1153万例文収録!

「outer side」に関連した英語例文の一覧と使い方(463ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > outer sideの意味・解説 > outer sideに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

outer sideの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 23259



例文

This can be guessed because some dotaku have marks of 'abrasion'on lower and side areas of the crown due to prolonged use for hanging a string, or marks of damage (dent) on the inside raised-area due to contact of the tongue, and therefore, a reproduced image of dotaku where they are rung by hitting the outer surface of the body like Buddhist temple bells is wrong because no such marks are found. 例文帳に追加

これは鈕の下部及び側面に紐で長期間吊るされた事による「擦れ」と考えられる痕跡や、内部の突帯に舌が当たった為にできたと思われる凹みの形での損傷が確認される銅鐸があるためであり、梵鐘のように胴体部の外面を叩く事でできたと考えられる痕跡のある物はないため、そのように鳴らしたような再現図は誤りである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the compressor equipped with the cylinder bore, a piston reciprocatably fitted in the cylinder bore, and the sealing piston ring disposed on an outer peripheral surface of the piston, a center position of an installation region of the same direction piston ring is on the bottom dead center side than the center position of a reciprocating direction fitting length of circumferential parts in the bottom dead center position.例文帳に追加

シリンダボアと、シリンダボア内に往復動可能に嵌合されたピストンと、ピストンの外周面に設けられたシール用のピストンリングとを有する圧縮機において、前記ピストンリングを、下死点位置における円周部同士の往復動方向嵌合長の中心位置よりも、同方向ピストンリングの設置領域の中心位置が下死点側にあることを特徴とする圧縮機。 - 特許庁

In one embodiment of this PEFC, the humidifying device has a porous material, cooling water is introduced into the porous material from a part of the surface facing the water supply surface of the porous material and/or the outer rim of the water supply surface, and the cooling water is supplied to the gas passage side from the water supply surface as humidifying water to humidify the fuel gas.例文帳に追加

本発明の一つの実施形態としてのPEFCは、加湿装置に多孔質体を有し、この多孔質体の水供給面に対向する面の一部及び/又は水供給面の外縁から多孔質体に冷却水が導入され、この冷却水を燃料ガスを加湿する加湿水として水供給面からガス流路側に供給することを特徴とする。 - 特許庁

This rubber crawler 5 comprises an endless rubber elastic body, steel cords 6 buried therein in the longitudinal direction, a guide projection 7 formed at specified pitches on the inner peripheral surface of the endless rubber elastic body, and a lug 8 formed on the outer peripheral side of the endless rubber elastic body.例文帳に追加

無端状ゴム弾性体と、その長手方向に向かって埋設されたスチ−ルコ−ドと、無端状ゴム弾性体の内周側に一定ピッチをもって備えられたガイド突起と、無端状ゴム弾性体の外周側に形成されたラグと、からなるゴムクロ−ラであって、ガイド突起の側面より外側の無端状ゴム弾性体の内周面に輪体の先端面が走行する溝部を形成した。 - 特許庁

例文

A thermal decomposition part has a hollow cylindrical cylinder 1, a cylindrical piston 3 having the outer diameter a slightly smaller than the inner diameter of the cylinder, a low-melting point alloy 2 inserted between the piston and the cylinder, plural bar like lever material 73 radially arranged in a cylinder flange part 42 and a hollow cylindrical load transmitting means 71 having plural grooves in the side surface thereof.例文帳に追加

感熱分解部は中空円筒形状のシリンダー1と該シリンダーの内径よりも僅かに小径の外径を有する円筒形状のピストン3と、該ピストンとシリンダー間に挿入された低融点合金2と、該シリンダーフランジ部42に放射状に複数個設置された棒状形状のてこ材73と、側面を複数個の溝を有する中空円筒形状の荷重伝達手段71を含む。 - 特許庁


例文

In this connection structure of the pipe in which the annular packing is provided between an end face of the pipe on one side among two pipes to be connected and an end face of the other pipe, wall thickness of annular parts from inner periphery to outer periphery of the packing is formed to be smaller than wall thickness of two pipes to be connected.例文帳に追加

連結しようとする2本の管における一方の管の端面と、他方の管の端面との間に、環状のパッキンが介装されてなる配管の連結構造において、前記パッキンの環状をした内周から外周にかけての肉厚が、連結しようとする上記2本の管の肉厚よりも薄くなるように形成されていることを特徴とする構成とした。 - 特許庁

