1153万例文収録!

「or-parallel」に関連した英語例文の一覧と使い方(75ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > or-parallelに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

or-parallelの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4603



例文

This revetment structure 12 is provided with two earth retaining walls 14 extending almost parallel with the water's edge (the shore line of the seashore or the lakefront) with a space to each other, and a filler 16 formed of many natural materials such as rocks filled between two earth retaining walls 14.例文帳に追加

護岸構造体12は、互いに間隔をおき水際(海岸や湖岸の岸線)と略平行して延在する2つの土留壁14と、これら2つの土留壁14の間に充填された岩石などの多数の天然素材からなる充填材16とを備えている。 - 特許庁

The device is to couple the wheelchair B of the coupled side in front of a main body of the wheelchair A into one piece with a prescribed space and a back coupling arm 12 is attached to be adjustable in extension to a frame on the left side or the right side of the main body of the wheelchair A in parallel with an armrest 11.例文帳に追加

車椅子本体Aの前方に所定の間隔をおいて被連結側車椅子Bを一体的に連結する装置であって、車椅子本体Aの左側又は右側のフレームにアームレスト11と平行して後部連結アーム12を伸縮調節自在に取り付ける。 - 特許庁

The groove 4 contains at least one groove 4a or 4b which can be engaged in a position of the semiconductor wafer 1 between a temporary orientation flat 1a formed on the semiconductor wafer 1 and a flaw 2 formed in almost parallel to the temporary orientation flat 1a.例文帳に追加

溝付部4には、半導体ウェーハ1に形成された仮のオリエンテーションフラット1aと、仮のオリエンテーションフラット1aに略平行に形成された傷2との間にある半導体ウェーハ1の部分に嵌め込むことが可能な溝4a、4bを少なくとも1つ以上形成する。 - 特許庁

The pair of first electrodes 218a and 218b and the pair of second electrodes 143a and 143b have parts in parallel away from each other, and parts 102d and 102e formed such that the part can be wetted by either urine or moisture contained in the stool are provided.例文帳に追加

一対の第1電極218a,218bと一対の第2電極143a,143bとは互いに離間並行する部位を有し、その部位が尿および便に含まれる水分のいずれかによって濡れることが可能に形成されている部分102d,102eを有する。 - 特許庁

例文

In the backrest-opening/closing wheelchair, a rotary shaft is provided at the lower part of a backrest seat, the backrest seat is reclined backward from a raised state using the rotary shaft as a fulcrum and positioned in parallel with a seat part to form a moving space, so that the user can advances and gets on the wheelchair or retreats and gets on the wheelchair.例文帳に追加

背もたれシートの下部に回転軸を設け、その回転軸を支点に、背もたれシートが起立状態から後方に倒れ、座席部と平行になり、移動スペースが生まれることにより、車椅子に前進移乗・後進移乗を可能にすることを特徴とする背もたれ開閉車椅子。 - 特許庁


例文

A CPU 2 converts data inputted from a PIO(parallel input/output controller) 7 or an UART(universal asynchronous receiver-transmitter) 8 into data corresponding to a protocol of an IrDA system by utilizing software stored in a ROM 3 and then, outputs it to a modulation circuit 9 through a bus 14 to modulate the data.例文帳に追加

PIO7もしくはUART8より入力されたデータを、CPU2がROM3内に格納されたソフトウェアを利用してIrDA方式のプロトコルに対応したデータに変換した後、バス14を介して変調回路9に送出して前記データを変調する。 - 特許庁

An inclined face 22a1 that spreads toward the inside of the radial direction is formed at a cylinder 22a, and by forming the armature 20 into a ring shape, the inclined face 22a1 forms a gap 24a that is narrowed in parallel with the radial direction or toward the inside of the radial direction.例文帳に追加

そしてこの円筒部22aには半径方向内方に向かい広がる傾斜面22a1が形成されており、電機子20を環状に形成することにより、この傾斜面22a1は略平行もしくは半径方向内方に向かい狭くなる間隙24aを形成する。 - 特許庁

