「path」に関連した英語例文の一覧と使い方(909ページ目) - Weblio英語例文検索

A game ball brought into contact with the opening/closing part 411a at the outlet of the ball guiding path T is introduced to the side of the game board 30 by the opening/closing part 411a, so that the course of the game ball can be brought close to the game board surface 30 when it enters the game domain.例文帳に追加

球案内通路Ｔの出口で開閉部４１１ａに当接した遊技球は、開閉部４１１ａによって遊技盤３０側へ誘導されるので、遊技領域への遊技球の進入時に遊技球の進路を遊技盤３０面に近づけることができる。 - 特許庁

For the magnetic reluctance of a magnetic path through which a magnetic flux created by a current to be measured flowing in a current bar penetrates, the flux concentrating cores and the gaps are formed so that the ratio of the magnetic reluctance only inside the flux concentrating cores for the entire magnetic reluctance including the gaps is smaller than an output allowable error of the current sensor.例文帳に追加

また、電流バーを流れる被測定電流が作る磁束が貫く磁路の磁気抵抗について、集磁コア内部のみの磁気抵抗とギャップ部を含めた全磁気抵抗の比が、電流センサの出力許容誤差より小さくなるように、集磁コアおよびギャップを構成した。 - 特許庁

The flow path forming disc 26 consists of a large diameter cylindrical portion 31 fitted to the recess large diameter portion 25a, a connection portion 32 received by the recess step portion 25b, and a small diameter cylindrical portion 33 having an outer diameter smaller than the inner diameter of the recess small diameter portion 25c and having a lower end received by the bottom face of the recess 25.例文帳に追加

流路形成ディスク26は、凹所大径部25aに嵌め合わせられている大径円筒部31と、凹所段差部25bに受け止められている連結部32と、凹所小径部25cの内径よりも小さい外径を有し下端が凹所25の底面で受け止められている小径円筒部33とからなる。 - 特許庁

This printing device has a medium set part for feeding a medium into a conveyance path, an image forming part for forming an image on the medium, a delivery part for delivering the printed medium, and a device body 50 provided with a top cover 15 for loading the printed medium delivered by the delivery part on it.例文帳に追加

媒体を搬送路に給紙する媒体セット部、媒体に画像を形成する画像形成部、印刷済の媒体を排出する排出部、及び排出部によって排出された印刷済の媒体を載置するためのトップカバー１５を備えた装置本体５０を有する。 - 特許庁

The reflection factor and the area of the reflection substance layer 5 and the thickness of the light transmission resin 4 or the like are optionally set to control the length of an optical path of transmission lights (1) and (2) in the direction of front and a reflection light (3) in the direction of side, and their orientation characteristic.例文帳に追加

反射物質層５の反射率、反射物質層５の面積、透光性樹脂４の厚み等を任意に設定することにより、正面方向の透過光▲１▼、▲２▼及び側面方向の反射光▲３▼の光路長を制御し指向特性を制御可能にする。 - 特許庁

At the time of judging that a timer set time comes in a step S440, this self-propelled cleaner calculates a traveling path from a stand-by position to the location of the first person to be nursed in a step S446, and visits the same location to judge an inquiry and a response in a step S448 (steps S450 to S458).例文帳に追加

ステップＳ４４０にてタイマーセット時刻であると判断すると、ステップＳ４４６にて待機位置から一人目の被看護人の所在位置までの走行経路を求め、ステップＳ４４８に同所在位置へ赴いて問合せと応答の判断を行う（ステップＳ４５０〜Ｓ４５８）。 - 特許庁

This inductively heated fixing device is provided with a core 3 forming a magnetic path, an induction coil 4 wound round the core 3 and a roller-shaped and electrically conductive member 1 though with the core 3 is inserted to pass, and the line diameter of the coil 4 is made different between a center part and an end in the longitudinal direction of the roller shape.例文帳に追加

磁路が形成されるコア３と、コア３に巻き回された誘導コイル４と、コア３が挿通され、ローラ形状の導電性部材１とを有し、誘導コイル４の線径が、ローラ形状の長手方向における中央部と端部で異なることを特徴とする誘導加熱定着装置。 - 特許庁