The lead frames 2a, 2b are each protruded outside from the resin 3 and are bent towards the bottom 9 side of the resin 3, and a groove 11 is formed at the central section of the bottom 9 in the resin 3 to expose at least a part of each of a circumferential surface 12 and an outer bottom 13 of the recess inside the groove 11 from the resin 3.例文帳に追加

第一のリードフレーム2a及び第二のリードフレーム2bの夫々を封止樹脂3から外部に突出させて封止樹脂3の底面9側に回り込ませると共に、封止樹脂3の底面9の中央部に溝11を形成して凹部の外周面12及び外底面13の夫々の少なくとも一部を封止樹脂3から溝11内に露出させた。 - 特許庁

A recessed part 18 recessed toward the inside of an outdoor unit 1 is formed on the back face 10a or the side face 10b of an outdoor unit housing 10 of the outdoor unit 1, and a connecting part 15 of water piping 3 connected to the outdoor unit 1 is formed in the recessed part 18 to miniaturize the device and to improve the outer appearance.例文帳に追加

室外ユニット1の室外ユニット筐体10の背面10a又は側面10bに,前記室外ユニット1の内部に向けて陥没する陥没部18を設けておき,前記室外ユニット1に接続される水配管3の接続部15を,前記陥没部18内に設けることにより,装置サイズの小型化及び外観の見栄えを向上させることができる。 - 特許庁

To relatively reduce manufacturing costs, to provide both condensation preventing performance equal to, or better than, that of a foaming rubber, and sound insulating properties better than the forming rubber, and to enhance durability against shock or pressure from the outside, with simple structure where thermal conductivity to a pipe is reduced while adopting a solid rubber to an insulator attached to an outer side face of the pipe.例文帳に追加

配管の外側面に装着されるインシュレータに対し、ソリッドゴムを採用しながら簡略で且つ配管との熱伝導率を低下する構造としたことにより、製造コストが相対的に安価で、しかも発泡ゴムと同等以上の結露防止性能と発泡ゴムより優れた遮音性能とを兼ね備えさせ、更には外部からの衝撃・圧力に対する耐性も更に強くする。 - 特許庁

例文

An outlet 20 is opened to an outer peripheral side surface of a drive input shaft 11, and a cooling oil passage 18 communicating with the outlet 20 is provided in the drive input shaft 11, the oil in a reduction case 17 is supplied to the cooling oil passage 18 through an introduction means 25, and the oil is delivered from the outlet 20 to the brake device 12.例文帳に追加

駆動入力軸11の外周側面に吐出口20を開口し、該吐出口20に連通する冷却油路18を前記駆動入力軸11に内設しており、該冷却油路18にはリダクションケース17内の油を導入手段25を介して供給し、前記吐出口20からブレーキ装置12に向かって油を吐出する構成とした。 - 特許庁

例文

The sensor 9 is constituted by holding two sensor bodies 91, 92 obtained by alternately superposing electrodes and fluid adsorbents adsorbing the fluid due to refrigerant leakage, by a pair of housings 94, 95 in a state that both sensor bodies 91, 92 are partitioned, and projecting a part of the fluid adsorbent of the first sensor body 91 to an outer side of the pair of housings.例文帳に追加

センサ9は、電極と冷媒漏洩に起因する流体を吸着する流体吸着体とを交互に重ね合わせた2つのセンサ体91、92を、両センサ体91、92間が仕切られた状態で、1対の筐体94、95によって挟み、第1センサ体91の流体吸着体の一部が1対の筐体の外側に突出するように構成したものである。 - 特許庁

The scanning electrode substrate is provided with an alignment layer provided in a first region of a transparent substrate and subjected to alignment treatment in a prescribed direction, the alignment marks 4 provided in a second region S2 on the outer side of the first region of the transparent substrate and dummy patterns provided in a region S3 other than the first and the second regions of the transparent substrate.例文帳に追加

走査電極基板は、透明基板の上の第1の領域に設けられ、所定方向に配向処理が施された配向膜と、透明基板における第1の領域の外側の第2の領域S2に設けられたアライメントマーク4と、透明基板における第1の領域及び第2の領域S2以外の領域S3に設けられたダミーパターンとを備えている。 - 特許庁

Then, the unit 15 outputs warning information to the effect that the outer diameter D_p^n of the steel strip coil 2 is not accurately calculated by controlling an alarm device 16 when the value of program counter α exceeds a threshold value X, and decelerates a delivery rate until the delivery of the steel strip stops by controlling an entry-side deceleration control unit 17.例文帳に追加