In this inspection method for a workpiece 1 constructed of the semiconductor circuit formed by connecting a plurality of semiconductor elements in parallel, the workpiece 1 is photographed by a thermography camera 6 for detecting a heat radiating condition of each of the semiconductor elements, and on the basis of the heat radiating condition, it is determined whether the workpiece 1 is good or defective.例文帳に追加

複数の半導体素子を並列に接続した半導体回路からなるワーク1の検査方法であって、前記ワーク1をサーモグラフィカメラ6で撮影して各半導体素子の発熱状態を検出し、この発熱状態に基づいて前記ワーク1の良否を判別する。 - 特許庁

The linear or rod-shaped discharge electrode (41) is arranged practically in parallel with the opposite electrode (42), and it is so made that a shape of the pointed end of the discharge electrode (41), and a distance between the discharge electrode (41) and the opposite electrode (42) do not change even if the pointed end of the discharging electrode (41) is worn.例文帳に追加

線状ないし棒状の放電電極(41)を対向電極(42)に対して実質的に平行に配置して、放電電極(41)の先端が損耗しても放電電極(41)の先端形状が変わらず、放電電極(41)と対向電極(42)との間隔も変わらないようにする。 - 特許庁

例文

The parallel bit test method includes a step in which the test data are stored in the test data storage section, a step in which the test data and the inverted data of the test data are written in the memory cell array and a step in which decision is made to determine whether the data read from the memory cell array are the same as the test data and their inverted data or not.例文帳に追加

並列ビットテスト方法は、テストデータ貯蔵部にテストデータを貯蔵する段階、メモリセルアレイにテストデータやその反転されたデータをライトする段階、メモリセルアレイから読取りしたリードデータが前記テストデータやその反転されたデータと同じであるかを判断する段階を含む。 - 特許庁

例文

The upstream side wall 9 of a suction pipe 8 is placed at the side of a fiber bundle transportation path relative to a plane Q passing through the axial center P of a front bottom roller 1a' and parallel to the transportation path or placed close to the lower face of an apron belt 7 at the upstream side of the front bottom roller 1a'.例文帳に追加

吸引管8の上流側壁部9を、上記フロントボトムローラ1a’の軸心Pが牽伸し、繊維束走行路に対して平行な平面Qよりも繊維束走行路側或いは、上記フロントボトムローラ1a’の上流側のエプロンベルト7下面と互いに接近した位置に配する。 - 特許庁

In the RFID system performing communication between an antenna 1 for RFID connected with a reader/writer and an RFID tag, metallic members 31-35 are arranged in the vicinity of the antenna 1 for RFID in the direction substantially parallel with or oblique to one side of the antenna for RFID.例文帳に追加

リーダライタに接続されているRFID用アンテナ1とRFIDタグとの間で通信を行うRFIDシステムであり、RFID用アンアテナ1近傍に金属部材31〜35がRFID用アンテナの一辺と略平行又は斜方向に配設されている。 - 特許庁

A compiler 2 successively simplifies the network of the processing flow, which is defined by a PERT chart and includes the plurality of parallel executable jobs, according to prescribed rules, each of respective jobs is activated while receiving the processing result from any other job, and it is decided whether processing is to be performed or not.例文帳に追加

コンパイラ2は、PERT図により定義され、複数の並列実行可能なジョブを含む処理フローのネットワークを、所定の規則に従って順次、単純化し、ジョブそれぞれが、他のいずれのジョブからの処理結果を受けて起動し、処理を行うかを判定する。 - 特許庁

To provide a composite image forming device provided with a copy function and a facsimile function or the like, which can quickly perform any of the operations in parallel even when receiving a request of copying during PC-FAX transmission and to provide an image forming system.例文帳に追加

複写機能やファクシミリ機能などを備えた複合型の画像形成装置に対し、PC−FAX送信中に複写作業の要求があった場合であっても、何れの動作をも迅速且つ並行させることが可能な画像形成装置及び画像形成システムを提供する。 - 特許庁