The controller has a memory for allocating the gathering porch apparatus and a plurality of telephone call paths, and the control center master and the plurality of telephone call paths, to the terminal IDs of the gathering porch apparatus and the control center master, respectively, and the controller for ensuring the telephone path which is allocated to the terminal ID of a caller.例文帳に追加

制御機は、集合玄関機および複数の通話路、管理室親機および複数の通話路を集合玄関機および管理室親機の端末ＩＤにそれぞれ割り当てるためのメモリと、呼出元の端末ＩＤに割り当てられた通話路を確保するための制御機とを有する。 - 特許庁

The control device 3 for a vehicle drive device 1 includes a first engagement device CS, a rotary electric machine 12, and a second engagement device C1 in order, on a power transmission path that connects an input member I connected to an internal combustion engine 11 in a drivable manner with an output member O connected to a wheel 15 in a drivable manner.例文帳に追加

内燃機関１１に駆動連結される入力部材Ｉと車輪１５に駆動連結される出力部材Ｏとを結ぶ動力伝達経路に、第一係合装置ＣＳ、回転電機１２、第二係合装置Ｃ１、の順に設けられた車両用駆動装置１の制御装置３。 - 特許庁

The sheet feeder 1 includes a sheet stacker 2 for housing a sheet P, a feed roller 4 and a return roller 5 capable of coming into contact with the sheet P in the sheet stacker 2, a detection switch 15 provided on a conveying path 12 extending from the sheet stacker 2, and a drive controller 16.例文帳に追加

この給紙装置１は、用紙Ｐを収容する用紙収容器２、用紙収容器２内の用紙Ｐに接触可能な給紙ローラ４および戻しローラ５、用紙収容器２からのびる搬送路１２に備えられた検出スイッチ１５、ならびに駆動制御部１６を備えている。 - 特許庁

A random number generator has a first random number generation part (1) which generates a bit string by using the current change due to the thermal noises of a semiconductor device, and a second random number generation part (2) in which the bit string generated by the first random number generation part is inputted and generates random numbers by using a shift register with a feedback path.例文帳に追加

半導体デバイスの熱雑音による電流変化を利用してビット列を発生する第１の乱数発生部（１）と、第１の乱数発生部で発生されたビット列を入力し、帰還路付きのシフトレジスタを用いて乱数を発生する第２の乱数発生部（２）を有する。 - 特許庁

A current path is formed within the human body between two feed points A and B partially including the portion between (e) and (f) to be measured for body fat rate in a human body 1, arid located on the outside of (e) and (f) which are both ends of this portion and present on the outer surface of the human body.例文帳に追加

人体１における体脂肪率の測定の対象となるｅ、ｆ間の部位を一部に含み、該部位の両末端であるｅ、ｆの外側に位置し人体の外表面に存在する二つの供給点Ａ、Ｂの間の人体内部に電流路を形成する。 - 特許庁

In the optical element, one edge peripheryis connected to the periphery of a light-incident surface 12 and another edge periphery respectively is connected to t the periphery of a light-emitting surface 13, and a tapered surface 14 is formed along an optical available path 15, optically connecting the light-incident surface 12 to the light-emitting surface 13.例文帳に追加

一端周縁が光入射面１２の周縁に、他端周縁が光出射面１３の周縁にそれぞれ連接され、且つ光入射面１２と光出射面１３とを光学的に結ぶ光学有効路１５に沿ってテーパー面１４を形成する。 - 特許庁

The setting of the length of the optical path of an illumination light IL at this parallel flat board 47 is changed, by changing the said parallel flat board 47 into the one of different thickness, based on the difference of line width between the image of an isolated line pattern Pa and the image of an L/S pattern Pb being measured in advance.例文帳に追加

予め計測された孤立線パターンＰａの像とＬ／ＳパターンＰｂ像との線幅差に基づいて、前記平行平面板４７を異なる厚さのものに変更することにより、この平行平面板４７における照明光ＩＬの光路長を設定変更する。 - 特許庁

The wiper drive circuit 11 is equipped with a delay circuit 31 for delaying opening operation of a drive switch 22 when the wiper switch SW is turned off with respect to the wiper drive circuit 11 equipped with the drive switch 22 for opening and closing a power feeding path of the wiper motor 14 through operation of the wiper switch SW.例文帳に追加

ワイパスイッチＳＷの操作を通じてワイパモータ１４の給電経路を開閉する駆動スイッチ２２を備えてなるワイパ駆動回路１１に対し、ワイパスイッチＳＷがオフ操作された場合、駆動スイッチ２２の開動作を遅延させる遅延回路３１を備えた。 - 特許庁

10. The phase characteristics of a 90 Hz-modulation wave and a 150 Hz-modulation wave in a semi-course sector (which refers to a fan-shaped area having a DDM value of 0.0875 or less of the vertical plane including a glide path) shall be as prescribed below: 例文帳に追加

（十）　九〇ヘルツの変調波及び一五〇ヘルツの変調波の位相特性は、半グライドパスセクター（グライドパスを含む鉛直面のうちＤＤＭが〇・〇八七五以下である扇形の部分であつて、グライドパスを含むものをいう。）上においては、次のとおりであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) To ensure the width of the wooden sleigh path 30 cm or more larger than the width of the wooden sleigh platform, and for the section where the radius of the curvature is less than 5 m, the value of the width of sleigh platform plus 30 cm and one fifth of the length of the wooden sleigh or greater. 例文帳に追加

三　幅は、木馬の荷台の幅に三十センチメートルを加えた幅以上とし、曲線半径が五メートル未満の曲線区間については、木馬の荷台の幅に三十センチメートルを加えた幅に木馬の長さの五分の一に相当する幅を加えた幅以上とすること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a PCM (Process Control Monitor) current differential protection relay having a mechanism that even when a duplex transmission path is switched by a switching cause not recognized at the relay side to bring a sharp change in a transmission delay time, detects the change to carry out control for preventing malfunction.例文帳に追加

リレー側では認識できない切替原因によって二重化伝送路の切り替えが行われ伝送遅延時間の急激な変化が発生した場合でもそれを検知して誤動作しないように制御する機構を備えたＰＣＭ電流差動保護リレーを得ること。 - 特許庁

When the tube 12 carried on the transfer path 15 reaches a label sticking position C, the label sticking apparatus 50 causes the entire rack 10 to approach the means 55 by the rack retracting means 61 and sticks a label to an outer peripheral surface of the blood collection tube 12 by the label sticking means 55.例文帳に追加

このラベル貼付装置５０は、搬送路１５上を搬送される採血管１２がラベル貼付位置Ｃに達すると、ラック進退手段６１によりラック１０全体をラベル貼付手段５５側に接近させ、当該ラベル貼付手段５５で採血管１２の外周面にラベルを貼付する。 - 特許庁

To provide an image coding method and an image decoding method by which an image can be restored correctly even if part of memory management information is lost by a transmission path error, a candidate of a reference image that can be referred to is selected more appropriately, and coding efficiency is improved.例文帳に追加

伝送路エラーで一部のメモリ管理情報が消失しても正しく復元可能な画像符号化方法および画像復号化方法等と、参照可能な参照画像の候補をより適切に選択して符号化効率を高める画像符号化方法および画像復号化方法等を提供する。 - 特許庁

This is equipped with a medium circulation path 72, to circulate the medium for temperature control in the fuel cell stack 12 and the first and the second temperature sensors 84a, 84b to detect a medium temperature of a medium entrance 54a for temperature adjustment and of a medium exit 54b for temperature adjustment.例文帳に追加

燃料電池スタック１２に温度調整用媒体を循環供給するための媒体循環経路７２と、温度調整用媒体入口５４ａおよび温度調整用媒体出口５４ｂの媒体温度を検出する第１および第２温度センサ８４ａ、８４ｂとを備える。 - 特許庁

An inflow side collector 2 mounted on a collector case 7 positioned on the upstream side of a centrifugal impeller 1 opens the upper and the lower ends to have a perpendicular, a large number of and an independent air pass, and is constituted of a path aggregate 26 running sucked air from the upper end opening to the lower end opening.例文帳に追加

羽根車１の上流側に位置するコレクタケース７に搭載される入側コレクタ２は、上下端が開口して垂直な多数の独立したエアパスを持ち、吸引空気を上端開口から下端開口に向けて流通させる通路集合体２６で構成しておく。 - 特許庁