そして、残長演算処理装置15は、プログラムカウンタαの値がしきい値X以上になった場合、警報装置16を制御することによって鋼帯コイル2の外径D_p^nが正確に算出されていない旨の警告情報を出力すると共に、入側減速制御装置17を制御することによって鋼帯の払い出しが停止するまで払い出し速度を減速する。 - 特許庁

The rotary compressor used for a refrigeration cycle apparatus of the embodiment includes: a cylinder forming a cylinder chamber; a roller eccentrically rotatably contained in the cylinder chamber; a blade slidably set in a blade groove formed in the cylinder with a tip part abutting on an outer circumference of the roller; and a side plate provided at an end face of the cylinder and blocking the cylinder chamber.例文帳に追加

実施形態の冷凍サイクル装置に用いられる回転式圧縮装置は、シリンダ室を形成するシリンダと、前記シリンダ室内に偏心回転自在に収容されたローラと、前記シリンダに形成されたブレード溝に摺動可能に設けられ、先端部が前記ローラの外周面に当接するブレードと、シリンダの端面に設けられた前記シリンダ室を塞ぐ側板と、を備える。 - 特許庁

In a closed die forging method for producing the forged article by using metallic molds combined with a punch and a die in which the outer peripheral surface of the punch is brought into contact with the inner peripheral surface in forming hole of the die, the forging formation is started without sticking the lubricant at the upper end side on the inner peripheral surface of the forming hole.例文帳に追加

鍛造時にパンチの外周面がダイスの成形孔内周面と接触するパンチとダイスとを組み合わせる金型を用いて鍛造成形品を製造する密閉鍛造方法において、成形孔内周面の成形孔上端側に潤滑剤を付着させずに鍛造成形を開始することを特徴とする密閉鍛造方法によって解決される。 - 特許庁

In this automobile door structure provided by joining a door panel main body 1 with an outer panel 2 and an inner panel 3, the inner panel 3 is formed integrally by assembling a metal panel member 31 and a resin panel member 34 each other, and a zone ranging over from one side of both front and rear part sides thereof to an intermediate portion thereof is formed by the resin panel member 34.例文帳に追加

自動車用ドア構造は、ドアパネル本体1をアウタパネル2とインナパネル3とで接合形成してなる自動車用ドア構造において、前記インナパネル3は、金属製パネル部材31と樹脂製パネル部材34とを互いに組付け一体化してなり、その前後両部側の一方から中間部位にかけてを樹脂製パネル部材34にて形成してなる。 - 特許庁

This problem is solved by arranging the safety and information device on the occupant seat in an area at an upper side end facing to the aisle, including a handle element embodied in a recessed grip form with the handle mounted thereon, and arranging the display element for providing the information to the occupants on a recessed flange facing to an outer face of the handle or the aisle.例文帳に追加

この問題は、安全および情報装置がさらに、通路に面する上側側面端部の領域において乗客用シートに配置され、しかもそこに取り付けられたハンドルを備えた凹状グリップの形態で具現化されたハンドル要素を含み、そして乗客に情報を提供するための表示要素をハンドルの外面または通路に面する凹部フランジに配置することで解決される。 - 特許庁

To provide a melt-spinning spinneret pack free from generation of quality difference of shape and physical properties of each filament constituting a multi-filament, and suitable for spinning a multifilament especially having low dtex by a method of blowing a straightened cooling air flow from the outer circumference toward the center side by using a cylindrical cooling air blower.例文帳に追加

マルチフィラメントを構成する各フィラメントの形状及び物性などにおいて、品質差が生じない紡糸口金パックを提供することにあり、特に低dtexのマルチフィラメントを円筒状の冷却風送風装置により外周から中心側に整流された冷却風を吹き付ける方法により紡糸するのに好適な溶融紡糸口金パックを提供する。 - 特許庁

In the elastic support member 3, a through part from the outer circumference to the inner circumferential side is provided, and a cooling air feed hole 6 is provided in an inner circumferential surface of the housing 5 at a corresponding part to the through part.例文帳に追加

回転軸1に摺動接触するトップフォイル2と、このトップフォイル2を外周側より支持する弾性支持部材3と、これらをその内周側に保持するハウジング5とからなるフォイル軸受において、弾性支持部材3には、外周から内周側へ通じる貫通部を設けるとともに、ハウジング5内周面の、この貫通部に対応する部分に冷却気体供給孔6を設ける。 - 特許庁

The picture reading apparatus includes its body casing, a scanning unit provided movably in the body casing, and a position indicating unit which displays on the outer-surface side of the body casing which is separated from the scanning unit the positional information generated spontaneously in accompanied way by the movement of the scanning unit.例文帳に追加

本発明は画像読取装置に関することであって、本発明による画像読取装置は、本体ケーシングと、前記本体ケーシングに移動自在に設けられたスキャニングユニットと、前記スキャニングユニットの移動に伴って自発的に生成される位置情報を前記スキャニングユニットから離隔した前記本体ケーシングの外面側に表示させる位置指示ユニットとを含むことを特徴とする。 - 特許庁

In pressing annular rubber 3 in between the opposed peripheral surfaces of a metal hub 1 and a metal annular mass 2 disposed on the outer peripheral side, a silane coupling agent is applied to the opposed peripheral surfaces of the hub 1 and annular mass 2 or to the annular rubber 3 to interpose the silane coupling agent at the fitting faces of the hub 1, annular mass 2 and annular rubber 3.例文帳に追加

金属からなるハブ1と、その外周側に配置した金属からなる環状マス2との対向周面間に、環状ゴム3を圧入する際に、ハブ1と環状マス2の対向周面又は前記環状ゴム3に、シランカップリング剤を塗布することによって、ハブ1及び環状マス2と環状ゴム3との嵌合面に、前記シランカップリング剤を介在させる。 - 特許庁

The packing and filling machine gives a liquid filled vessel by processes of forming the laminate packing material 1 into a vessel 13 and filling liquid, and has a printing means 15 forming a vessel design layer on the outer side of the packing material obtained by laminating at least a support layer and the sealable innermost layer, and a communication means 16 obtaining input information of the vessel design.例文帳に追加

積層包装材料1を用いて、容器13への成形及び液体の充填の工程によって、液体充填容器を得る包装充填機であって、支持層とシール性最内層とが少なくとも積層された包材の外側に容器デザイン層を形成する印刷手段15及び、該容器デザインの入力情報を得る通信手段16を有する、ことを特徴とする。 - 特許庁

This combustor includes a mixing chamber forming member forming a mixing chamber for mixing the combustion air and a fuel inside, and a combustion chamber for producing a combustion gas by burning a mixture gas mixed in the mixing chamber, and a flow channel for supplying the combustion air to the mixing chamber from an outer peripheral side of the mixing chamber forming member, is formed in the mixing chamber forming member.例文帳に追加

燃焼用空気と燃料を混合する混合室を内部に形成する混合室形成部材と、前記混合室で混合された混合ガスを燃焼して燃焼ガスを生成する燃焼室とを備え、前記混合室形成部材の外周側から該混合室に燃焼用空気を供給する流路を前記混合室形成部材内に設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a package for a surface mount piezoelectric oscillator wherein a lower insulation vessel with an IC component mounted therein is joined with an outer bottom face of an upper insulation vessel for configuring a piezoelectric vibrator wherein extending an IC component mount space on the upper side of the lower insulation vessel can reduce the area size of the package and to provide the surface mount piezoelectric oscillator.例文帳に追加

圧電振動子を構成する上部絶縁容器の外底面に、IC部品を搭載した下部絶縁容器を接合した表面実装型圧電発振器用パッケージにおいて、下部絶縁容器上面のIC部品搭載用スペースを拡大して、パッケージの小面積化を可能とした表面実装型圧電発振器用パッケージ、及び表面実装型圧電発振器を提供する。 - 特許庁

A plurality of rod-shaped conductors 10 as the electrodes opposed to a cup-shaped electrode 9 in the sensor head part 4 on the outer peripheral side of a permanent magnet 7 are formed of tool steel and solderable nickel plating is applied to the surfaces of them to easily connect each of the conductors 10 to each terminal 17 of a substrate 15 connected to a DC power supply by soldering.例文帳に追加

永久磁石7の外周側のセンサヘッド部4でカップ状の電極9と対向する電極としての複数の棒状導電体10を工具鋼で形成し、その表面にはんだ付けが可能なニッケルめっきを施すことにより、各導電体10を直流電源に接続された基板15の各端子17に、はんだ付けで容易に接続できるようにした。 - 特許庁

This connecting cover 1 for a reel is formed of a spacer cover body 3 for covering a gap formed between the reels 2 each comprising a rotary reel mechanism arranged in plurality in a tandem disposition, and suspended from a ceiling surface to be held between outer circumferential edge part side surfaces of the reels adjacent to each other for holding and fixing the reels to each other.例文帳に追加

回転リール機構を収納して成るリール体2をタンデム配置状に複数並べて天井面から吊り下げることでリール体2相互間に形成される隙間を覆い、且つ隣接するリール体2の外周縁部側面間に挟持した状態となってリール体2同士を保持固定するためのスペーサーカバー本体3によりリール体用連結カバー具1を形成する。 - 特許庁

In a rotary classifying machine 22 in which powder 3' accompanied together with transporting air 12 is introduced from the outer peripheries of plural rotating classifying blades 23 and the powder is classified to the fine powder 10 passing through spacings between respective classifying blades 23 and the coarse powder 10' being prevented from passing through the spacings, a chamfering part 24 notching to the inner side toward antirotating direction is formed.例文帳に追加

回転する複数の分級羽根23の外周から搬送空気12に同伴された粉体3’を導入し、各分級羽根23間を通り抜ける微粉10と通過を阻まれる粗粉10’とに分級する回転式分級機22において、前記各分級羽根23の外側端部に、反回転方向に向け内側に切れ込む面取り部24を形成する。 - 特許庁

This cone comprises a concrete cone body 10 left in concrete and having a trumpet-shaped central hole 12 with the small diameter side of a truncated cone expanded, a screw member 20 having an outer face shape closely stuck to the inner face of the central hole 12 and extractable from the cone body 10, and a concrete central hole closing body 30 inserted into the central hole 12.例文帳に追加

円錐台の小径側が拡大したラッパ状の中心孔12を有し、コンクリート中に残存するコンクリート製のコーン本体10と、中心孔12の内面に密着する外面形状を有しコーン本体10から抜き取り自在な内ねじ部材20と、中心孔12に嵌入するコンクリート製の中心孔閉塞体30とから構成されたコーンである。 - 特許庁

A new bottom slab expanded to a specified size is constructed at the outer periphery of the bottom slab of the existing PC tank and a cylindrical new inner wall widened separately with a specified distance from the side wall of the existing PC tank is constructed, and further, a cylindrical new external wall is widened with a specified distance from the newly installed internal wall and constructed.例文帳に追加

本発明は、既設PCタンクの底版の外周に所定の大きさに拡張した新設底版を構築し、前記新設底版上に既設PCタンクの側壁と所定の間隔を置いて拡径した円筒状の新設内壁を構築し、さらに前記新設内壁と所定の間隔を置いて拡径した円筒状の新設外壁を構築したPCタンクの増設方法 - 特許庁

The transformer is made compact to increase the flowing amount of a coolant 11, by making a radial size L1 of the central vertical duct 9 broader than radial size L2 of inner and outer vertical ducts 8 and 9 and reducing the cross-sectional areas of conductors constituting disc windings and the masses of windings, by preventing the local heating of the disc windings on the central vertical duct 9 side.例文帳に追加

中央垂直ダクト9の径方向寸法L1を内側垂直ダクト8及び外側垂直ダクト9の径方向寸法L2より広くし、冷却媒体11の流通量を増し、中央垂直ダクト側の円板巻線における局部加熱を防止し、円板巻線を構成する導体の断面積及び巻線質量を低減し、変圧器をコンパクト化することができる。 - 特許庁

To properly secure an axial displacement restraint capacity of a friction plate 71 and bearing capacity of an elastic recovering force of a return spring 94, enhance assembly operability and reduce cost, in a friction engaging device 7 for integrating an outer cylinder member 31 and an inner diameter side member 73 in an engaging state or for enabling them to relatively rotate in a released state.例文帳に追加

外筒部材31と内径側部材73とを一体化する係合状態または相対回転可能な解放状態にするための摩擦係合装置7において、摩擦プレート71の軸方向変位規制能力と、リターンスプリング94の弾性復元力の負担能力とを良好に確保するとともに、組み付け作業性を良好としてコスト低減を図る。 - 特許庁

This semiconductor device is equipped with a semiconductor chip 10 equipped with a pad electrode, an insulating resin layer 11 covering the surface of the side on which the pad electrode is equipped on this semiconductor chip 10, a metal post 16b connected to the pad electrode through penetrating this insulating resin layer, and a soldering outer electrode 13 equipped on the surface of the insulating resin layer and connected to the metal post 16b.例文帳に追加

パッド電極を備えた半導体チップ10と、この半導体チップ10の前記パッド電極が設けられた側の表面を覆う絶縁性樹脂層11と、この絶縁性樹脂層を貫通し前記パッド電極に接続された金属ポスト16bと、前記絶縁性樹脂層の表面上に設けられ金属ポスト16bに接続された半田アウタ電極13とを設ける。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display wherein a sealing material can be applied along a glass surface when sealing material coating human operation is performed, instability of the sealing material coating human operation is improved and it can be avoided that the sealing material leaks to contaminate the surface of a glass substrate and a trouble is generated in a successive outer frame assembling step by positioning a liquid crystal injection port on a connection terminal side.例文帳に追加

液晶注入口を接続端子側に位置させることにより、封止材人工塗布作業の際ガラス表面に沿い塗布することができて、封止材の人工塗布の不安定性を改善し、封止材が漏れてガラス基板表面が汚染されたり後続の外枠組立の際トラブルが生じたりすることを避ける液晶ディスプレーを提供する。 - 特許庁

A cylindrical hollow part 24 exists at the center of an outer side laminated body 16 formed by arranging a plurality of elastically deformable rubber rings 18 and a plurality of metallic rings 20 for maintaining rigidity alternately, and a coil spring 22 capable of deforming a wire material 22A having a rectangular cross section shape elastically and formed into a spiral form is arranged by fitting into the hollow part 24.例文帳に追加

弾性変形し得るゴムリング18と、剛性を維持する為の金属リング20とが、交互に複数枚ずつ配置された形の外側積層体16の中心に円筒形の中空部24が存在し、断面形状を長方形とした線材22Aを弾性変形可能な螺旋状に形成されたコイルバネ22が、この中空部24内に嵌まり込むように配置される。 - 特許庁

To provide a nipple and a hose adapter connecting structure for connecting a hose adapter with a nipple to a hose, with a structure for preventing water leakage in a parting line generated in injection molding, and preventing deformation or a crack of the nipple by pressure when caulking from the outer peripheral surface side of the hose by a fastener, in the resin nipple included in the hose adapter.例文帳に追加

ホース口金具に含まれる樹脂製ニップルであって、射出成形の際に生じるパーティングラインに係る漏水が防止され、さらに締め具によりホースの外周面側から加締める際の圧力によるニップルの変形又は割れ等が防止された構造を有するニップル及びそのニップルを有するホース口金具をホースに接続したホース口金具接続構造を提供する。 - 特許庁

To provide a nipple and a hose adapter connecting structure for connecting a hose adapter with a nipple to a hose, with a structure for preventing water leakage in a parting line generated in injection molding, and preventing deformation or a crack of the nipple by pressure when caulking from the outer peripheral surface side of the hose by a fastener, in the resin nipple included in the hose adapter.例文帳に追加

ホース口金具に含まれる樹脂製ニップルであって、射出成形の際に生じるパーティングラインに係る漏水が防止され、さらに締め具によりホースの外周面側から加締める際の圧力によるニップルの変形または割れ等が防止された構造を有するニップルおよびそのニップルを有するホース口金具をホースに接続したホース口金具接続構造を提供する。 - 特許庁

To reduce the thickness unevenness on the outer peripheral side of a light transmission layer while suppressing the complication of manufacturing processes and a manufacturing device to the minimum when manufacturing an optical information medium, which has an information recording surface on the surface of a substrate and the light transmission layer on the information recording surface and is irradiated with laser beams for recording or reproduction through the light transmission layer.例文帳に追加

支持基体表面に情報記録面を有し、この情報記録面上に光透過層を有し、この光透過層を通して記録または再生用のレーザー光が照射される光情報媒体を製造するに際し、製造工程および製造装置の複雑化を最小限に抑えた上で、光透過層の外周側の厚さむらを小さくすること。 - 特許庁

To provide a rotary pressure dehydrator comprising scrapers with a simple structure where dewatered cake pieces scraped with scrapers can be moved to an outer ring spacer side, further, in spite of their reduced number of arrangements and the simple structure, the scrapers are securely contacted over the whole width of each filtering plate, and can scrape particulate lumps and dewatered cake pieces in sludge stuck to the surface of each filtering plate.例文帳に追加