The first main conductors 111 to 118 and the second main conductors 121 to 127 are mutually non-parallel, so that it is possible to simplify the pattern shape of the crosslinking conductors, for example, to make its extension direction substantially perpendicular to the one or the other principal surface of the core substrate.例文帳に追加

第1の主導体111〜118と第2の主導体121〜127とは互いに非平行であり、このため、橋架導体のパターン形状を単純化、例えば、その延在方向をコア基板の一方及び他方の主面に対して実質的に垂直方向とすることが可能となる。 - 特許庁

A battery voltage can be measured by disposing a resistive element or a diode (117) electrically parallel with a current breaking reed (110) existing between a positive electrode terminal (109) and a top cap (101) of the lithium secondary battery, and the battery can be discharged if the diode (117) is disposed.例文帳に追加

リチウム二次電池の正極端子(109)とトップキャップ(101)の間にある電流遮断リード(110)と電気的に並列に、抵抗素子若しくはダイオード(117)を配置することにより、電池電圧を測定でき、またダイオード(117)を配置した場合、放電することが可能となる。 - 特許庁

By the method for connection between the optical fiber fixed to a cylindrical ferrule and the optical waveguide formed on a flat plate type substrate, the connection is made by using the cylindrical ferrule having a flat surface formed along its length or in parallel to the center axis of the ferrule.例文帳に追加

円筒形状のフェルールに固定された光ファイバと平板状の基板に形成された光導波路の接続方法において、円筒形状のフェルールの長手方向に、あるいは円筒形状のフェルールの中心軸に平行に形成した平坦な面を有するフェルールを用いて接続を行う。 - 特許庁

To provide a rotation/transfer panel provided with a light shielding function for heat insulation, sound insulation as a partition, moving while being suspended from a ceiling, parallelly or obliquely arranged parallel to the ceiling rail in a specified position, and having a good putting in and out operability.例文帳に追加

天井レールに吊設されて移動すると共に、所定の場所にて該天井レールと平行に又は斜めに配列することが出来るパネルであって、出し入れの操作性が良くて、間仕切り用としての断熱、遮音、一方ではブラインドとしての遮光機能を備えた回転・移動パネルの提供。 - 特許庁

Two L-shaped meandering fold-back dipole antennas 20, 21 are provided to a dielectric board 11 so that the center axes are orthogonal to each other, and connected in parallel via balun circuits 32, 33 whose impedance conversion ratio is 1 or below to configure the polarized wave diversity antenna.例文帳に追加

2つのL形状でメアンダライン状の折り返しダイポールアンテナ20と21を、それらの中心軸22、23が直交する配置で誘電体の基板11に設け、インピーダンス変換比が1以下の平衡ー不平衡変換回路32、33を介して並列に接続し、偏波ダイバーシティアンテナを構成する。 - 特許庁

In an exhaust gas pipe allowed to communicate with a combustor, a through-hole 11 is formed at the tip of a nozzle 7 feeding urea water in a direction parallel to or perpendicular to the flow direction of combustion exhaust gas passed through the inside of the pipe.例文帳に追加

燃焼器に連通する排気ガス用のパイプ内に、尿素水を供給するノズル7の先端部に貫通孔11を形成し、該貫通孔11の配置位置をパイプ内を流通する燃焼排気ガスの流れ方向に対して平行または直交する向きに形成している。 - 特許庁

Then the conversion control means 34 allows each of the color conversion means 32a-32d to conduct parallel processing or any of the color conversion means 32a-32d to conduct serial processing selectively for the conversion of the color separate signal into the coloring material signal.例文帳に追加

そして、前記変換制御手段34は、前記色分解信号を前記色材信号に変換するのにあたって、各色変換手段32a〜32dによる並列処理と、前記複数の色変換手段32a〜32dのいずれか一つによる直列処理とを、選択的に行わせるようにする。 - 特許庁