In the case of failure occurrence such as paper jamming, power failure, or unexpected actuation of a power disconnection switch, the heater part supporting shaft 112 is rotary driven by a control part, so that the heat radiation surface 115 of the heat radiation heater 110 faces opposite side of a paper conveyance path 45 by the rotation.例文帳に追加

用紙ジャム、停電、予期せぬ電源切断スイッチの作動などの不具合が発生すると制御部によりヒータ部支持軸１１２が回転駆動され、熱輻射ヒータ１１０はその熱輻射面１１５が用紙搬送経路４５に対し反対側を向くように回動する。 - 特許庁

To provide a water retention tank, by which city water can be used, retaining fresh water normally by installing the tank in the path of a water main and fresh and safety water retained in the tank can be used by removal when a disaster or the like is generated and water supply from the water main is stopped.例文帳に追加

水道本管の経路に設置して通常は新鮮な水を保水しつつ水道水を使用でき、災害等が発生し水道本管からの給水が途絶した場合に、取り外してタンク内に保水された新鮮で安全な水を使用可能な保水タンクを提供する。 - 特許庁

To provide a repeating device capable of establishing a radio communication path for preventing difficulty in radio communication, to provide an information transmitter for allowing the repeating device to perform relay transmission, and to provide a communication system to which the repeating device and the information transmitter are applied.例文帳に追加

無線通信に支障をきたすことのない無線通信経路を確立することが可能な中継装置、中継装置に中継送信を行わせる情報送信装置、ならびに、このような中継装置および情報送信装置を適用した通信システムを提供する。 - 特許庁

A control valve 22 is installed on one end side of the door driving cylinder as a decelerating means for reducing the movement speed of the door 18 by reducing the fluid flow path, allowing the magnet body 14 to move therein, in a specified interval before the door 18 stops to move for opening and closing.例文帳に追加

扉駆動用シリンダの一端側には、扉１８が開閉移動を停止する前の一定区間、磁石体１４を移動させる流体の流路を絞ることにより扉１８の移動速度を減速するための減速手段として制御バルブ２２が接続される。 - 特許庁

The ATM switches 21 - ATM switches 24 set a control virtual channel and a communication virtual channel through data transfer from the terminals 11-14, maintain a control virtual channel after the end of data transfer and execute data transfer through other path by using the control virtual channel on the occurrence of a fault.例文帳に追加

各端末１１〜端末１４からのデータ転送により、ＡＴＭスイッチ２１〜ＡＴＭスイッチ２４は、制御用バーチャルチャネル、通信用バーチャルチャネルを設定し、データ転送終了後、制御用バーチャルチャネルを維持し、障害発生時に、これを使用して、別経路でデータ転送を実施する。 - 特許庁

The electron beam irradiation equipment contains a plurality of inner carriage rotary trays 55 carried into a chamber 51 by a revolution shaft 53 and a revolution arm 54 and each supporting irradiated matters 40 and is constituted by arranging a replacing room 52 and an electron beam irradiation part 10 in a carriage path of the inner carriage rotary trays 55.例文帳に追加

チャンバ５１の内部に公転軸５３および公転アーム部５４にて搬送移動され、各々が被照射物４０を支持した複数の内部搬送回動トレイ５５を収容し、この内部搬送回動トレイ５５の搬送経路に入替室部５２および電子線照射部１０を配置する。 - 特許庁

In delivering and receiving light for charging information transfer in a space to a charging connector 10 (a mated connector), the light is guided into the light guide path 24, so that the light is positively delivered and received in the fitting surface 23F, and there is no possibility of the light being diffused.例文帳に追加

充電用コネクタ１０（相手側コネクタ）との間における充電情報伝達用の光の授受に際しては、その光が導光路２４内を誘導されることにより、光の授受が嵌合面２３Ｆにおいて確実に行われるため、光が拡散する虞はない。 - 特許庁

The parking assist apparatus causes a vehicle driver to set a target parking position in which the vehicle is to be parked by prompting the driver to specify the position of a parking space frame in the screen of a touch display by touch-operating arrow button switches shown in a display screen, and then calculate a path to the target parking position.例文帳に追加

車両運転者に駐車スペース枠の位置をタッチディスプレイの表示画面上で各矢印ボタンスイッチのタッチ操作に従って指定させることにより車両を駐車すべき目標駐車位置を設定させ、その目標駐車位置までの経路を計算する。 - 特許庁

The optical switch is provided with light path change-over mirrors 42, 43, 82, 83 and 84 or a prism 70 for outputting lights which are inputted to each input channel to an output channel as they are or by exchange and a single digital driving mechanism for digitally driving the mirrors or the prism.例文帳に追加

各入力チャンネルに入力された光を、そのまま又は入れ換えて出力チャンネルに出力するための光路切換用ミラー４２、４３、８２、８３、８４あるいはプリズム７０と、該ミラーあるいはプリズムをデジタル的に駆動するための、単一のデジタル駆動機構とを備える。 - 特許庁

Since a cleaning part and a waste toner storing part are arranged on a main body side being in the same housing even though they are arranged in separate housings, a problem on the toner leakage and the toner scattering caused by opening/closing the housing is solved, and also the simplification of a conveying path and the miniaturization of the apparatus are achieved.例文帳に追加

クリーニング部と廃トナー収容部とを別筐体配置としても同じ筐体である本体側に配置しているので、筐体開閉によるトナー漏れやトナー飛散の問題を解消することができ、また搬送経路の簡素化、装置のコンパクト化が図れる。 - 特許庁

The optical switch for switching a plurality of input signals to a plurality of output positions, is characterized in that a lamination body in which the same number of nonlinear optical layers and buffer layers as that of the input parts are laminated crosses the optical path between the input parts and the output parts.例文帳に追加

複数の入力信号を複数の出力位置へスイッチングさせる光スイッチにおいて、入力部と出力部の間に、非線形光学層と緩衝層を入力部数と同数積層させた積層体が光路に交差していることを特徴とする光スイッチ。 - 特許庁

A third heat absorbing member 53 has a third ventilation path 53b formed of a plurality of third walls 53a provided in the direction intersecting with the first walls 51a, is provided adjacent to the first heat absorbing member 51, and absorbs a heat emitted by a third light emitting element 23.例文帳に追加

第三の熱吸収部材５３は、第一の壁部５１ａと交差する方向に設けられた複数の第三の壁部５３ａにて形成された第三の通風路５３ｂを有し、第一の熱吸収部材５１に隣設され、第三の発光素子２３が発した熱を吸収する。 - 特許庁

Two electrodes 12 and 12 to which an electronic component 20 to be a built-in component is joined by soldering are provided with two void guide grooves 13 and 13 to form a void guide path (aa), thereby, a void (V) formed in gap between an undersurface of the electronic component 20 and a component mount surface part can securely be removed.例文帳に追加

内蔵部品となる電子部品２０がはんだ接合される電極１２，１２にボイド誘導溝１３，１３を設けてボイド誘導路（ａａ）を形成したことにより、電子部品２０の下面と部品実装面部との間隙に発生するボイド（Ｖ）を確実に排除することができる。 - 特許庁

The air passage P in which air flowing in from an suction inlet Pi and flowing out of a downstream end opening Pe circulates, and the resonance chamber 84 communicating with the air passage P via a resonance communication path 85 are provided in the case C of the intake silencer A for the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の吸気消音器ＡのケースＣ内には、吸入入口Ｐｉから流入して下流端開口Ｐｅから流出する空気が流通する空気通路Ｐと、空気通路Ｐに共鳴用連通路85を介して連通する共鳴室84とが設けられる。 - 特許庁

To specify a separate, novel and fairly improved control system for controlling vibration isolation, capable of avoiding an additional calculation for compensating for cross coupling in a control path, as a result of enabling the vibration isolation by separating all degrees of freedom ought to be taken into consideration.例文帳に追加

考慮に入れなければならないすべての自由度を分離して、振動絶縁を可能にし、その結果、制御パス内のクロスカップリングを補償するための追加計算を回避できるようになる、別の新規でかなり改善された振動絶縁を制御するための制御系を特定すること。 - 特許庁

Further, the temperature of the discharge flow is made lower because it is insulated from a heat generation part in the front of the lamp by the partition 123, and the air flow at the low discharge temperature radiates heat of the lamp 130 because a discharge path 141 of the fan 140 is arranged across the front part of the lamp 130.例文帳に追加

しかも、その排気流の温度は、前記仕切板123によってランプ前方の発熱部分と遮断されているために低下しており、かつファン140の排気路141をランプ130前方部分に跨るように配設してあるので、その低い排気温度の気流がランプ130を放熱させる効果を生む。 - 特許庁

The process unit 3 provided with at least the photoreceptor 11 and a brush electrostatic charger 12 has the shutter 102 of the exposure aperture which moves between the brush electrostatic charger 12 and an optical path 112 cooperatively with the attachment and detachment of image forming devices 1 to and from the process unit 3.例文帳に追加

少なくとも感光体１１とブラシ帯電器１２を備えるプロセスユニット３において、プロセスユニット３の画像形成装置１への着脱に連動して、露光開口部のシャッタ１０２が、ブラシ帯電器１２と光路１１３との間に移動するプロセスユニット３とする。 - 特許庁

To increase versatility and extensibility, and to secure a sufficient thermal conductive path from the inside to outside of a vertical coil device by achieving simple application in such a case that the number of inter-layer coils is different or a case that the cross-sectional shape of each wire section becomes a non-parallel face such as a trapezoid.例文帳に追加

層間の巻数が異なった場合或いは各導線部の断面形状が台形などの非平行面になる場合であっても容易に適用できるようにし、汎用性及び発展性を高めるとともに、縦型コイル装置の内側から外側まで十分な熱伝導経路を確保する。 - 特許庁

The position of the valve element of a first three-way valve 350 is controlled to a position where the circulating supply of cooling water through a branched flow path 310c is blocked when an engine 200 is operated and when the engine 200 is stopped and heating request is not made in a vehicle 10.例文帳に追加

車両１０において、エンジン２００の動作期間中、及びエンジン２００が停止中であり且つ暖房要求がない場合に、第１三方弁３５０の弁体位置が、分岐流路３１０ｃを介した冷却水の循環供給が遮断される位置に制御される。 - 特許庁

In the heat-transfer sheet, a peripheral edge part is sealed in a state where the seat is hermetically filled with operating fluid, in which a vapor flow path 4 is formed and a wick 3 for making operating fluid reflow is formed, and the sealing part S is bent toward the width direction.例文帳に追加

作動液が密封封入され、かつ、蒸気流路４が形成されているとともに作動液を還流させるためのウィック３が形成されている状態で周縁部がシールされている熱移動シートであって、上記シール部Ｓが幅方向に屈曲されている。 - 特許庁

By this constitution, as a thick liquid and a thin liquid in the liquid flow path are mixed by making the liquid flow in the first part (HP) and in the second part (LP), so as to suppress the excessive decrease of the concentration of the component which can be settled from the specified concentration.例文帳に追加

この構成によれば、第１部分（ＨＰ）と第２部分（ＬＰ）とを液体が流れることによって、液体流路内の濃い液体と薄い液体とが混合されるので、沈降し得る成分の濃度の、所定の濃度からの過剰な低下を抑制することができる。 - 特許庁

In the sheet loading device which is arranged in the upper part of the image forming device discharging sheets from the near side to the depth side and has a conveyance path before a bin tray, the bin tray is moved to a sheet take-up position after sheet discharge is completed and is moved to a readiness position after sheets are taken out.例文帳に追加

シートが手前側から奥側へ排出される画像形成装置の上部に配置され、ビントレイよりも手前側に搬送パスを有するシート積載装置において、シートの排出が完了するとシート取り出し位置に移動し、シートが取り出されると、ビントレイを待機位置まで移動する。 - 特許庁

A developer supply path from the supply roller 3 to the developing roller 5 is opposite to the gravity, and the horizontal member 4 abuts on the bottom part of the supply roller 3, and the biting amount of the supply roller 3 by the horizontal member 4 is controlled to be ≥0 mm and <0.3 mm.例文帳に追加

供給ローラ３から現像ローラ５への現像剤供給経路は重力に対し逆向きで、供給ローラ３の下部には水平部材４が当接しており、水平部材４の供給ローラ３への食い込み量が０ｍｍ以上０．３ｍｍ未満であることを特徴とする。 - 特許庁