スクレーパで掻取られた脱水ケーキ片を外輪スペーサ側に移動させることができ、また配設数が少なく、簡単な構成であるにもかかわらず、ろ過板の全幅に亘って確実に接触して、ろ過板の表面に付着した汚泥中の微粒子塊や脱水ケーキ片を掻取ることができる構造が簡単なスクレーパを備えた回転加圧脱水機を提供する。 - 特許庁

In a semiconductor device where a semiconductor chip 30 is mounted in a cavity formed in a wiring board while being sealed with resin 16, outer surface of the wiring board 10 on the side where the cavity 12 is formed, including the region where the cavity 12 is formed, is entirely formed as a circuit region for forming a circuit pattern 18 or mounting a circuit component.例文帳に追加

配線基板に形成されたキャビティ12内に半導体チップ30が樹脂16により封止されて搭載された半導体装置において、前記配線基板10のキャビティ12が形成された面側の、前記キャビティ12が形成された領域を含む外表面の全域が、配線パターン18が形成されあるいは回路部品が搭載される回路領域として形成されている。 - 特許庁

The composite distribution mechanism comprises a clutch drum 30 which changes a force transmission path of the engine and the motor generator by fastening and releasing friction elements 22a, 22b by an action of a hydraulic actuator, and a rectifier plate 44 for restraining oil flown from the hydraulic actuator side from flowing toward the motor generator, extends outward in a radial direction on the outer periphery of the clutch drum.例文帳に追加

合成分配機構は、油圧アクチュエータの動作により摩擦要素22a,22bの締結・開放を行うことでエンジン及びモータジェネレータの力伝達経路を変更するクラッチドラム30を備えているとともに、このクラッチドラムの外周に、油圧アクチュエータ側から流れ出た油がモータジェネレータ側に流れるのを抑制する整流板44を径方向外方に延在させて設けている。 - 特許庁

The packing member comprises a pair of flat plates 32 opposite to the metallic sheet and arranged on both sides of the metallic sheet, a frame 36 provided between the pair of flat plates and arranged on the outer side along the surface of the metallic sheet, and an intermediate supporting part 34 arranged between the other area of the metallic sheet than the perforated area and each flat plate.例文帳に追加

梱包用部材は、金属板と対向して金属板の両側に配置されるようになる平板状の一対の平板部32と、一対の平板部の間に設けられ、金属板の板面に沿った外方に配置されるようになるフレーム部36と、金属板の有孔領域以外の領域と各平板部との間に配置されるようになる中間支持部34と、を備える。 - 特許庁

In the field emission electron source imaging apparatus in which the photoelectric conversion part consisting of the photoelectric conversion film and a transparent electrode is installed opposite to an electron emission side of an electron emission part to emit electrons, an electric insulating layer is pinched and formed between the photoelectric conversion film and the transparent electrode to form the outer peripheral part of the photoelectric conversion part.例文帳に追加

光電変換膜と透明電極とから成る光電変換部が電子を放出する電子放出部の電子放出側に対向して設けられた電界放出型撮像装置において、前記光電変換部の外周部を形成する前記光電変換膜と前記透明電極との間に電気絶縁層が挟まれて形成されている電界放出型電子源撮像装置。 - 特許庁

The external connection terminal 20 has its part electrically connected to a pad portion 12P formed on an electronic component mounting surface side of the wiring board 10, and is curved in such a shape that when the electrode terminal 31 of the electronic component 30 is inserted, an outer peripheral surface of the electrode terminal comes into tight contact with an inner peripheral surface of its center portion.例文帳に追加

この外部接続端子20は、その一部分が、配線基板10の電子部品実装面側に形成されたパッド部12Pに電気的に接続され、かつ、電子部品30の電極端子31が差し込まれたときに当該電極端子の外周面がその中央部分の内周面と緊密に接触するような形状に湾曲して形成されている。 - 特許庁

An escalator system 10 serving as the passenger conveyor system includes: a conveyor 12 for transporting passengers; and handrail parts 30 holding a handrail 32 that moves in accordance with the movement of the conveyor, being provided on both sides along the moving direction of the conveyor 12, and having a plurality of inner panels 50 and outer side wall parts 58 arranged to face the inner panels 50 across an inner space.例文帳に追加

乗客用コンベアシステムであるエスカレータシステム10は、乗客を運搬するコンベア12と、コンベアの移動に対応して移動する手摺部32を保持し、コンベア12の移動方向に沿ってその両側にそれぞれ設けられ、複数の内側パネル50と、内側パネル50に対し内部空間を介して向かい合って配置される外側壁部58とを含む欄干部30とを備える。 - 特許庁