When determination results differ in comparing the determination result of a storage state when connecting the memory elements 11a, 11b in series with that of a storage state when connecting the memory elements 11a, 11b in parallel, a determination section determines that one of the memory elements 11a, 11b has been destroyed or deteriorated.例文帳に追加

メモリ素子11a,11bの直列接続時の記憶状態の判定結果と、メモリ素子11a,11bの並列接続時の記憶状態の判定結果とを比較し、判定結果間に齟齬があれば、判定部は、メモリ素子11a,11bの一方に破壊や劣化が生じていると判定する。 - 特許庁

Because the parallel connection or the series connection of plural cells can be realized easily by only piling up unit cells of the all solid-type battery, the occupying rate of reed except the power generation element becomes smaller, therefore the all solid secondary battery not to prevent the downsizing of the battery-mounted equipment can be provided.例文帳に追加

全固体型電池の単セルを積層するだけで複数セルの並列接続または直列接続を容易に実現できるので、発電要素以外のリードの占める割合が小さくなるため、電池を搭載する機器の縮小化の妨げにならない全固体二次電池を提供できる。 - 特許庁

A support wafer, with latticed grooves or linear parallel grooves are cut in its surface, is fixed on the semiconductor wafer through the intermediary of the double-faced adhesive sheet in a process of thinning a semiconductor wafer where a pattern has been formed.例文帳に追加

パターンが形成された半導体ウエハの薄型加工において、表面に格子状もしくは平行線状の溝を切り込んだ支持ウエハあるいは表面に微細孔加工を施した支持ウエハを、両面粘着シートを介して、前記半導体ウエハに固定することを特徴とする。 - 特許庁

A wafer is irradiated with a laser irradiation beam from the lateral side of the wafer in parallel to the surface of the wafer and the laser irradiation beam is moved in a direction vertical to the surface of the wafer to measure and inspect the particles bonded on the surface of the wafer and the unevenness, scratch or the like on the surface of the wafer over the whole surface of the wafer.例文帳に追加

【解決手段】レーザー照射光をウエハー側方からウエハー面に対して平行に照射し、照射光をウエハー面に対して垂直方向に移動させ、ウエハー面上に付着する粒子、ウエハー面上の凹凸、スクラッチ等を全ウエハー面に亘って計測検査する。 - 特許庁

Alternatively, two spiral rods of identical length, are arranged in parallel with each other, so that the rods are solidly coiled when the rods are coiled around an electric wire and the rods are shifted from each other by 2 to 100 mm in the length direction, and are further integrated with each other by welding the rods together at two or more points.例文帳に追加

また、別な手段として、2本の同一長さのスパイラルロッドを電線に巻き付ける状態で密着巻きとなるようにしかも長手方向に20〜100mmずらして並列させ、これらロッドの相互を2か所以上で点溶接し一体化したものも提供できる。 - 特許庁

While using at least two, an FET 311 of high switching speed and an FET 312 of low ON resistance, the active terminals (drains and sources) of these FET 311 and 312 are parallel connected and while using these FET 311 and 312 together, the conductive or non-conductive state of a conductive path are switched.例文帳に追加

スイッチング速度が速いFET311とオン抵抗の低いFET312を2つ以上用いて、これらのFET3211,312の能動端子(ドレイン、ソース)を並列接続し、これらのFET311,312を併用して導電路の導通状態と非導通状態を切り替える。 - 特許庁

The outer wall 10 is parallel to flat surface M or extends with inclination in a direction away from the flat surface M from the outer edge 13 toward the maximum bump 14 makes an angle of at most 15° with respect to the flat surface M in a meridian cross section including the rotation axis of the tire in a normal loaded state.例文帳に追加

また、正規負荷状態のタイヤ回転軸を含むタイヤ子午線断面において、外側壁面10は、外縁13から最大隆起部14に向かって平面Mと平行又は平面Mから離間する向きにのびかつ平面Mに対する角度が15°以下である。 - 特許庁

In a 2nd operation pattern, a comparing circuit U4A detects an input voltage level and switches the contacts of a double-pule double-throw relay K1 to switch the connection of two primary transformer windings TP1 and TP2 to parallel connection when the input voltage is 120 VAC or to series connection when the input voltage is 240 VAC.例文帳に追加

第2の実施の形態では、比較回路U4Aは入力電圧レベルを検出して双極双投リレーK1の接点を切り替え、2つの1次変圧器巻線TP1、TP2を、120VACのときは並列構成に、240VACのときは直列構成に切り替える。 - 特許庁

To provide a diagnosis method of a thyristor module and its device capable of determining the deterioration state of each thyristor unit including a thyristor element and circuit elements connected in parallel thereto such as a capacitor or a resistance without separating the thyristor element from the circuit.例文帳に追加

本発明の目的は、サイリスタ素子を回路から切り離すことなく、素子及びこれに並列接続されたコンデンサ及び抵抗等の回路素子を含めたサイリスタユニット毎の劣化状況を判定することのできるサイリスタモジュールの診断方法及びその装置を提供することにある。 - 特許庁

Or, the surge absorber can be formed by providing a pair of trigger electrodes side by side respectively in parallel with the pair of discharge electrodes and contacting them, forming the pair of trigger electrodes by baking the conductive paste containing the carbon nanotubes and exposing the carbon nanotubes to the discharge gap.例文帳に追加

また、サージアブソーバは、一対のトリガー電極が一対の放電電極のそれぞれに沿うように接触して並設され、一対のトリガー電極が、カーボンナノチューブを含む導電性ペーストを焼成して形成され、且つカーボンナノチューブを放電間隙に表出させているものであってもよい。 - 特許庁

A fuel cell system has (A) a fuel cell circuit constituted with a cell using a platinum catalyst and/or a platinum alloy system catalyst as an electrode catalyst and (B) a fuel cell circuit constituted with a cell using a chalcogenide-based catalyst as the electrode catalyst arranged in parallel.例文帳に追加

(A)電極触媒として白金及び/又は白金合金系触媒を用いたセルによって構成される燃料電池回路と、(B)電極触媒としてカルコゲナイド系触媒を用いたセルによって構成される燃料電池回路とが並列に配置された燃料電池システム。 - 特許庁

A photoreactive polymer membrane having a photoreactive group in the side chain or principal chain is irradiated with a linearly polarized light to generate a chemical structural change selectively in photoreactive polymers having transition moments parallel to the polarization axis of the linearly polarized light, among the photoreactive polymers.例文帳に追加

側鎖あるいは主鎖に光反応基を有する光反応性高分子膜に直線偏光を照射することにより、その光反応性高分子のうち、直線偏光の偏光軸に平行な遷移モーメントを持つ光反応性高分子に選択的に化学構造変化を生起させる。 - 特許庁

Additionally, "The Tale of Genji" had been divided between the 37 chapters including 'Kumogakure' and 18 chapters of 'Narabi (parallel)' before the Kamakura period, and there was a view that the tale consisted of 37 chapters (excluding the Narabi chapters); or, it was sometimes counted as 28 chapters in total, taking all 10 chapters of the Uji part as one chapter. 例文帳に追加

また、鎌倉時代以前には『源氏物語』は「雲隠」を含む37巻と「並び」18巻とに分けられており、並びの巻を含めない37巻という数え方が存在し、更に宇治十帖全体を一巻に数えて全体を28巻とする数え方をされることもあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hot water mat for floor heating is constituted so that three or six panel plates are connected in two folding parts provided in the direction parallel to a small joist, valley-folded while having the radiating sheets at inner sides in the folding parts, and overlapped with each other upon folding.例文帳に追加

床暖房用温水マットを、3枚又は6枚のパネル板が、小根太に平行する方向に設けられた2つの折畳部において接続されるように構成し、折畳部においてはいずれも放熱シートを内側として谷折に折畳み、折畳時にはパネル板が重なり合う構造とする。 - 特許庁

Illumination light to illuminate the mirror array element is bent by two reflection mirrors and made incident on a total reflection prism, and the reflection surface of the reflection mirror near the total reflection prism is installed in parallel with the optical axis of a projection lens or at the angle within 10 degrees, so that the display device is thinned.例文帳に追加

ミラーアレイ素子を照明する照明する照明光を2枚の反射ミラーで折り曲げ全反射プリズムに入射させ、かつ、全反射プリズム近傍の反射ミラーの反射面を投写レンズ光軸に対し平行若しくは10度以内の角度で設置することで薄型化を可能にできる。 - 特許庁

To provide a conveyer for a photographic material preventing generation of its skew feed or preventing generation of a conveyance delay of a specific photographic material from the other photographic material, even in the case of conveying in parallel a plurality of sheets of the photographic materials.例文帳に追加

複数枚の写真感光材料を並列搬送する場合にあっても、写真感光材料が蛇行したり、あるいは特定の写真感光材料がその他の写真感光材料よりも搬送遅れが生じることのない写真感光材料の搬送装置を提供する。 - 特許庁

The device may be optionally equipped with a capacitor for applying a voltage to the semiconductor radiation detector, the first resistor for allowing a charge current to the capacitor and a discharge current therefrom to flow, and the second resistor connected in parallel to the first resistor when charging or discharging the capacitor.例文帳に追加

また、半導体放射線検出器に電圧を印加するコンデンサと、コンデンサの充電電流および放電電流を通流する第1の抵抗器と、コンデンサを充電および放電する際に第1の抵抗器に並列に接続される2抵抗器とを備えてもよい。 - 特許庁

The device 1 for measuring the angle at which the magnetic field B is aligned in a plane 2 relative to the reference axis has at least two magnetic field sensors 3 and 4, which are aligned with their measurement axes in and/or parallel to the plane 2 and oriented at right angles to each other.例文帳に追加

平面2内で基準軸に対して磁場Bが配置されている角度を測定するための装置1は、少なくとも2つの磁場センサ3,4を有し、その磁場センサの測定軸が、平面2内及び/又は平面に対して平行に配置され、かつ互いに対して横に方向づけされている。 - 特許庁

The columnar reinforcing device reinforcing a columnar material such as a telegraph pole or the like erected in the ground is formed of a support member attaching to the columnar material positioned near the underground surface and supporting it and an arm member extending in parallel with the underground surface from the support member.例文帳に追加

地中に立設された電柱等の柱状物を補強する柱状物補強装置であって、前記地中の表面付近に位置する前記柱状物に当接して支持する支持部材と、前記支持部材から前記地中の表面と平行に伸びる腕部材とからなる。 - 特許庁

To provide a present position calculator capable of calculating the position at a high accuracy by receiving information of ETC toll collection by DSRC communications during running where a public road and a tollway run in parallel or running out of roads such as parking areas.例文帳に追加

一般道路と有料道路が併走しているような場所や、駐車場などの道路外を走行した場合に、DSRC通信によるETC料金収受の情報を受信することで、高精度に位置を算出することができる現在位置算出装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, when the burner combusts at large and the detection of the flame by the flame rod 16b is done, the first timer at the heat insulating time T3 starts in parallel, and when either the first time or the second timer times up, the combustion of a burner is stopped even if it is in counting of the other hand.例文帳に追加

又、バーナ全体が燃焼してフレームロッド16bによる炎の検知がなされると、保温時間T_3 の第一タイマーが並行してスタートし、第一タイマーと第二タイマーとの何れか一方がタイムアップすると、他方のカウント中であってもバーナの燃焼は停止される。 - 特許庁

In the honeycomb structure 10 in which a plurality of cells 2 arranged in parallel with one another to communicate between two end surfaces S1, S2 of the honeycomb structure are formed by a plurality of partition walls 1, the plurality of partition walls 1 are made of a ceramic, and constituted of partition walls 1a, 1b having two or more types of thicknesses.例文帳に追加

