「present with」に関連した英語例文の一覧と使い方(96ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a plastic optical element which, while maintaining the present condition of the optical performance, is reduced in optical appearance defects and improved in mass-productivity, and an optical scanner having this and an image formation device equipped with this.例文帳に追加

現状の光学性能を維持しつつ、光学的な外観不良を低減し、量産性を向上したプラスチック光学素子、これを有する光走査装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The sheet material 5 is molded by integrating the center part and the end 5a, and the document pressing force by the end 5a of the sheet material 5 is improved even though the sponge member 4 is not present at a part interfering with the roller 31.例文帳に追加

シート材５は、中央部と端部５ａとを一体で成形したものであり、たとえコロ３１と干渉する部分にスポンジ部材４がなくても、シート材５の端部５ａにより原稿を押さえる力が向上する。 - 特許庁

Further, the optical unit for correcting the spherical aberration is held before the beginning of the focus jump in a state that the spherical aberration is corrected as far as possible with respect to the target recording layer in a range in which the present focus servo is not coming off.例文帳に追加

そして、フォーカスジャンプ開始前に、球面収差補正用の光学ユニットを、現在のフォーカスサーボが外れない範囲で、なるべく目標記録層に対して球面収差が補正されるような状態に保持する。 - 特許庁

This launcher system is provided with a launcher 1 for easily starting an application program, and when an arbitrary key in a keyboard is depressed within a prescribed time, an application program which is being executed at present is registered in item bottoms 17, 18, and 19 of the launcher 1.例文帳に追加

アプリケーションプログラムを簡単に起動するランチャ１を具備し、キーボードにある任意のキーを所定時間押すことにより、現在実行されているアプリケーションプログラムをランチャ１のアイテムボタン１７，１８，１９に登録する。 - 特許庁

Enterprises who have browsed this Web page present business prices according to the determination based on the index such as the number of requests and their own business power to be awarded with a contract, in an auction manner, of the right of content distribution.例文帳に追加

このＷｅｂページを閲覧した事業者は、リクエスト数などの指標と自らの事業体力などに基づく判断により事業価格をＷｅｂサーバに提示し、オークション形式でコンテンツ配信の権利を落札する。 - 特許庁

When the vibrator 10 vibrates, the rotor 50 is applied with component forces in rotational and axial directions of the rotor 50 through the protruding part 17, and the rotor 50 shifts in the axial direction while rotating to present 3-dimensional movement.例文帳に追加

振動体１０が振動すると、突起部１７を介してロータ５０には、ロータ５０の回転方向と、軸方向の各分力が与えられ、ロータ５０は回転しながら軸方向に移動し、三次元の動きが得られる。 - 特許庁

In replacing the recording medium 6 used at present, a card cover 4 is opened, the used recording medium 5 loaded in the media slot 1 is removed and replaced with a recording medium 3 having been inserted to the holder 2.例文帳に追加

現在使用している記録メディア５を交換する際には、カード蓋４を開き、メディアスロット１内の使用済み記録メディア５を取り出し、ホルダー２内に挿入された記録メディア３と入れ替えるだけでよい。 - 特許庁

Pattern data stored in a pattern storing means 40 are read out, in accordance with scenario data corresponding to a present game state to be displayed in the order of patterns on a screen of a display device 60 through an image processing means 50.例文帳に追加

現在の遊技状態に対応するシナリオデータに従って、図柄記憶手段４０に記憶された図柄データが読み出され、画像処理手段５０によって図柄が順次表示装置６０の画面に表示される。 - 特許庁

To obtain an inexpensive broadcast receiving system with simple configuration and a navigation apparatus and a receiving apparatus of the system which can select quickly and surely a receiving area based on local information relevant to the present position.例文帳に追加

現在の位置に関連する地域情報に基づいて受信地域を迅速且つ確実に選択することができる構成簡単にして安価な放送受信システム並びに該システムのナビゲーション装置及び受信装置を得る。 - 特許庁

To provide a recording device equipped with a cooling means capable of preventing various kinds of constituting parts present around the irradiating face of ultraviolet of an ultraviolet irradiating device located in an evacuating position from being overheated.例文帳に追加

待機位置に位置する紫外線照射装置における紫外線の出射面の周囲に存在する各種構成部品が過熱されることを防止することが可能な冷却手段を備えた記録装置を提供する。 - 特許庁

Chip shaking means located at a given interval on the chip conveyor 10 come in contact with the filter boxes 20 to shake off the chips present on the surfaces of the filter boxes 20 during the circulative movement of the chip conveyor 10.例文帳に追加

チップコンベア１０に所定の間隔で配置されているチップ払い落し手段が、チップコンベア１０の循環移動のときにフィルタボックス２０に接触してフィルタボックス２０の表面に存在するチップを払い落す。 - 特許庁

A payment propriety determining part 160 determines whether the present position matches with the precedently registered position of the store, and it determines whether the settlement is within a range not exceeding the usage limit amount of the store.例文帳に追加

支払い可否判定部１６０は、現在位置と予め登録された店舗の位置とが適合するか否かを判定し、また、その店舗の利用制限額を超えない範囲の決済であるか否かを判定する。 - 特許庁

To reduce the generation of the distortion of the directivity of a GPS antenna apparatus of a GPS car-navigation apparatus, which is caused by its interference with the components present in its periphery generated when disposing it on or in a dashboard.例文帳に追加

ＧＰＳカーナビゲーション装置のＧＰＳアンテナ装置をダッシュボードの上、或いは中に配置した場合において、周辺に存在する部品との干渉によって指向性に歪みが生ずることを軽減する。 - 特許庁

When a desirable city name is selected with the city name setting switch 74, the CPU 81 converts the time of the time counter 81a into the present time of its city by referring to the time differential table and displays on the liquid crystal display 73.例文帳に追加

都市名設定スイッチ７４で所望の都市名を選択すると、ＣＰＵ８１は時差表を参照して時刻カウンタ８１ａの時刻をその都市の現在時刻に変換し液晶表示部７３に表示する。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus which can form image data with more favorable picture quality by detecting and removing even abnormal data which is present in the low frequency range of the k space.例文帳に追加

ｋ空間の低周波領域に存在する異常データであっても検出して除去することにより、より良好な画質で画像データを生成することが可能な磁気共鳴イメージング装置を提供することである。 - 特許庁

An interruption is executed to increase a present time value 50, when a count value of a count register 20 for counting a clock from a clock circuit 10 generating the clock of short period gets consistent with a value of a comparison register 30.例文帳に追加

短い周期のクロックを発生するクロック回路１０からのクロックをカウントするカウントレジスタ２０のカウント値と比較レジスタ３０の値が一致した時に、割り込みが実行され現在時刻値５０が増分される。 - 特許庁

In accordance with at least one embodiment of the present invention, a method is provided that comprises a step of arranging a plurality of light emitting diodes (LEDs) 11_1 to 11_n to form a strobe 101 for an image capture device 100.例文帳に追加

本発明の少なくとも１つの実施形態によると、複数の発光ダイオード（ＬＥＤ）１１_1、．．．、１１_nを配置して、画像取込みデバイス１００用のストロボ１０１を形成するステップを含む方法が提供される。 - 特許庁

The mobile terminal (1) for the gas facility security check includes: a control means (11) for causing a display means (17) to display a route guide from the present location to the destination; and a communication means (19) for communicating with a management system.例文帳に追加

ガス設備保安点検用携帯端末（１）は、現在地から目的地までのルート案内を表示手段（１７）に表示させる制御手段（１１）と、管理システムと通信する通信手段（１９）を備えている。 - 特許庁

An abrasive pad 1 of the present invention has a ground surface with a surface roughness set at 0.1 μm or more and 3.7 μm or less by an arithmetic average roughness Ra, and requires no pretreatment step wherein a dummy wafer is used.例文帳に追加

本発明の研磨パッド１は、研磨面の表面粗さを算術平均粗さＲａで０．１μｍ以上３．７μｍ以下に設定した研磨パッドとして、ダミーウエハを用いた前処理工程を不要化している。 - 特許庁

This device is provided with a mask control circuit 6 for performing control to mask a cross reset signal, which is outputted when a different polarization side device 102 is abnormal, in the abnormal state of a present polarization side device 101.例文帳に追加

異偏波側装置１０２が異常の場合に出力されるクロスリセット信号に対して、自偏波側装置１０１が異常状態の時にクロスリセット信号をマスクする制御を行うマスク制御回路６を設ける。 - 特許庁

When it is determined that a present position is a low precision position where GPS signals cannot be received, an estimated travel range is set, and an operation of the hard disk drive 22 is stopped, when the range is at least partially overlapping with a high-altitude area.例文帳に追加

ＧＰＳ情報が受信できない現在地精度低と判定されたときは、移動予測範囲を設定し、その範囲が高高度エリアと一部でも重複している場合に、ハードディスクドライブ２２の作動を停止する。 - 特許庁

Then, the apparatus computes its own absolute position based on positional information of the target and relative position with the target to correct the present position detected by GPS receiver or the like to the above computed absolute position.例文帳に追加

そして、目標物の位置情報、および目標物との相対位置に基づいて自身の絶対位置を算出し、ＧＰＳ受信機等により検出された現在地を、該算出した絶対位置に補正する。 - 特許庁

To provide a television receiving set which is capable of avoiding its interference with other radio communication systems or a deterioration in characteristics due to interference by the other radio communication systems when the other radio communication systems, which utilize the same frequency band, are present.例文帳に追加

同一周波数帯域を使用する他の無線通信システムが存在する場合に、他の無線通信システムへの干渉や、他の無線通信システムから受ける干渉による特性劣化の回避を図る。 - 特許庁

To solve the problem wherein further reduction of power consumption at waiting is difficult in a present PWM control or intermittent control, with respect to a non-insulated power source where a switching device is on high side and an output voltage detector is on low side.例文帳に追加

スイッチングデバイスがハイサイド側に、出力電圧検出部がローサイド側にある非絶縁電源において、現行のＰＷＭ制御、間欠制御では、更なる待機時消費電力の削減は困難である。 - 特許庁

Each driver with the taxi terminal device 3 determines the present availability status of his/her taxi (deadhead, in service, reserved for pick up, out of service, for fare settlement, etc.) and returns a determination result to the taxi dispatch device 4.例文帳に追加

タクシー端末装置３の運転手は、現在のタクシーの乗車状態（空車、賃走、迎車、回送、支払等）を参考にして配車可能かを判断し、判断結果をタクシー配車装置４に返信する。 - 特許庁

The present invention is capable of volatilizing chemical visibly in smoke (that is, an aerosol state) by supplying a heating element at a temperature of 100°C or more with the chemical containing solvent of which the boiling point is 170°C or more.例文帳に追加

沸点が１７０℃以上の溶媒を含む薬液を、１００℃以上の温度の発熱体に供給することにより、薬液を視認可能な燻煙状（即ち、エアロゾル状）で蒸散させることが可能になる。 - 特許庁

To provide a route guide apparatus by which a route up to a destination from a point separated by a prescribed distance from a present position of a vehicle is searched again even with reference to an already searched search route, and which surely provides the again searched route to a driver.例文帳に追加

既に探索された探索経路であっても、車両の現在位置から所定の距離離れた地点から目的地までの経路を再探索し、同再探索経路を確実に運転者に提供する。 - 特許庁

When integration of video count is started with the start of printing operation, an integrated value (count number) n is read by a CPU, and a coefficient γwhich converts the count n to the number of sheets of recording mediums for use is applied to predict a number N of sheets recording mediums used till the present.例文帳に追加

プリンタ動作開始でビデオカウントの積算が始まると、その積算値（カウント数）ｎをＣＰＵが読み取り、ｎを使用枚数に換算する係数γに当てはめ、現在までの使用枚数Ｎを予測する。 - 特許庁

To provide an information processing center which determines a moving means from present-location information and supplies a user with information necessary to the moving means thus determined, and also provide an information processing method and an information providing system thereof.例文帳に追加

現在位置情報から移動手段を決定し、決定された移動手段に必要な情報をユーザに提供できる情報処理センター、情報処理方法及び情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a dampening water additive, which is not controlled by law on industrial safety and hygiene and ordinance on organic solvent poisoning prevention, apply to the present device in use (or a dampening water circulating device), with which a high quality printing can be easily attained.例文帳に追加

労働安全衛生法・有機溶剤中毒予防規則の規制を受けず、現状の使用装置（湿し水循環装置）に適応し、高品質の印刷が容易に達成できる湿し水添加剤を提供すること。 - 特許庁

Then, with respect to these divided pattern data PD1-PD3, only the data present in the inside of the scale boundary lines TN are so subjected to scale conversions as to specify divided pattern data PD'1, PD'2, PD'3 newly as the data having a band pitch BP1.例文帳に追加

そして、分割パターンデータＰＤ１〜ＰＤ３においてスケール境界線ＴＮ内のデータのみスケール変換し、分割パターンデータＰＤ’１、ＰＤ’２、ＰＤ’３をバンドピッチＢＰ１のデータとして新たに規定する。 - 特許庁

An utterance control apparatus judges whether or not a present position of the vehicle is adjacent to a facility needing interaction such as a toll gate or a gas station by utilizing map information on the basis of an event signal with respect to a stop of the vehicle from the sensor section 110.例文帳に追加

センサ部１１０からの停車に関する事象信号により地図情報を利用して車両の現在位置が料金所やガソリンスタンドなどの対話する施設に隣接しているか否かを判断する。 - 特許庁

A manuscript transport device according to the present invention is structured so that the manuscript sheet with its image read is ejected to an intermediate tray 113 when the manuscript sheet has a comparatively small size and is dropped onto the manuscript ejection tray 104 through the intermediate tray 113.例文帳に追加

原稿が比較的小さいサイズの場合には、画像が読み取られた後の原稿を、中間トレイ１１３に排出し、この中間トレイ１１３を介して原稿排出トレイ１０４上に落下させる。 - 特許庁

A held variable allocation change judging part 16 compares the previous time held variable allocation information 15 with this held variable allocation information 14, and judges whether any held variable whose memory allocating position is changed is present.例文帳に追加

保持変数割付変更判別部１６は、前回保持変数割付情報１５と今回保持変数割付情報１４とを比較して、メモリ割付位置が変わった保持変数が存在するか否かを判別する。 - 特許庁

The present invention relates to a folded cascode operational amplifier, which is provided with a differential input portion 10, cascode current source portion 20, current mirror portion 30, output portion 40, and differential amplifier 50 serving as a differential amplifying portion.例文帳に追加

この発明は、折り返しカスコード型の演算増幅器であって、差動入力部１０と、カスコード電流源部２０と、カレントミラー部３０と、出力部４０と、差動増幅部である差動増幅器５０と、を備えている。 - 特許庁

The present invention provides a tool capable of preventing habitual smoking, lowering nicotine concentration in the body and decreasing numbers of cigarette and at last stopping smoking while tasting tobacco with gusto by gradually spacing smoking interval.例文帳に追加

惰性による喫煙を防止し、喫煙間隔を除除にあけることで体内のニコチン濃度を低下させて、煙草を美味しく味わいながら本数の減少ついには禁煙に至らしめる道具を提供する。 - 特許庁

The printer performs drawing processing after performing the allotment of the memory when it is determined that the memory acquirement waiting time is longer, and performs the drawing processing in accordance with the present allotment of the memory, when it is determined that the overhead time is longer.例文帳に追加

そして、メモリ獲得待ち時間の方が長いと判断すると、メモリの再配分を行った後に描画処理を行い、オーバーヘッド時間の方が長いと判断すると、現在のメモリ配分で描画処理を行う。 - 特許庁

The present invention relates to a method and a system for mobile communication, in which method a channel is allocated for a connection having a certain quality of service between a mobile station and a base station in a network whose time-slots are synchronized with each other.例文帳に追加

移動通信方法及びシステムであって、タイムスロットが互いに同期されたネットワークにおいて移動ステーションとベースステーションとの間で、あるサービスクオリティを有する接続に対してチャンネルが割り当てられる。 - 特許庁

This device is provided with a function for obtaining and managing the resource situation of a server in which a distributed object server thread is present, and the resource situation is reflected as the decision factor of the validity/invalidity of the generation of the distributed object server threshold.例文帳に追加

分散オブジェクトサーバスレッドが存在するサーバの資源状況を取得・管理する機能を備え、その資源状況を分散オブジェクトサーバスレッド生成可否の決定要因として反映するようにする。 - 特許庁

For the respective driving support object vehicles, the possibility of occurrence of a collision with the present vehicle is determined, and an alarm is issued for the driving support object vehicle for which it is determined that there is the possibility of collision occurrence.例文帳に追加

各運転支援対象車両について自車両との衝突発生の可能性を判定し、衝突発生の可能性が有りと判定された運転支援対象車両について警告の報知を行う。 - 特許庁

When a music cooperative production is started, a music production project is generated in a server 1, the project is advertised and participants accordingly present music material data from terminals 3 with explanations.例文帳に追加

楽曲共同制作が開始されると、サーバ１に楽曲制作のプロジェクトが発生すると共にプロジェクトが公募され、それに従って参加者が端末３から楽曲の素材データを説明文を添付して提供される。 - 特許庁

In a pneumatic tire of the present invention, an inner periphery end part of the tire is embedded with a bead core 3, and the bead core 3 is formed by bead wires 21 comprising titanium metal wires (titanium alloy wires).例文帳に追加

本発明の空気入りタイヤは、タイヤの内周端部にビードコア３が埋設されており、該ビードコア３がチタン金属線（チタン合金線を含む）を含有するビードワイヤ２１によって構成されることを特徴とする。 - 特許庁

A node device 1 has a function for constructing the virtual ring-like network with another node device and setting the present node device as a ring node to carry out processing upon the traffic or as a passing node to pass the traffic.例文帳に追加

ノード装置１は、他のノード装置との仮想的なリング型ネットワークを構築し、自ノード装置をトラフィックに対する処理を実行するリングノードあるいはトラフィックを通過させる通過ノードに設定する機能を持つ。 - 特許庁

To provide an image display device, an image display method, an image reproducing device, a camera and a program for image display, capable of reproducing the situation during photographing and displaying images with present when appreciating photographed images.例文帳に追加

撮影画像を鑑賞する際に、撮影時の状況を再現し、臨場感のある画像表示の可能な画像表示装置、画像表示方法、画像再生装置、カメラ、および画像表示用プログラムを提供する。 - 特許庁

In a navigation device, a route selection part 3 searches a guide route in accordance with input information from an input part 1, present position information from a position detection part 2, and map information from a map data storage part 4.例文帳に追加

本ナビゲーション装置において、経路選出部３は、入力部１からの入力情報と、位置検出部２からの現在位置情報と、地図データ格納部４からの地図情報とから誘導経路を探索する。 - 特許庁