1153万例文収録!

「precision machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > precision machineの意味・解説 > precision machineに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

precision machineの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 624



例文

Manufacturing equipment and machine tools have required increasingly technical skills in recent years due to demand for greater precision and the growing use of IT, and even if an enterprise manages to obtain a technological advantage from its manufacturing equipment, machine tools or workersskills, one would expect this gap to be easily closed to a certain extent by East Asian enterprisesintroduction of high performance, cutting-edge facilities. 例文帳に追加

近年の製造装置や工作機械は、高精度化・IT化によって「技能の技術化」が進展しており、製造装置や工作機械、従業者の技能に技術優位性の源を求めたとしても、東アジア企業が高性能な最新の設備を導入することで、ある程度まで技術力のキャッチアップが容易に行われることが推測される。 - 経済産業省

To provide an image forming apparatus and a control method therefor allowing high precision correction of color shift while maintaining productivity even in intermittent printing where the in-machine temperature repeatedly climbs up and down by minimizing down time for measuring a color shift amount.例文帳に追加

機内温度の上昇と下降が繰り返される間欠プリントの場合でも、色ずれ量を計測するためのダウンタイムを極力抑えることで生産性を維持しながら、色ずれを精度良く補正する画像形成装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To machine a cutter tip guard with almost no errors when precision machining, such as providing a small gap between a cutter tip edge and the cutter tip guard, is carried out in a safety razor having the cutter tip edge of a cutter covered with a plurality of thin and long guards.例文帳に追加

本発明は、刃体の刃先縁を複数の細い刃先ガ−ドで覆った安全かみそりであって、刃先縁と刃先ガ−ドの間にわずかな隙間を設ける等の精密な加工をする場合に、刃先ガ−ドをほとんど誤差なく加工できることを目的とする。 - 特許庁

To provide a numerical controller having a function for controlling the feeding speed of the feed shaft of a machine while judging the level of actual influence of position deviation value or follow-up position error value from the command shape of a working program on working precision or quality of a surface to be worked.例文帳に追加

加工プログラムの指令形状からの位置ズレ量や追従位置誤差量のうち、実際に加工精度や加工面品位に影響する程度を判断しながら、機械の送り軸の送り速度を制御する機能を有する数値制御装置を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a game machine which conducts performances using movable accessories which act themselves, and also actuate component parts arranged inside themselves, capable of stably actuating the component parts in the movable accessories, and improving execution precision of performances conducted by the movable accessaries.例文帳に追加

自らが動作するとともに自らの内部に配置された構成部を動作させる可動役物を用いた演出を行う遊技機において、可動役物内の構成部を安定的に動作させ、可動役物で行われる演出の実行精度を向上させる。 - 特許庁


例文

To secure thickness precision of a product in the neighborhood of the end of a sheet laminate by preventing the outflow of a part of adhesive from the end of a sheet laminate in case of holding an antenna sheet on which a non-contact IC member is loaded between front and back base material sheets, and pressing it by a smoothing press machine.例文帳に追加

表裏基材シートに非接触IC部材を搭載したアンテナシートを挟み、平滑プレス機によってプレスした際の、シート積層体の端部からの一部接着剤の流れ出しを防止し、シート積層体の端部付近の製品の厚さ精度を確保する。 - 特許庁

To provide an inexpensive automatic printing machine, in which even if oil-based ink is used, uselessness of ink and volatilization of an organic solvent can be held down and printing is effectuated on the surface of a key top without reducing printing precision and to provide a key tape which is formed by efficiently performing its printing.例文帳に追加

油性インクを使用してもインク無駄や有機溶剤の揮発を抑えることができ、印刷精度を落とすことなくキートップ表面に印刷できる安価な自動印刷機及びその印刷を効率的に行って形成されるキーテープを提供する - 特許庁

4. Machine tools designed for use as jig grinders that do not have a Z axis or W axis with positioning precision of less than 0.003 millimeters when measured according to the method of measurement specified by International Standard ISO 230-2:1997 例文帳に追加

(四) ジグ研削盤として使用するように設計した工作機械であって、国際規格ISO二三〇/二(一九九七)で定める測定方法により測定したときの位置決め精度が〇・〇〇三ミリメートル未満のZ軸又はW軸を有しないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To prevent the reduction in precision of production information collection and addition by groups caused by that file names for specifying embroidery data are the same, but the embroidery data are not the same in the collection and addition by groups of production information from a log file for storing the information related to the sewing of an embroidery sewing machine.例文帳に追加

刺繍ミシンの縫製に関連する情報を記録したログファイルから生産情報を集計する際に、縫製データを特定するファイル名が同一でも縫製データが同一でない場合があり、生産情報集計の精度が低下する。 - 特許庁

例文

To provide a shearing machine which extensively shortens time required to change a shearing blade by facilitating changing work of the shearing blade, compacts a shear housing, improves shearing precision, eliminates controlling of fastening torque of a bolt for fixture, and is easy to maintain.例文帳に追加

せん断刃の交換作業を容易にして交換に要する時間を大幅に短縮でき、またシャーハウジングのコンパクト化を図れ、せん断精度を向上でき、さらに固定用ボルトの締付トルク力の管理が不要で、メンテナンスの容易な、せん断機を提供する。 - 特許庁

例文

On the basis of these informations, various data which are stored in a memory beforehand, etc., the exposure device precision judging machine 40 selects any one out of a stoppage of exposure operation, exposure operation accompanied by correction operation, and regular exposure operation, and transmits a control signal to an exposure operation controller 50.例文帳に追加

露光装置精度判定機40は、これら情報や予めメモリにストアした各種データ等に基づいて、露光動作の停止、補正動作を伴った露光動作又は通常の露光動作の何れかを選択して、露光動作制御器50に制御信号を送る。 - 特許庁

To provide a laser-beam working machine with which a compressed residual stress layer can be formed on the surface of a material to be worked under state of maintaining the precision of the surface roughness even to the material to be worked, having thin thickness while suppressing the removed quantity on the surface of the material to be worked.例文帳に追加

被加工物の表面の除去量を抑えつつ、厚さの薄い被加工物に対しても表面粗さの精度を維持した状態で同被加工物の表面に圧縮残留応力層を形成することができるレーザ加工機を提供する。 - 特許庁

To provide a floor construction method for accurately constructing a floor made of concrete, mortar or the like for stably installing and rigidly fixing equipment such as accelerator component, a high precision processing machine, and an analyzer, and a floor grinding device used for this method.例文帳に追加

加速器部品、高精度加工機、分析機器等の機器を高精度に安定して設置し強固に固定するためにコンクリートあるいはモルタル等の床面を高精度に施工する床面施工方法及び該方法に用いる床面研削装置を提供すること。 - 特許庁

To form a holding device of a material light and small in mechanical rigidity with a scale device, to easily and highly precisely mount the scale device on a main body machine and to carry out measurement in high precision by reducing influence of expansion by a temperature change.例文帳に追加

スケール装置とともに軽量で機械的剛性が小さな材料で形成され、本体機械に対してスケール装置を簡易にかつ精度よく取付を可能とするとともに温度変化による膨張の影響を低減して高精度の計測を行い得るようにする。 - 特許庁

To enhance the precision of an injection device by providing a structure for supporting the weight of the nut part of the ball screw unit provided to the injection device becoming easy to bend by making the length of the nut part large and increasing an injection speed, in an injection molding machine for forming a molded product using a mold, to enhance the precision of an injection amount or an injection time.例文帳に追加

金型を用いて成形物を形成する射出成形機において、射出装置に備えられたボールネジユニットのナット部の長さを長くして射出速度を速くしたことにより撓み易くなった前記ナット部の重量を支える構造を設けて射出装置の精度を向上させ、もって射出量や射出時間などの精度を向上させるハイサイクル射出成形機を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vessel conveyance device capable of basically avoiding problems inevitably caused by extension and structure of an endless chain and use of the endless chain in a vessel conveyance conveyor of a filling and packing machine and achieving accurate position precision of a vessel holder conveyed to each station in supply of vessel, filling, and lid member sealing in the filling and packing machine.例文帳に追加

充填包装機械の容器搬送コンベアにおけるエンドレスチェーンの伸びや構造に起因する、エンドレスチェーンを使用することにより必然的に生じる問題を根本的に回避し、かつ、充填包装機械における容器供給、充填、蓋材シール等の各ステーションに搬送されてくる容器ホルダの位置精度を正確なものとすることが可能な容器搬送装置を提供すること。 - 特許庁

To maintain a high quality image with a high precision by preventing soiling of inside a machine and soiling of a transfer means and transfer material in an image forming device, controlling and maintaining the most appropriate image forming condition regardless of intervals in formation of toner patterns or limits on number of formation and reducing consumption of needless toner.例文帳に追加

画像形成装置において機内汚染、転写手段や転写材の汚染を防止し、トナーパターン作成間隔や作成数の制限にとらわれずに最適な作像条件の制御及び維持を可能にするとともに、無駄なトナーの消費を抑え、高画質な画像を高精度に維持する。 - 特許庁

To eliminate a reduction in discharge amount of a vane fluid machine having a plurality of independent discharge ports in one discharge region, improve the precision of a divided flow, offer simple machining of parts to be used and enable displacement easily variable, and facilitate formation of the divided flow of stable and selective frequency and quantity.例文帳に追加

一つの吐出領域内で複数の独立した吐出口を有するベーン型流体機械の吐出量の減少をなくし、分流精度を向上させ、使用部品の加工も簡単で可変容量が容易であり、安定した任意の分流数、分流量を容易に得られるようにする。 - 特許庁

To provide the polygonal rotary sorting cylinder of a grain sorting machine high in sorting precision which eliminates the influence of distortion by thermal modification by the spot welding of polymerization parts mutually polymerized in a ridgeline part from a welding part and holds the scale spacing of selection holes in the vicinity of it at a prescribed value.例文帳に追加

稜線部で互いに重合する重合部のスポット溶接による熱変成による歪みの溶接部分からの波及を無くして、その付近の選別孔の目幅を所定値に保持し、選別精度の高い穀類選別機の回転多角選別筒を提供する。 - 特許庁

To provide a fabric which has a deodorizing property, an antistatic property, and an anti-staining property, is excellent in their washing resistances, and can widely be applied to general uniform clothes, especially suitably to uniform clothes used in the food-producing field, medical treatment field, precision machine field and the like.例文帳に追加

消臭性、制電性、防汚性を兼ね備えると共に、それらの洗濯耐久性にも優れ、しかも広くユニフォーム衣料全般に渡り適用可能であり、特に、食品製造分野、医療分野、精密機械製造分野などにおいて使用するユニフォーム衣料に好適な布帛を提供する。 - 特許庁

To provide a component mounting machine in which extraction of an operation pattern of a moving-side head causing a stationary-side head to resonate is facilitated and accurate positioning precision of a head performing work on a substrate is kept, thereby achieving an increase in a yield.例文帳に追加

静止側のヘッドを共振させる移動側のヘッドの動作パターンの抽出を行うことが容易であり、基板に対して作業を行っているヘッドの正確な位置決め精度を維持して実装基板の良品率を向上させることができる部品実装機を提供することを目的とする。 - 特許庁

This image forming device can improve position detection precision of the image sensor by attracting a tip of the recording paper onto a conveyance guide plate by utilizing static electricity and eliminate necessities for providing a mounting space for a static electricity generating means in particular and increasing size of a machine.例文帳に追加

記録紙の先端を静電気を利用して搬送ガイド板に吸着させることによりイメージセンサの位置検出精度が向上でき、かつ静電気発生手段の取り付けスペースを特に設けることがなく、機械サイズを大きくする必要がない画像形成装置を提供できる。 - 特許庁

(a) Among machine tools with 2 or more axes capable of controlling contours, those capable of lathe turning, and in which the precision of positioning of the rectilinear axes is 0.0036 millimeters or less when measured by the measurement method specified by International Standard ISO 230-2:1997 例文帳に追加

イ 旋削をすることができる工作機械であって、輪郭制御をすることができる軸数が二以上のもののうち、国際規格ISO二三〇/二(一九九七)で定める測定方法により測定したときの直線軸の位置決め精度が〇・〇〇三六ミリメートル以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a microprocessing mold constituted so as to be easily supported on a press machine in forming a microstructure on a substrate by a nano-imprinting method, a hot embossing method or the like, preventing the deformation or distortion caused by pressure and heating at the time of pressing and capable of performing microprocessing with high precision at a low cost.例文帳に追加

ナノインプリント、ホットエンボシング等の方法により基板上に微細構造を形成するにあたり、プレス装置に支持しやすく、かつプレス時における加圧および加熱による変形や歪みを防止し、高精度かつ低コストで加工しうる微細加工用型を提供する。 - 特許庁

To provide a paper feeder for a cut sheet printing machine having improved feeding precision and selective operating conditions adaptable to the type of paper or for printing purpose by allowing the transfer of paper in close contact with a feeding plate at all times during transferring the paper through the paper feeding plate.例文帳に追加

紙送り板上を通して用紙を移送するにあたって、用紙を常時紙送り板に密着させて移送可能とすることにより、給紙精度の向上を図ると共に、紙種や印刷目的に適応した運転条件を選択可能とした枚葉式印刷機の給紙装置を提供する。 - 特許庁

To maintain machining precision favourable even in the case of adjusting a cutting diameter by using a sleeve decentering an inner peripheral surface to fit a shank part of a tool body on it and an outer peripheral surface to fit on the side of a rotating part of a cutting machine by using the same shape tool body and chips.例文帳に追加

同一形状の工具本体およびチップを用い、工具本体のシャンク部を嵌合させる内周面と加工機械の回転部側に嵌合する外周面とを偏芯させたスリーブを用いて加工径の調整を行う場合においても、加工精度を良好に維持する。 - 特許庁

To provide a game machine improved in the detection precision of vibration on purpose of unjust objective by simply and highly accurately suppressing false detection of excessive vibration caused by repetition of permitted vibrations many times and suppressing the stop of game progress on the basis of vibration caused by the opening of a front surface block.例文帳に追加

遊技機において、複数回の許容振動の繰り返しによる過剰振動との誤検知を簡便かつ高精度に抑制し、また、前面ブロックの開放に伴う振動に基づいて遊技進行が停止されることを抑制して不正目的の故意の振動の検知精度を向上させる。 - 特許庁

To measure extension of steel plates with much higher precision than they could in the past even if the amount of a position varied vertically with a length measurement roll due to waveform shape of the steel plates when extension coefficient of rolled steel plate is measured using a rolled steel plate length measurement roll installed at an inlet side and an outlet side of the rolling machine.例文帳に追加

圧延機の入側および出側に設置した圧延鋼板測長ロールによって圧延鋼板の伸び率を測定する際に、鋼板の波形状によって測長ロールが上下方向に位置変動した量を測定しても、従来よりも高精度に鋼板の伸びを測定する。 - 特許庁

To provide a printing machine which can improve the reliability of a plate feeding action by detecting whether a part to be positioned in a press plate is positioned to a positioning part provided on a plate cylinder side or not by the predetermined detection precision with a simple structure and, at the same time, without being influenced by ink and solvent.例文帳に追加

版胴側に設けた位置決め部に対して刷版に設けた被位置決め部が位置決めされたかどうかを、簡単な構成で、かつインキや溶剤に影響されることなく、所定の検出精度で検出することで、給版動作の信頼性を向上し得る印刷機の提供。 - 特許庁

To provide an article take-out device of an automatic vending machine which can have an excellent outward appearance and increase the stop position precision of a bucket, widen the movable range of the bucket and be adaptive to a bucket of a larger size, and prevent a fault due to an erroneously stepped guide mechanism.例文帳に追加

良好な外観が得られ、バケットの停止位置精度を高めることができ、バケットの可動範囲を広げ且つバケットの大型化にも容易に対応でき、ガイド機構が踏まれることなどに起因する故障を防止することができる自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine having a power source unit which enhances precision in a response to power interruption by fixing the output timing of a power source voltage abnormality signal which is generated in the case of an abnormality in a power source such as power interruption regardless of the game state.例文帳に追加

停電などの電源異常時に発生させる電源電圧異常信号の出力タイミングを、そのときの遊技状態に関係なく一定にできるようにすることにより、停電対応処理の精度の向上を図れる電源装置を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a thin width tenon processing machine capable of continuously processing a processing material to form a thin width tenon having a constant dimension and precision for inserting a joined sheet metal, which is used in the longitudinal intermediate part of a pillar or beam of a wooden framework construction method, for a short time by simple operation.例文帳に追加

木造軸組工法の柱及び梁の長手方向の中間部に用いる接合板金物の挿入用薄巾ホゾを、簡単な操作により、加工材に一定の寸法と精度で短時間に、連続して加工することが可能な薄巾ホゾ加工装置の提供。 - 特許庁

In the injection compression molding machine 10 for producing a precision resin molding A, a core extrusion mechanism 1 using a piezo element is installed in the core C unit of a molding mold N, and a core extrusion control unit 5 for controlling the extrusion of the mechanism 1 independently by the core C unit is provided.例文帳に追加

精密樹脂成形品Aを製造する射出圧縮成形機10であって、成形用金型NのコアC単位に、ピエゾ素子を用いたコア押出機構1を設け、コア押出機構1の押出制御をコアC単位で独立して行うようにしたコア押出制御ユニット5を設けた。 - 特許庁

Such a constitution can secure precision of work, for example, by allowing an operator getting into an operator cab 10 of the work machine 1 to perform remote operation of the respective motor-operated opening-closing valves 18 and 19, and can improve work efficiency and operability without requiring an operator to frequently move in work.例文帳に追加

係る構成によれば、例えば、各電動開閉弁18,19の遠隔操作を作業機1の運転室10に乗り込んだオペレータが行なうことで、作業の的確性が確保されるとともに、オペレータが作業中に頻繁に移動する必要がなく作業性及び操作性が向上する。 - 特許庁

To improve the operation characteristics of an output regulator, thereby reducing the sizes of a machine and an apparatus, using the output regulator, reducing the required power, enhancing the precision and reliability in a transient state, or improving the operation.例文帳に追加

出力レギュレータの動作特性を改善して、出力レギュレータを使用する機械および装置をさらに小型化したり、より少ない電力で済むようにしたり、過渡状態中の精度と信頼性の向上を図ったり、あるいは動作の向上を図ったりすることを提供する。 - 特許庁

To improve precision in control of various equipment such as an engine, etc. and to prevent increase of the number of signal wires (harness), by enabling mutual serial communication between controllers even in a construction machine incorporating the controllers having different communication protocol specifications.例文帳に追加

通信プロトコルの仕様の異なるコントローラが混在している建設機械であっても、各コントローラ相互間でシリアル通信を可能ならしめることによって、エンジン等各種機器の制御の精度を向上させるとともに、信号線(ハーネス類)の数の増加を招かないようにする。 - 特許庁

To provide a trimming machine, achieving high precision of a trimmed product without damaging upper and lower cutting edges and stopping the operation of a whole resin sheet molding line for a long time by automatically and precisely detecting a degree of parallelization between the upper and lower tables and automatically adjusting the degree of parallelization between the upper and lower tables.例文帳に追加

上テーブルと下テーブルの平行度を高精度で自動的に検出し、さらに上テーブルと下テーブルの平行度を自動的に調整して、トリミングされた製品の精度が高く、上刃と下刃が損傷することなく、樹脂シート成形ライン全体の運転が長時間停止されることのないトリミング機を提供する。 - 特許庁

To provide a ball screw provided with a cooling passage capable of directly cooling a nut part having a comparatively high operation temperature to obtain excellent cooling effect on the whole and applicable to a high speed machine tool having high feed rate, heavy load, and high machining precision when compared with conventional technique.例文帳に追加

運転温度の比較的高いナット部分を直接冷却し、全体的によりよい冷却効果を得ることができ、且つ従来の技術に比べて更に高い送り率と高負荷及び高加工精度を持った高速な工作機に適用することができる、冷却流路を備えたボール・スクリューを提供する。 - 特許庁

To improve precision of direction control based on operation of an operating means without making control processing of first sub-control means complicated in a game machine provided with the first sub-control means to which the operating means is connected and second sub-control means for controlling direction reflecting operation of the operating means.例文帳に追加

操作手段が接続された第1副制御手段と、操作手段の操作が反映される演出を制御する第2副制御手段とを備える遊技機において、第1副制御手段の制御処理を煩雑にすることなく、操作手段の操作に基づく演出制御の精度を高める。 - 特許庁

To decide authenticity of a medium by discriminating a genuine medium from a fraudulent medium with high precision by detecting an aggregate of dots as a feature of an image on a medium duplicated by printing with a color printer or copying with a color copying machine, and to properly exclude faulse media.例文帳に追加

カラープリンタで印刷したり、カラーコピー機でコピーすることによって複製された媒体における画像の特徴であるドットの集まりを検出することによって、高い精度で真正な媒体と不正な媒体とを識別して媒体の真偽を判別することができ、偽造媒体を適切に排除することができるようにする。 - 特許庁

To make moving parts lightweight for the purpose of realizing high speed and high precision, to prevent damage due to vibration of a detector for detecting interference between a head and a workpiece, and to prevent a soft and expensive workpiece from being damaged, in a laser beam machine equipped with a mechanism for protecting each part from interference between the head and the workpiece.例文帳に追加

ヘッド部とワークの干渉から各々を保護する機構を擁したレーザ加工装置において、移動物を軽量化にして高速・高精度を実現すること、また、ヘッド部とワークの干渉を検出する検出器の振動による破損を防止することと、さらにまた、柔軟で高価なワークの破損を防止する。 - 特許庁

1. Machine tools with 3 rectilinear axes capable of controlling contour, and with 1 axis capable of controlling contour, and in which the precision of positioning of the rectilinear axes is 0.0036 millimeters or less when measured by the measurement method specified by International Standard ISO 230-2:1997 例文帳に追加

(一) 輪郭制御をすることができる直線軸の数が三つで、かつ、輪郭制御をすることができる回転軸の数が一のものであって、国際規格ISO二三〇/二(一九九七)で定める測定方法により測定したときの直線軸の位置決め精度が〇・〇〇三六ミリメートル以下のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

This underwater maintenance facility for the propeller of the ship includes an underwater roughness meter for measuring the roughness of the propeller surface under the water, an underwater propeller polishing machine enabling polishing up to the polishing precision of Ra 1 μm or less, and a separated matter recovery device capable of recovering a generated separated matter into a separated matter reserving device on a water surface.例文帳に追加

水中でプロペラの表面の粗度を計測する水中粗度計と、研磨精度をRa1μm以下まで研磨できる水中プロペラ研磨機と、発生した剥離物を、水面にある剥離物貯留装置に回収できる剥離物回収装置を備える船舶プロペラの水中補修設備を発明した。 - 特許庁

Even if sludge such as machine chips in machining fluid 2 is deposited on the lower arm 13, deterioration of sealing of the flexible cylindrical body 40 and the change of slide resistance of the machining tank 1 are few since the sludge does not rub against the flexible cylinder 40, and therefore, the machining tank 1 is smoothly moved, and machining precision of a workpiece W is improved.例文帳に追加

加工液2中の加工屑等のスラッジが仮に下アーム13に堆積しても、スラッジが可撓性筒体40と擦れ合わないので、可撓性筒体40のシール劣化や加工槽1の摺動抵抗の変化が少なく、加工槽1の移動がスムースであり、工作物Wに対する加工精度が向上する。 - 特許庁

To provide equipment for painting a building board in which the painted state of the building board painted by an ink-jet painting machine can be inspected easily with high precision when the painted building board is taken out from a conveying line and the generation of succeeding defective painting can be kept to a minimum when defective painting is found out by the inspection.例文帳に追加

インクジェット式塗装機で塗装した建築板の塗装状態の検査を、搬送ラインから取り出した状態で容易に且つ精度高く行なうことができ、しかも検査で塗装不良が発見された場合に、後続の塗装不良の発生を最小限に抑えることができる建築板の塗装設備を提供する。 - 特許庁

This precision polishing method performs polishing by supporting both ends of a raw material of the elastic roller A having an elastic body layer 2 on the outer periphery of the rotary shaft 1 by chucks 4 and 6 by using a cylindrical grinding machine arranged with a head stock 3 on the left side and a slave head stock 5 on the right side.例文帳に追加

左側にはヘッドストック3を配置すると共に右側には従属用ヘッドストック5を配置した円筒研削盤を使用し、回転軸1の外周に弾性体層2を有する弾性ローラーAの素材の両端がチャック4,6で支持されて研磨作業を行う精密研磨作業方法とする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of gaining an estimate result with a constant precision regardless of that a relationship between a position of a sorting means and a sorting result corresponding to the position can be explained or not and gaining the estimate result with the same control contents in even the case of a different sorting action of the sorting means.例文帳に追加

振り分け手段の姿勢とそれに対応する振り分け結果との関係を特定し得るか否かに拘わらず一定精度の予測結果を得ることができ、また振り分け手段の振り分け動作が異なっても同じ制御内容で予測結果を得ることが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The device is constituted of a measuring device measuring the dimensions of a product, a decision device discriminating whether the product is within an allowable precision, an arithmatic unit comparing a press actuation condition input and set by an input device with the discriminated result, and an output device outputting the computed result to a controller for the press machine.例文帳に追加

製品の寸法を測定する測定装置と、製品精度許容値内か否かを判定する判定装置と、入力装置により入力及び設定されたプレス動作条件と判定結果を比較演算する演算装置と、その演算結果をプレス機械の制御装置に出力する出力装置からなる。 - 特許庁

To eliminate a ball clogging, and ensure a game area, and at the same time, prevent balls from dropping even when an internal frame is opened, and perform a ball quantity administration at a favorable precision by feeding balls to be fed to a ball passage mechanism under a directly aligned state, for a ball feeding mechanism which feeds balls to a pachinko machine.例文帳に追加

パチンコ台に玉を供給する玉供給機構において、供給玉を玉通路機構に直接整列状態で供給することにより、玉詰りを解消してゲーム面積の確保を行なうとともに、内枠を開放操作した際にも玉落ちを防止して、精度の良い玉数管理を行なう。 - 特許庁

例文

More than 20% of the companies surveyed are making efforts not only to ensure that skills are passed on among its own workers but that these skills are also passed on to their suppliers, thereby enhancing the manufacturing capabilities of their business partners as a whole. This trend is particularly notable in the transportation equipment industry and the precision machine industry, which require close coordination between machinery makers and parts suppliers.例文帳に追加

2割を超える企業が自社だけでなく、調達先企業の技能承継を支援しているなど、取引企業間全体の「ものづくり力」を底上げする取組がなされ、特に、高度なすり合わせが必要とされる輸送用機械器具業や精密機械器具業においてその傾向が見られる。 - 経済産業省




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS