「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(248ページ目) - Weblio英語例文検索

In each partial machining area RD, if machining is carried out by means of the closed curved line CL' close to the optimum length, there is no need for restricting a process for making relative moving speed small, under control, and the amount of cutting per hour can be made great, so that a cutting machining can thereby be efficiently carried out.例文帳に追加

部分加工領域ＲD 各々において、最適長さ近傍の閉曲線ＣＬ′によって加工されれば、相対移動速度を小さく制限する必要がなくなり、時間当たりの切削量を大きくすることができ、能率よく切削加工を行うことができる。 - 特許庁

To provide a corrugated-sheet fastening member with which the corrugated sheet of a water proofing roof material is surely fastened with a certain area instead of a conventional small partial point fastening using an umbrella-shaped nail or the like, and which enables a person to walk and also a work piece to be easily set thereon after the corrugated sheet is stretched.例文帳に追加

防水用屋根材の波板の固定に、従来からの傘型の釘等の小さな点的な部分留めではなく、一定の面積を有して確実に留めることと、波板を張った後で、その上を歩いたり、工作物を簡単に設置出来る波板固定部材を提供する事。 - 特許庁

When annealing is not sufficient at one portion of the boundary wall surface 2d, a sector adjacent to the partial boundary wall surface is recorded on the magneto-optical recording medium as a defective sector, and a decrease in the recording/reproducing characteristics of the magneto-optical recording medium by the presence of the defective sector is avoided.例文帳に追加

境界壁面２ｄの一部でアニールが十分になされなかった場合には、この一部の境界壁面に隣接するセクターを不良セクターとして光磁気記録媒体に記録し、不良セクターの存在による光磁気記録媒体の記録／再生特性の低下の回避を図る。 - 特許庁

Since the compressive force acting on the pipe 40 uniformly acts on the pipe 40 toward the center of the pipe by the cooperation of the partial rings equally divided by the cutout 11 and the slit 12 in the circumferential direction, the pipe 40 is reduced in diameter in the form of a circular shape, and sufficiently compressed.例文帳に追加

割り１１とスリット１２により円周方向に等分割された複数の部分リングの協働によって、パイプ４０に作用する圧縮力がパイプ４０の中心に向かって均一の大きさで作用するので、パイプ４０が円形の形で縮径され、充分に圧縮される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display device permitting to divide substrates into any form even if plastic substrates are used, and moreover, permitting a partial parting process and an outward form parting process by suppressing deformation by mechanical stress to the substrates, and controlling an influence by scraps produced at the time of processing.例文帳に追加

プラスチック基板を用いても、任意の形状に基板を分断でき、しかも基板の機械的応力による変形や、加工時に発生する屑などの影響を抑制して部分的分断処理および外形分断処理の行える液晶表示素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

As the other means, the controller sets protection current to less than the diffusion limit current density of dissolved oxygen, so as to control protection current to the fixed one, and, by the partial formation of electrocoating, the electric potential in the surface part of the steel in contact with fresh water is reduced to -0.7 V(SHE) or lower.例文帳に追加

他の手段として、制御装置は、防食電流密度を溶存酸素の拡散限界電流密度未満に設定して防食電流を定電流制御し、エレクトロコーティングの部分的な形成によって、淡水と接触する鋼材表面部分の電位を-0.7V（SHE）以下に低下させる。 - 特許庁

In this case, the controller can offset the partial or whole movement of the masses 42A and 42B in accordance with the momentum conservation law by controlling the motors 106A and 106B according to the driven state of the stage WST by means of the driving system within an extent in which no influence is exerted upon exposure.例文帳に追加

この場合、制御装置は、露光に影響を与えない範囲で、かつ駆動系によるウエハステージの駆動状態に応じてトリムモータ１０６Ａ、１０６Ｂを制御することにより、カウンターマスの運動量保存則に従った運動の一部若しくは全部を相殺することができる。 - 特許庁

Partial data which is data up to firstly existing data out of final character data, line feed data, and block feed data of the print data in data behind character data directly after the dividing position per a plurality of pieces of line data is cut off from the character data directly after the dividing position (S22) and is stored (S23).例文帳に追加

複数の行データ毎の分割位置の直後のキャラクタデータから、当該直後のキャラクタデータより後側のデータにおいて、印字データの最後のキャラクタデータ、改行データ、及び改ブロックデータのうち、最初に存在するデータまでのデータである部分データが切り取られ（Ｓ２２）、記憶される（Ｓ２３）。 - 特許庁

Preferably, the deposition is done under a deposition temperature between about 275°C and about 500°C, with the partial pressure of the precursor gas within the mixture being at least 20 mTorr for temperatures between about 275°C and about 285°C, and at least 10 mTorr for temperatures between about 285°C and about 500°C.例文帳に追加

好適には、約２７５℃と約５００℃との間の堆積温度で堆積が行われ、混合物中の前駆体ガスの分圧は、約２７５℃と約２８５℃との間の温度で少なくとも２０ｍＴｏｒｒであり、約２８５℃と約５００℃との間の温度で少なくとも１０ｍＴｏｒｒである。 - 特許庁

By dividing the lines L_1 to L_5 in the main scanning direction to three areas A_1, A_2 and A_3, for example, respectively, and correcting magnification fluctuation error deviation for every line by using a partial magnification correction value decided according to Δx for every area, the magnifications of the whole are made coincident.例文帳に追加

その各主走査方向のラインＬ_１〜Ｌ_５を、例えば３つの領域Ａ_１，Ａ_２，Ａ_３にそれぞれ分割し、その各領域ごとにΔｘで決まる部分倍率補正値で補正して、各ラインごとに倍率変動誤差偏差を補正することにより、全体の倍率を一致させる。 - 特許庁

When the new roof surface 4 is extended on the same plane in the longitudinal direction as that of the existing roof surface 1, a partial roofing area of the roof surface 1 is so selected that an area to the edge of eaves from a ridge of the existing roofing 3 applied to a corner ridge line 11 can be at least included.例文帳に追加

新規の屋根面４が既設屋根面１と左右方向の同一面上に増築される場合には、屋根面１の一部の葺き替え領域を、少なくとも隅棟ライン１１に掛かる既設屋根材３の棟から軒先までの領域を含むように選択する。 - 特許庁

The buffer memories 74A, 74B, 74C consisting of shift registers have memory capacities dependent on the mutual distance interval of the partial projection areas, and shifts the projection positions of division pattern images from each other by adjusting the time it takes from the input to the output of the raster data.例文帳に追加

シフトレジスタで構成されるバッファメモリ７４Ａ、７４Ｂ、７４Ｃは、部分投影エリアの相互距離間隔に応じてそれぞれメモリ容量が相違し、ラスタデータの入力から出力するまでにかかる時間を調整することによって、分割パターン像の投影位置を等距離間隔で互いにずらす。 - 特許庁

When a color image is formed, an image making unit of black (K) color system reproduces pixels 81-85 at the upper left corner of partial regions 71-75 representing apparatus series number "14402" as identification information in the block region 70 of 40 longitudinal pixels and 20 lateral pixels with black color.例文帳に追加

カラー画像形成の際に、ブラック（Ｋ）色系の作像ユニットは、縦４０画素×横２０画素のブロック領域７０のうち、識別情報としての装置製造番号「１４４０２」を表す部分領域７１〜７５の左上角の画素８１〜８５をブラック色で再現する。 - 特許庁

The capacitor elements 2A-2C each has the anode part 6 formed in the partial region of an aluminum substrate 9, and a cathode part 7 formed by laminating a solid electrolyte layer 11 and a conductive layer 12 on the front surface of a region except the anode part 6 in the aluminum substrate 9.例文帳に追加

コンデンサ素子２Ａ〜２Ｃは、アルミニウム基体９の一部領域で形成された陽極部６と、アルミニウム基体９における陽極部６を除く領域の表面上に固体電解質層１１及び導電体層１２を積層して形成された陰極部７とを有している。 - 特許庁

To provide a flowmeter capable of performing conversion including all error influences such as an instrumental error, a mounting influence or a using condition independently of flow velocity distribution in a measuring tube, when finding a cross-sectional average flow velocity or the flow rate from a partial flow velocity by conversion.例文帳に追加

部分流速から換算により面平均流速又は流量を求める際に、被測定管内の流速分布に依らず且つ器差や取付影響や使用条件などの誤差影響を全て含めた換算を実行することが可能な流量計を提供する。 - 特許庁

In the case a hole h in the nested graphic G of the parts is present in the partial area E and has a shape to be worked with the punching tool 11 in the second punching position P2, the tool arrangement is performed by using a plurality of other small punching tools 11.例文帳に追加

工具配置手段２２は、ネスティングされた部品図形Ｇ内の孔ｈが前記部分的領域Ｅにあって第２の孔開け位置Ｐ２のパンチ工具１１で加工する形状である場合に、別の小さなパンチ工具１１を複数用いて工具配置を行うものとする。 - 特許庁

The tuner part 4 performs switching at a guard interval, the broadband AFT part 12 performs switching at a symbol boundary, and in the TMCC signal, a time needed to start receiving three-segment broadcasting can be shortened by holding a value at which the TMCC signal is decoded with initial, partial reception.例文帳に追加

チューナ部４ではガードインターバルにおいて切換を行ない、広帯域ＡＦＴ部１２ではシンボル境界で切換を行ない、ＴＭＣＣ信号は、当初部分受信で復号した値を保持しておくことにより３セグメント放送の受信開始に要する時間を短縮することができる。 - 特許庁

To provide a radiation sensitive resin composition having high sensitivity, high resolution and a high radiation transmittance, excellent in smoothness of a pattern surface in micropattern and capable of preventing partial insolubilization in overexposure without impairing basic solid state properties as a resist such as pattern shape, dry etching resistance and heat resistance.例文帳に追加

パターン形状、ドライエッチング耐性、耐熱性等のレジストとしての基本物性を損なわずに、高感度、高解像度で、放射線透過率が高く、微細寸法でのパターン表面の平滑性に優れ、かつ過露光時の部分不溶化を解消しうる感放射性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

The occurrence of the partial cohesion of the water on a floor surface may be substantially prevented, the water draining property may be improved, the remaining water drops may be formed to a shape approximate to the shape of the water film of a large surface area and the drying property of the floor surface may be improved.例文帳に追加

このようにすることにより、床面に水の部分的な凝集を起こりにくくすることができ、排水性を向上させることができるとともに、残存する水滴を表面積の大きな水膜状に近い形状とすることができ、床面の乾燥性を向上させることができる。 - 特許庁

The electronic apparatus causes a computer to execute: an image acquiring step for acquiring the plurality of images that are continuously captured through the varifocal lens; and an evaluation step for evaluating partial areas of each of the plurality of images by taking account of the change in the field angle due to the change in a focal position of the varifocal lens.例文帳に追加

バリフォーカルレンズを通じて連続して撮像された複数の画像を取得する画像取得ステップと、バリフォーカルレンズの焦点位置の変化による画角変化を考慮して、複数の画像のそれぞれの部分領域を評価する評価ステップと、をコンピュータに実行させる。 - 特許庁

In this method of manufacturing the bonded piston seal 1 by baking and adhering the desired number of seals of rubber elastic material, to the metallic ring 2, the partial coating for applying the adhesives only to a part of the metallic ring 2 including an adhesion part 2A of the seals in baking and adhering the seals 3, is executed.例文帳に追加

金属環２に所要数のゴム状弾性材製シール３を焼付接着してなるボンデッドピストンシール１の製造方法において、シール３の焼付接着に際してその接着部位２Ａを含む金属環２の一部のみに接着剤を塗布する部分塗布を実施する。 - 特許庁

To make a connecting head small-sized and lightweight by reducing the number of volume chambers formed in the connecting head and at the same time, eliminate economic disadvantages such as the obstruction of circulation of a cooling liquid by the deposition of an incrustation and the like and the replacement of parts due to their partial damage.例文帳に追加

接続ヘッドに形成する容積室の個数を削減して、接続ヘッドの小型軽量化を図ると共に、水垢等の付着による冷却液の流通阻害ならびに部分的破損が生じた場合の取り換え交換時における経済的不利益を低減する。 - 特許庁

A locking swelling part 52 is formed for connecting the externally fitting member 3 and the internally fitting member 5 by swelling a partial peripheral wall 51 of the cylindrical tip part 50 in the diametrally expansive hole part 34 by compressive force generated by pushing this cylindrical tip part 50 against a bottom wall of the externally fitting member 3.例文帳に追加

この筒状先端部５０を外嵌部材３の底壁に押し当てることによって生じる圧縮力により筒状先端部５０の一部の周壁５１を拡径孔部３４内に膨出させて外嵌部材３と内嵌部材５とを連結する係止膨出部５２が形成される。 - 特許庁

To provide a method for controlling the water discharge amount of a water tank body for admiration in which partial exchange of water in a water tank and removal of an excrement can readily be carried out without moving the water tank from a installation place, extremely excellent in an admiration property and to provide the water tank body for admiration.例文帳に追加

水槽を載置場所から動かすことなく容易に水槽内の水の部分交換や排泄物等の除去が行え、観賞性に非常に優れた、観賞用水槽体の排水量調整方法及びその観賞用水槽体を提供することを目的とする。 - 特許庁

This internal combustion engine has a plurality of cylinders (a #1 cylinder to a #4 cylinder), and reduces a pump loss by putting an intake valve and a vent valve in a fully closed state before first time combustion of the respective cylinders on at least its partial cylinder (the #1 cylinder, and the #4 cylinder) when starting the internal combustion engine by a starter motor.例文帳に追加

複数の気筒（＃１気筒〜＃４気筒）を有する内燃機関で、スタータモータによって内燃機関が始動された時に、少なくともその一部の気筒（＃１気筒、＃４気筒）について、各気筒の初回の燃焼以前には吸気弁及び排気弁を全閉状態にしてポンプロスを低減させる。 - 特許庁

To provide a connection structure of a PC steel bar and a prestressed concrete construction capable of lessening possibility of the interference with reinforcement in a joint part between compressed PC steel bars and, at the same time, decreasing the partial loss of area for connecting the compressed PC steel bars to each other as much as possible.例文帳に追加

圧縮ＰＣ鋼棒同士の接合部分における鉄筋との干渉の可能性を少なくすると共に、圧縮ＰＣ鋼棒同士を接合するための断面欠損を可能な限り少なくできるＰＣ鋼棒の接続構造及びプレストレストコンクート構造物を提供する。 - 特許庁

Then, video data other than the partial video data referred to by the cell information UD-CI is deleted from the VOB88 referred to by the cell information ORG-CI of the original title management information PGI of the processing target (S116), and the original management table ORG-PGCI is updated (S118).例文帳に追加

そして、処理対象のオリジナルタイトル管理情報ＰＧＩのセル情報ＯＲＧ−ＣＩが参照するＶＯＢ８８のうち、セル情報ＵＤ−ＣＩが参照する部分映像データ以外の映像データを削除（ステップＳ１１６）し、オリジナル管理テーブルＯＲＧ−ＰＧＣＩを更新する（ステップＳ１１８）。 - 特許庁

To provide a built-up construction wall reducing the number of molding dies for built-up construction components, allowing the common die molding of the construction members, reducing a running cost as well as the initial investment of a molding die cost, securing wall strength and allowing partial strength adjustment.例文帳に追加

構築組上げ構成部材の成形金型数の削減と構築部材相互の共通金型成形を可能とし、成形金型コストの初期投資及びランニングコストの低減並びに壁強度の確保と、部分的強度調整を可能とする組上げ構築壁の提供。 - 特許庁

With respect to measurement positions (Xm, Ym), the control device 56 operates nucleus spins of the measurement target in the measurement positions by a measurement process including plural stages of operation processes, and then, the nuclear magnetic resonance signal is detected, and information of partial nucleus spins in the measurement positions is acquired.例文帳に追加

制御装置５６は、測定位置（Ｘｍ，Ｙｍ）に対し、複数段階の操作過程を含む測定過程によって測定位置での測定対象物の原子核の核スピンを操作した後、核磁気共鳴信号の検出を行って、測定位置における局所的な核スピンの情報を取得する。 - 特許庁

In route search including a toll road which allows a user to receive a discount, an evaluation calculation, related to cost constant about the discount on toll is performed, and then a guide route which allows the user to receive a discount or a partial refund of a toll is searched (S320).例文帳に追加

通行料金の割引を受けることができる有料道路を含む経路探索において、通行料金の割引に関するコスト定数に加えた評価値計算を行って、ユーザが通行料金の割引や一部払い戻しを受けることのできる案内経路を探索する（Ｓ３２０）。 - 特許庁

A multifunction machine pre-scans a partial area on a document table to read a lower area of a document placed on the document table, converts image data as a read result into edge image data, and extracts an edge point group corresponding to document edges from the edge image data.例文帳に追加

本発明の複合機は、原稿台の一部領域をプレスキャンして、原稿台に載置された原稿の下部領域を読み取り、その読取結果としての画像データをエッジ画像データに変換し、このエッジ画像データから原稿エッジに対応するエッジ点群を抽出する。 - 特許庁

To provide a resin molded product excellent in appearance, lightweight nature, rigidity through enhancing an extent of foaming of an inside foamed resin that is covered by a surface layer made of a solid resin and through avoiding the partial drop of the rigidity of the surface layer that constitutes the primary hollow molded body.例文帳に追加

ソリッド樹脂でなる表層部で覆われた内部の発泡樹脂の発泡の程度を高め、また一次中空成形体で構成される前記表層部の部分的な剛性低下を回避して、外観性、軽量性、剛性に優れた樹脂成形品の提供を課題とする。 - 特許庁

To reduce the processing load on an external apparatus side in overwriting a file held by the external apparatus overall in a file of the same file name recorded on a recording and reproducing device relating to a file, for example, an MXF file, in which partial overwrite is prohibited.例文帳に追加

例えばＭＸＦファイルなど部分的な上書きを不許可としなければならいファイルについて、外部装置側が保持するファイルを記録再生装置側に記録される同一ファイル名のファイルに全体的に上書きする際の、上記外部装置側の処理負担の軽減を図る。 - 特許庁

Light made incident on a 1st optical waveguide 12 from an optical incident port 22 is branched into the light made incident to a 3rd optical waveguide 14 via a total reflection film 17 and the light made incident to a 2nd optical waveguide 13 by a partial transmitting/reflecting film 16.例文帳に追加

光入射口２２から第１の光導波路１２に入射された光は、部分透過・部分反射膜１６により、全反射膜１７を介して第３の光導波路１４に入射される光と、第２の光導波路１３に入射される光に分岐される。 - 特許庁

The zoom lens is equipped with a variable power moving lens group V and the focusing moving lens group F2 constituting the partial system of a lens group R positioned nearer to an image side than the lens group V, and has the magnification conversion optical system which can be inserted and pulled out nearer to the image side than the focusing moving lens group.例文帳に追加

変倍移動レンズ群Ｖと、該変倍移動レンズ群Ｖより像側に位置するレンズ群Ｒの部分系を構成する合焦移動レンズ群Ｆ２を備えたズームレンズであって、前記合焦移動レンズ群より像側に挿脱可能な倍率変換光学系を有する構成とする。 - 特許庁

In the blood storage tank, a suction filter part A and a blood removing filter part B are positioned at least within a space S in a housing 1 and a suction filter 15 (16) and/or a blood removing filter 6, positioned within the suction filter part A, are coated with a hydrophilic substance over their entire areas H or partial areas.例文帳に追加

少なくともハウジング１の空間Ｓ内に、サクションフィルター部Ａと脱血フィルター部Ｂを配置し、前記サクションフィルター部Ａ内に配置されたサクションフィルター１５（１６）及び／又は脱血フィルター６を全域Ｈまたは部分的に親水性物質でコーテイングした貯血槽。 - 特許庁

Therefore, even if the temperature of the above attachments drops and the insulating cover 6 and the attachments are displaced relatively in longitudinal direction, the entire length of the hollow section of the insulating cover 6 receives this displacement, so partial stress concentration does not occur, and the insulating cover 6 never breaks.例文帳に追加

このため、上記被装着物の温度が低下し、絶縁カバー６と被装着物が長さ方向に相対的に変位しても、この変位を絶縁カバー６の中空部分の長さ全体で受けることになり、局部応力集中が発生せず絶縁カバー６が破断することがない。 - 特許庁

In each of a plurality of blocks in partial image data corresponding to a unit print area printed by one main scan of a printing head, it is determined whether or not the block is a restriction block to be printed by the main scan in a fixed direction, on the basis of an estimated ink amount to be used for printing.例文帳に追加

印刷ヘッドの１回の主走査で印刷される単位印刷領域に対応する部分画像データ内の複数のブロックのそれぞれについて、印刷に使用されるべき予定インク量に基づいて、一定の方向の主走査で印刷すべき制限ブロックであるか否かを判定する。 - 特許庁

This armature insulating structure of a rotating motor is configured such that double insulation is established by the first and second insulating sheets of paper (3, 3A), and the phase insulating sheet of paper (5) is partly doubled, thus improving the dielectric strength and raising the partial discharge starting voltage.例文帳に追加

本発明による回転電動機の電機子絶縁構造は、第１、第２絶縁紙（３、３Ａ）によって二重絶縁とし、相絶縁紙（５）を一部二重状とすることにより、絶縁耐力の向上及び部分放電開始電圧の上げを行うようにした構成である。 - 特許庁

To provide a charge control method for keeping a specific state of charge (SOC) in a case when a storage battery configurated by a plurality of cells and used in a hybrid car and the like is used in a partial state of charge (PSOC), and obtaining stable life characteristic.例文帳に追加

本発明の課題は、ハイブリッド車等に使用される複数の単電池からなる蓄電池が部分充電状態（ＰＳＯＣ）で使用される場合に所定の充電状態（ＳＯＣ）を維持し、安定した寿命特性の得られる充電制御方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detection method and a device therefor, capable of detecting with a high S/N ratio, micro defects at a surface layer part of a material to be inspected having a coarse surface like a slab, by using immersion testing (full immersion testing, partial immersion testing, and a water-column ultrasonic method).例文帳に追加

水浸法（全没水浸法、局部水浸法、水柱超音波法）を用いて、スラブのように表面が粗い検査材の表層部にある微小欠陥を高いＳ／Ｎで探傷することが可能な超音波探傷方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The image generation unit 10 generates the layer image P1, and also generates the layer image P2 in which an area corresponding to the arrangement of a window W11 is set to be transmissive such that at least a partial area (for example, the window W11) of the layer image P1 is included in the composite image MP.例文帳に追加

画像生成部１０は、レイヤ画像Ｐ１を生成するとともに、レイヤ画像Ｐ１の少なくとも一部の領域（例えばウインドウＷ１１）が合成画像ＭＰに含まれるように、ウインドウＷ１１の配置に対応する対応領域が透過設定されたレイヤ画像Ｐ２を生成する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is an image forming apparatus using an intermediate transfer member, prevents partial untransfer and letter diffusion liable to occur in color image formation of a fine dot image, and forms a color image with good sharpness, and to provide an image forming method.例文帳に追加

本発明の目的は、中間転写体を用いた画像形成装置で、微細なドット画像のカラー画像形成に際し発生しやすい、転写抜け、文字チリの発生を防止し、鮮鋭性が良好なカラー画像を作製する画像形成装置、画像形成方法の提供。 - 特許庁

A viewer terminal 1 specifies a structured document contained in a page the display of which is indicated in reference to style information contained in a content that is a display object, and a structured document display processor 2 reads and displays only a partial tree of the structured document to be displayed.例文帳に追加

ビューワ端末１は、表示対象となるコンテンツに含まれるスタイル情報を参照して、表示が指示されたページに含まれる構造化文書を特定し、表示すべき構造化文書の部分木のみを構造化文書表示処理装置２が読み込んで表示する。 - 特許庁

The provision of such a semi-conductive layer (inner/outer semi-conductive layer 20/40) allows the thinning of the insulation layer 30 without deteriorating the electric characteristics including a dielectric withstand voltage or partial discharge performance, thus allowing the reduction of the inductance of the cable to lead to the lowering of the surge voltage.例文帳に追加

半導電層（内部（外部）半導電層20（40））を設けることで、絶縁耐圧や部分放電性能などの電気的特性を低下させることなく絶縁層30を薄くすることができ、ケーブルのインダクタンスを小さくして上記サージ電圧を低減することができる。 - 特許庁