In the combine harvester, the grain tank 3 is made of a synthetic resin material and provided so as to have a feeding port 16 communicating with a discharging port 14 of the grain raiser 2 at a side in its upper part and to open its bottom face and to have a handle on its outer upper part.例文帳に追加

車台8上に搭載された脱穀装置1で脱穀された穀粒を揚穀機2で揚穀してグレンタンク3に収容できるよう構成したコンバインにおいて、グレンタンク3を、その上部一側に揚穀機2の排出口14と連通する供給口16を有すると共にその底面を開放して合成樹脂材によって成形し且つその外側上部にハンドル39を設けて構成する。 - 特許庁

A detecting means 14 for detecting the film thickness of the excess thin film formed on the outer circumferential part of the substrate 11 by applying a resist on the substrate 11 sucked and fixed on a supporting apparatus 12 and a removing apparatus 15 for removing the excess film thickness part by supplying the solvent for dissolving the excess part based on the detected output are arranged on the side edge part, of the substrate 11.例文帳に追加

保持装置12上に基板11を吸着固定してレジストを塗布し、この基板11の外周部分に形成された余剰薄膜の膜厚を検出する検出装置14、及び検出出力に基づいて余剰部分を溶解させる溶媒を供給して、余剰膜厚部分を除去する除去装置15とを、基板11の側縁部分に配置する。 - 特許庁

The nonvolatile memory device comprises: a semiconductor substrate having a body and a pair of fins projecting upward from the body; an embedded insulating layer which is embedded between the pair of fins; a pair of floating gate electrodes that are formed on each outer side of the pair of fins to be higher than the pair of fins; and control gate electrodes formed on the pair of floating gate electrodes.例文帳に追加

ボディ及びそのボディから上向きに突出した一対のフィンを備える半導体基板と、一対のフィンの間を埋め込む埋没絶縁層と、一対のフィンそれぞれの外側面上に形成され、一対のフィンの高さより高く形成された一対のフローティングゲート電極と、一対のフローティングゲート電極上の制御ゲート電極と、を備える不揮発性メモリ素子。 - 特許庁

In the belt for shoe press formed in an endless state with an elastic material, a plurality of water draining grooves are formed in a circumferential direction of the belt on the surface on outer peripheral surface side of a first elastic layer and the depths of the water draining grooves are gradually increasing from a center part of a pressurizing region to the end of the pressurizing region.例文帳に追加

弾性材料によってエンドレスに形成されたシュープレス用ベルトにおいて、上記第一弾性層の外周面側の表面に上記シュープレス用ベルトの周方向に沿って複数の排水溝が形成されており、上記排水溝の深さがシュープレス用ベルトの加圧領域中央部から加圧領域端部にかけて漸増しているシュープレス用ベルトであることを特徴としている。 - 特許庁

To provide a small and simple fish-eye lens inspection device for inspecting the performance of a fish-eye lens, by lighting a projection chart for performance inspection to project its picture on the inner surface of a hemispherical translucent screen via the fish-eye lens and by inspecting the performance of the fish-eye lens by observing the picture from the outer surface side of the translucent screen.例文帳に追加

魚眼レンズの性能を検査する魚眼レンズ検査装置において、性能検査用の投影チャートを照明してその絵柄を魚眼レンズを介して半球状の半透明スクリーンの内面に投影させ、その絵柄を半透明スクリーンの外面側から観測することによって魚眼レンズの性能を検査できるようにしたため、小型で簡易な装置を実現できる。 - 特許庁

例文

The power steering device includes a plurality of brackets, and one of them 6 to fix the gear housing 5 side is formed separately from the gear housing 5 and is fixed by weldings (b) to a cylinder tube 2 positioned near the gear housing 5 through an adapter member 7 having abutting surfaces following the curving shapes of the cylindrical outer surfaces of the bracket 6 and the cylinder tube 2, respectively.例文帳に追加

複数のブラケットのうちギヤハウジング5側を固定するブラケット6がギヤハウジング5とは別体に形成されていて、ブラケット6がブラケット6の円筒外面およびシリンダチューブ2の円筒外面の曲面形状にそれぞれ沿った当接面を有するアダプタ部材7を介してギヤハウジング5近傍位置のシリンダチューブ2に溶接b、bによって固定されるように構成される。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS