「permanent」に関連した英語例文の一覧と使い方(227ページ目) - Weblio英語例文検索

The non-rotary ring 32 is several μm to several ten μm apart from the rotary ring 34 by the repelling force of the permanent magnet against the pressing force and then, the non-rotary ring 32 and the rotary ring 34 are in non-contact state with each other.例文帳に追加

非回転環３２は、永久磁石の反発力によって前記付勢力に抗して数μｍ〜数十μｍ回転環３４から離間しており、これによって、非回転環３２と回転環３４とが互いに非接触になっている。 - 特許庁

In a process where the up-and-down motion of the base 4 and the back-and-forth motion of the slide base 6 are combined into a motion, a hemming flange part F is subjected to the preliminary bending work by the pre-hemming blade 9 and subsequently to the permanent bending work by the hemming blade 8.例文帳に追加

ベース４の上下動作とスライドベース６の前進後退動作とを合成した動きをさせる過程で、ヘミングフランジ部Ｆについてプリヘミング刃９による予備曲げ加工とそれに続くヘミング刃８による本曲げ加工とを行う。 - 特許庁

This rubber vibration insulator assembly is capable of preventing invasion of Coptotermes formosanus by construction of a magnetic substance of a rubber vibration insulator having the safer termite-proof properties around a foundation and earthen floor-scattering of a magnetic substance (a permanent magnet) having repellency for the Coptotermes formosanus by stopping the use of a conventional toxic termite-proof agent (e.g. a creosote formulation) emitting a malodor.例文帳に追加

有害であり（例えばクレオソート剤など）、悪臭を放つ従来の防蟻剤の使用はやめ、より安全な防蟻性を有する防振ゴム磁性体の、土台周り施工並びに土間撒布施工によりイエシロアリの侵入を阻害する。 - 特許庁

To provide a shadow mask mounting/demounting apparatus of a manufacturing equipment for an organic electric-field light-emitting display device which is capable of mounting/demounting a shadow mask without restraint on a shadow mask holder unit, by controlling either increasing or decreasing of a magnetic field between a permanent magnet and the corresponding electromagnet.例文帳に追加

永久磁石と磁石間の磁力の増減変化を制御することで、シャドーマスクホルダーユニットにシャドーマスクを自在に着脱することができる、有機電界発光表示装置用製造設備のシャドーマスク着脱装置を提供する。 - 特許庁

Preferably, the permanent magnet contains one kind or two or more kinds among 0.2-0.5% of Co, 0.05-0.5% of Nb, 0.01-0.5% of Al, 0.01-0.3% of Ga, 0.01-0.5% of Cu and 0.005-0.05% of P in wt.%.例文帳に追加

好ましくは質量百分率で０．２〜５．０％のＣｏ、０．０５〜０．５％のＮｂ、０．０１〜０．５％のＡｌ、０．０１〜０．３％のＧａ、０．０１〜０．５％のＣｕ、０．００５〜０．０５％のＰのうちの１種又は２種以上を含有する。 - 特許庁

With a function added in which the ring is easily attached to the head with a fitting stabilizer bar 6 and a fitting spring composed of three polyurethane coils, the turban auxiliary device for a permanent wave can be obtained that is light and safe without causing chemical reactions with cosmetic chemicals.例文帳に追加

そのリングを装着安定棒６と３本のポリウレタンコイルで構成される装着用バネで頭部に簡単装着出来る機能を付加すると、軽量で薬品と化学反応を起こさない安全なパーマ用ターバン補助器具となる。 - 特許庁

The permanent magnets 61A and 61B are disposed opposite to each other via the contact part 1 in the orthogonal direction orthogonal to the juxtaposing direction of the fixed contacts 11A and 11A and the contacting/separating direction of the movable contactor 20, and are magnetized in the orthogonal direction.例文帳に追加

永久磁石６１Ａ，６１Ｂは、固定接点１１Ａ，１１Ａの並設方向及び可動接触子２０の接離方向に直交する直交方向において接点部１を介して互いに対向配置され、直交方向に着磁される。 - 特許庁

Since the guide rollers 42 and 43 are provided between the permanent magnets 11 and 12 to support the wire rope W in a short span, the vibration of the wire rope W is suppressed, so that a change in the magnetic flux of the wire rope W is stably detected by a detection coil 21.例文帳に追加

永久磁石１１と１２との間にガイドローラ４２，４３を設けてワイヤロープＷを短いスパンで支持するのでワイヤロープの振動を抑制でき、検出コイル２１によりワイヤロープＷの磁束の変化を安定して検出できる。 - 特許庁

To provide a suction controller for internal combustion engine provided with an angle-of-rotation detector 5 which can be improved in detection accuracy for the valve travel of a throttle valve 2 by preventing the positional deviation of a permanent magnet 6 from Hall ICs 31 and 32.例文帳に追加

永久磁石６とホールＩＣ３１、３２との位置関係のズレを防止して、スロットル弁２の開度の検出精度を向上することのできる回転角度検出装置５を備えた内燃機関用吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an attractive permanent magnet for improving the attractive force by attracting and fixing a fixed object, such as paper or a sheet on an attracted object, such as an application iron plate or a notice board and hardly slipping off these fixed objects carelessly.例文帳に追加

紙やシート等の固定対象物を塗装鉄板、掲示板等の吸着対象物に吸着固定したり、これらの固定対象物が不用意に外れにくい、吸着力を向上させた吸着用永久磁石を提供する。 - 特許庁

Flat piping 1 is used as a strong magnetic field forming means in order to reduce the opposed interpole distance between permanent magnets 2 and the cross-sectional area of the piping is reduced at the same time to increase the flow velocity in the piping to enhance magnetic hydrodynamic effect.例文帳に追加

強い磁界を形成する手段として永久磁石２の対向極間距離を小さくする為に偏平配管１を用い、同時に配管の断面積を小さくし管内流速を高めて磁気流体力学的効果を向上させる。 - 特許庁

The foreign matter removing device 1 is constituted by forming the flat part 10, which is opposed to a permanent magnet unit 8, to a part of a flat plate-like region in a case main body 2 having a fluid introducing port 5, a fluid discharge port 6 and a fluid transfer passage 7.例文帳に追加

異物除去装置１は流動体の導入口５と排出口６と流動体移送通路７を有するケース本体２内に平板状の一部に永久磁石ユニット８と対峙する平坦部１０を形成するものからなる。 - 特許庁

Plate faces of a pair of the coil holding plates are made to face plate faces of both ends of the magnet holding plate, and a plurality of permanent magnets 27, 28 that continue in the relatively rotative direction are arranged on both the ends of the magnet holding plate.例文帳に追加

そして、一対のコイル保持板の板面を、磁石保持板の両側におけるそれぞれの板面に対向させ、上記磁石保持板の両面には、上記相対回転方向に連続する複数の永久磁石２７，２８を設ける。 - 特許庁

An electric motor has a coil array having a plurality of electromagnetic coils, a magnet array having a plurality of permanent magnets, a magnetic sensor for outputting an output signal, indicating changes in analog fashion depending on relative position of the magnet array and the coil array.例文帳に追加

電動モータは、複数の電磁コイルを有するコイル列と、複数の永久磁石を有する磁石列と、前記磁石列と前記コイル列の相対位置に応じてアナログ的変化を示す出力信号を出力する磁気センサとを有する。 - 特許庁

To provide a rotor for permanent magnet embedded motor which can effectively let fluid pass through the inside of a rotor and can reduce the higher harmonics of induced voltage and the cogging torque, by forming a slit slenderly in its circumferential direction.例文帳に追加

スリットの形状を周方向に細長くすることにより、流体を効果的に回転子内部を通過させ、さらに誘起電圧の高調波、コギングトルクを低減できる永久磁石埋込型モータの回転子を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an electric motor system that detects abnormal states of an electric motor having an electrically symmetrical structure, detects whether the cause is due to dew condensation, and is temporal or permanent, can readily remove moisture in the case of dew condensation.例文帳に追加

電気的に対称構造を有する電動機の異常を検知し、その原因が結露に起因する一時的なものか永久的なものかを検出し、結露によるものであれば湿気を除去することが容易な電動機システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic guide device which obtains a stable holding force without increasing the volume thereof by effectively positioning the direction of the magnetic force attained by a permanent magnet enclosed therein relative to guide rails.例文帳に追加

本発明は、内包する永久磁石が形成する磁力の向きをガイドレールに対して効果的に配することによって、ガイド装置そのものの容積を大きくすること無く、安定した保持力を得られる磁力式のガイド装置を提供する。 - 特許庁

To output much more torque while weakened magnetic flux control is established in a region where three phase output voltage limited by a voltage value of a DC power supply of an inverter is saturated and a permanent magnet-type three phase AC motor is controlled by weakened magnetic flux.例文帳に追加

インバータの直流電源の電圧値で制限される三相出力電圧が飽和して永久磁石型三相交流電動機を弱め磁束制御する領域において、弱め磁束制御を確立しつつ、より多くのトルクを出力する。 - 特許庁

Ends 14a and 14b of a core 14 constituting the electromagnet 13 are arranged on the side surface of the high speed high potential side brush 7 at positions offset from the pole ends of the permanent magnet 16 in the radial direction of a commutator 3.例文帳に追加

電磁石１３を構成する鉄心１４の端部１４ａ，１４ｂは、高速用高電位側ブラシ７の側方に配置されるとともに、永久磁石１６の磁極端に対してコンミテータ３の径方向にオフセットした位置に配置される。 - 特許庁

First/second permanent magnets 30, 35 are respectively covered with each cap-like fitting part of first/second magnet protecting covers 31, 36 and arranged while their lower surfaces are brought close to first/second claw fork parts between first/second claw-like magnetic poles of first/second yokes 19, 23.例文帳に追加

第１および第２永久磁石３０，３５が、第１および第２磁石保護カバー３１，３６の冠着部を被せられて、第１および第２継鉄部１９，２３の第１および第２爪股部に下面を密接させて配設されている。 - 特許庁

To obtain a switch improved in arc extinguishing performance by increasing a rotation drive force in an arc extinguishing gas by locating a permanent magnet near the arc running over an arc contact and strengthening a radial magnetic field crossing the running arc.例文帳に追加

永久磁石をアークコンタクト上で走行するアークに近づけて、走行するアークと交差する径方向磁界を強めることで、消弧性ガス中の回転駆動力を強めて、消弧性能を向上させる開閉器を得ることを目的とする。 - 特許庁

A guide passage 31 on a discharge port side for guiding bath water filtered by the ion generation part 20 toward a bath water discharge port 20 is formed and a magnet part 4 comprising the permanent magnet is disposed adjacent to the guide passage 31 on the discharge port side.例文帳に追加

一方、イオン発生部２０にてろ過された風呂水を風呂水排出口２０に向けて誘導する排出口側誘導路３１が設けられ、その排出口側誘導路３１に隣接して永久磁石よりなる磁石部４が設けられる。 - 特許庁

To provide an olefin elastomer composition for a foam which gives an olefin elastomer foam having a low specific gravity and a low permanent compression set (CS) and excellent in tear strength characteristics, impact resilience and abrasion resistance, and the foam.例文帳に追加

低比重で圧縮永久歪み（ＣＳ）が小さく、引裂強度特性および反撥弾性に優れ、しかも耐磨耗性に優れたオレフィン系エラストマー発泡体を提供し得る発泡体用オレフィン系エラストマー組成物、およびその発泡体を提供する。 - 特許庁

First and second magnet holders 33, 43 fitted with first and second permanent magnets 37, 47 manufactured into column bodies having a square in a crosscut are held by inserting fitting section 34 into the first and second magnet holding apertures 31, 41.例文帳に追加

断面四角形の柱状体の作製された第１および第２永久磁石３７，４７を装着した第１および第２磁石フォルダ３３，４３が、嵌合部３４を第１および第２磁石フォルダ保持穴３１，４１に挿入されて保持されている。 - 特許庁

However, when an electromagnet 90 provided to the lock lever 72 is energized and a magnetic force is generated, the lock lever 72 repels the magnetic force of a permanent magnet 88 provided to the shift lever 28, and the lock lever 72 is rotated by resisting an energization force of a twisted coil spring 82.例文帳に追加

但し、ロックレバー７２に設けられた電磁石９０が通電されて磁力が生じると、シフトレバー２８に設けられた永久磁石８８の磁力に対して反発し、ロックレバー７２が捩じりコイルばね８２の付勢力に抗して回動する。 - 特許庁

A weaker field control switching section 12 loads the number of revolutions of a PM motor (permanent-magnet synchronous motor) calculated by means of a number-of-revolution calculating section 22, and the DC-linked voltage value of a DC power source 6 detected by means of a DC voltage detecting section 2.例文帳に追加

弱め界磁制御切換部１２は、回転数算出部２２が算出したＰＭモータ（永久磁石形同期電動機）７の回転数をロードし、直流電圧検出部２が検出した直流電源６の直流リンク電圧値をロードする。 - 特許庁

Further, even when an excessive force is applied to it, the side surface of the clip is supported by the side wall of the embedding hole, so that the decrease of the holding force due to the permanent deformation of the clip and the increase of the electric contact resistance can be prevented.例文帳に追加

また、過剰な外力が加えられた場合にも、前記埋設孔内の側壁によりクリップ側面が支持され、クリップの挟持部分の永久変形による挟持力の低下、および電気接触抵抗の増大を防止することが可能となる。 - 特許庁

To reduce the noise of an in-wheel motor equipped with: a rotor which has a bottomed cylinder form, forms a center hole having a wheel shaft passing through the center of a bottom, and includes a plurality of permanent magnets fixed to a circumferential wall surface in a row along the circumferential direction; and a three-pole stator coil.例文帳に追加

有底筒型を有し、底面の中心にホイールシャフトが貫通する中心穴を形成し、円周壁面に複数個の永久磁石を周方向に沿って列設固定したロータと、３極ステータコイルを備えたインホイールモータの騒音低減。 - 特許庁

A rotor 14 is constituted by embedding, for instance, four almost rectangular permanent magnets 16 diametrically orthogonal in a rotor core 15 and by providing a starting squirrel cage conductor 17 in the external peripheral part of the rotor core 15.例文帳に追加

回転子１４は、回転子鉄心１５に、径方向に直交する形態のほぼ矩形状の永久磁石１６を例えば４個埋め込むと共に、回転子鉄心１５の外周部に始動用のかご形導体１７を設けられて構成されている。 - 特許庁

A pipe body 3 molded of a rubber or a synthetic resin which is the non-magnetic substance, and a pair of south pole and north pole permanent 2, 2 facing each other in orthogonal to liquid flowing through the pipe body 3 are sealed in the pipe.例文帳に追加

本発明は、非磁性体であるゴム、あるいは合成樹脂より成型される管体３、 前記管体３内を流れる流体に対して直角状に対向する一対のＳ極およびＮ極の永久磁石２、２が封止された構成とする。 - 特許庁

A speed setting device 19 obtains the optimum rotation speed ω_r^opt for minimizing input of a compressor in accordance with ouput P_t of a micro gas turbine and uses this optimum rotation speed ω_r^opt as speed command value ω_r* of a permanent magnet synchronizing generator 11.例文帳に追加

速度設定器１９は、マイクロガスタービンの出力Ｐ_tに応じて圧縮機の入力を最小化するための最適回転速度ω_r^optを求め、この最適回転速度ω_r^optを永久磁石同期発電機１１の速度指令値ω_r＊とする。 - 特許庁

To make it possible to diagnose whether there is an abnormality in magnetic flux of a permanent magnet of a motor generator 10 from a basic norm Vn1 and the like even if an open loop operation amount (basic norm Vn1) about the output voltage vector of an inverter IV is set.例文帳に追加

インバータＩＶの出力電圧ベクトルについての開ループ操作量（基本ノルムＶｎ１）を設定するものである場合、モータジェネレータ１０の永久磁石の磁束の異常の有無を基本ノルムＶｎ１等からは診断することができないこと。 - 特許庁

A pair of permanent magnets, each generating a magnetic field acting on an electron beam so as to cancel the horizontal deflection magnetic field generated by a horizontal deflection coil are arranged on a plane containing the major axis and a tube axis, by interposing a plane containing the minor axis and the tube axis.例文帳に追加

水平偏向コイルが発生する水平偏向磁界を打ち消すように電子ビームに作用する磁界を発生する一対の永久磁石が、短軸及び管軸を含む面を挟んで、長軸及び管軸を含む面上に配置されている。 - 特許庁

The permanent magnet 1 comprises a magnet body 11, a plating film 12 formed on the surface of the magnet body 11, and a hole seal part 13 that is filled into a hole 14 formed in the vicinity of the surface of the plating film 12.例文帳に追加

永久磁石１は、磁石本体１１と、磁石本体１１の表面に設けられためっき膜１２と、めっき膜１２の表面付近に存在する空孔１４内に充填されるように形成された封孔部１３とを有する。 - 特許庁

To provide a control method for a permanent magnet type synchronous motor in which reliability can be enhanced while reducing the size, weight and price by estimating the parameters of the motor using a motor drive without requiring any rotor position sensor.例文帳に追加

回転子位置センサを用いることなく電動機の駆動装置を用いて電動機のパラメータの推定を行うことにより、小形、軽量、低価格であり、信頼性の改善を図る得る永久磁石形同期電動機の制御方法を提供する。 - 特許庁

Also, a plurality of flux guides 6 are provided in parallel at the region between the tabular permanent magnet 3 and the core outer periphery, at the same time the flux guides 6 are rotated for each core sheet for forming, and skew is performed in the lamination direction of each core sheet.例文帳に追加

また、フラックスガイド６をその板状の永久磁石３とコア外周との間の領域に複数個並列に設けるとともに、フラックスガイド６を各コアシート毎に回転して形成し、この各コアシートの積層方向にスキューを施す。 - 特許庁

An isolator 1 is broadly provided with a metallic case including a metallic upper-side case 4 and a metallic lower-side case 8, a permanent magnet 9, a center electrode assembly 13 including a ferrite 20 and center electrodes 21 to 23, and a laminate substrate 30.例文帳に追加

アイソレータ１は、概略、金属製上側ケース４と金属製下側ケース８とからなる金属ケースと、永久磁石９と、フェライト２０と中心電極２１〜２３とからなる中心電極組立体１３と、積層基板３０を備えている。 - 特許庁

When each of the overlapping core plate pieces 3 move apart by centrifugal force, the permanent magnets 7 contact the core plate pieces 3 before the salient parts 11 contact the recessed parts 12, thereby reducing the stress generated by centrifugal force at the caulking parts 10.例文帳に追加

遠心力で重なり合うコアプレート片３同士が離れようとする際、凸部１１及び凹部１２が当接するよりも先に永久磁石７とコアプレート片３とが当接し、かしめ部１０に発生する遠心力に基づく応力が低減される。 - 特許庁

When a permanent magnet 15 which is provided in an accessory figure 14 passes in a vicinity of a magnet switch 21 which is provided on the surface of a main figure 12, power is fed to a timer 36, a control section 35, an output section 34, and a sound emitting section 22.例文帳に追加

付属形象物１４に設けられた永久磁石１５が、主形象物１２表面に設けられた磁石スイッチ２１近傍を通過することにより、タイマ３６、制御部３５、出力部３４及び、発音部２２に給電する。 - 特許庁

The opening/closing detection switch 60 has: a Hall IC 62 provided in a recess 63a on the opposite face 63 of the cabinet 1a; and a permanent magnet 61 provided in a recess 64a on the opposite face 64 of the front door 2 so as to approach the Hall IC 62.例文帳に追加

開閉検知スイッチ６０は、キャビネット１ａの対向面６３の凹部６３ａに設けられたホールＩＣ６２と、フロントドア２の対向面６４の凹部６４ａに設けられ、ホールＩＣ６２に近接可能な永久磁石６１と、から構成されている。 - 特許庁

An uneven part 48 is formed on the end face of a permanent magnet 39 constituting a sensor 34 and a standstill-side comb teeth-shaped end edge part 47 is formed at a stator 40 in such a way that their pitch is equal to that of the rotation-side comb teeth-shaped end edge parts 38a, 38b.例文帳に追加

センサ３４を構成する永久磁石３９の端面に凹凸部４８を、同じくステータ４０に静止側櫛歯状端縁部４７を、それぞれ上記回転側櫛歯状端縁部３８ａ、３８ｂと等ピッチで設ける。 - 特許庁

Under Imperial Family Law issued during the Meiji period, the permanent Imperial regulation was decided, to prevent having too many Imperial members, Marquis and Counts were demoted from nobility to subject to protect the Imperial palace. 例文帳に追加

明治時代に制定された旧皇室典範の下では、永世皇族制を採るものとされたが、皇族（皇親）の増え過ぎを防ぐために、侯爵又は伯爵の爵位を賜り臣籍に下ろし、以て皇室の藩屏たらしめることが行われるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In continuation, Genmei expresses his intention to undertake the governance of the nation (Osukuni amenoshita no matsurikoto) counting on the assistance of her grand ministers and hundreds of officials and states "to hand down the reign by securing the lay of the nation's governance, which is also irreversible like the universe and deemed as the permanent code, without decline nor oscillation.' 例文帳に追加

ついで元明は王臣・百官人の輔佐で食国天下の政事を行いたいとしてから、「天地と共に長く改めない常の典と立て賜える食国の法も、傾くことなく動くことなく渡り去るように」と述べた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When the castle changed from a medieval period temporary military base to a permanent base of rulership, a defense line was often established outside the functional component (uchiguruwa (the central portion of a castle compound)) of the conventional castle to defend the castle town and vassals. 例文帳に追加

城が中世の臨時的な軍事基地から恒久的な統治拠点になると、城下町や家臣団防備の目的で従来の城の機能的構成部分（内郭）から、さらにもう一重外側に防御線が設けられることがあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At this point, MINAMOTO no Mitsuyasu and Mitsumoto, who were charged with guarding the Yomeimon gate, abandoned their posts at the gate and switched sides, but after all, Mitsuyasu was a retainer to Bifukumonin and thus politically a member of the Nijo direct rule faction, and had merely temporarily collaborated with Yoshitomo to strike down Shinzei, and had not entered a permanent alliance with him. 例文帳に追加

このとき陽明門を警護していた源光保、光基は門の守りを放棄して寝返るが、光保は美福門院の家人で政治的には二条親政派であり、信西打倒のため義朝に協力していたに過ぎなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス