| 例文 |
or-parallelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4603件
The free layer may be oriented either substantially orthogonal to the write pole or substantially parallel to the write pole, in which latter embodiment a flux guide may be located between the free layer and the write pole for directing the auxiliary magnetic flux from the free layer to the write pole.例文帳に追加
自由層は、書き込み極に対してほぼ直交する向きであってもよく、または書き込み極に対してほぼ平行する向きであってもよく、後者の実施形態では、磁束ガイドを自由層と書き込み極との間に配置して、補助磁束を自由層から書き込み極に向けることができる。 - 特許庁
To provide a battery pack in which in a battery module to connect a plurality of battery packs to parallel-connect a plurality of unit cells, if gas is generated from the unit cells, the battery pack or the battery module to include the unit cells can be found easily by observation from outside.例文帳に追加
複数の素電池を並列接続した組電池を複数接続した電池モジュールにおいて、素電池からガスが発生したらその素電池を含む組電池あるいは電池モジュールを、外側から観察することで容易に見つけ出すことができる電池パックを提供する。 - 特許庁
The projection of at least two illuminating directions to the sample is vertical or parallel with respect to the orientation of a principal pattern of the sample, and the polarization of illumination light in a first direction and the polarization of illumination light in a second direction are different from each other.例文帳に追加
また、少なくとも2つの照明方向の該試料への射影は該試料の主要なパターンの方向に対して垂直または平行であり、該第1の方向の照明光の偏光と該第2の方向の照明光の偏光は互いに異なることを特徴とする。 - 特許庁
A defective recording inspection section 8 extracts, from the image acquired by the image acquisition section 7, a pixel of which the luminance value is higher than those of peripheral pixels in a main scanning direction which is parallel to an arrangement direction of nozzles in a recording section 6, and thereby the defective recording inspection section 8 detects presence or absence of defective recording in the image on the basis of the inspection result.例文帳に追加
記録不良検査部8は、画像取得部7によって取得された画像を記録部6のノズルの配列方向に平行な方向である主走査方向に周辺画素より輝度値が高い画素を抽出し、この結果に基づいて画像の記録不良の有無を検出する。 - 特許庁
Also, at the time of image packet distribution, by combining successive broadcasting and parallel broadcasting and performing transmission after simulating the completion time of distribution to two or more client terminals by a test packet, the completion time of the distribution to all the client terminals is minimized and the quality of the movement of moving images is secured.例文帳に追加
また、画像パケット配信にあたって、順次同報と並列同報を組合せ、テストパケットにより複数クライアント端末への配信完了時間をシミュレーションした上で送信することにより、全クライアント端末への配信完了時間を極小におさえ、動画の動きの品質を確保する。 - 特許庁
The plurality of resistors Ri are connected with relays Li in parallel, and the respective relays Li are controlled to be open or short-circuited by means of a control circuit C, so that entire resistance values are changed which are connected to a device to be adjusted.例文帳に追加
そして、当該複数の抵抗Riのそれぞれに並列にリレーLiが接続され、制御回路Cを介してそれぞれのリレーLiが開放状態または短絡状態に制御されることにより調節対象の機器に接続される抵抗の全抵抗値が変化する。 - 特許庁
To provide a solar cell, a manufacturing method therefor, a solar cell module using it, and a cell window, where the interval between solar cells is minimized when solar cells are assembled in series or parallel, the power loss is minimized, and the contact between cells is maximized.例文帳に追加
太陽電池を直列及び並列に組立てる時に、太陽電池間の間隔の最小化、電力損失の最小化、そして電池間の接触の最大化が可能な太陽電池及びその製造方法と、これを利用した太陽電池モジュール及び電池ウィンドウを提供する。 - 特許庁
In the illumination equipment equipped with light sources 1 and the light distribution control panel 3 equipped in light emitting openings 2 of the light sources 1, the light distribution control panel 3 has two or more straight prisms 4 of adjoined mostly parallel, and the convex parts of each prisms 4 are arranged to a light incidence face side.例文帳に追加
光源1と、この光源1の出射開口部2に設けた配光制御パネル3とを備えた照明装置において、配光制御パネル3は、複数の直線状のプリズム4をほぼ隣接して並設したものであり、各プリズム4の凸部を入射面側に配置している。 - 特許庁
In the optical device composed of a periodical multilayer structure, for example, a dielectric multilayer film formed on a transparent substrate, the end surface of the multilayered structure not parallel to the layer surfaces of the structure is used as at least either a beam incident surface or a beam exit surface.例文帳に追加
周期的な多層構造体、例えば透明基板上に形成した誘電体多層膜によって構成される光学素子において、この多層構造体の層面と平行でない端面を光入射面もしくは光出射面の少なくとも一方として使用する。 - 特許庁
To provide a tower type spacer suitably installable by a worker by sliding from the horizontal direction in parallel to bar arrangement work or after the bar arrangement work, by properly securing an interval between doubly arranged slab reinforcements and the cover thickness of a slab.例文帳に追加
ダブル配筋されたスラブ筋の間隔及びスラブのかぶり厚さを適切に確保することができるとともに、作業員が配筋作業と並行して或いは配筋作業後に水平方向からスライド等させて好適に取り付けることができるタワー型スペーサーを提供する。 - 特許庁
Both image data of image data (DTB) subjected to camera shake recovery and image data (DT) not subjected to camera shake recovery can be displayed on a rear LCD panel or the like, and for example, both the image data (DTB, DT) are divided on right and left of a display screen and displayed in parallel.例文帳に追加
手ぶれ復元処理の施された画像データ(DTB)と、手ぶれ復元処理の施されない画像データ(DT)との両画像データが背面LCDパネルなどに表示可能とされ、たとえば、両画像データ(DTB、DT)は、表示画面の左右に分割して並列に表示される。 - 特許庁
The integrated circuit device consisting of function blocks 11-14 and a glue logic operating the function blocks 11-14 in parallel coordination, is provided with a field programmable gate array FPGA 15 that interconnects the function blocks 11-14 and part or all of the glue logic.例文帳に追加
複数の機能ブロック11〜14と、機能ブロック11〜14を並列に協調して動作させるグルー・ロジック(GLUE LOGIC)とからなる集積回路装置において、機能ブロック11〜14間およびグルー・ロジックの一部または全部を相互接続するFPGA15を備える。 - 特許庁
To provide an entrance door to a toilet room wherein a stool is set in parallel with the direction of the width of an opening for the entrance without impairing an architectural design property as the door at a low cost without using any panel of a special material or a structure without restriction on a setting position in terms of a space layout around the toilet.例文帳に追加
入口開口幅方向と平行に腰掛便器が設置されたトイレの入口のドアを、トイレ周囲の空間レイアウト上の配置場所の制約を受けず、特殊な材料や構造のパネルを用いず低コストで、ドアとしての意匠性を損なうことなく提供する。 - 特許庁
Furthermore, one or a plurality (N) of diodes 58 for rectification are connected in series with the seed LD30 in the forward direction without the switching element 56 for discharging, and a resistor 60 for discharge bypass is connected in parallel with a series circuit of the seed LD30 and the diode 58.例文帳に追加
さらに、放電用スイッチング素子56を介さずに、シードLD30と直列に順方向の向きで1個または複数個(N個)の整流用ダイオード58を接続するとともに、シードLD30およびダイオード58の直列回路と並列に放電バイパス用の抵抗60を接続している。 - 特許庁