複数の隔壁1によって2つの端面S1,S2間を互いに並行して連通する複数のセル2が形成されたハニカム構造体10において、複数の隔壁1を、セラミックスから構成するとともに、2種以上の厚さを有する隔壁1a,1bから構成する。 - 特許庁

On the +X and -X sides of a projection unit PU, a plurality of Y heads 65 and 64 are arranged in parallel to the X-axis by a distance WD half or less than half the effective width of a Y scale, so that two heads each constantly form a pair and face a pair of Y scales on a wafer stage.例文帳に追加

投影ユニットPUの+X,−X側にそれぞれ複数のYヘッド65,64を、常時各2つのヘッドが対になってウエハステージ上の一対のYスケールに対向するように、Yスケールの有効幅の半分以下の間隔WDで、X軸と平行に配列する。 - 特許庁

The data recording apparatus starts the recording of data (a) on a memory A from a first time point when the start of data recording is commanded, and progresses data recording on two memories A, B in parallel from a second time point when the remaining capacity of the memory A becomes less than or equal with a fixed capacity value (x).例文帳に追加

本発明に係るデータ記録装置は、データ記録の開始が指令された第1時点からメモリAに対してデータaの記録を開始し、メモリAの残り容量が一定の容量値x以下となった第2時点からは、2つのメモリA、Bに対するデータ記録を並行して進める。 - 特許庁

A spinning apparatus comprising one or more spinning nozzles for extruding a spinning liquid, and a gas nozzle for ejecting gas, located upstream of the nozzles for extruding the liquid, and the nozzles are directly contacted with each other so that the central axes of the spinning nozzles are parallel to the central axis of the gas nozzle.例文帳に追加

本発明の紡糸装置は、紡糸液を吐出できる紡糸ノズル2本以上と、前記いずれのノズルよりも上流側に位置し、ガスを吐出できるガスノズル1本とを有し、各紡糸ノズルの中心軸とガスノズルの中心軸とが平行であるように、当接している。 - 特許庁

This battery pack having a plurality of cells connected to each other in parallel is characterized in that the cell has the gradient of a discharge depth-open circuit voltage curve of 5-20 mV/% in a section of 50% or more of the discharge depth.例文帳に追加

並列に接続された複数の単電池を有する組電池であって、前記単電池は、放電深度−開回路電圧曲線の傾きが、放電深度に関して50%以上の区間において5〜20mV/%である単電池であることを特徴とする組電池である。 - 特許庁

An encryption device inputs an I-bit color digital video data stream or a digital audio data stream having a frame length of J bits in a small unit for each processing units of L bits one after another to N encryption processing circuits 4a and 4b which process input data in parallel, and encrypts the input data stream.例文帳に追加

入力されるデータに対して並列に処理を行うN個の暗号処理回路4a,4bにIビットカラーのデジタル映像データストリーム、又はJビットのフレーム長のデジタル音声データストリームを暗号の処理単位Lビットずつ小単位で順次に入力して暗号化を行う。 - 特許庁

In the image processing devices 10-1 and 10-2 that can perform parallel processing for two or more functions from among image reading function, image recording function, image copying function and image communication function, file of image data to be processed is accumulated automatically, independently of the processing.例文帳に追加

画像読取機能、画像記録機能、画像複写機能及び画像通信機能のうち、2以上の機能の処理を並行して実行可能な画像処理装置10−1,10−2において、処理する画像データのファイルを、前記処理とは独立して自動的に蓄積させるように構成する。 - 特許庁

例文

The composite wire rod comprises: as a core wire a wire rod consisting of a long-fiber-reinforced thermoplastic resin in which reinforcing fibers are arranged in parallel substantially in the same direction; and at least one hot-melt fiber or thread arranged on the outer circumference of the wire rod in its longitudinal direction.例文帳に追加

強化繊維が実質的に同一方向に並列して配置された長繊維強化熱可塑性樹脂からなる線材を芯線とし、その外周の長手方向に沿って少なくとも1本の熱溶融性繊維または糸が配置されてなることを特徴とする複合線材。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS