的論理和回路１２０及び１５０から構成される差動符号化回路１００は、Ｎ段遅延レジスタ１４１及び１４２の時間遅延のみで差動符号化ができる。 - 特許庁

In a liquid leakage detection device of a power supply system with a plurality of secondary cells connected in series or parallel, electrodes are provided on peripheral edge parts of sealing parts of the respective secondary cells, a capacitor without a direct current flowing is connected to each cell, and each capacitor is connected to the liquid leakage detection circuit.例文帳に追加

複数の二次電池を直列または並列に接続した電源システムの漏液検出装置において、前記各二次電池の封口部の周縁部にそれぞれ電極を設け、この各電池に直流電流の流れないコンデンサを接続し、この各コンデンサを漏液検出回路に接続する。 - 特許庁

This surgical microscope supporting device includes a column 3 supported by a supporting base 2, a parallel link type second arm 6 which can rotate vertically and has a proximal part supported by the column 3 and the surgical microscope 25 supported at a distal end of the second arm 6 through two or more electric devices for vertical movement 17 and 24.例文帳に追加

支持ベース２に支持された支柱３と、基端部が前記支柱３に上下回動可能に保持された平行リンク式の第２アーム６と、第２アーム６の先端部に複数の電動上下動装置１７，２４を介して支持された手術用顕微鏡２５を備える。 - 特許庁

Each of these labels is printed every one sheet (14) by being sent to the printing head 23 with the first supplying belt, and then, by being inserted between the first and the second supplying belts, and by being sent to a labeling machine in an opposite side end, it is stuck to a product 17 by being made parallel or perpendicular to its title 10.例文帳に追加

これらの各ラベルは、第１の供給ベルトにより印刷ヘッド２３に送られて１枚ずつ印刷（１４）され、それから第１及び第２の供給ベルト間に挟まれて反対側端のラベルはり機に送られ、製品１７にその表題１０と平行又は垂直にしてはられる。 - 特許庁

The light irradiated from the bar-shaped light source 2 is radiated at left and right sides through a route of the parallel rays L1 and l2 or a near route regarding a large volume of light on the basis of a structure of a lighting mechanism 1, and the light irradiated from the light source 2 is slightly extended in the vertical direction.例文帳に追加

照明機構１の構成をとることによって、棒状の光源２から放射された光は、その光量の大部分が平行光線Ｌ１，Ｌ２の経路またはこれに近い経路を通って左右に放射され、上下方向への拡がりは僅かである。 - 特許庁

The back surface panel 1 is provided with a release 1a for heat generating components 5 attached to the heat dissipation device 2 and the heat dissipation device 2 is tightened to the back surface panel 1 so as to tightly adhere an attaching surface to the heat generating components 5 of the heat dissipation device 2 or a surface parallel to the surface to the back surface panel 1.例文帳に追加

放熱器２に取付けられた発熱部品５、５…に対する逃げ１ａを背面パネル１に設け、放熱器２の発熱部品５、５…への取付け面またはその面と平行の面が背面パネル１に密着するように放熱器２を背面パネル１に締着した。 - 特許庁

To prevent or reduce occurrence of fine splitting on the outside A of a bent part of a door beam material made of aluminum alloy extruded material, when a lengthwise part of the door beam material is crushed by a press in a direction perpendicular to a flange surface (in parallel with the vertical direction of the door beam material) and both webs are buckled outward.例文帳に追加

アルミニウム合金押出材からなるドアビーム材について、その長さ方向の一部をフランジ面に垂直（ドアビーム材の高さ方向に平行）な方向にプレスで押し潰し、両ウエブを共に外側に座屈させたとき、屈曲部の外側Ａがささくれるのを防止し又は緩和する。 - 特許庁

The optical fiber cable 10 is formed by arranging tension members 12 in parallel on both sides of the coated optical fiber 11 or a coated optical fiber ribbon, adding protective barriers longitudinally on both sides of the coated optical fiber 11 where the tension members 12 are not arranged, and covering all of them totally with a cable jacket 13.例文帳に追加

光ファイバケーブル１０は、光ファイバ心線１１あるいは光ファイバテープ心線の両側にテンションメンバ１２を平行に配して、テンションメンバ１２が配されていない側の光ファイバ心線１１の両側に防護壁１４を縦添えして、ケーブル外被１３で一括被覆することで形成する。 - 特許庁

The substrate discrimination part 4 is equipped with a bond application region 7 where bit regions 6 in that bond 5 is or is not coated by a bond-coating machine for fixing the electronic components are provided in parallel, and a decimal display region 9 where a decimal display 8 is displayed corresponding to each bit region 6.例文帳に追加

基板判別部４は電子部品固定用ボンド塗布機によりボンド５が塗布もしくは非塗布とされるビット領域６が並設されたボンド塗布領域７と、各ビット領域６に対応して１０進数表示８がそれぞれ表示された１０進数表示領域９とを備える。 - 特許庁

As the vacuum heat insulating plate 7 provided with a plurality of grooves 8 on upper and lower, right and left sides approximately in parallel with each other, is disposed in a state of following an outer casing 2 or an inner casing 3 inner face, the refrigerator of high performance, having high heat insulating performance and appearance quality can be provided.例文帳に追加

上下左右の各辺に略平行の複数本の溝８を設けた真空断熱板７を外箱２又は内箱３内面に追随するように配設することにより、断熱性能及び外観品位に優れた高性能な冷蔵庫を提供するものである。 - 特許庁

Then, whether or not an error exists in read data is decided about the content of a data field read from a data memory for transmission of the communication controller by using 2nd data for error detection included in the data field, and an illegal data due to memory abnormality, noise on a parallel bus, etc., is detected.例文帳に追加

そして、通信コントローラの受信用データメモリから読み込むデータフィールドの内容に対し、読み込んだデータに誤りがないか否かをデータフィールド内に含まれる第２の誤り検出用データを用いて判定し、メモリ異常やパラレルバス上のノイズ等によるデータ化けを検出する。 - 特許庁

The supporting mechanism of the movable bracket 3 to the body side bracket 4 has a sliding mechanism which allows the movable bracket 3 to make relative movement with the body side bracket 4 in the direction parallel with the axis of the steering shaft when a collision load equal to or above the prescribed value is applied to the steering wheel 19.例文帳に追加

上記車体側ブラケット４に対する可動ブラケット３の支持機構は、ステアリングホイール１９に対し所定以上の衝突荷重が入力されると、車体側ブラケット４に対し可動ブラケット３がステアリングシャフト軸方向と平行な方向に相対移動可能とするスライド機構を有する。 - 特許庁

The structural material consists of substrates adhered with a structural adhesive and has two or more adhesion areas which are formed with the structural adhesive and have different properties; and the adhesion areas are arranged in parallel on the adhesion surface of the substrates.例文帳に追加

構造用接着剤を用いて基材と基材とを接着させた構造材であって、前記構造材は前記構造用接着剤により形成される物性の異なる複数の接着領域を有し、前記接着領域が前記基材との接着表面において、並列に存在する。 - 特許庁

A shoe-sole-shaped sock liner body 3 includes helical tubes 2 formed into a helical shape by helically cutting a round tube with an elongated hollow, or helical tubes 2 machined by helically winding an elongated belt-like polyethylene material and have inertia, the helical tubes being laid all over the sock liner body in parallel to each other.例文帳に追加

靴底状の中敷本体３には、細長の中空を設けた丸チューブに螺旋の切れ込みを入れて、螺旋状を形成した螺旋状チューブ２、あるいは細長で帯状のポリエチレン材を螺旋状に巻いて加工し、慣性を備えた螺旋状チューブ２、が並列に敷き詰められてある。 - 特許庁

In the dressing product from a carbon film, which has the effect of physiological activation, the carbon film containing the carbonaceous matter having a carbon content of 90% or more is disposed on the organism in such a manner that the surface of a carbon net within the carbon film is placed in the direction parallel to the surface of the skin of the organism.例文帳に追加

少なくとも炭素含有率が90％以上の炭素物が含まれる炭素フィルムを、フィルム内の炭素網面が生体の皮膚表面に対して平行方向に並ぶように生体に配置させた生理活性化効果のある炭素フィルムのドレッシング製品 - 特許庁

By tilting a cover surface to an attitude in parallel with a perpendicular direction, the contamination such as trash or dust being mixed from the outside of the image reading apparatus 1 and riding on the cover surface can be dropped and the contamination riding on the cover surface can be suppressed from degrading accuracy in image reading.例文帳に追加

カバー面が鉛直方向と平行となる姿勢になるまで傾けることにより、画像読取装置１の外部から混入してカバー面上に乗ったゴミや埃等の異物を落とすことができ、カバー面上に乗った異物が画像の読取りの精度を劣化させることが抑制できる。 - 特許庁

The pattern print product comprises the base material 1 having a metallic thin film layer 2 expressing a rugged pattern line formed on a surface thereof and a transparent film 4 expressing a color pattern comprising the lines or dots parallel to the rugged pattern line, wherein the rugged pattern line and the color pattern are superimposed and laminated.例文帳に追加

表面に凹凸模様条を表現した金属薄膜層２を設けた基材１と、その凹凸模様条と平行な線又は点からなる彩色図柄を表した透明フィルム４とからなり、凹凸模様条と彩色図柄とを重合して両者を積層させる。 - 特許庁

Focusing coils 3a, 3b are attached at deviational positions in the tracking direction on side faces parallel with the focusing direction and the tracking direction of a lens supporting member 2 supporting an objective lens 1 and opening parts 9a or recessed parts are provided at sides in which the focusing coils 3a, 3b are attached by being deviated.例文帳に追加

対物レンズ１を支持するレンズ支持部材２のフォーカス方向およびトラッキング方向に平行な側面に、トラッキング方向において偏った位置にフォーカスコイル３ａ，３ｂを取付け、フォーカスコイル３ａ，３ｂが偏って取付けられた側に開口部９ａや凹部を設ける。 - 特許庁

The apparatus further has additional interfaces 3b to 3g or 6a to 6f for one of two lines, the faces being different from interfaces between the first connector and the lines, parallel to the direction along which electric current for the line flows, and different from a lateral interface between an insulating material and the line.例文帳に追加

この装置は、第１の接続体との線路の境界面とは異なり、かつ線路の電流が流れる方向に平行であって、絶縁材料と線路の横方向の境界面とは異なった、２つの線路の１つの追加の境界面３ｂから３ｇ；６ａから６ｆをさらに有する。 - 特許庁

A unit frame 45 includes: two substantially parallel sides 46, 46 extending in a first direction; a connection 47 for connecting these ends in the first direction; and one or more guide bars 49 extending in a second direction opposed to the first direction from the connection 47, between the sides 46, 46.例文帳に追加

ユニットフレーム４５に、第一の向きに延びる２つの略平行なサイド部４６，４６と、これらの第一の向きの端を繋ぐ連結部４７と、サイド部４６，４６間において連結部４７から第一の向きと対向する第二の向きに延びる１つ以上のガイドバー４９とを備えた。 - 特許庁

When a straight line inside an energy confinement region parallel to the vibration electrodes 14, 16 is cut out at two points which intersect an outer circumference of an energy confinement region, its maximum length is L and the total thickness of an element is (t); then the value of L/t is set to be 9 or less.例文帳に追加

振動電極１４，１６と平行なエネルギ閉じ込め領域内の直線をエネルギ閉じ込め領域の外周と交差する２つの点で切り取ったときの最大長さをＬとし、素子の全厚みをｔとしたとき、Ｌ／ｔの値を９未満となるように設定する。 - 特許庁

In this package using the winding base material and the packaged body using it where a winding web at least one side of which is provided with a sealing layer is slit or simultaneously half-cut, half-cuts are make parallel at both ends of the winding base material.例文帳に追加

少なくとも片面にシール層が設けられた巻き取り原反をスリッターすると同時にハーフカットが施した巻き取り基材とそりを使用した包装体であって、前記巻き取り基材の両端に平行なハーフカットが入っていることを特徴とする巻き取り基材および包装体並びにスリッター。 - 特許庁

This is the edge light type light guide plate 31 in which convex shaped or concave shaped light dispersing means 32 to disperse incident light in the thickness direction of the light guide plate are installed at an incident face 31a of the light from LED in a plurality of numbers and in parallel rows extending laterally in stripes.例文帳に追加

エッジライトタイプの導光板３１であって、ＬＥＤからの光の入射面３１ａに入射光を導光板の厚み方向に分散させる凸形状又は凹形状をなす光分散手段３２を複数、筋状に横に延びて平行列をなして設ける。 - 特許庁

A display control part 88 displays on a display means an image representing a view from a viewpoint of the object to which an additionally lined texture image having a plurality of additional lines representing meshes or a plurality of parallel additional lines indicated on the original texture image is mapped.例文帳に追加

第２表示制御部８８は、網目を表す複数の補助線又は互いに平行する複数の補助線が原テクスチャ画像上に表されてなる補助線付きテクスチャ画像がマッピングされたオブジェクトを視点から見た様子を表す画像を表示手段に表示する。 - 特許庁

A resist liquid becomes low viscous or fluid in the vicinity of the boundary E between the both zonal resist liquid films R(1), R(2) by the ultrasonic wave irradiation scanning of the ultrasonic wave irradiating part 160 so as to even the surface of the liquid film in the direction parallel to a substrate surface, which results in removing the unevenness.例文帳に追加

この超音波照射部１６０の超音波照射走査により、両帯状レジスト液膜Ｒ(1)，Ｒ(2)の境界Ｅ付近では、レジスト液が低粘度化ないし流動化して、液膜表面が基板面と平行な方向（水平方向）に均され、凸凹が除去される。 - 特許庁

Several sets of fingers 25 for holding a work and pneumatic cylinders for energizing the fingers 25 in the direction of clamps are provided in parallel at intervals, and among the plural fingers 25 one or plural pneumatic pressure circuits capable of making energizing timing slide against the others in the direction of clamping direction are preferably provided.例文帳に追加

ワーク挟持用のフィンガと該フィンガをクランプ方向に付勢する空圧シリンダを複数組間隔をおいて並設し、前記複数のフィンガのうち１個または複数個のクランプ方向への付勢タイミングを他のものとずらせることのできる空圧回路を設けておくのが好ましい。 - 特許庁

The anisotropic diffusion layer 18 consists of convex- or concave-shaped micro lenses 18L with different cross-section curvatures in X and Y directions, with a major diameter direction (the Y direction) of its bottom face elliptical shape arranged vertical to the prism grooves 12a, 12b, and parallel with a linear light source 2 of a backlight unit 4.例文帳に追加

異方性拡散層１８は、Ｘ方向とＹ方向とで断面の曲率の異なる凸又は凹形状の微小レンズ１８Ｌの群でなり、その底面楕円形状の長径方向（Ｙ方向）は、プリズム溝１２ａ，１２ｂに垂直で、バックライトユニット４の線状光源２と平行に配列する。 - 特許庁

An adhesive material applicator 1 has two or more nozzles 12 arranged in parallel in a horizontal direction A, a distributor 13 distributing an adhesive material 2 supplied by pumps 7 and 8 among the nozzles 12 so as to discharge through the nozzles 12 and valves 14 capable of opening and closing individual nozzles 12.例文帳に追加

接着材塗布装置１は、水平な一方向Ａで互いに並設される複数のノズル１２と、ポンプ７，８から供給された接着材２を、各ノズル１２に分配してこれら各ノズル１２を通し吐出させる分配器１３と、各ノズル１２をそれぞれ開閉可能とする弁１４とを備える。 - 特許庁

In a flat distribution material 11 where parallel linear conductors 13 on the same plane are insulation covered with sheaths 15 from front and rear surfaces of the same plane, recesses 25 and protrusions 27 which can be fit are arranged alternately on a surface 23 of at least one sheath 15 on the front or rear surface.例文帳に追加

同一平面上で平行な線状の導体１３が同一平面の表裏側からシース１５によって絶縁被覆されるフラット配索材１１であって、少なくとも表裏いずれか一方のシース１５の表面２３に、嵌合可能な凹部２５と凸部２７が交互配列される。 - 特許庁

Two or one pupil is detected from an image of a face by combination of an infrared light source and a camera, and the cursor on the personal computer is moved according to a spatial position of the pupil moving in a plane nearly parallel to the personal computer screen by the movement of the head, especially rotation.例文帳に追加

近赤外線光源とカメラの組み合わせにより２つもしくは１つの瞳孔を顔の画像から検出し、頭の動き、特に回転により、パソコン画面にほぼ平行な面の中を移動する瞳孔の空間位置に合わせて、パソコン画面上のカーソルを動かす。 - 特許庁

The lid body 8 has a lid induction coil 10 therein and the lid induction coil 10 is connected to a control part 5 of the body 1 of the rice cooker with the power line 11, which 11 is arranged almost parallel with or crosses the hinge shaft 7 askew at the hinge part 6 along the length thereof.例文帳に追加

蓋体８は内部に蓋誘導コイル１０を有し、蓋誘導コイル１０は、炊飯器本体１の制御部５と電力線１１で接続し、電力線１１はヒンジ部６にてヒンジ軸７と長手方向に略平行もしくは斜めに交差するよう配線する。 - 特許庁