To provide a coupling body comprising flexible conduits disposed in parallel with each other side by side, certainly blocking torsion or a turn of each the conduit of the coupling body with a long direction axis of the conduit as a center though permitting arc-shaped motion with all of three spatial axes as centers.例文帳に追加
全て三つの空間軸線を中心とする円弧状運動を許容するが、しかし導管の長手方向軸線を中心とする結合体の個々の導管の旋回或いはねじれを確実に阻止する平行に互いに並んで配置された柔軟導管から成る結合体を提供する。 - 特許庁
In the case of generating a picture configured by arranging lines with the prescribed number of digits in parallel, a field in which the display priority of each field and the presence/absence of continuous designation are set as attributes is read from a table, and whether or not the field is stored within the number of digits of a line buffer for one line of the picture is decided.例文帳に追加
所定数の桁の行を並置して成る画面を生成する際、各フィールドの表示優先度及び連続指定の有無を属性として設定したフィールドをテーブルから読み込み、そのフィールドが、画面1行分の行バッファの桁数内に収まるかを判定する。 - 特許庁
The torchon lace cloth 1 is obtained by knitting the pattern part 2 and the margin part 3 in parallel, inserting the rubber yarn 4 into the margin part 3 along the knitting direction, interknitting 5' the rubber yarn 4 or another rubber yarn 5 with the patterned part 2 for every right place so as to turn down 5" the rubber yarn at the top P to return to the original position.例文帳に追加
本願トーションレース地1は、模様部2と縫代部3とを並走させて編成し、縫代部3に編成方向に沿ってム糸4を挿入し、該ゴム糸4又は他のゴム糸5を適所毎に模様部2に編み込み5′し、頂点Pで折り返し5″して元の位置に戻るようにする。 - 特許庁
A grill ignition 9 with an ignition plug 8 is installed parallel to fish roasting burners 5a-5b inside a fish roasting chamber 2, and sure ignition performance is obtained even when the position of the top end part of the ignition plug 8 of the grill ignition 9 changes in the forward or backward direction against the flame outlet 10 of the fish roasting burner.例文帳に追加
魚焼庫内2に魚焼バーナ5a〜5dと平行に点火プラグ8を備えたグリル点火装置9を設けて、魚焼バーナの炎口10に対し、グリル点火装置9の点火プラグ8の先端部の位置が前後方向に変化しても確実な点火性能を得られる。 - 特許庁
The heat insulating panel 1 for the roof is formed of a single or a plurality of parallel recessed grooves 2 extending from one edge to the other edge thereof, horizontal support pieces 4, 3 arranged on right and left upper edges of the recessed grooves 2 along the same, in a manner extending outward, and a heat reflective sheet 10 stuck to an inner surface of each recessed groove 2.例文帳に追加
一端から他端まで延びる単数または並走する複数の凹溝2を設け、その凹溝2の左右の上部縁端に、凹溝2に沿って、ほぼ水平な支持片3,4を外側向きに延設し、前記凹溝2の内面に熱反射シート10を貼付した屋根用断熱パネル1とする。 - 特許庁
This switching power supply has a capacitor B1 which is parallel connected to a positive-phase input terminal b of an error amplifier 11 and a transistor B which short-circuits or openes the capacitor B1, and before short- circuiting the capacitor B1 by making the transistor B2 on and makes the applied voltage to the positive-phase input terminal b 0 V.例文帳に追加
誤差増幅器11の正相入力端子bに並列に接続されるコンデンサB1と、このコンデンサB1を短絡または開放するトランジスタB2とを設け、起動前にはトランジスタB2をオンしてコンデンサB1を短絡し、正相入力端子bへの印加電圧を0Vとする。 - 特許庁
The columnar metal 40 is formed vertically or obliquely to a substrate 30 surface and its sectional form being in parallel to the substrate 30 surface is made to have an almost constant area and anisotropy at least within a range farther from the substrate surface than a prefixed distance.例文帳に追加
その柱状金属40を基体30表面に対して垂直、もしくは傾斜して形成し、その基体30表面に平行な断面形状を、少なくとも基体表面から一定距離以上離れた範囲においては面積が略一定で異方性を有する形状とする。 - 特許庁
The irradiation optical axes 12a to 12d are included in a specific reference plane or a plane nearly in parallel to the specific reference plane, and have an angle interval of nearly 90° each in the reference plane, when the irradiation optical axes 12a to 12d are mapped to the reference plane.例文帳に追加
照射光軸12a〜12dは、所定の基準平面内又は該所定の基準平面と略平行な平面内に含まれ、照射光軸12a〜12dを前記基準平面に写像したときに、前記基準平面内で略90゜ずつの角度間隔を持つ。 - 特許庁
A first detection resistor 51 and a second detection resistor 52 are connected in series between the input voltage detection terminal 1 of the semiconductor device 4 and a DC voltage line Vin, and a Zener diode 53 is connected in parallel with the detection resistor 51 or 52.例文帳に追加
半導体装置4の入力電圧検出端子1と直流電圧ラインVinの間に第一の検出抵抗51と第2の検出抵抗52を直列接続し、さらに検出抵抗51もしくは、検出抵抗52に並列接続されたツェナーダイオード53を備えている。 - 特許庁
To inform the outside of start of parking operation without any increase in an operation load of a driver receiving support for parking in a vehicle having an operation assisting device teaching driving operation to the driver parking the vehicle in tandem or in parallel.例文帳に追加
縦列駐車或いは並列駐車を行なう際に運転者に対して運転操作を教示する運転支援装置をそなえた車両に関し、駐車支援を受けようとするドライバの操作負担を増加させることなく駐車操作の開始を外部に報知できるようにする。 - 特許庁
All the one side of a cassette or the latticed frame 1 is formed by injection molding resin R arranging the metal cores M in parallel at prescribed intervals as inserts, by which molding resins are formed by covering the metal cores M and bridging adjacent metal cores M.例文帳に追加
そして、この格子状のフレーム(1) のカセット1側面当りの全体を、所定の間隔をあけて平行に並べた金属芯材(M) をインサートとして樹脂(R) を射出成形することにより、樹脂体が、その金属芯材(M) を被覆しかつ隣接金属芯材(M) 間に渡って架設されるように形成する。 - 特許庁
The packaging box has a tubular peripheral wall, the cross-sectional shape parallel to the bottom face of which is an equilateral parallelogram and is made of the sheet of a cardboard, the plastic or the like and fixes and stores the packed articles inside.例文帳に追加
上記の目的を達成するための第1の発明は、底面に平行な断面形状が等辺の平行四辺形である筒状に形成される周壁を設けた厚紙、プラスチック等のシート製の包装箱であって、かつ被包装物を内部に固定収容する包装箱である。 - 特許庁
The surface acoustic wave filter, which has a plurality of IDT electrodes 3 connected to a ladder circuit or a lattice circuit on a piezoelectric substrate 1, has an IDT electrode 2 for controlling frequency characteristics connected in parallel to at least one of the IDT electrodes.例文帳に追加
圧電基板1上にIDT電極3の複数をラダー型回路またはラティス型回路に接続した弾性表面波フィルタであって、少なくとも1つのIDT電極に周波数特性制御用のIDT電極2を並列接続したことを特徴とする。 - 特許庁
There is a view that, in parallel with the above institutional developments, from the perspective of maintaining consistency with other industry laws, a registration system or other entry regulations should be adopted for major shareholders who could be issued with orders for action. 例文帳に追加
上記制度整備に伴い、措置命令の対象となり得る主要株主に対しては、他業法との整合性を図る観点から、参入規制として登録制等を採用すべきとの考え方があるが、過剰規制を避ける観点から、その要否については引き続き検討を行う。 - 金融庁
Although it was compiled with the Mongolian Empire in the center on the premise that all regions would be incorporated into the Mongolian Empire in future, it is quite different from the official history of Chinese dynasties or history books written in Europe in the sense that it treated the history of major regions independently as well as in parallel. 例文帳に追加
モンゴル帝国にいずれは組み込まれる歴史であるという意味でモンゴル帝国中心ではあるけれども、主要地域の歴史をそれぞれ自立した形で並列的に扱っており、同時代までの中国歴代王朝の正史やヨーロッパ側の歴史書とは大きく異なっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The flexible connection part 33 is twisted at 45° relatively with respect to the contact pressure direction of the female contact part 31, and the female contact part 31 is arranged so that the contact pressure direction of the female contact part 31 is set parallel to or perpendicular to a direction in which one side of the movable housing 20 extends.例文帳に追加
可撓連結部33は、雌型接触部31の接圧方向に対して相対的に45°捩じられ、雌型接触部31の接圧方向が可動ハウジング20の一辺が延びる方向と平行又は直角になるように雌型接触部31が配置されている。 - 特許庁
An epitaxially grown orientation film is provided to the aluminum electrode layer 4 and the background electrode layer 5, the (111) plane of the crystal of the aluminum electrode layer 4 and the (001) or (100) plane of the crystal of the background electrode layer 5 are oriented in parallel with the (001) plane of the crystal of the piezoelectric substrate 2.例文帳に追加
Al電極層4および下地電極層5を、エピタキシャル成長した配向膜によって与え、Al電極層4の結晶の(111)面と下地電極層5の結晶の(001)面あるいは(100)面と圧電基板2の結晶の(001)面とを互いに平行に配向させる。 - 特許庁
The invention refers to fastening devices including at least two fastening elements 101, each of the fastening elements includes a head, a body part, and an end part, a screw or a swaging groove is arranged in the end part, the front surface 106 of the end part has a cavity being parallel to the first axis 102 and extending to the bottom 108.例文帳に追加
少なくとも2つの固着要素101を含む固着装置に関し、各固着要素はヘッドとボディ部分と端部を含み、端部にはねじまたはスエージング溝が設けられ、端部の前面106は第1の軸102に平行でボトム108まで延びるキャビティを有する。 - 特許庁
In a driving device of the rotary valve, a magnet is fixed to a rotator turning in a 90° range together with a valve shaft of the rotary valve, a switch is disposed adjacently to a passage for passing the magnet on a plane extending in parallel with the rotator, and the switch senses the magnet to open or close a circuit.例文帳に追加
回転弁の駆動装置において、回転弁の弁軸とともに90度の角度範囲内で回動する回転体に磁石を固定し、回転体と平行に延びる平面上で磁石の通る通路に近接してスイッチを付設し、スイッチを磁石に感応して回路を開閉するものとする。 - 特許庁
This manufacturing method has positioned in parallel a first substrate 130 with a photodetector 132 formed in each optical semiconductor device forming region, and a second substrate 120 with a projection 123 whose part of the side forms a reflecting surface or the base of the reflecting surface and connects the base of the projection to a part of the substrate.例文帳に追加
各光半導体装置形成領域に受光素子132が形成された第1の基板130と、側面の一部が反射面または反射面の下地面となる突起部123を有する第2の基板120とを対向させて、突起部の底面と第1の基板の一部とを接合する。 - 特許庁
At least, regarding either the upper magnetic pole layer 10b or the lower magnetic pole layer 8b, a cross section in a field parallel with a medium facing surface ABS once contracts toward the medium facing surface ABS, and the cross section is expanded at a tip part 80 contacting the medium facing surface ABS.例文帳に追加
上部磁極層10bと下部磁極層8bの少なくともいずれかは、媒体対向面ABSに向かって、媒体対向面ABSと平行な面における断面積がいったん縮小し、かつ、媒体対向面ABSと接する先端部80で断面積が拡大されている。 - 特許庁
Furthermore, switch elements SW1-SW6 arranged between the switch element 12 and each of the heating resistors R1-R4, wherein the switch elements SW1-SW6 switch to supply power to the each of the heating resistors R1-R4 via a series wiring or via a parallel wiring.例文帳に追加
また、スイッチ素子12と各発熱抵抗体R_1〜R_4との間には、各発熱抵抗体R_1〜R_4に対し、直列配線を介して電力を供給するか、並列配線を介して電力を供給するかを切り替えるスイッチ素子SW_1〜SW_6が設けらている。 - 特許庁
The lighting device 10 comprises a translucent or transparent case 16 set between raising seedling beds 14, and a plurality of light sources such as exterior electric fluorescent tubes 18 arranged at the inside space of the case 16 in parallel to apply the light to plants 12 on the raising seedling beds 14 at both sides of the case 16.例文帳に追加
本発明の照明装置10は、育成床14間に設けられた光透過性のケース16と、ケース16の内部空間に並行に配列された複数の外部電極蛍光管18などの光源とを含み、ケース16の両側の育成床14の植物12に光を照射する。 - 特許庁
To solve a problem of a conventional surface acoustic wave filter comprising resonators having resonance or anti-resonance characteristics configured to be a ladder form that the lifetime has been decreased due to generated heat by the resistance of thin film wires because the resonators on a parallel arm at an input side first-stage receive a greater rush current.例文帳に追加
共振特性或いは反共振特性を有する共振器を梯子型に構成した弾性表面波フィルタにおいて、入力側初段の並列腕の共振器は流入電流が大きくその薄膜配線の抵抗による発熱によって寿命が低下する。 - 特許庁
In the separator for the fuel cell, a contact face with an electrode or a current collector, and a plurality of parallel vent grooves comprising a convex 1 and a concave 2 constituting a reactant gas passageway, are formed, and the top 11 of the convex 1 includes an edge 11a extended towards an adjacent convex side from a side face 13 of the convex 1.例文帳に追加
電極又は集電体との接触面及び反応ガスの流路を構成する凸部1及び凹部2からなる複数の並列する通気溝が形成され、凸部1の頂部11は凸部1の側面13から隣接する凸部側に張り出した縁部11aを有する燃料電池用セパレータ。 - 特許庁
A lens body 50 which is supported by the above support body is installed in the front side of the LED, and the lens body is constituted of: a Fresnel lens 51 which converges or makes parallel the divergent light received from the LED; and a transparent cover 52 to cover the Fresnel lens.例文帳に追加
そして、前記LEDの前面側に前記支持体に支持されるレンズ体50設けるとともに、そのレンズ体を、LEDから受けた発散性光線を収束又は平行させるフレネルレンズ51と、そのフレネルレンズを被覆する透明な被覆板52とから構成する。 - 特許庁
To provide a simply structured serial-parallel signal conversion input/ output device capable of carrying out the control of various driven apparatus with a serial signal in a batch or of changing respective output signals of various sensors into serial signals to transmit them in a batch to a control system.例文帳に追加
駆動制御される各種機器の制御をシリアル信号によって一括して行うことができ、あるいは、各種センサの出力信号をシリアル信号化して、一括して制御系に伝送することができる簡単な構成のシリアル−パラレル信号変換入出力装置を得る。 - 特許庁
To provide a video audio recorder which specifies a CM section even for the vicinity of reproduction termination position of a program under recording when the program under recording is reproduced in parallel with video recording of a television broadcast program, and performs CM skip reproduction or reproduces only the CM section.例文帳に追加
テレビジョン放送番組の録画と並行して録画中の番組を再生する場合において、録画中番組の再生終端位置付近についても、CM区間を特定し、CMスキップ再生もしくはCM区間のみを再生する映像音声記録装置を提供する。 - 特許庁
The device has also a control circuit 5 which drives a control gate line CL to which a control gate is connected and divides electrically sub-arrays respectively into the number being suitable for parallel operation adjusting to input or output speed of data of the non-volatile semiconductor memory.例文帳に追加
コントロールゲートが接続されたコントロールゲート線CLを駆動し、当該不揮発性半導体記憶装置のデータの入力または出力の速度に合わせて複数のサブアレイを並列動作させるのに適した数に、サブアレイそれぞれを電気的に分割する制御回路5を有している。 - 特許庁
The wall member comprises two outer layers 21 extending at least substantially parallel to each other and intermediate layers 23 extending among two or more outer layers arranged between the outer layers in a zigzag shape consisting of a number of peaks and valleys.例文帳に追加
少なくとも実質的に平行に延在する二つの外部層21と、外部層の間に配置されている二つまたはそれ以上の外部層の間に多数のピークと谷を含有するジグザグ形状を有して延在する中間層23とを備えた構成の壁部材とする。 - 特許庁
A plurality of bar or tubular elastic packing members 3, 4 are extended in parallel from one end to the other end of a tape-shaped dampproof sheet 2, and both ends of the respective elastic packing members 3, 4 are in a movable state without being fixed to the dampproof sheet 2 by a suitable length portion from the end of the dampproof sheet 2.例文帳に追加
テープ状の防湿シート2の一端から他端にかけて、棒状又は管状の弾性パッキン材3、4を複数本並走させて成り、各弾性パッキン材3、4の両端部は、防湿シート2の端部から適宜長さ分、防湿シート2に固定されずに可動状態にされている。 - 特許庁
A liquid is supplied by injection to the stationary mixing machine 2 through its upper part, and a gas is drawn into the stationary mixing machine 2 by the flow energy of the liquid and conducted downward in parallel flows in the mixing machine 2 so as to carry out aeration or diffusion treatment by mixing the liquid and the gas, stirring them and bringing them into contact with each other.例文帳に追加
この静止型混合器2の上部から液体を噴射供給し、その液体の流動エネルギーで気体を引き込みながら静止型混合器2内を並流で下方に通流させて、液体と気体の混合、攪拌、接触を行ない、曝気又は放散処理を行なう。 - 特許庁
On the occasion when either a line L1 or L2 on the RTD sensor 2 side is disconnected and a capacitor 42 of a filter circuit 4 is charged by a current from the constant current source 3, a switch 5 connected with a detecting part 6 in parallel is closed and input voltage to an amplifying part 61 is limited to a prescribed threshold.例文帳に追加
RTDセンサ2側のラインL1,L2のいずれかが断線して定電流源3からの電流によりフィルタ回路4のコンデンサ42が充電された際、検出部6と並列に接続されたスイッチ5を閉として、増幅部61への入力電圧を所定の閾値に制限する。 - 特許庁
The wafer transfer hand 5 has a surface 6 which supports the wafer 1 and has a width equal to or above the diameter of the wafer 1, and a plurality of slit-like notches 7 are cut in the surface 6 of the wafer transfer hand 5 extending in parallel in the direction in which the wafer transfer hand 5 is moved.例文帳に追加
本発明のウエーハ搬送用ハンド5は、ウエーハ1を支持する面6がウエーハ1の直径と同一またはそれ以上の幅を有し、この面6に当該ウエーハ搬送用ハンド5の移動方向に対して平行な複数のスリット状の切り込み7が形成されている。 - 特許庁
Of the light from the LED 3 that passes thorough the translucent cover 4, light having passed through an inclined surface 63 of a part where the bulged part of the projection 43 becomes larger toward the flat plate part 41 along the side plate part 42 is refracted toward ahead or toward the transverse direction in parallel with the flat plate part 41.例文帳に追加
透光性カバー4を通過するLED3からの光のうち、突部43の膨らみが側板部42沿いに平板部41に向けて増加していく部分の傾斜面63を通過した光は、前方又は平板部41に平行な横方向に向けて屈折される。 - 特許庁
The bottom surface of the gutter member 12 is set flush with the bottom surface of the ceiling member 9 located below the jointing portion 10 and is projected out by a predetermined length almost in parallel to the direction of the ceiling member 8 located above, and also the ceiling members 8, 9 can be formed in an arch shape or a flat panel shape.例文帳に追加
前記樋部材の下面が、結合部の下方に位置する天井材の下面と面一に設定されると共に、上方に位置する天井材方向に略平行に所定長さ突出して配設され、また天井材はアーチ状や平板状に形成される。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|