「planter」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide planters which are used for culturing ornamental plants, can not only be used in a single unit, respectively, but can also be stacked each other in a desired shape and in a stable state to form a flower bed or a flower bed fence, and can easily be stacked or disintegrated into planter units, respectively.例文帳に追加

単体としての使用のみならず、多数個を好みの形状に、しかも安定した状態で積み重ねて花壇や花壇塀を形成することができ、しかも積み重ねと個々のプランタ−単位に分解することが容易に行なえる鑑賞植物栽培用プランタ−を提供すること。 - 特許庁

To provide a guiding device for transplanting of scraped up seedlings capable of guiding seedlings in a state free from broken nursery bed to a farm field and transplanting in a proper posture by exiling soil-accumulating phenomenon disturbing transporting path of the seedling scraped up by a planter beak to the farm field.例文帳に追加

フランタービークにより掻取った苗の圃場への搬送経路を妨げる泥溜り現象をなくして、苗床崩れのない状態で圃場側へ案内して、適正姿勢で植付けることができる掻取苗の植付案内装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vegetable fiber planter even through the wall of which nourishment is supplied to plant's roots, the wall of which is very thick apparently, and gross weight of which is stable and relatively great.例文帳に追加

植木の根に植物繊維製プランターの壁からも栄養が充分に供給され、かつ植物繊維製プランターの壁厚を見かけ上分厚いものとなし得ると共に、プランターの全体重量を安定感のある比較的重い重量となすことができる植物繊維製プランターを提供する。 - 特許庁

To provide a maintenance-free roof greening system and a planter therefor, effective for preventing the staining of the roof surface to keep beautiful appearance, preventing the root rotting of plants and the drying of soil and simplifying the arrangement and the irrigation of the roof greening planters.例文帳に追加

屋上面の汚染を防止して美観を確保し、植物の根腐れや土壌の乾燥を防止すると共に、屋上緑化プランターの配置と灌水とを簡素化してメンテナンスフリーにする屋上緑化システムと屋上緑化プランターを提供する。 - 特許庁

A single headland switch 63 is provided to a riding type rice planter, which switch sets or warns a plurality of working parts, such as a planting part, an oil pressure control device, a land leveling device and a marker and the like, to be a controlled state in the operations on the headland of the farm field end.例文帳に追加

乗用田植機に対し、圃場端である枕地における作業にあっては、植付部、油圧制御装置、整地装置、或いはマーカ等の複数の作業部が同時に、枕地での制御状態となるように設定又は警報する１個の枕地スイッチ６３を備えさせた。 - 特許庁

The planter part and the post part are provided with engagement parts respectively; a plurality of planters are engaged to the post part above and below in a forest-like state to grow the plants so as to form the whole into a green forest-like state and applicable to be placed at the street.例文帳に追加

前記プランター部と柱部には相互に契合できる契合部を設け、柱部に複数のプランターを上下に樹木状に契合できるようにし、植物を育成することで全体を緑の樹木状とし広場、街路に配置可能としたものである。 - 特許庁

This method for breeding campanula plants comprises the following steps: preparing cut-off branches obtained from any other plants, planting the cut-off branches at least in a set of two into a planter for sale (2), and thereafter making the thus planted cut-off branches (1) grow in a greenhouse until they are full-grown.例文帳に追加

この方法は別の植物からの切り枝を使い、それらの切り枝を少なくとも２本をワンセットにして販売用植木鉢（２）に植え、その後切り枝（１）を温室内で完全に成熟した植物に成長させることにより行われる。 - 特許庁

To provide a component light, easily handled, and making it possible that a vegetable garden, a flower bed, or a horticultural planter which is easily removed or transferred between installation sites, scarcely causes leakage of soil nor fertilizer, and is set to an arbitrary shape and size and is simply formed out of the components.例文帳に追加

本発明は、撤去や設置場所の移動も容易な、しかも土や肥料の漏れも少なく、かつ形状や大きさを任意に設定できる菜園や花壇や園芸用プランターを、軽くて取扱が簡単な部材によって提供することを目的としている。 - 特許庁

Provided is the seedling planter in which right and left vehicle wheel cases are disposed on a vehicle body in an upward or downward shakable state, characterized by controlling pitching and rolling by the upward or downward shaking of a ridging disk 4 for ridging each right and left seedling-planting position with a seedling bill or a pressing roll for pressing the position.例文帳に追加

左、右車輪ケースを、車体に対して上下揺動可能に設けた苗植機において、苗植嘴による左、右各苗植付位置を培土する培土ディスク４、乃至鎮圧する鎮圧ロールの上下揺動によってピッチング制御、及びローリング制御することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a plant cultivation planter for which a wasted high-pressure metal container can be reused for a long period of time and also reused even after wasted to result in effective utilization of waste material resource so as to greatly contribute to global environmental issues.例文帳に追加

高圧用金属製容器の廃品を長期間に亘り再利用できるばかりか、その廃棄後も更に再活用することができ、廃棄物資源の有効利用ができることで、地球の環境問題に大きな貢献を果たすことができる植物栽培用プランターを提供することを課題とする。 - 特許庁

This flowering plant-culturing container body 2 functioning as a flowerpot or a planter is composed of a container body 2a in which soil 5 for culturing a flowering plant 4 and a foamed resin R for floating the container body 2a on water 1 together with soil 5 and flowering plant 4.例文帳に追加

植木鉢とかプランターとして機能する草花栽培容器体２は、草花４を栽培するための土５が入れられる容器本体２ａと、その容器本体２ａを土５および草花４とともに水１に浮かせるための発泡樹脂Ｒとからなる。 - 特許庁

To provide a seedling planter which can replenish a next seedling box from a seedling-received table to smoothly continue the feed of seedlings without delaying a seedling-feeding work, when a seedling box for fed seedlings is emptied during a seedling-planting travel.例文帳に追加

苗株の植付走行中において投入苗株の苗箱が空になった際に、苗株投入作業の滞りを招くことなく、苗株収納台から次の苗箱を補充してスムーズに苗株投入を継続することができる苗株植付機を提供する。 - 特許庁

To provide a device for protecting planted plants with which a protection sheet can be neatly stretched in a tensional condition and a plant supporting column can be stably supported, and which is mounted and fixed on and to a planter without swing due to strong wind and being spoiled in its appearance and is flexibly disassembled and assembled.例文帳に追加

保護シートを緊張させて綺麗に張設することが出来、植物支柱を安定に支えることが出来、強風にあって揺れ動くことなく、外観を損なうことなくプランターに搭載し固定することが出来る分解・組立自在な植栽植物保護装置を得る。 - 特許庁

This planting and soil packing device for seedling planter has a mechanism characterized by having a soil-packing wheel 2 for mulching inside a planting soil surface A to a planting bill 1 side thereof near both the left and right sides of the planting bill 1 of a planting device B thrust into the soil surface A.例文帳に追加

土壌面Ａへ突き刺した植付装置Ｂの植付嘴１の左右真横部に接近して、この植付土壌面Ａを内側の植付嘴１側へ土寄せする鎮圧輪２を設けたことを特徴とする苗植機の植付鎮圧装置の構成。 - 特許庁

To provide a planter capable of forming various kinds of planting zones, such as a liner zone with good continuity, a close aggregation pattern of a rectangular, circular, triangular or rhombic shape, an enclosing aggregation pattern, and a fringing aggregation pattern given by using a part or the whole of the aggregation pattern, and convenient in handling.例文帳に追加

連続性よく直線状、矩形状、円形状、三角形状、菱形状の密集合形態、囲い集合形態あるいはその一部または全体を利用した縁どり集合形態といった各種の植栽帯を形成することができる、取り扱いやすいものとする。 - 特許庁

This planter A has boss portions 30 formed on the upper surface portion 12 in a projected state, depression portions 40 formed on the back surface in a depressed state and in a size capable of being fit onto the boss portions, and a drain hole 50 formed in the back surface portion 14 to drain excessive water.例文帳に追加

プランターＡに、上面部１２に突出して形成されるボス部３０と、上記ボス部３０を嵌合可能な大きさで裏面部１４に凹設して形成される凹陥部４０と、上記裏面部１４に余分な水を排出すべく形成された水抜き孔５０とを形成する。 - 特許庁

This planter 1 is made of a sheet material 2 which has a waterproof property and is freely folded, wherein plural holes 3 through which a string passes are perforated in a peripheral area of the sheet, protective members 4 are each inserted and attached to the holes 3, and the string 5 is passed through the holes 3.例文帳に追加

防水性を有し、折畳み自在なシート材２の周辺部に複数の紐挿通孔３を穿設するとともに、この紐挿通孔３に保護部材４を嵌装し、これら紐挿通孔３に紐状部材５を挿通してなるプランター１を構成した。 - 特許庁

This planter of lightweight cellular concrete is produced by subjecting a lightweight cellular concrete after cured in an autoclave to cutting work, or by casting a stock slurry for such concrete in a formwork followed by expanding and hardening the slurry and then subjecting the resultant to an autoclave curing process.例文帳に追加

オートクレーブ養生後の軽量気泡コンクリートに切削加工を施して製造するか、または型枠を使用し軽量気泡コンクリート用原料スラリーを流し込んで発泡および硬化させた後、オートクレーブ養生して製造する。 - 特許庁

To provide a seedling planter which can plant seedlings, in a state where the amount of the seedlings is as uniform as possible, even if slippage of the seedlings is caused on the longitudinal conveyance of the mat-like seedlings, and which can avoid minimization of the planted seedlings, even if the slippage of the seedlings is abnormal.例文帳に追加

マット状苗の横送り時におけるずれ動きが発生しても、苗の使用量を極力均一にした状態で苗植付けをすることができ、苗のずれ動きが異常であっても、植付け苗の極小化を回避することができる苗植付け装置を提供する。 - 特許庁

This planter unit for setting handrails is characterized by forming by a side plate and a bottom plate an almost three dimensional shaped body with an opened upper part, and forming a means for setting a crossrail on the side plate and a means for connecting the three dimensional shaped body with the other adjacently arranged three dimensional shaped body each other.例文帳に追加

本発明は、側板と底板とにより上方が開口した略立体形状体を形成し、該側板に横桟へ取り付ける手段と、隣接配置する他の立体形状体とを相互に連結する手段を形成したことを特徴とする手摺取り付け用プランターユニットである。 - 特許庁

The seedling transplanter for planting in the ridge furrow has a constitution that: a travel apparatus 1a includes a pair of right and left front wheels 3 traveling on the upper surfaces of ridges and a rear side crawler 2 traveling in the ridge furrow; a seedling planter 5 is disposed on the rear side of the crawler 2; and a control handle 6 is disposed behind the machine frame.例文帳に追加

畝上面を走行する左右一対の前輪３と畝溝内を走行する後側のクローラ２で走行装置１ａを構成し、クローラ２の後側に苗植付装置５を配置し機体の後部に操縦ハンドル６を設けた畝溝植付用苗移植機の構成とする。 - 特許庁

To provide a vegetable transplanter of, for example, walk-type, so structured that seedling-planting claws 23 are compactly mounted on spaces between an engine part 2 at the front of the planter and a seedling platform 21 at the rear, so as to making it possible that seedlings N taken out from a seedling tray 22 are directly planted.例文帳に追加

例えば歩行形野菜移植機にあって、前方のエンジン２部と後方の苗載台２１との間に苗植付爪２３をコンパクトに組込んで、苗トレイ２１から取出した苗Ｎの直接植付けを容易に可能とさせる。 - 特許庁

The hanging metal tool body 22 comprises a front part 23, a center part 24 and a back part 25 continuously formed, and has a first holding part 23a for holding the first projection 31a of the planter 30 on the front part 23 of the hanging metal tool body 22, and a second holding part 21a for holding the second projection 32a on the fixing part 21.例文帳に追加

吊金具本体２２は前部２３と中央部２４と後部２５が連続形成され、吊金具本体２２の前部２３にプランター３０の第一突起３１ａを係止する第一係止部２３aと固着部２１に第二突起３２ａを係止する第二係止部２１aとが設けられる。 - 特許庁

This supporting tool is engaged to a fence-like body 3 obtained by horizontally forming a frame part 2 thicker than a fence part 1 at the upper end of the part 1 provided with holes 1a side by side and supports a plant housing body 4 such as a planter in a placing state or a hanging state.例文帳に追加

孔１ａが並設されたフェンス部１の上端に該フェンス部１よりも厚みのある枠部２を横設して成る柵状体３に係止され、プランター等の植物収納体４を載置状態若しくは吊り下げ状態で支持するためのものである。 - 特許庁

To provide a planter unit for building structure, in which a natural plant such as flower can be decorated in such state as to prevent the plant from danger of dropping by planting the plant on a wall surface of a construct such as building and beauty of flower, etc., can be enjoyed from the internal side and the outer side of the building structure.例文帳に追加

建物等の構築物の壁面に花等の自然の植物を植栽して落下の危険がないようにして飾ることができ、しかも建築構造物の内部側からと外部側から花等の美しさを楽しむことができる建築構造物用プランタユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a gardening-container bottom sheet formed with a minimal amount of material even when used for a large scale of a gardening container such as a flowerpot or a planter to reduce material costs, and flatly formed to also reduce forming costs.例文帳に追加

大型の植木鉢やプランタ等の園芸容器に使用する場合でも、最低限の材料量で成形することができ、材料コストを低減できると共に、平面的に成形することができ、成形コストをも低減する園芸容器用底敷の提供。 - 特許庁

To provide a plant-culturing tool in which plants can easily be cultured by using a culturing vessel such as a pot or a planter and whole the culturing vessel can be discarded as general flammable garbage or whole the culturing vessel can be discarded into soil and reutilized after finishing the culture.例文帳に追加

鉢やプランター等の栽培容器を用いて手軽に植物栽培ができ、しかもその栽培終了後においては、栽培容器ごと一般可燃ゴミとして廃棄したり、栽培容器ごと土壌中に捨てて再利用することができるようにする。 - 特許庁

As a result, since the planting tool 57 plants seedlings toward the front of the machine body, a sulky seedling planter capable of deeply planting seedlings into soil without making the turning locus X of the planting tool too long backward and forward and making the operation of workers ready regardless of the kinds and size of seedlings can be provided.例文帳に追加

そのため、植付具５７が機体前方へ向けて苗を植え付けるので、植付具５７の旋回軌跡Ｘをあまり前後に長くしなくても、苗を土中に長く植え付けることができ、また苗の種類、大きさに係わらず作業者が作業しやすい歩行型の苗移植機を提供すること。 - 特許庁

The soil leveling breakwater device for seedling planter has the following construction: Outside of a side float functioning to level soil surface by sliding thereon, a breakwater plate 3 for checking mud water flow pushed by the side float 2 outside is mounted swingably transversely relative to the advancing direction.例文帳に追加

土壌面を滑走して均平するサイドフロート２の外側方部に、このサイドフロート２で押される外側方への泥水流を制止する防波板３を、進行方向に対して左右に揺動自在に設けたことを特徴とする苗植機の土壌均平防波装置の構成とする。 - 特許庁

To provide a riding rice planter with a seedling planting device connected to a rear part of a four-wheel drive type travelling frame furnished with front wheels and rear wheels of it which is devised to smoothly travel at high speed in a rice padding field by improving a suspension function by the left and right rear wheels while securing durability.例文帳に追加

前輪と後輪を備えた四輪駆動型の走行機体の後部に苗植付け装置を連結した乗用田植機において、耐久性を確保しながら左右の後輪によるサスペンション機能高めて、円滑に圃場内を高速走行できるようにする。 - 特許庁

This planter is obtained by stacking plural rod-like bodies 4, 5 and 6 having rectangular plane shape and constituting side wall parts 2 and 3 and engaging ends of rod-like bodies 4, 5 and 6 constituting adjacent side wall parts 2 and 3 to each other by recessed parts 4a, 5a and 6a formed at the ends of rod-like bodies.例文帳に追加

平面形状が角形を呈し、各側壁部２、３を構成する複数本の棒状体４、５、６を積み重ね、棒状体４、５，６の端部に形成した凹部４ａ、５ａ，６ａでもって隣り合う側壁部２、３を構成する棒状体４、５，６の端部同志を互いに係合させた。 - 特許庁

The planter main body 10 has an outer frame 30 for storing water, an inner frame 40 which is detachably set on the outer frame and in which soil is filled, and a pumping tube 50 which supplies water stored in the outer frame 30 to soil filled in the inner frame 40.例文帳に追加

プランター本体１０は、水が貯留される外枠体３０と、外枠体内に分離自在に設置され土壌が充填される内枠体４０と、外枠体３０に貯留された水を内枠体４０に充填された土壌に供給する揚水管５０とをする。 - 特許庁

To drive a planter at unequal speed and absorb backlash maloperation caused by the unequal speed by a power transmission shaft mechanism, while cancel the unequal speed of the power transmission shaft in sparse intra-row spacing.例文帳に追加

プランタの不等速にて駆動すると共に、該不等速に伴うギヤのバックラッシュガタをユニバーサルジョイントを有する動力伝達軸機構で吸収すると共に、疎植株間にあっては、上記動力伝達軸の不等速をキャンセルする。 - 特許庁

To provide a rice planter having improved handleability by settling trouble of air flow interruption caused by lifting or lowering a planting part (15) in turning at a butt of the field and settling misoperation of switching on or off of a blower (41) in on and off of a fertilizer clutch (121).例文帳に追加

植付部（１５）を昇降させる圃場枕地での方向転換などで送風が中断される不具合などをなくすと共に、施肥クラッチ（１２１）の入切によって送風動作もオンオフさせて送風機（４１）の入切を誤操作する不具合をなくし、取扱い性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a gardening container cover and a planter cover each formed so as to enable water supply to plants implanted in a gardening container without depending on surplus parts while improving a beautiful view as part of indoor decoration, and to enable visually check of a proper amount of water supply from the outside.例文帳に追加

室内装飾の一部として美観を高めつつ、園芸容器に植え込んだ植物への給水を余分な部品に依存することなく行い得るとともに当該給水の適正な量を外部から視認し得るように構成した園芸容器用カバー及びプランター用カバーを提供する。 - 特許庁

To provide a wall-hung plant cultivation planer that is stably hung on a wall without causing lateral displacement even if hung on a cylinder or a polygonal column having a small contact surface and a planter stand on which wall-hung planters are hung in back to back in many stages vertically upward.例文帳に追加

接面が少ない円柱、多角柱に掛けても横ズレがおきず安定して掛けられる壁掛け植物栽培プランター、及び壁掛けプランターを背中合わせに何段も鉛直上方に掛けることができるプランタースタンドを提供する。 - 特許庁

To provide a step-assembled planter requiring no connectors to be reduced in costs and improved in assembly, and also allowing shelf boards to be fit up without the connectors while used by superimposing covers covering the circumferences of flowerpots, in an arbitrary number of steps, and designed so that pots having different heights from one another can be housed in good order so as to make their top end sides align.例文帳に追加

鉢の周囲をカバーするカバー体を任意の段数だけ積層して用いるものでありながら、連結具を不要にしてコストダウンや組立性の向上が図れるだけでなく、連結具がなくても棚板の取り付けを可能にし、異なる高さの鉢を上端側が揃うように整然と収容できるようにする。 - 特許庁

To provide a planting concrete block comprising a building concrete block bar arrangement for which can be provided when doing masonry work, enabling planting in soil even with the one block, soil charge from above the block, formation of one planter with a combination of two blocks, increase in an amount of the charged soil without making the block thicker and easy molding.例文帳に追加

組積みの際に配筋可能な建築用のコンクリートブロックにおいて、土壌を用いた植栽が上記のブロック１個でも可能とし、かつ土壌を上記ブロックの上から充填すること、２個のブロックを組み合わせて１個のプランターを形成すること、またブロックの厚みを増大させずに土壌の充填量を多くすること、更に容易な成型を可能にする。 - 特許庁

Stimulation of infrasonic sound in a non-audible band with little sound pressure attenuation by distance and with an infrasonic sound frequency of 6-12 Hz and power (a sound pressure level) of 55-95 dB is given to plants planted in a seedbed installed in an indoor raising plant (a pot, a planter, a raising bed, or the like) or in an outdoor greenhouse.例文帳に追加

屋内の育成プラント（鉢、プランター、育成ベッド等）や屋外の温室内に設置した苗床に定植された植物に対し、距離による音圧減衰が少なく非可聴帯域である、超低周波音の周波数が６〜１２Ｈｚで、パワー（音圧レベル）が５５〜９５ｄＢの超低周波音の刺激を与える。 - 特許庁

To provide a multiple-row seedling planter having such a construction as to feed seedlings to left and right seedling planting elements by a common seedling feeder equipped with a seedling container moving around along a single loop path, and enabling seedlings to be fed properly to the seedling planting elements and enabling planting row spaces to be varied easily while maintaining its construction simplification and seedling replenishing facilitation to the seedling feeder.例文帳に追加

単一のループ状経路で周回移動する苗収容体を備える共通の苗供給装置で左右の苗植付体へ苗を供給する構成として、構成の簡素化及び苗供給装置への苗補給の容易化を維持しながら、苗植付体への苗の供給が適正に行えて且つ簡単に植付条間を変更できるようにすること。 - 特許庁

This planter 10 comprising a container 11 having an opening 11a, a root-preventing member (root-preventing sheet 19) for covering at least the bottom portion of the container 11, and drain channels (drain grooves 12) disposed in the container, is characterized by filling the container with light soil 17 and then banking soil on the light soil 17 in a prescribed height from the opening.例文帳に追加

開口部１１ａを有する容器１１と、前記容器の少なくとも底面部を被覆する防根部材（防根シート１９）と、前記容器に設けられた排水路（排水溝１２）と、を備え、軽量土壌１７を前記容器に充填し、かつ、前記開口部から所定高さ高くなるように盛土した植裁装置１０とした。 - 特許庁

To provide a tool and a structure for fixing gardening pole, enabling reliable and simple fixation of a gardening pole to a cultivation container such as a planter, widely usable for cultivation containers having various sizes and/or shapes, or poles having various shapes, and having high versatility.例文帳に追加

園芸用支柱をプランター等の栽培容器に対して確実に且つ簡単に固定することができるとともに、様々な大きさや形状の栽培容器、或いは様々な形状の支柱に対して幅広く適用することが可能であり高い汎用性をもつ園芸用支柱固定具及び園芸用支柱固定構造を提供すること。 - 特許庁

In detecting the backward moving operation of the riding type rice planter 1, when the steering angle of a steering handlebar detected by a steering angle sensor before backward moving operation is located in a rotating area (S601), even if the height position of the planting working machine is set, the planting working machine is lifted to a first position (H1), (S608).例文帳に追加

乗用田植機１の後進操作の検出時に、後進操作前に操舵角センサより検出されたステアリングハンドルの操舵角が旋回領域に位置する場合には（Ｓ６０１）、植付作業機の高さ位置が設定されている場合であっても、植付作業機を第１位置（Ｈ１）にまで上昇させる（Ｓ６０８）。 - 特許庁

Since the seedling planter is equipped with a plurality of the needle-like projections 37a on the grounded surfaces of the soil covering press wheels 37, even if a mulch film is laid on the surface of a field, a plurality of holes are bored through the mulchi film is easily moved to a field and water on the mulchi film is removed.例文帳に追加

覆土鎮圧輪３７の接地面に複数の針状の突起３７ａを設けたので、マルチフィルムが圃場面に敷き込まれていても、複数の針状の突起３７ａでマルチフィルムに複数穴を開けて、マルチフィルム上の水分が容易に圃場に移行して、マルチフィルム上の水分を除くことができる。 - 特許庁

This planter corresponding to wheel chairs has a height of about 70 cm from the surface of a floor or the ground, a width of about 110 cm and a semi-spherical shape having a radius of about 53 cm so that a wheel chair user can easily carry out works for growing plants such as flowers or vegetables in a state sitting down on the wheel chair.例文帳に追加

当該プランターの高さは、車椅子利用者が車椅子に座ったまま花や野菜などの植物の育成作業をしやすいように床若しくは地面から７０ｃｍ程度とし、広さは、幅１１０ｃｍ程度とし、形は、半径５５ｃｍ程度の半円形とした車椅子対応型のプランターとする。 - 特許庁