| 例文 |
pattern on patternの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 29471件
In the circuit pattern testing apparatus 1, when performing a test, with a created recipe applied to a plurality of wafers, the recipe is copied from one shelf number to another shelf number on a graphic screen display of a cassette wherein the wafers are held.例文帳に追加
回路パターンの検査装置1は、作成したレシピを複数のウェーハに適用して検査を実施する場合に、ウェーハを入れたカセットのグラフィックな画面表示上で、カセットの棚番から他の棚番に対してレシピの複写を行なう。 - 特許庁
Thus, even when the antenna element 10 and the insert metal fixture 12 being metal conductors are closely located to the patch antenna 13, the effect on the radiation pattern and the electric characteristic of the patch antenna 13 can be prevented.例文帳に追加
これにより、パッチアンテナ13に金属導体物であるアンテナエレメント10およびインサート金具12を近接設置させてもパッチアンテナ13の放射パターンや電気的特性に影響を及ぼすことを防止することができるようになる。 - 特許庁
ECU 1 calculates a request load T and engine speed N, based on an accelerator opening signal and crank angle sensor signal and determines it as a spark ignition combustion or self ignition combustion by a combustion pattern determining part 2 based thereon.例文帳に追加
ECU1はアクセル開度信号及びクランク角センサ信号に基づいて要求負荷T及び機関回転数Nを算出し、これに基づいて燃焼パターン判定部2により火花点火燃焼か自己着火燃焼かを判定する。 - 特許庁
The semiconductor device includes a substrate 10 having a wiring pattern 20 including a plurality of lands 22, and a semiconductor chip 30 having a plurality of electrodes 32 and mounted on the substrate 10 so that the electrodes 32 are opposed to the lands 22.例文帳に追加
半導体装置は、複数のランド22を含む配線パターン20を有する基板10と、複数の電極32を有し、電極32がランド22と対向するように基板10に搭載されてなる半導体チップ30とを有する。 - 特許庁
A piezoelectric laminate 11 is constituted by laminating an internal electrode layer on the surface of a piezoelectric ceramic layer 12 wherein the internal electrode layer is constituted by laminating two kinds of profile pattern alternately and repeatedly.例文帳に追加
圧電積層体11は、圧電セラミック層12とその上面に設けられる内部電極層を積層することで構成されるが、このうち内部電極層は2種類の形状パターンが交互に繰り返し積層された構成である。 - 特許庁
The device is characterized by using the electrode plate having the coloring pattern layer composed of a heat resistant acrylate resin or polyimide provided on a substrate and having the switching elements and the transparent electrodes for driving the pixels formed thereon via a transparent coating layer.例文帳に追加
基板上に耐熱性のアクリレート樹脂またはポリイミドの着色パターン層を設け、その上に透明被覆層を介して、スイッチング素子と画素駆動用透明電極とを形成した電極板を用いることを特徴とする。 - 特許庁
The defect of a pattern formed on an inspection object is detected by comparing two images of corresponding patterns of the inspection object acquired by imaging the inspection object, by using a scattergram acquired from the two images.例文帳に追加
被検査対象を撮像して得た被検査対象の対応するパターンの2枚の画像を、この2枚の画像から得られる散布図を用いて比較することにより被検査対象に形成されたパターンの欠陥を検出する - 特許庁
To provide a sigmoid elution type coated granular potassic fertilizer combining elution properties (a sigmoid elution pattern consisting of suitable elution suppression period and elution type) and mixing resistance suitable for a method of total weight manuring on seedling culture.例文帳に追加
育苗時全量施肥法に好適な溶出特性(好適な溶出抑止期間及び溶出タイプからなるシグモイド溶出型パターン)と混合耐性を合わせ持ったシグモイド溶出型被覆粒状加里肥料の提供。 - 特許庁
In one embodiment, the switching regulator includes a state machine regulating the current limit of the switching regulator based on the pattern of a feedback signal value from the output of a power source to N cycles of preceding drive signals.例文帳に追加
一実施形態では、スイッチング・レギュレータは、先行する駆動信号のN個のサイクルに対する電源の出力からのフィードバック信号値のパターンに基づいて、スイッチング・レギュレータの電流制限を調節する状態機械を含む。 - 特許庁
Then coordinates of a predetermined reference point in the actual coordinates system are calculated, the substrate is photographed by a high magnification camera 28 placed at the position indicated by the coordinates, to identify the pattern of a structural member formed on the substrate in the preceding step.例文帳に追加
次に、所定の基準点の本座標系における座標を算出し、その座標が示す位置に高倍率カメラ28を配置して撮影を行ない、前の工程で基板上に形成された構造部材のパターンを識別する。 - 特許庁
An organic silicon resin coating film 2 consisting of polysilane is fromed on a glass substrate 3 and the coating film 2 is irradiated with an ultraviolet-ray through a mask forming a pattern having openings corresponding to those at lens areas of micro lenses to produce.例文帳に追加
ポリシランから成る有機ケイ素樹脂被膜2をガラス基板3上に形成し、その被膜2に対し、製造しようとするマイクロレンズのレンズ領域に開口をもつパターンを形成したマスクを通して紫外光を照射する。 - 特許庁
The metal wiring circuit board comprises the metal wiring pattern formed on the polyimide resin film of the base by an additive method or a subractive method so that its space (a part between the metal wirings 2 or the like) is filled with a polyimide resin.例文帳に追加
基材のポリイミド樹脂フィルム上にアディティブ法又はサブトラクティブ法によって金属配線パターンを形成した金属配線回路基板であって、そのスペース部分(金属配線2同士間等の部分)にポリイミド樹脂を充填している。 - 特許庁
The level difference is located, in a plane view, on a position where a pattern is formed by superimposing a single pitch to diffract light of a specific wavelength at a specific angle and another single pitch to diffract light of another specific wavelength at a specific angle.例文帳に追加
段差は、面方向に見て、1つの特定の波長の光を特定の角度に回折する単一のピッチと、他の特定の波長の光を特定の角度に回折する他の単一のピッチとを重ねたパターンをなす位置にある。 - 特許庁
To provide a method for inexpensively manufacturing members, which are superior in precision and in corrosion resistance, with respect to corrosion gas, even if an incorporated electrode pattern is complicated on an electrostatic chuck, a heater and a susceptor for a semiconductor manufacturing apparatus.例文帳に追加
半導体製造装置用の静電チャック、ヒータ、サセプタについて、内蔵する電極パターンが複雑であってもその精度がよく、腐食性ガスに対する耐食性にも優れた部材を、安価に作製する方法を提供することにある。 - 特許庁
Alternatively, an additional pattern 9 to be connected to the second internal electrodes is printed between the second internal electrodes and an end on the opposite side from the second internal electrode and secondary-side internal electrode after the second internal electrode is printed.例文帳に追加
あるいは、第二の内部電極を印刷した後、第二の内部電極と、第二の内部電極と二次側内部電極と反対側の端部の間に、第二の内部電極に接続される追加パターン9を印刷する。 - 特許庁
On the face of a connector portion opposite the electrodes of lasers, an electrode pattern for connection is formed in specified size and shape for selectively connecting the electrodes for laser with electrodes for drive circuit for connection with an external drive circuit.例文帳に追加
コネクタ部のレーザの電極に対向する面にはレーザ用電極と外部駆動回路と接続する駆動回路用電極とを選択的に接続するための所定の大きさ、形状の接続用電極パターンを設置する。 - 特許庁
Since the ultraviolet curing resin paste contains an alkali-fusible resin component which is fusible in an electroless plating bath, the alkali-fusible resin component dissolves in the electroless plating bath, and catalyst particles are exposed on the surface of the resin pattern 3.例文帳に追加
紫外線硬化性樹脂ペーストは無電解めっき浴に可溶なアルカリ可溶性樹脂成分を含み、めっき浴中でこのアルカリ可溶性樹脂成分が溶出することにより、樹脂パターン3の表面に触媒粒子が露出してくる。 - 特許庁
(Issues with the Reemployment Pattern)According to the Japan Institute of Workers' Evolution's "Survey on Treatment of Female Workers",when asked what is necessary in order to continue working in their present companies, the most commonresponse from all women was "Systems and environments enabling mothers to work while raisingchildren" at 51.7%.例文帳に追加
また、在宅勤務などの働き方は、家庭や地域社会との接点を持ちながら働くことが期待できる働き方であり、様々な問題解決の糸口となる可能性を秘めていると考えることができる。 - 厚生労働省
With each song arranged to last three to four minutes, after singing the first song on a good note, the customer had to insert another coin while he was singing the second song, and therefore he spent a lot of 100-yen coins without thinking... which became a typical pattern. 例文帳に追加
1曲は3~4分になるように調整されており、1曲目を気分よく歌ったあと、2曲目の途中で次のコインを投入する必要が出てくるため、客はついつい100円玉を景気よく使ってしまう……というパターンが生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Traditional Japanese clothes, kimono (Japanese traditional clothing), Sebiro (business suit), yukata (Japanese summer kimono), Tsutsusode (kimono with tubular style of sleeve), Tomesode (formal, usually black, kimono with designs along the bottom of the skirt worn by married women on ceremonial occasions), Iro-Tomesode (colored, not black, Tomesode), Kariginu (informal clothes worn by Court nobles), Homongi (semi-formal kimono for women), Tsukesage, Komon (kimono with fine pattern), Iromuji (colored kimono without designs), Tsumugi (pongee), Uru kimono (woolen kimono), Haori (Japanese half-coat), Sokutai (traditional ceremonial court dress), Juni-hitoe (twelve-layered ceremonial kimono), Jinbei (informal summer clothes for men (short jacket and trousers)), and Hoi (clerical garment) 例文帳に追加
和服、着物、背広、浴衣、筒袖、留袖、色留袖、狩衣(かりぎぬ)、訪問着、付け下げ、小紋、色無地、紬、ウール着物、羽織、束帯、十二単(じゅうにひとえ)、甚平、法衣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All the priest's robes have shiro-gojo kesa (kesa (Buddhist stole) divided into five parts longitudinally colored white) and clothes with a thin black (there are differences in the pattern of the clothes, depending on the rank of the monks), and monks are not allowed to wear these costumes without having a license to wear them from kancho. 例文帳に追加
法衣は全階級とも白五条袈裟に薄墨色の衣(僧階が上がると模様が入るなどの違いはある)であるが、袈裟・衣は管長の免許がなければ着用することはできないことになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To display a color dot pattern representing an arbitrary character, figure, symbol, etc., by stably rotating a rotary light emission body in a well- balanced state without providing any balance weight and blinking light emission parts, arranged on its circumferential surface, in specific timing.例文帳に追加
バランスウエイトを設けることなく回転発光体をバランスよく安定的に回転させ、その周面に配設された発光部を所定のタイミングで点滅させて任意の文字、図形、記号等を表すドットパターンをカラー表示させる。 - 特許庁
A support substrate 4 has, on an external surface of a flat plate type conductive magnetic substrate 40, an insulating pattern covered with an insulating film 400 and first to fifth exposure patterns 41 to 45 which are not covered with the insulating film 400.例文帳に追加
支持基板4は、平板状導電性磁性基板40の外面に、絶縁膜400によって覆われた絶縁パターンと、絶縁膜400によって覆われていない第1乃至第5露出パターン41〜45とを有する。 - 特許庁
To provide an inexpensive image forming apparatus in which excellent cleaning performance is obtained by preventing the occurrence of detective cleaning due to a reference pattern prepared on an image carrier even in the case of using developer having a small and spherical particle size.例文帳に追加
小径、球形の現像剤を使用する場合でも、像担持体上に作成された基準パターンに起因するクリーニング不良の発生を防いで、良好なクリーニング性能が得られる低コストの画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A molten metal material 22 is injected in the recessed parts 21a, which are formed on the profile surfaces of the mold rough material of a first sector 20 molded by a first shot by die casting, by a second shot so as to leave a processing flange for processing a tread pattern.例文帳に追加
ダイカスト鋳造により第1ショットで成形した第1セクター20のモールド粗材のプロファイル面21の凹部21aに、トレッドパターンを加工するための加工代を残して溶融金属材料22を第2ショットする。 - 特許庁
After the metal layer 4 (or the pressure-sensitive adhesive layer 9) is bonded to the surface of an adhered 10 under pressure, the base film 2 is peeled from the surface of the resin layer 3 to transfer the metal layer 4 on the adherend 10 as the predetermined pattern.例文帳に追加
そして、金属層4(または粘着剤層9)を、被着体10の表面に貼着(圧着)した後、樹脂層3の表面からベースフィルム2を剥離させて、金属層4を被着体10に所定のパターンとして転写する。 - 特許庁
Otherwise, the luminance distribution uniforming sheet 10 includes round dot-like halftone dots 12 printed on a translucent substrate 11 in a pattern of AM screening with an area ratio of 74% or less or with an area ratio of 82% or more.例文帳に追加
あるいは、本発明の輝度分布均一化シート10は、透光性基材11に、ラウンドドットの網点12が、面積率74%以下または面積率82%以上の範囲のAMスクリーニングのパターンで印刷されている。 - 特許庁
A backing material is bonded to the back of the surface layer material 1 by an adhesive, the surface of the wet process nonwoven fabric is contacted with an embossing roll by embossing treatment, and an embossed pattern is formed on the surface of the nonwoven fabric, so that the wallpaper is obtained.例文帳に追加
さらに、前記表層材1の裏面に裏打ち材を接着剤により接合し、前記湿式不織布面がエンボスロールに当接するようにエンボス処理して、不織布表面にエンボス模様を形成させることにより、壁紙を得る。 - 特許庁
In the food packaging sheet material 10 formed of a laminated body formed from an external surface sheet 11, a core sheet 13, and an internal surface sheet 12, a pattern 14 is formed on the side of the core sheet 13, which side faces the internal surface sheet 12.例文帳に追加
外表面シート11と中芯シート13と内表面シート12との積層体からなる食品包装用シート材料10において、中芯シート13の内表面シート12に面する側に模様14を形成する。 - 特許庁
To attract the attention of people and make efficient use of a monitor by forming the appearance of an equipment body into a pattern modeled after a 'cellular phone' and showing a variety of images other than a fortune telling game on the monitor of the equipment body.例文帳に追加
装置本体の外観を「携帯電話」に模した形態に形成すると共に、更に装置本体のモニターに占いゲーム以外の種々の映像を映し出すことにより人々の注意を引きやすく、モニターを効率良く利用する。 - 特許庁
When performing the exposure of a plurality of shots on the upper face of a wafer, to which a photo-sensitized material is applied, by using a mask having a plurality of reticles of a circuit pattern, a reticle number for identifying the reticle is exposed together in an exposure process.例文帳に追加
露光工程において、感光材が塗布されたウエハの上面に、回路パターンのレチクルが複数設けられたマスクを用いて複数ショットの露光を行なう際に、レチクルを識別するレチクル番号を一緒に露光する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus that corrects an image forming condition by detecting a gradation pattern, the apparatus being configured to correct, on a priority basis, an area where gradation greatly changes, even without increasing the number of gradation patterns.例文帳に追加
階調パターンを検知して、画像形成条件を補正する画像形成装置において、階調パターンの個数を多くしなくても、階調性の大きく変動する個所を重点的に補正可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A phantom having pins 220-227 located at positions in the phantom is scanned, and the estimated positions of the pins 220-227 with respect to the reference position are computed (320, 330) on the basis of at least one of the estimated detector positions and motion pattern.例文帳に追加
ピン(220〜227)をその内部の各位置に配置させたファントーム(200)をスキャンし、推定検出器位置と移動パターンの少なくとも一方に基づいて基準位置に対するピン(220〜227)推定位置を算出する(320、330)。 - 特許庁
Then, second masking films 15 are formed on the wiring pattern corresponding part of the rear surface of the metal plate 11, and the metal plate 11 is subjected to half etching from above the second masking films 15 so as to form spindle-shaped metal bumps 11D that are nearly hexagonal in cross sections.例文帳に追加
次に金属板11の裏面側の配線パターン相当部分に第2のマスキング15を形成し、この第2のマスキング15の上からハーフエッチング処理して断面略六角形の紡錘型の金属バンプ11Dを形成する。 - 特許庁
The image forming method includes performing density conversion to an image data indicating the original image, and adding the additional information to the original image by replacing an image on a position (portion B) of generating the trace pattern with the density corresponding to the information to be added.例文帳に追加
原稿画像を示す画像データに対して濃度変換を行い、追跡パターンの生成位置(部分B)の画像を、付加する情報に応じた濃度で置き換えることにより原画像に追加情報を付加する画像形成方法。 - 特許庁
An exposure evaluation mask M includes first regions a1, a3, a5, etc. having pattern based on a design value, and second regions a2, a4, etc. adjoining to the first regions and giving deviation of an exposure amount with respect to the design value.例文帳に追加
露光評価用マスクMaは、設計値に基づくパターンを有する第1の領域a1,a3,a5,・・・と、第1の領域に隣接して、設計値に対して露光量のずれを与えるパターンを有する第2の領域a2,a4,・・・と、を有する。 - 特許庁
On predetermined input/output (I/O), data input may be reversed to create a desired inspection pattern (for example, data stripe) which is "the worst case" for an I/O circuit or a column stripe which is "the worst case" for memory arrays.例文帳に追加
所定の入力/出力(I/O)において、データ入力は、I/O回路用の「最悪な場合」である所望の検査パターン(たとえば、データストライプ)、または、メモリアレイ用の「最悪の場合」である列ストライプを作成するために反転されうる。 - 特許庁
By pressing down the key top 1-1, a metal dome 2-2 is pressed down through a corresponding pushing piece 1-3-1 of the rubber sheet 1-3, and a switch pattern (not illustrated) formed on a printed circuit board 2-1 is electrically connected.例文帳に追加
キートップ1−1を押下することにより、ラバーシート1−3の対応する押し子1−3−1を介してメタルドーム2−2が押下され、これにより、プリント配線基板2−1上に形成された図示せぬスイッチパターンが導通する。 - 特許庁
To provide a film-forming method, as well as a production method of a light-emitting device, of smoothly obtaining a desired pattern shape of material layers while improving a throughput in laminating a plurality of different material layers on a substrate.例文帳に追加
基板上に異なる複数の材料層を積層する際、スループットを向上しつつ、円滑に材料層の所望のパターン形状を得る成膜方法および発光装置の作製方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
The probability of winning is changeable for the next lottery and on by rewriting a winning determination table in such a way that a different pattern combination is allotted to a random number extracted in a lottery, or that a blank is applied to the random number.例文帳に追加
抽選の際に抽出した乱数について、当該乱数に対応する役が異なるように、もしくは、当該乱数にハズレが対応するように、当選判定テーブルを書き換えて、次回以降の抽選確率を変更可能とした。 - 特許庁
This electric-powered reel performs scooping actions by linking a spool-driving motor 8 with a spool 5 through a planetary gear 9, etc., and being controlled by a controlling device based on the scooping patterns memorized by a scooping pattern-memorizing part in advance.例文帳に追加
魚釣用電動リールでは、スプール駆動モータ8は、遊星歯車9等を介してスプール5に連結され、シャクリパターン記憶部に予め記憶されたシャクリパターンに基づき制御装置により制御され、シャクリ動作が行われる。 - 特許庁
The antenna for observing the electromagnetic noise is formed by connecting a core wire 6 of an SMA connector with, for example, a wiring lead to a read head via a pad 9a of a terminal 9 for testing set on the edge of a wiring pattern 3 of the head-gimbal assembly (HGA).例文帳に追加
ヘッド・ ジンバル・アセンブリ(HGA)の配線パターン3の端部に設けられたテスト用端子部9のパッド9aにSMAコネクタの芯線6を、例えばリードヘッドへ接続される配線に接続し、電磁ノイズ観測用のアンテナとする。 - 特許庁
A predetermined area of a read-only optical disk, on which content data are recorded by an irregular pit pattern is irradiated with a high-power optical beam and a reflection film is melted, and thus pits are formed in pseudo manner, thereby discrimination data are additionally recorded.例文帳に追加
凹凸のピットパターンによってコンテンツデータ等が記録されている再生専用の光ディスクの所定領域に高出力の光ビームを照射して反射膜を溶かし、擬似的にピットを形成し、識別データ等を追記する。 - 特許庁
To provide a thermal transfer recording medium for improving scuff resistance of a transferred image by clearly recording information of a bar code pattern or the like on a label sheet or a tag sheet having various properties in an arbitrary printing direction without planely releasing.例文帳に追加
バーコードパターン等の情報を、種々の性状のラベル紙やタグ紙に対して、任意の印字方向に、面状剥離なく鮮明に記録でき、また、転写した画像の耐擦過性を向上させる熱転写記録媒体を提供する。 - 特許庁
To provide a black photosensitive resin composition forming an insulating film, and to further provide a black photosensitive resin composition forming a film which takes on a more desirable black color and gives a more preferable pattern shape.例文帳に追加
本発明では、絶縁性を有する膜を形成する黒色感光性樹脂組成物を提供し、さらに、より好ましい黒色を呈しパターン形状の良好な膜を形成する黒色感光性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁
The magnetic field generator excites the electromagnets on another magnetic field pattern to generate a different magnetic field when the birds which came flying are judged not to escape to the outside of the receivable sphere of an RFID (Radio Frequency Identification) tag for a prescribed time.例文帳に追加
そして、磁界発生装置は、飛来した鳥類が一定時間RFIDタグの受信可能圏外に逃避しないと判断した場合には、別の磁界パターンにより電磁石を励起させ、異なる磁界を発生させる。 - 特許庁
The stamper 6 has a fitting surface 6A which is fitted to the upper press part 5 and a transfer surface 6B which is located opposite to the fitting surface 6A and on which a first concavo-convex structure pattern 7a to be transferred to the transfer substrate 3 is formed.例文帳に追加
スタンパー6は、上プレス部5に装着される装着面6Aと、装着面6Aと反対に位置し転写基材3に転写する第1凹凸構造パターン7aが形成された転写面6Bとを有している。 - 特許庁
The first molding compound is formed from a patterned molding compound and the second molding compound comprises a pattern-free molding compound low in flow resistance energy as compared with the first molding compound and positioned on the rib side.例文帳に追加
前記第1の成形材料が柄入り成形材料で形成され、前記第2の成形材料が柄無し成形材料で第1の成形材料より流動抵抗エネルギーが小さくかつリブ側に位置することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a magnetic recording medium having a burst pattern shape which applies an extremely low manufacturing burden on a process and allows an accurate position error signal to be obtained, and to provided a magnetic recording and reproducing device using the same.例文帳に追加
プロセス上での製造負担の極めて少ないバーストパターン形状であって、なおかつ正確な位置誤差信号を得ることができるバーストパターン形状を有する磁気記録媒体およびそれを用いた磁気記録再生装置を提供する。 - 特許庁
The back plate 12 is composed of a metal (e.g. stainless steel) identical to a material for the side panel 11, and a concentric circular pattern 12a is formed on the surface of the back plate 12 in such a manner as to correspond to the through-hole 11a.例文帳に追加
一方、裏板12はサイドパネル11と同じ材質の金属(例えばステンレス鋼)で構成され、その表面には円形状貫通孔11aに対応して同心円状の円形状模様12aが形成されている。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|